PT Com o Toronto CityPASS você tem acesso a Torre CN, Casa Loma, Museu Real de Ontário, Ripley's Aquarium of Canada e você pode escolher entre o Zoológico de Toronto e o Ontario Science Centre
Cyfieithwch "ontario science center" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ontario science center" o Portiwgaleg i Saesneg
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Saesneg o ontario science center
Portiwgaleg
Saesneg
EN Toronto CityPASS includes admission to CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, and your choice between Toronto Zoo or Ontario Science Centre
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| citypass | citypass |
| você | your |
| torre | tower |
| museu | museum |
| real | royal |
| s | s |
| aquarium | aquarium |
| canada | canada |
| escolher | choice |
| science | science |
| centre | centre |
| acesso | admission |
PT O Ontario Science Center foi talvez o primeiro museu de ciência interativo quando foi inaugurado em 1969
EN Ontario Science Centre was perhaps the first interactive science museum when it opened in 1969
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| ontario | ontario |
| center | centre |
| talvez | perhaps |
| museu | museum |
| interativo | interactive |
PT O Ontario Science Center estará fechado de 6 a 9 de setembro, reabrindo em 10 de setembro.
EN Ontario Science Centre will be closed September 6-9, reopening September 10.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| ontario | ontario |
| science | science |
| center | centre |
| fechado | closed |
| setembro | september |
PT O Ontario Science Center foi talvez o primeiro museu de ciência interativo quando foi inaugurado em 1969
EN Ontario Science Centre was perhaps the first interactive science museum when it opened in 1969
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| ontario | ontario |
| center | centre |
| talvez | perhaps |
| museu | museum |
| interativo | interactive |
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| do | and |
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| do | and |
PT Quer saber quanto é o bilhete de autocarro mais barato da Ontario Northland? Descubra com a vasta lista do Busbud de tarifas da Ontario Northland.
EN Wondering how much are the cheapest Ontario Northland bus ticket? Find out with Busbud's extensive list of Ontario Northland fares.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| ontario | ontario |
| northland | northland |
| vasta | extensive |
| lista | list |
| tarifas | fares |
| mais barato | cheapest |
| busbud | busbud |
PT Não consegue encontrar a rota da Ontario Northland que procura? Por favor, entre em contacto, temos uma equipa dedicada no comando da qualidade de mapeamento da Ontario Northland no Busbud.
EN Can't seem to find the Ontario Northland route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of Ontario Northland mapping on Busbud.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| rota | route |
| ontario | ontario |
| northland | northland |
| equipa | team |
| dedicada | dedicated |
| qualidade | quality |
| mapeamento | mapping |
| comando | charge |
| busbud | busbud |
PT Precisa entrar em contato com o atendimento ao cliente da Ontario Northland? O Busbud fornece o número de telefone da Ontario Northland para que possa facilmente chegar até eles.
EN Need to contact Ontario Northland customer service? Busbud provides you with Ontario Northland phone number so you can easily reach out to them.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| cliente | customer |
| ontario | ontario |
| northland | northland |
| telefone | phone |
| facilmente | easily |
| busbud | busbud |
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| confluence | confluence |
| center | center |
| instância | instance |
| expiram | expire |
| server | server |
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| confluence | confluence |
| center | center |
| instância | instance |
| expiram | expire |
| server | server |
PT Economize 40% na entrada para Ontario Science Centre mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
EN Save 40% on admission to Ontario Science Centre plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| economize | save |
| ontario | ontario |
| science | science |
| centre | centre |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT Economize 38% na entrada para Ontario Science Centre mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
EN Save 38% on admission to Ontario Science Centre plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| economize | save |
| ontario | ontario |
| science | science |
| centre | centre |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT Ontario Science Centre: Tudo o que você precisa saber
EN Toronto City Cruises: Experiencing Toronto From its Waterways
PT Ontario Science Centre: tudo o que você precisa saber | Página de recados CityPASS®
EN Ontario Science Centre: Everything You Need to Know | CityPASS® Scrapbook
PT Localizado na movimentada Toronto, o Ontario Science Centre é uma das atrações mais populares da cidade, tendo recebido mais de 50 milhões de visitantes desde a sua criação em 1969
EN Located in bustling Toronto, the Ontario Science Centre is one of the city's most popular attractions, having welcomed over 50 million visitors since its inception in 1969
PT Serviços de Necessidades Especiais do Ontario Science Centre
EN Ontario Science Centre Special Needs Services
PT A história social é destinada a ajudar indivíduos com necessidades de sensibilidade, incluindo problemas de desenvolvimento, como o autismo, para preparar uma visita ao Ontario Science Centre.
EN The social story is intended to help individuals with sensitivity needs, including neurodevelopmental disorders such as autism, to prepare for a visit to the Ontario Science Centre.
PT Quer começar o planejamento da sua viagem? Veja algumas exposições para colocar no seu itinerário quando visitar o Ontario Science Centre.
EN Want to start scoping out your trip? Here are a few exhibits to put on your itinerary when you visit the Ontario Science Centre.
PT Mesmo sem os extras fornecidos pelo Ontario Science Centre, este é um espetáculo natural extremamente belo.
EN Even without the extras provided by the Ontario Science Centre, it's an immensely beautiful natural spectacle.
PT Partes dele foram transformadas em objetos que se conectam à cultura canadense, como um martelo da Suprema Corte do Canadá e uma escultura feita à mão exposta no Ontario Science Centre
EN Parts of it have been made into objects with close ties to Canadian culture, such as a gavel for the Supreme Court of Canada and this hand-carved sculpture on display at the Ontario Science Centre
PT Experimente incríveis 13 mil watts, alimentando uma imensa tela em cúpula e 44 alto-falantes posicionados de forma com que você se sinta parte do filme. Visite o website do Ontario Science Centre para ver quais filmes estão sendo exibidos no momento.
EN Experience an awe-inspiring 13,000 watts powering an immense domed screen and 44 speakers positioned in a way that makes you feel like you're part of the movie. Check the Ontario Science Centre website to see what films are currently playing.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| importantes | important |
| data | data |
| center | center |
| fazendo | making |
| preços | pricing |
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| decidir | decide |
| necessário | required |
| comprar | purchase |
| licença | license |
| data | data |
| center | center |
| renovação | renewal |
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| importantes | important |
| data | data |
| center | center |
| fazendo | making |
| preços | pricing |
PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| apresentou | introduced |
| adição | addition |
| data | data |
| center | center |
| bamboo | bamboo |
| suporte | support |
| assinatura | subscription |
| clientes | customers |
| agentes | agents |
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| decidir | decide |
| necessário | required |
| comprar | purchase |
| licença | license |
| data | data |
| center | center |
| renovação | renewal |
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| migrar | migrate |
| data | data |
| center | center |
| licenças | license |
| instância | instance |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| center | center |
| aprovados | approved |
| seguir | follow |
| licenciamento | licensing |
| assinatura | subscription |
| correspondência | match |
| usuários | user |
| hospedagem | host |
PT Gostar do SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.
EN Like Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| science | science |
| is | is |
| fact | fact |
PT Salvar o SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.
EN Save Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| salvar | save |
| slideshare | slideshare |
| science | science |
| is | is |
| fact | fact |
PT Compartilhar o SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.
EN Share Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact SlideShare.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| science | science |
| is | is |
| fact | fact |
PT Este Programa de cursos integrados é parte da graduação 100% on-line Master of Science in Data Science da Universidade do Colorado em Boulder. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This specialization is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| parte | part |
| graduação | degree |
| on-line | online |
| master | master |
| science | science |
| data | data |
| universidade | university |
| colorado | colorado |
| completo | full |
| contar | count |
PT Confira os Shows de Ciência em Tempo Real, incluindo Liquid Air Show e Science of Combustion, realizados a partir do PECO Live Science Stage no Atrium.
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| shows | shows |
| incluindo | including |
| air | air |
| show | show |
| realizados | performed |
| live | live |
| stage | stage |
PT Ele tem sido fundamental para a criação de colaborações com universidades em ciência de dados, como a Data science Initiative de Harvard, o Big Data Institute da UCL, o Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, e a Amsterdam Data Science
EN He has been instrumental in setting up collaborations with universities on data science, such as with the Harvard Data Science Initiative, the UCL Big Data Institute, the Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, and Amsterdam Data Science
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| criação | setting |
| colaborações | collaborations |
| universidades | universities |
| harvard | harvard |
| big | big |
| institute | institute |
| advanced | advanced |
| text | text |
| centre | centre |
| amsterdam | amsterdam |
PT Confira os Shows de Ciência em Tempo Real, incluindo Liquid Air Show e Science of Combustion, realizados a partir do PECO Live Science Stage no Atrium.
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| shows | shows |
| incluindo | including |
| air | air |
| show | show |
| realizados | performed |
| live | live |
| stage | stage |
PT Ao concluir esta certificação, você pode ganhar créditos universitários quando for aceito em Bachelor of Science in Computer Science na Universidade de Londres.
EN Upon completing this certificate, you can earn college credit when you're accepted into Bachelor of Science in Computer Science from University of London.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| concluir | completing |
| esta | this |
| certificação | certificate |
| você | you |
| ganhar | earn |
| créditos | credit |
| quando | when |
| aceito | accepted |
| science | science |
| computer | computer |
| londres | london |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Bachelor of Science in Computer Science da IBM Skills Network. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Bachelor of Science in Computer Science from IBM Skills Network. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| parte | part |
| graduação | degree |
| on-line | online |
| science | science |
| computer | computer |
| ibm | ibm |
| skills | skills |
| network | network |
| completo | full |
| contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Science in Data Science da Universidade do Colorado em Boulder. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Master of Science in Data Science from University of Colorado Boulder. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| parte | part |
| graduação | degree |
| on-line | online |
| master | master |
| science | science |
| data | data |
| universidade | university |
| colorado | colorado |
| completo | full |
| contar | count |
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Bachelor of Science in Computer Science da Google. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
EN This course is part of the 100% online Bachelor of Science in Computer Science from Google. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| parte | part |
| graduação | degree |
| on-line | online |
| science | science |
| computer | computer |
| completo | full |
| contar | count |
PT Hoje, o Science Center apresenta mais de 500 exposições, demonstrações ao vivo, um planetário público e filmes em IMAX em um teatro abobadado.
EN Today the Science Centre features over 500 exhibits, live demonstrations, a public planetarium and IMAX® films in a domed theater.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| hoje | today |
| o | the |
| science | science |
| center | centre |
| exposições | exhibits |
| demonstrações | demonstrations |
| um | a |
| planetário | planetarium |
| público | public |
| filmes | films |
| teatro | theater |
PT Ele é ex-bolsista do International Center for Journalists (ICFJ) e do Knight Science Journalism Program no Massachusetts Institute of Technology (MIT)
EN He is a former fellow for the International Center for Journalists (ICFJ) and the Knight Science Journalism Program at the Massachusetts Institute of Technology (MIT)
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| international | international |
| center | center |
| science | science |
| program | program |
| massachusetts | massachusetts |
| technology | technology |
| mit | mit |
PT Esta sessão terá como orador principal o Doutor Ryoichiro Kageyama do Neural Stem Cell Research Lab at Riken Center for Brain Science, Japan.
EN This session will feature as keynote speaker Dr. Ryoichiro Kageyama of the Neural Stem Cell Research Lab at Riken Center for Brain Science, Japan.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| sessão | session |
| orador | speaker |
| stem | stem |
| research | research |
| lab | lab |
| center | center |
| science | science |
| japan | japan |
| neural | neural |
PT Mais informações sobre: Swiss Science Center Technorama
EN Find out more about: Thun Art Museum
PT Mais informações sobre: + Swiss Science Center Technorama
EN Find out more about: + Thun Art Museum
PT Hoje, o Science Center apresenta mais de 500 exposições, demonstrações ao vivo, um planetário público e filmes em IMAX em um teatro abobadado.
EN Today the Science Centre features over 500 exhibits, live demonstrations, a public planetarium and IMAX® films in a domed theater.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| hoje | today |
| o | the |
| science | science |
| center | centre |
| exposições | exhibits |
| demonstrações | demonstrations |
| um | a |
| planetário | planetarium |
| público | public |
| filmes | films |
| teatro | theater |
PT Temos recursos, desenvolvidos em parceria com o Carnegie Science Center, para ajudar as raparigas interessadas em ciência, tecnologia, engenharia, artes e design, e matemática a começar
EN We have resources, developed in partnership with Carnegie Science Center, to help girls who are interested in science, technology, engineering, arts and design, and mathematics get started
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| recursos | resources |
| desenvolvidos | developed |
| parceria | partnership |
| center | center |
| raparigas | girls |
| interessadas | interested |
| matemática | mathematics |
| começar | started |
PT Pacote promocional: Viagem com transporte público e serviços de lazer (inclusive com bilhete/passe já existente) para Swiss Science Center Technorama
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Swiss Science Center Technorama
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| transporte | transport |
| público | public |
| lazer | leisure |
| bilhete | tickets |
| existente | existing |
| swiss | swiss |
| science | science |
| center | center |
PT Para outras informações sobre os serviços e recursos de acessibilidade do Science Center, acesse o site oficial.
EN For full details on the Science Center’s accessibility services and resources, please visit the official website.
PT Colaborando com o COSEE (Center for Ocean Science Education Excellence), o currículo de ciências marinhas é um programa integrado, interdisciplinar e multicomponente
EN Collaborating with COSEE (Center for Ocean Science Education Excellence), the marine science curriculum is an integrated, interdisciplinary and multi-component program
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
ontario science center ontario science centre science google science center security center ontario ontario northland saúde em ontário política de ontário privacidade em ontario ontario® teatro dome royal ontario museum ontário tem protocolos fora de ontário bilhete ontario northland ontário teatro dome ontário a alberta o autism ontario ontário em pelos preços de ontario província de ontário data science e data science museum of science science mathematics and science science and faith science of combustion data science inclui strength science envolvam data science amsterdam data science data science initiative tibco data science science dialogue on christian science monitor science in computer bachelor of science worlds of science a data science a narrative science ways science fiction becoming science knight science journalism confira o science google science google science journal diário peco live science in data science science storms of science andCyfieithwch ontario science center i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Pwyleg 
Rwseg 
Saesneg 
Sbaeneg 
Sweden 
Thai 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg