Cyfieithwch "memorável" i Saesneg

PT Seja um feriado ou apenas uma quarta-feira, torne-o memorável com um cartão personalizado.

• Seja um feriado
• quarta-feira
• cartão

PT Histórias. Será que esse conteúdo conta uma história atraente e memorável?

• Histórias
• Será que esse
• conta uma história
• memorável

PT A tranquila cidade ribeirinha de Balclutha é memorável por sua ponte de concreto em arco, sob a qual flui o poderoso Clutha River.

• tranquila cidade ribeirinha
• Balclutha é memorável
• ponte de concreto
• arco
• sob a qual
• poderoso Clutha

PT Na geotérmica Rotorua, as piscinas de lama borbulhante, gêiseres e fontes termais naturais oferecem uma experiência única e memorável

• geotérmica Rotorua
• piscinas de lama
• gêiseres
• fontes termais naturais
• experiência única
• memorável

PT Vamos criar o vestido de cerimônia perfeito que lhe dará aquele momento memorável, seu momento de fama, status e spotlight.

• dará aquele momento
• momento de fama
• status

PT Vamos oferecer uma das cidades mais inspiradoras do mundo como um palco memorável para os atletas - e uma plataforma verdadeiramente global para promovê-los junto a suas histórias incríveis.

• cidades mais inspiradoras
• plataforma verdadeiramente global
• histórias

PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.

• quiser dormir sob
• chalé rústico
• Montana tem lugares
• hospedar que contribuem
• tornar qualquer visita

PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.

• quiser dormir sob
• chalé rústico
• Montana tem lugares
• hospedar que contribuem
• tornar qualquer visita

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

• CityPASS para Boston
• pena
• Economizamos uma quantia
• visitando os museus
• fazendo a excursão
• cruzeiro
• período memorável
• valeu a pena

PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.

• Siga a jornada
• tenda do General
• Washington
• desde a Guerra
• presente na Tenda
• Guerra de Washington
• filme imersivo

PT Eles pretendiam criar um produto que não permitisse somente a economia de dinheiro, mas também de tempo, oferecendo uma experiência rica e memorável em várias atrações, não apenas uma.

• Eles pretendiam criar
• somente a economia
• dinheiro
• oferecendo uma experiência
• memorável em várias

PT Nosso pequeno guia lhe mostrará como usar as cores e fontes do seu logotipo. Crie uma marca consistente que seja memorável em todos os formatos.

• Nosso pequeno guia
• mostrará como usar
• cores
• Crie uma marca

PT O Infogram facilita a comunicação de dados e ideias complexas de forma envolvente e memorável. Nossos gráficos e infográficos são totalmente responsivos, o que significa que eles ficam ótimos no celular e em telas de qualquer tamanho.

• envolvente
• memorável
• Nossos gráficos
• infográficos são totalmente
• significa que eles
• ótimos no celular
• telas de qualquer

PT Compramos um CityPASS, e ele tornou a visita à cidade com uma criança de 12 anos um período muito memorável. Todos aproveitamos nosso tempo. Mal posso esperar para repetir. O preço era tão acessível que se somou a nossa experiência agradável.

• Compramos um CityPASS
• período muito memorável
• Mal posso esperar
• repetir
• preço era tão
• somou a nossa

PT Um unboxing memorável para o seu e-commerce

• e-commerce

PT Em um caso memorável, fiquei surpreso ao receber um punhado de fotos de homens posando com armas de fogo, ferimentos à bala e pilhas de dinheiro e drogas

• caso memorável
• punhado de fotos
• fogo
• ferimentos à bala
• pilhas de dinheiro
• drogas

PT Faça uma entrada memorável através do Túnel de Entrada; em seguida, maravilhe-se com o impressionante Muro dos Capacetes, que traz capacetes de todos os mais de 765 times de futebol americano universitário.

• Faça uma entrada
• através do Túnel
• Entrada
• seguida
• Muro dos Capacetes
• times de futebol

PT Um vale-presente ou vale-presente on-line do Fairmont Hotels & Resorts proporciona uma maneira memorável de comemorar qualquer ocasião

• vale-presente
• Hotels
• memorável de comemorar
• ocasião

PT Você pode se juntar a nós fornecendo aos participantes um evento memorável e ecológico

• juntar a nós
• participantes um evento
• ecológico

PT A "Barcarolle", também conhecida por seu nome completo "Belle nuit, ô nuit d'amour", é considerada a mais famosa barcarolle já escrita, tornando-a uma adição memorável e impressionante ao repertório de qualquer iniciante.

• completo
• nuit
• ô nuit
• tornando-a uma adição
• impressionante ao repertório
• qualquer

PT Este fantástico RPG japonês (JRPG) combina a narrativa com o combate divertido e caótico para criar um conto memorável.

• fantástico RPG japonês
• JRPG
• combina a narrativa
• combate divertido
• caótico para criar
• conto

PT No entanto, uma noite na cabana Albert Heim é um "must" – uma experiência memorável, com direito a chuveiro ao ar livre com vista para a geleira de Tiefen!

• entanto
• noite na cabana
• experiência memorável
• direito a chuveiro
• geleira de Tiefen

PT Uma experiência memorável exige planejamento cuidadoso

• experiência memorável exige
• cuidadoso

PT Uma experiência particularmente memorável é a de esquiar no Chäserrugg sob a lua cheia

• experiência particularmente memorável
• esquiar no Chäserrugg
• lua cheia

PT Para aumentar o reconhecimento da marca, você deve primeiro criar um logotipo. Um design memorável é capaz de fixar na mente do seu público as boas experiências que tiveram com seu produto ou serviço.

• aumentar o reconhecimento
• marca
• deve primeiro criar
• logotipo
• design memorável é
• fixar na mente
• público as boas

PT Não perca a chance de criar um logotipo memorável que se perpetue no mercado

• perca a chance
• criar um logotipo
• perpetue no mercado

PT Torne seu canal do YouTube muito mais legal com um logotipo atraente e memorável! Nosso criador de logotipo gratuito do YouTube cria designs de logotipo perfeitos para seu canal.

• Torne seu canal
• logotipo atraente
• memorável
• gratuito do YouTube
• designs de logotipo

PT Gere centenas de designs de logotipos abstratos em minutos. Escolha o que você mais gosta para apresentar seu negócio em um estilo limpo e memorável.

• gosta para apresentar
• limpo

PT Começando uma empresa de entretenimento e procurando ideias de logotipo? Tente criar um logotipo de entretenimento marcante e memorável usando o criador de logotipos on-line Renderforest.

• Começando uma empresa
• entretenimento
• entretenimento marcante
• logotipos on-line

PT Impressione seus clientes em potencial com um logotipo preto e branco elegante e memorável. Tenha qualidade superior com Renderforest.

• Impressione seus clientes
• preto
• branco elegante
• memorável
• Tenha qualidade superior

PT Crie um vídeo de aniversário memorável diretamente do seu navegador e deseje àqueles que você ama um feliz aniversário de forma criativa

• Crie um vídeo
• aniversário memorável diretamente
• navegador
• ama um feliz
• criativa

PT Combine seu vídeo de encerramento com uma faixa de música para torná-lo ainda mais memorável.

• Combine seu vídeo
• música para torná-lo

PT Marque a conquista com uma apresentação de slides memorável.

• Marque a conquista
• apresentação de slides

PT A Accor convida-o a partilhar uma memorável experiência gastronómica nos nossos restaurantes

• memorável experiência gastronómica
• nossos restaurantes

PT A Accor lhe dá as boas-vindas para compartilhar a experiência de um jantar memorável em nossos restaurantes

• Accor lhe dá
• boas-vindas para compartilhar
• memorável em nossos

PT Destaque a sua história com este template de vídeo de animação whiteboard. Escolha entre mais de 1000 cenas com animações de personagens, ambientes, planos de fundo e crie uma animação memorável online.

• template de vídeo
• animação whiteboard
• cenas com animações
• personagens
• ambientes
• planos de fundo
• crie uma animação

PT Da fachada imponente do Q1, prepare-se para o inesquecível trajeto até o Sky Point, de onde se pode contemplar uma vista panorâmica de 360o da cidade, e deleite-se com uma vista memorável dos diversos canais que se iluminam durante a noite.

• Point
• cidade
• memorável dos diversos

PT O design do logotipo simples cria um elemento memorável e também não é excessivo para o design geral

• design do logotipo
• cria um elemento
• design geral

PT Se você deseja promover seu negócio em eventos, roupas personalizadas são a maneira perfeita de criar um take-away memorável

• eventos
• take-away memorável

PT Você precisa ter certeza de que a marca do seu escritório de advocacia se destaca, é memorável e ajuda a aumentar a fidelidade do cliente.

• precisa ter certeza
• advocacia se destaca
• é memorável
• ajuda a aumentar

PT Incentivamos hoteleiros e anfitriões independentes a aumentar sua receita, simplificar operações e proporcionar uma memorável experiência ao hóspede.

• Incentivamos hoteleiros
• receita
• simplificar operações
• proporcionar uma memorável

PT Para visualizar seu objetivo e torná-lo memorável, pense em como você estruturará seu cartão. Aqui estão as recomendações básicas sobre o que escrever nele para que você possa sempre manter o foco no que deseja alcançar:

• visualizar seu objetivo
• torná-lo memorável
• estruturará seu cartão
• possa sempre manter

PT Prepare-se para produzir uma obra de arte culinária memorável.

• Prepare-se para produzir
• obra de arte

PT Aprenda a criar uma história memorável usando palavras e sua imaginação

• Aprenda a criar
• história memorável usando
• imaginação

PT Aprenda a gerar valor de marca por meio de um conceito sólido e uma identidade visual memorável

• Aprenda a gerar
• marca por meio
• conceito sólido
• identidade visual memorável

PT Com a solução de retenção de clientes SKIDATA sweb.Loyalty, você oferece aos seus clientes ofertas interessantes, uma experiência memorável e recompensas pelo envolvimento - e com o mínimo esforço de sua parte

• solução de retenção
• clientes SKIDATA
• ofertas interessantes
• experiência memorável
• recompensas pelo envolvimento
• parte

PT No Syncee Marketplace, você pode encontrar fornecedores dos EUA, UE, UA, e globalmente. Graças aos seus produtos, você pode tornar cada ocasião memorável.

• Syncee Marketplace
• UE
• UA
• globalmente
• tornar cada ocasião

PT Queremos deixar uma impressão memorável em nossos clientes. Se você não estiver satisfeito com a qualidade ou entrega do seu pedido, informe-nos. Reembolsaremos qualquer pedido que não seja cumprido.

• memorável em nossos
• qualidade
• informe-nos
• Reembolsaremos qualquer pedido
• seja

PT Torne a sua estadia em Lisboa verdadeiramente memorável, com a melhor seleção de alojamento.

• Lisboa verdadeiramente memorável

PT Eles ajudam a criar uma primeira impressão memorável

• primeira impressão memorável