PT Todos os tipos de porta COM são suportados: portas integradas padrão, portas da placa de extensão, portas COM virtuais baseadas em software, portas seriais Bluetooth, bases USB para SERIAL, etc.;
Cyfieithwch "portas de saída" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "portas de saída" o Portiwgaleg i Saesneg
Cyfieithiadau o portas de saída
Gellir cyfieithu "portas de saída" yn Portiwgaleg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Saesneg o portas de saída
Portiwgaleg
Saesneg
EN All COM-port types are supported: standard on-board ports, extension board ports, software-based virtual COM ports, Bluetooth serial ports, USB to SERIAL cradles, etc.;
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| são | are |
| suportados | supported |
| padrão | standard |
| extensão | extension |
| virtuais | virtual |
| baseadas | based |
| software | software |
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
| serial | serial |
| etc | etc |
PT armazém, caminhão de reboque, salão industrial, toore, indústria, porta industrial, portões em espiral, portas de fechamento rápido, portas do salão, sistemas de portas Public Domain
EN carpenter, workshop, woodwork, wood, joiner, measure, craft, tools, rustic, work Public Domain
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| sistemas | tools |
| public | public |
| domain | domain |
PT Virtual Serial Port Driver Pro permite criar pacotes complexos de portas onde múltiplas portas serial virtuais e reais podem trocar os dados de entrada com todas as outras portas adicionadas ao pacote simultaneamente.
EN Virtual Serial Port Driver Pro makes it possible to create complex port bundles where multiple virtual and real serial ports can exchange the incoming data with all the other ports added to the bundle at a time.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| serial | serial |
| driver | driver |
| pacotes | bundles |
| complexos | complex |
| múltiplas | multiple |
| trocar | exchange |
| outras | other |
| adicionadas | added |
| pacote | bundle |
PT Todos os codificadores usam várias portas de internet para se comunicar com o Vimeo, todos os quais precisam ser abertos para comunicação de entrada e saída. Estas portas são:
EN All encoders use various internet ports to communicate with Vimeo, all of which need to be made open to both incoming and outgoing communication.These ports are:
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| várias | various |
| portas | ports |
| internet | internet |
| vimeo | vimeo |
| abertos | open |
| entrada | incoming |
PT Configuração de Portas - Abra várias portas TCP / UDP por serviço, escolha qual porta HTTP expor em seu balanceador de carga ou bloqueie o acesso externo a um serviço, se necessário.
EN Port Configuration - Open multiple TCP/UDP ports per service, choose what HTTP port to expose in your load balancer, or block outside access to a service if needed.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| configuração | configuration |
| abra | open |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| serviço | service |
| escolha | choose |
| http | http |
| expor | expose |
| seu | your |
| carga | load |
| ou | or |
| bloqueie | block |
| se | if |
| necessário | needed |
PT Alta densidade de portas de até 10 portas, com armazenamento expansível de até 256 G.
EN High port density of up to 10 ports, with expandable storage up to 256G.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| densidade | density |
| armazenamento | storage |
| g | g |
PT Hub de expansão multifuncional do painel frontal de 5,25 polegadas com 3 portas USB3.0 2 portas USB2.0 Suporte para leitor de cartão 5 em 1 Backup de uma chave
EN Multifunctional 5.25 inch Front Panel Expansion Hub with 3 USB3.0 2 USB2.0 Ports 5-in-1 Card Reader Support One-key Backup
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| hub | hub |
| expansão | expansion |
| multifuncional | multifunctional |
| painel | panel |
| portas | ports |
| leitor | reader |
| cartão | card |
| chave | key |
PT Ele permite adicionar duas portas, com um extensor para até três portas em um único sistema
EN It allows you to add two doors, with an extender for up to three doors all in one system
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| portas | doors |
| sistema | system |
PT Um conjunto abrangente de opções de internet de alta qualidade e alta velocidade, em conexões Ethernet de portas 10/100 Mbps a portas 100 Gbps
EN A comprehensive suite of high-quality, high-speed Internet options over Ethernet connections from 10/100Mbps ports to 100Gbps ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| um | a |
| conjunto | suite |
| abrangente | comprehensive |
| opções | options |
| internet | internet |
| velocidade | speed |
| conexões | connections |
| ethernet | ethernet |
| portas | ports |
| gbps | gbps |
PT Por exemplo, o utilitário permite que duas aplicações compartilhem dados através de portas COM virtuais de tal forma que tudo escrito por um programa aparecerá imediatamente no outro (conectado à outra extremidade do par de portas serial virtuais).
EN For example, the utility lets two applications share data over virtual COM ports in such a manner that everything written by one program will immediately appear in the other one (connected to the other end of the virtual serial port pair).
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| utilitário | utility |
| permite | lets |
| aplicações | applications |
| dados | data |
| virtuais | virtual |
| forma | manner |
| escrito | written |
| programa | program |
| par | pair |
| serial | serial |
| aparecer | appear |
PT Agora, clique no botão "Crio" e é isso! Você tem portas COM virtuais que aparecem nas portas seriais
EN Now, click the "Create" button and this is it! You have virtual COM ports that appear in Serial Ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| agora | now |
| clique | click |
| botão | button |
| crio | create |
| portas | ports |
| virtuais | virtual |
| aparecem | appear |
PT Essas portas seriais virtuais imitam totalmente todos os parâmetros físicos das portas RS-232 reais, por isso é um bom ajuste para conectar todos os equipamentos de interface serial em seu laboratório ou oficina
EN Those virtual serial ports fully imitate all physical parameters of the real RS-232 ports so it’s a good fit for connecting all those serial interface equipment in your lab or workshop
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| portas | ports |
| virtuais | virtual |
| parâmetros | parameters |
| físicos | physical |
| reais | real |
| bom | good |
| ajuste | fit |
| conectar | connecting |
| equipamentos | equipment |
| interface | interface |
| serial | serial |
| laboratório | lab |
| ou | or |
| oficina | workshop |
PT Escolha “Tipo de Portas Padrão” ou as portas específicas do fabricante e clique em “Próximo”.
EN Choose the “Standard Ports Type” or your specific manufacturer ports and click “Next”.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| escolha | choose |
| portas | ports |
| ou | or |
| específicas | specific |
| fabricante | manufacturer |
PT Ao procurar um novo laptop com portas seriais, existem mais opções do que você pensa. Você não precisa sacrificar a energia para durar, e este artigo irá compartilhar nossos 10 principais laptops modernos que ainda têm portas seriais para 2022.
EN When searching for a new laptop with serial ports, there are more options than you think. You don’t have to sacrifice power for durability, and this article will share our top 10 modern laptops that still have serial ports for 2022.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| procurar | searching |
| portas | ports |
| pensa | think |
| nossos | our |
| t | t |
PT A ferramenta de monitoramento de desempenho de rede no NPM foi criada para fazer o mapeamento automático entre vPCs, canais de portas e portas físicas nos switches do Nexus e, assim, ajudar a garantir a disponibilidade dos serviços.
EN The network performance monitoring tool in NPM is built to automatically map between vPCs, port channels, and physical ports across your Nexus switches to help ensure service availability.
PT Portas Entrada Saída Fechadas Sala fechada Porta fechada Entrada Porta preta Abrir Preto e branco
EN Doors Doorway Exit Closed Closed room Closed door Entry Black door Open Black and white
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| saída | exit |
| sala | room |
| fechada | closed |
| abrir | open |
PT Placa gráfica para jogos Yeston RX550 4G D5 Placa gráfica para jogos com 4 GB / GDDR5 / 128 bits de memória 1183 MHz / 6000 MHz DP + HD + portas de saída DVI-D
EN Yeston RX550 4G D5 Graphics Card Gaming Graphic Card with 4GB/GDDR5/128bit Memory 1183MHz/6000MHz DP+HD+DVI-D Output Ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| para | with |
| jogos | gaming |
| d | d |
| memória | memory |
| hd | hd |
| portas | ports |
| saída | output |
| gb | gb |
| bits | bit |
PT Placa gráfica Yeston RX550-2G 4HD 4 telas com suporte dividido em tela com profundidade de cor de 10 bits HDR 2G / 128 bits / GDDR5 Memória 4 portas de saída HD
EN Yeston RX550-2G 4HD 4-Screen Graphics Card Support Split Screen 10bit Color Depth HDR 2G/128bit/GDDR5 Memory 4 HD Output Ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| hd | hd |
| suporte | support |
| dividido | split |
| profundidade | depth |
| cor | color |
| hdr | hdr |
| memória | memory |
| portas | ports |
| saída | output |
| bits | bit |
PT Placa gráfica para jogos Yeston RX6800XT-16G D6 YB com memória 16G / 256bit / GDDR6 modo de efeito de luz dupla DP * 3 + portas de saída HD
EN Yeston RX6800XT-16G D6 YB Gaming Graphics Card with 16G/256bit/GDDR6 Memory Dual Light Effect Mode DP*3+HD Output Ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| para | with |
| jogos | gaming |
| memória | memory |
| modo | mode |
| efeito | effect |
| luz | light |
| dupla | dual |
| portas | ports |
| saída | output |
| hd | hd |
PT Placa gráfica para jogos Yeston RX6800XT-16G D6 com memória 16G / 256bit / GDDR6 Modo de efeito de luz dupla DP + HD + portas de saída tipo C
EN Yeston RX6800XT-16G D6 YA Gaming Graphics Card with 16G/256bit/GDDR6 Memory Dual Light Effect Mode DP+HD+Type-C Output Ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| para | with |
| jogos | gaming |
| memória | memory |
| modo | mode |
| efeito | effect |
| luz | light |
| dupla | dual |
| hd | hd |
| portas | ports |
| saída | output |
| tipo | type |
PT OBEYA GT730 4G Placa gráfica para jogos 4G / 128bit / GDDR3 Memória 1600 MHz Memória Freqüência do relógio DVI-D + HD + VGA Portas de saída
EN OBEYA GT730 4G Gaming Graphic Card 4G/128bit/GDDR3 Memory 1600MHz Memory Clock Frequency DVI-D+HD+VGA Output Ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| jogos | gaming |
| memória | memory |
| relógio | clock |
| hd | hd |
| portas | ports |
| saída | output |
PT Placa gráfica de 4 telas Yeston RX550-4G 4HD GA 4GB / 128bit / GDDR5 com suporte de memória dividida com 4 * portas de saída HD
EN Yeston RX550-4G 4HD GA 4-screen Graphics Card 4GB/128bit/GDDR5 Memory Support Split Screen with 4*HD Output Ports
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| telas | screen |
| hd | hd |
| suporte | support |
| memória | memory |
| dividida | split |
| portas | ports |
| saída | output |
| ga | ga |
PT Placa de vídeo Yeston GT730-4G D3 TA com frequência de 902/1333 MHz 4G / DDR3 / 64 bits de memória HD + DVI + portas de saída VGA para jogos de escritório
EN M.2 NVME NGFF to PCI-E X4 Expansion Card Adapter Converter Card with Fan for Desktop PC
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| escritório | desktop |
PT Dependendo do modelo escolhido (há 3), você pode monitorar de 1 a 3 portas de entrada/saída, sem custos mensais adicionais
EN Depending on the model you choose (there are 3) you can monitor 1 to 3 entry/exit ports, with no additional monthly costs
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| dependendo | depending |
| modelo | model |
| monitorar | monitor |
| a | the |
| portas | ports |
| entrada | entry |
| saída | exit |
| sem | no |
| custos | costs |
| mensais | monthly |
| adicionais | additional |
PT O Netskope Cloud Firewall (CFW) proporciona segurança de rede no tráfego de saída em todas as portas e protocolos para usuários e escritórios.
EN Netskope Cloud Firewall (CFW) provides network security on outbound traffic across all ports and protocols for users and offices.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| netskope | netskope |
| cloud | cloud |
| firewall | firewall |
| segurança | security |
| rede | network |
| tráfego | traffic |
| saída | outbound |
| portas | ports |
| protocolos | protocols |
| usuários | users |
| escritórios | offices |
PT Proteja todas as portas e protocolos usando regras de firewall baseadas em nuvem para tráfego de saída de usuários e escritórios com administração central, acesso global com data centers NewEdge e arquitetura unificada incorporada ao Netskope SSE.
EN Secure all ports and protocols with cloud-based firewall rules for user and office egress traffic with central administration, global access with NewEdge data centers, and single-pass architecture built into the Netskope SSE.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| proteja | secure |
| protocolos | protocols |
| regras | rules |
| firewall | firewall |
| nuvem | cloud |
| tráfego | traffic |
| saída | egress |
| central | central |
| global | global |
| data | data |
| centers | centers |
| newedge | newedge |
| arquitetura | architecture |
| netskope | netskope |
| sse | sse |
PT Tráfego de saída seguro em todas as portas e protocolos para oferecer acesso seguro direto à internet com o cliente Netskope em dispositivos gerenciados.
EN Secure outbound traffic on all ports and protocols for safe direct to internet access with the Netskope client on managed devices.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| saída | outbound |
| protocolos | protocols |
| direto | direct |
| internet | internet |
| cliente | client |
| netskope | netskope |
| dispositivos | devices |
| gerenciados | managed |
PT Forneça segurança de rede para qualquer usuário ou dispositivo, em todas as portas e protocolos de saída, para acesso direto e seguro à internet por meio de túneis IPsec e GRE para o Netskope Cloud Firewall.
EN Provide network security for any user or device, on all outbound ports and protocols, for safe direct to internet access via IPsec and GRE tunnels to Netskope Cloud Firewall.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| usuário | user |
| ou | or |
| protocolos | protocols |
| saída | outbound |
| direto | direct |
| túneis | tunnels |
| ipsec | ipsec |
| netskope | netskope |
| cloud | cloud |
| firewall | firewall |
PT Regule o tráfego de entrada e saída da rede principal para maximizar custos de largura de banda e eliminar taxas de saída da nuvem nas transferências de dados.
EN Regulate traffic flowing to and from the network core to minimise bandwidth costs—and eliminate cloud egress fees on data transfer.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| principal | core |
| eliminar | eliminate |
| nuvem | cloud |
| dados | data |
| largura de banda | bandwidth |
PT Monitor de compartilhamento de switch AIMOS 8 em 1 saída HDMI KVM / teclado / mouse / impressora entre 8 hosts / 4K a 30 Hz / Saída de sincronização de áudio e vídeo preto
EN AIMOS 8 in 1 Out HDMI KVM Switch Sharing Monitor/Keyboard/Mouse/Printer among 8 Hosts/ 4K@30Hz/Audio&Video Sync Output Black
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| monitor | monitor |
| compartilhamento | sharing |
| switch | switch |
| hdmi | hdmi |
| teclado | keyboard |
| mouse | mouse |
| impressora | printer |
| hosts | hosts |
| sincronização | sync |
| áudio | audio |
| vídeo | video |
| preto | black |
| kvm | kvm |
PT Assumimos que qualquer saída de transação é um pagamento, à exceção de uma saída ser a alteração da transação quando há pelo menos 2 saídas
EN We have assumed that any transaction outputs is a payment, apart from one output being the change of the transaction when there is at least 2 outputs
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| transação | transaction |
| saídas | outputs |
PT Os vínculos de saída devem ser removidos um de cada vez. Para remover um vínculo de saída:
EN Outbound links must be removed one at a time. To remove an outbound link:
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| vínculos | links |
| saída | outbound |
| removidos | removed |
| vínculo | link |
PT Acredita-se que alguns dos Bitcoins em circulação se percam para sempre ou não possam ser gastos, por exemplo, devido a palavras-passe perdidas, endereços de saída errados ou erros nos scripts de saída.
EN Some of the Bitcoins in circulation are believed to be lost forever or unspendable, for example because of lost passwords, wrong output addresses or mistakes in the output scripts.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| bitcoins | bitcoins |
| circulação | circulation |
| ou | or |
| palavras-passe | passwords |
| endereços | addresses |
| scripts | scripts |
PT A tecnologia TargetCure monitora continuamente a eficiência da lâmpada e ajusta a saída à medida que ela envelhece, proporcionando uma saída estável por um período de tempo mais longo.
EN TargetCure Technology continually monitors the lamp’s efficiency and adjusts output as it ages, providing stable output for a longer period of time.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| continuamente | continually |
| eficiência | efficiency |
| lâmpada | lamp |
| ajusta | adjusts |
| proporcionando | providing |
PT Regule o tráfego de entrada e saída da rede principal para maximizar custos de largura de banda e eliminar taxas de saída da nuvem nas transferências de dados.
EN Regulate traffic flowing to and from the network core to minimise bandwidth costs—and eliminate cloud egress fees on data transfer.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| principal | core |
| eliminar | eliminate |
| nuvem | cloud |
| dados | data |
| largura de banda | bandwidth |
PT Acredita-se que alguns dos Bitcoins em circulação se percam para sempre ou não possam ser gastos, por exemplo, devido a palavras-passe perdidas, endereços de saída errados ou erros nos scripts de saída.
EN Some of the Bitcoins in circulation are believed to be lost forever or unspendable, for example because of lost passwords, wrong output addresses or mistakes in the output scripts.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| bitcoins | bitcoins |
| circulação | circulation |
| ou | or |
| palavras-passe | passwords |
| endereços | addresses |
| scripts | scripts |
PT Os vínculos de saída devem ser removidos um por vez. Para remover um vínculo de saída:
EN Outbound links must be removed one at a time. To remove an outbound link:
PT *A saída HDMI tem suporte para resoluções até QFHD e a 3G-SDI para resoluções até HD. A saída composta suporta apenas a resolução SD.
EN *HDMI supports up QFHD resolution, 3G-SDI supports up to HD resolution. Composite is SD-only.
PT O gateway seguro da web da Cloudflare mantém seus dados protegidos contra malware, ransomware, phishing, comando e controle, TI Invisível e outros riscos da internet em todas as portas e protocolos
EN Cloudflare’s secure web gateway keeps your data safe from malware, ransomware, phishing, command & control, Shadow IT, and other Internet risks over all ports and protocols
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| gateway | gateway |
| mantém | keeps |
| phishing | phishing |
| outros | other |
| riscos | risks |
| portas | ports |
| protocolos | protocols |
PT Ho'oponopono da Riqueza: 35 dias para abrir as portas da prosperidade em sua vida
EN Gunn's Golden Rules: Life's Little Lessons for Making It Work
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| vida | life |
PT Regras de filtragem baseadas em protocolo, portas, endereços de IP, tamanho do pacote e correspondência de campo de bits
EN Filtering rules based on protocol, port, IP addresses, packet length and bit field match
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| regras | rules |
| filtragem | filtering |
| protocolo | protocol |
| portas | port |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| tamanho | length |
| correspondência | match |
| campo | field |
| bits | bit |
PT Existem mais de 40 portas de adega em Marlborough, por isso não deixe de fazer uma excursão para degustação de vinhos pré-reservada com uma operadora local e visitar uma seleção dos maiores produtores de vinho da região
EN Join a guided tour or hire a bike, and choose from more than 30 cellar doors, tasting award winning wines along the way
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| portas | doors |
| degustação | tasting |
| seleção | choose |
PT Consegui me candidatar a um estágio graças a uma nova habilidade que desenvolvi com um curso Coursera! Pode ser um pequeno passo para algumas pessoas, mas antes eu nem conseguia me candidatar e, agora, abri muitas portas para o meu futuro profissional!
EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| candidatar | apply |
| estágio | internship |
| habilidade | skill |
| curso | course |
| coursera | coursera |
| passo | step |
| pessoas | people |
| portas | doors |
| futuro | future |
PT Empresas de todo o mundo estão prontas para reabrir as portas com segurança. Com um plano impulsionado por dados, você garante a estabilidade e o crescimento. Saiba como podemos ajudar sua empresa a dar os primeiros passos.
EN Companies around the world are ready to reopen safely. Having a data-driven plan will set you up for stability and growth. Learn how we can help you get started.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| mundo | world |
| prontas | ready |
| reabrir | reopen |
| plano | plan |
| dados | data |
| crescimento | growth |
| saiba | learn |
PT Simplesmente compareça, se voluntarie para ajudar, continue aparecendo, e você eventualmente vai começar a ser apresentado a pessoas que podem abrir portas.
EN Simply attend, volunteer to help, keep showing up, and you’ll eventually start getting introductions to people who can open doors. You never know how networking will pay off.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| eventualmente | eventually |
| pessoas | people |
| portas | doors |
PT E nos primeiros dias, tudo gira em torno de abrir portas. Digamos que você é um advogado e você conhece um contador. Até agora não parece muito, mas pode ser uma grande oportunidade.
EN And in the early days, it’s all about opening doors. Let’s say you’re a lawyer and you meet an accountant. So far it doesn’t sound like much, but it could be a big deal.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| portas | doors |
| advogado | lawyer |
| contador | accountant |
PT Os High Speed Encryptors da Thales estão disponíveis tanto como equipamentos físicos quanto maquinas virtuais, suportando um amplo espectro de velocidades de rede de 10 Mbps a 100 Gbps, com plataformas que variam de aparelhos de uma a várias portas.
EN Thales High Speed Encryptors are available as both physical and virtual appliances, supporting a wide spectrum of network speeds from 10 Mbps to 100 Gbps, with platforms ranging from single to multi-port appliances.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| speed | speed |
| thales | thales |
| físicos | physical |
| virtuais | virtual |
| espectro | spectrum |
| velocidades | speeds |
| rede | network |
| mbps | mbps |
| plataformas | platforms |
| várias | multi |
| portas | port |
| gbps | gbps |
PT Na prática, isso não faz muita diferença, já que as únicas opções disponíveis nesta parte do site é o gerenciamento de portas e a opção de efetuar um pagamento
EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| prática | practice |
| diferença | difference |
| parte | part |
| gerenciamento | managing |
| portas | ports |
| pagamento | payment |
PT Conheça o Empire State Building como os famosos, fazendo um tour guiado exclusivo, começando por um brinde com champanhe a portas fechadas em nosso salão verde para celebridades.
EN See ESB the way the stars do! Take an exclusive guided tour, starting with a Champagne toast in our closed-door celebrity green room. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| guiado | guided |
| exclusivo | exclusive |
| começando | starting |
| champanhe | champagne |
| portas | door |
| nosso | our |
| verde | green |
PT A introdução de corrotinas no Kotlin abriu portas para várias inovações — o Kotlin Flow é uma delas, integrando-se diretamente à biblioteca de corrotinas
EN The introduction of coroutines to Kotlin opened the door for several innovations — Kotlin Flow is one of them, directly integrated into the coroutines library
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| kotlin | kotlin |
| abriu | opened |
| portas | door |
| inovações | innovations |
| flow | flow |
| é | is |
| diretamente | directly |
| biblioteca | library |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
portas com portas portas portas suporte portas de saída portas entrada saída portas abriu portas portas abertas portas udp portas trancadas portas fechadas abrir portas três portas algumas portas abrindo portas duas portas portas centrais portas úteis quais portas vidro com portas portas de correr portas udp 16834 portas e marquises portas físicas duas portas ethernet abri muitas portas portas reais duas portas usb portas usb portas hdmi quatro portas portas tcp portas abra ha portas usb portas serial abre portas nossas portas abre novas portas mapeador de portas domínios e portas clientes em portas adicione portas cujas portas abriram portas industries várias portas duas portas extras abra as portas tipos de portas portas no futuro portas devem portas traseiras
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg