PT Use as pontuações de leads para priorizar o acompanhamento para sua equipe comercial ou configure fluxos de trabalho para notificar os representantes quando seus prospects alcançarem um determinado limiar de pontuação de lead.
Cyfieithwch "limiar" i Saesneg
Yn dangos 13 o gyfieithiadau 13 o'r ymadrodd "limiar" o Portiwgaleg i Saesneg
Cyfieithiad o Portiwgaleg i Saesneg o limiar
Portiwgaleg
Saesneg
EN Use your lead scores to prioritize follow-up for your sales team, or set up workflows to notify reps when their prospects reach a certain lead score threshold.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| use | use |
| comercial | sales |
| ou | or |
| notificar | notify |
| representantes | reps |
| limiar | threshold |
| lead | lead |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Uma vez atingido um determinado limiar, os domínios protegidos por DMARC serão vistos de forma mais favorável do que os que não o são.
EN Once this reaches a certain threshold, domains protected by DMARC will be viewed more favourably than ones that aren?t.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| limiar | threshold |
| dmarc | dmarc |
| serão | will be |
PT Esses relatórios podem garantir que o tempo de atividade esteja sendo cumprido ou quando o SLA estiver abaixo do limiar pré-definido
EN These reports can ensure uptime is being met or when the SLA falls below the pre-defined threshold
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| relatórios | reports |
| garantir | ensure |
| ou | or |
| limiar | threshold |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Eles podem coletar automaticamente dados das saídas dos sensores e podem ser programados para acionar um alarme quando uma leitura atinge um limiar crítico pré-estabelecido.
EN They can automatically collect data from the sensor outputs and can be programmed to trigger an alarm when a reading reaches a pre-set critical threshold.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| coletar | collect |
| automaticamente | automatically |
| dados | data |
| saídas | outputs |
| sensores | sensor |
| acionar | trigger |
| alarme | alarm |
| leitura | reading |
| atinge | reaches |
| limiar | threshold |
| crítico | critical |
PT É possível configurar os alertas a serem gerados quando uma métrica por si especificada excede um limiar
EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| configurar | configure |
| os | you |
| alertas | alerts |
| gerados | generated |
| métrica | metric |
| especificada | specified |
| excede | exceeds |
| limiar | threshold |
PT Personalize os seus alertas com uma métrica à sua escolha para ser notificado quando um limiar é ultrapassado
EN Customize your alerts with a metric of your choice to get notified when a threshold is crossed
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| personalize | customize |
| alertas | alerts |
| métrica | metric |
| escolha | choice |
| notificado | notified |
| limiar | threshold |
PT Uma vez atingido este limiar, todas as importações adicionais enfrentam uma taxa tarifária mais elevada, às vezes proibitiva.
EN Once this threshold is reached, all additional imports face a higher, sometimes prohibitive, tariff rate.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| limiar | threshold |
| enfrentam | face |
| taxa | rate |
| atingido | reached |
PT As pandemias prosperarão enquanto desigualdades existirem Enquanto o mundo embarca no terceiro ano da pandemia COVID-19, não podemos esquecer que também estamos no limiar da quinta década da pandemia... Veja mais
EN Pandemics will thrive as long as inequalities do As the world embarks on a third year of the COVID-19 pandemic, we cannot forget that we are also on the cusp of the fifth decade of the AIDS... Read more
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| desigualdades | inequalities |
| ano | year |
| esquecer | forget |
| quinta | fifth |
| década | decade |
| prosperar | thrive |
PT Portanto, a maneira ideal de usar uma avaliação é decidir uma pontuação limítrea (tipicamente 55%, ajudamos você a referência) e convidar todos os candidatos que pontuam acima do limiar para as próximas rodadas de entrevista.
EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| maneira | way |
| ideal | ideal |
| tipicamente | typically |
| ajudamos | we help |
| referência | benchmark |
| convidar | invite |
| limiar | threshold |
| rodadas | rounds |
| entrevista | interview |
PT É possível configurar os alertas a serem gerados quando uma métrica por si especificada excede um limiar
EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| configurar | configure |
| os | you |
| alertas | alerts |
| gerados | generated |
| métrica | metric |
| especificada | specified |
| excede | exceeds |
| limiar | threshold |
PT Personalize os seus alertas com uma métrica à sua escolha para ser notificado quando um limiar é ultrapassado
EN Customize your alerts with a metric of your choice to get notified when a threshold is crossed
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| personalize | customize |
| alertas | alerts |
| métrica | metric |
| escolha | choice |
| notificado | notified |
| limiar | threshold |
PT A posição de solvência permanece no limiar de tolerância estabelecido pela empresa (índice de solvência alvo de 200% com tolerância de 25 pontos percentuais).
EN The Solvency position remains within the tolerance range established by the company of 200 percent +/- 25 points.
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| a | the |
| posição | position |
| permanece | remains |
| tolerância | tolerance |
| estabelecido | established |
| pontos | points |
PT Assim como os estímulos provocam o disparo de neurônios no cérebro que permitem a ação, as redes neurais usam entradas com um requisito de limiar
EN Just like stimuli causes the firing of neurons in the brain that enable action, neural networks use inputs with a threshold requirement
| Portiwgaleg | Saesneg |
|---|---|
| cérebro | brain |
| permitem | enable |
| ação | action |
| redes | networks |
| neurais | neural |
| requisito | requirement |
| limiar | threshold |
Yn dangos 13 o gyfieithiadau 13
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg