Cyfieithwch "hotel histórico" i Saesneg

PT Clique em Exibir recibos e histórico para abrir a janela Histórico de pagamentos e exibir seu histórico de cobrança.

• Clique em Exibir
• histórico para abrir
• exibir seu histórico

PT Após criar um fluxo de trabalho, você poderá ver o histórico de sincronizações (incluindo erros que ocorreram) na página Histórico de Execuções do fluxo de trabalho.Para acessar a página do Histórico de Execuções:

• trabalho
• sincronizações
• acessar a página

PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível

• fala em localização
• hotel NH Collection
• City Centro Histórico
• Mexico City Centro
• é imbatível

PT O hotel histórico no meio do tranquilo centro histórico sem circulação de carros passou por uma caprichada reforma para ter o conforto moderno em harmonia com a elegância do passado

• tranquilo centro histórico
• circulação de carros
• elegância do passado

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Um hotel histórico com muito charme: situado acima da vila de Les Diablerets, o Hotel du Pillon oferece catorze quartos com vistas de tirar o fôlego, uma parte para as gelerias de Diablerets, além de poder desfrutar o sol o ano inteiro.

• charme
• Les Diablerets
• Hotel du Pillon
• tirar o fôlego
• Diablerets
• ano

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont

• Hoje
• histórico ao redor
• mundo
• seja um Hotel

PT O International au Lac Historic Lakeside Hotel foi nomeado peli júri do ICOMOS da UNESCO, no ano de 2007, com o título honorário «Hotel Histórico» e hoje é um monumento tombado

• International au Lac
• UNESCO
• título honorário
• tombado

PT O histórico Hotel Monte Rosa -- primeiro hotel de Zermatt -- tem localização central, na área livre de carros

• histórico Hotel Monte
• localização central

PT O International au Lac Historic Lakeside Hotel foi nomeado peli júri do ICOMOS da UNESCO, no ano de 2007, com o título honorário «Hotel Histórico» e hoje é um monumento tombado

• International au Lac
• UNESCO
• título honorário
• tombado

PT Com sua vista para o mar, este hotel é uma meca para ratos de praia em treinamento. Com o design assinado por Lauren Rottet, o hotel homenageia o Royal Palm Hotel original, uma das obras primas do arquiteto Donald G. Smith.

• ratos de praia
• treinamento
• Rottet
• Palm Hotel original
• Donald G

PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok

• Athenee Hotel
• Luxury Collection Hotel
• Bangkok

PT Na verdade, os três dirigem "Hotéis Tipicamente Suiços": o Hotel Krone em Thun, o Hotel Schützen em Steffisburg e o Hotel Schönbühl em Hilterfingen

• verdade
• três dirigem
• Tipicamente

PT Sua bagagem será transportada de hotel para hotel cada dia que você pedala no estágio, e até levada ao seu quarto quando o hotel permitir.

• bagagem será transportada
• hotel para hotel
• pedala no estágio
• hotel

PT Hotel Exclusivo em Kyoto | HOTEL THE MITSUI KYOTO, um Luxury Collection Hotel & Spa

• THE MITSUI KYOTO
• Luxury Collection Hotel
• Spa

PT Hotel Exclusivo em Xangai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai

• Hongta Hotel
• Luxury Collection Hotel
• Shanghai

PT O Hotel Bellini, um dos hotéis de 4 estrelas mais confortáveis da cidade, faz agora parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por começar o último capítulo da história deste hotel.

• Hotel Bellini
• hotéis de estrelas
• confortáveis da cidade
• faz agora parte
• NH Hotel Group
• Mal podemos esperar
• começar o último
• história deste

PT O Grand Hotel Dei Dogi, um dos hotéis 5 estrelas mais autênticos e luxuosos da cidade, agora faz parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por iniciar o mais novo capítulo da história deste hotel.

• Grand Hotel Dei
• luxuosos da cidade
• agora faz parte
• NH Hotel Group
• Mal podemos esperar
• capítulo da história

PT Na verdade, os três dirigem "Hotéis Tipicamente Suiços": o Hotel Krone em Thun, o Hotel Schützen em Steffisburg e o Hotel Schönbühl em Hilterfingen

• verdade
• três dirigem
• Tipicamente

PT O mais importante complexo de saúde e bem-estar da Europa é composto pelo hotel de cinco estrelas Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites e pelo Grand Hotel Hof Ragaz

• bem-estar da Europa
• composto pelo hotel
• cinco estrelas Grand
• Quellenhof
• amp
• Spa Suites
• Grand Hotel Hof

PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.

• mostrará como recuperar
• histórico de chamadas
• incluindo chamadas feitas
• WhatsApp

PT Etapa 3. Selecione seu backup à esquerda do aplicativo e clique em "Extrair histórico de chamadas" e selecione o local onde deseja salvar o arquivo .csv contendo o histórico de chamadas. A extração leva apenas alguns segundos.

• Etapa
• Selecione seu backup
• esquerda do aplicativo
• selecione o local
• contendo o histórico
• chamadas

PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:

• alternativa
• é muito fácil
• histórico de chamadas
• extraí-lo
• seguida

PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.

• Remova instantaneamente centenas
• etapas de desfazer
• disso
• salvar seu histórico

PT Em ?Histórico?, clique na caixa ?O Firefox irá? e selecione ?Usar configurações personalizadas para histórico?. Várias opções irão aparecer.

• Histórico
• clique na caixa
• Firefox irá
• selecione
• Usar configurações personalizadas
• histórico
• Várias opções irão

PT O histórico do seu navegador não controla nada: os sites que você visita não serão armazenados no computador ou no navegador, nem o seu histórico de pesquisa. Isso também é útil quando você está em um computador público.

• controla nada
• navegador
• pesquisa

PT Encontrou URLs importantes enquanto dava uma olhada num histórico? Use nossa ferramenta simples de Cesta de Listas para listar páginas e avaliá-las depois – ou passe a lista para seu cliente para mostrar como o histórico deles foi se desenvolvendo.

• Encontrou URLs importantes
• dava uma olhada
• histórico
• Use nossa ferramenta
• Cesta de Listas
• listar páginas
• avaliá-las depois
• passe a lista
• cliente para mostrar

PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.

• histórico de pesquisa
• favoritos do Safari
• É facilmente possível

PT Novos commits são registrados no histórico da ramificação atual, que resulta em uma bifurcação no histórico do projeto.

• histórico da ramificação

PT Sim, você só precisa fazer login no site para rastrear o histórico de verificações em seu recurso. Só então você será capaz de rastrear o histórico de alterações.

• Sim
• rastrear o histórico
• capaz de rastrear

PT O itinerário sugerido abrange a parte mais antiga do campus, cujo passado foi considerado relevante, histórico e arquitetônico, ao ponto de ser elevado à categoria Patrimônio Histórico e Cultural no ano de 1993.

• itinerário sugerido abrange
• parte mais antiga
• campus
• relevante
• histórico
• arquitetônico
• à categoria Patrimônio
• Cultural no ano

PT Analise o histórico de dados com gráficos de 5 linhas perfeitos para detectar tendências no histórico recente ou em um período de tempo personalizado

• Analise o histórico
• gráficos de linhas
• recente

PT Sempre que você visita um site, seu navegador registra um histórico das suas sessões on-line. Esse "histórico" contém informações que você gera ao navegar pela web.

• sessões on-line
• Esse
• gera ao navegar

PT O Modo Histórico do MindMeister permite que você volte no tempo e reveja todo o histórico de alterações do seu mapa mental

• mental

PT DICA: O Registro de atividade mostrará as alterações de célula mais recentes, mas se quiser ver o histórico completo de uma célula específica, basta clicar com o botão direito do mouse na célula e visualizar seu histórico

• DICA
• Registro de atividade
• alterações de célula
• recentes
• específica
• célula
• visualizar seu histórico

PT (Confira Visualização do histórico de células para obter mais informações sobre o histórico de células.)

• células para obter

PT Ao mover linhas entre planilhas, o histórico das células da linha ainda estará disponível (clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico da célula, onde você verá “A linha foi movida de outra planilha”).

• histórico das células
• linha ainda estará
• direito do mouse
• célula
• selecione Exibir histórico
• onde você verá
• linha foi movida
• outra

PT Um registro com todas as alterações ficará disponível por meio do histórico da célula. Para ver as alterações, clique com o botão direito do mouse na célula (ou pressione Ctrl + clique no Mac) e selecione Exibir Histórico.

• alterações ficará disponível
• meio do histórico
• célula
• ver as alterações
• direito do mouse
• pressione Ctrl
• clique no Mac
• selecione Exibir

PT Todas as ações em mapas mentais são registradas no histórico do mapa e podem ser revistas no visão do histórico

• ações em mapas
• registradas no histórico
• mapa
• revistas no visão
• histórico