Cyfieithwch "aplicáveis" i Saesneg

PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis

• concorda em obedecer
• leis
• regulamentos aplicáveis
• concorda que é
• leis locais aplicáveis

PT Isso inclui a organização de terceiros aplicáveis testemunhando em colaboração com a TÜV, DNV, BV e outros, sendo o resultado final um produto qualificado de acordo com as normas aplicáveis.

• inclui a organização
• terceiros aplicáveis testemunhando
• DNV
• BV
• sendo o resultado
• normas

PT Isso inclui a organização de terceiros aplicáveis testemunhando em colaboração com a TÜV, DNV, BV e outros, sendo o resultado final um produto qualificado de acordo com as normas aplicáveis.

• inclui a organização
• terceiros aplicáveis testemunhando
• DNV
• BV
• sendo o resultado
• normas

PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis

• concorda em usar
• Software
• Documentação em conformidade
• leis aplicáveis
• incluindo as leis
• país
• leis
• regulamentações de exportação

PT “Leis Aplicáveis” significa leis nacionais, federais, estaduais e locais aplicáveis, regras, diretrizes, ordens judiciais ou de agências governamentais e regulamentos nos Estados Unidos e no país em Seu endereço na Cotação.

• Leis
• significa leis nacionais
• federais
• estaduais
• locais aplicáveis
• regras
• diretrizes
• ordens judiciais
• agências governamentais
• regulamentos nos Estados
• país em Seu

PT A ativação pelo Assinante de quaisquer Recursos Adicionais na Conta do Assinante ou pelo Revendedor será considerada como aceitação dos Termos Suplementares aplicáveis ou dos termos e condições alternativos, quando aplicáveis.

• ativação pelo Assinante
• quaisquer Recursos Adicionais
• Conta do Assinante
• Revendedor será considerada
• aceitação dos Termos
• aplicáveis
• termos
• condições alternativos

PT A ativação pelo Assinante de quaisquer Recursos Adicionais na Conta do Assinante ou pelo Revendedor será considerada como aceitação dos Termos Suplementares aplicáveis ou dos termos e condições alternativos, quando aplicáveis.

• ativação pelo Assinante
• quaisquer Recursos Adicionais
• Conta do Assinante
• Revendedor será considerada
• aceitação dos Termos
• aplicáveis
• termos
• condições alternativos

PT Esta utilização não autorizada também pode violar leis aplicáveis incluindo, e sem limitação, direitos de autor e direitos de registo de marcas e regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis

• utilização não autorizada
• violar leis aplicáveis
• limitação
• direitos de autor
• direitos de registo
• marcas
• regulamentos
• estatutos de comunicações

PT Quais são os termos e condições aplicáveis?

• condições aplicáveis

PT Algo a se observar é que você esteja de acordo com as leis de direitos autorais aplicáveis ao baixar arquivos

• direitos autorais aplicáveis
• baixar arquivos

PT Lembre-se, entretanto, de que você deve sempre se familiarizar com as leis de direitos autorais aplicáveis antes de baixar algo e agir de acordo com elas.

• Lembre-se
• entretanto
• leis de direitos
• algo
• agir de acordo

PT O DPA da Atlassian é uma extensão dos Termos de Serviço da Nuvem e reflete a conformidade com os requisitos do GDPR, conforme aplicáveis aos nossos produtos

• DPA da Atlassian
• extensão dos Termos
• Serviço da Nuvem
• reflete a conformidade
• requisitos do GDPR
• produtos

PT No caso de qualquer conflito entre esta Política de privacidade e um acordo separado celebrado entre você e nós, os termos do acordo separado serão aplicáveis na medida permitida por lei.

• caso de qualquer
• Política de privacidade
• acordo separado celebrado
• nós
• termos do acordo

PT LEIS APLICÁVEIS PODEM NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE OU DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES; PORTANTO, A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SER APLICÁVEL A VOCÊ

• LEIS APLICÁVEIS PODEM
• PERMITIR A LIMITAÇÃO
• EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE
• DANOS INCIDENTAIS OU
• PORTANTO
• LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO
• APLICÁVEL A VOCÊ

PT O resultado das negociações, iniciadas em janeiro, inclui regras e condições aplicáveis a ambas as frotas e estabelece as bases para uma maior cooperação entre a UE e o Reino Unido no domínio das pescas.

• resultado das negociações
• iniciadas em janeiro
• inclui regras
• frotas
• estabelece as bases
• UE

PT Para ter informações mais detalhadas sobre pacotes e os limites aplicáveis, consulte nosso Catálogo de produtos e serviços aqui. Os preços são mostrados em USD e estão sujeitos a taxas.

• detalhadas sobre pacotes
• limites aplicáveis
• consulte nosso Catálogo
• produtos
• preços são mostrados
• USD

PT Os produtos para download são fornecidos em conformidade com os termos do contrato de licenciamento aplicáveis ao produto.

• produtos para download
• fornecidos em conformidade
• termos do contrato

PT No entanto, poderemos transferir suas informações pessoais para outros países para cumprir as leis aplicáveis

• entanto
• cumprir as leis

PT * Tarifas padrão de SMS/MMS são aplicáveis. Fale o setor de vendas sobre as opções de preços para WhatsApp.

• MMS são aplicáveis
• Fale o setor

PT Crianças com 1 ano e menos tem entrada gratuita; o preço juvenil é concedido para menores de 1,20m;O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• Crianças com ano
• menos tem entrada
• preço juvenil é
• preço inclui impostos
• vendas aplicáveis

PT Estamos focados em cumprir os requisitos regulamentares ambientais aplicáveis

• requisitos regulamentares ambientais

PT Com 3 anos ou menos, grátis; Com 4-12 anos, $19.82O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• menos
• grátis
• preço inclui impostos
• vendas aplicáveis

PT 4 anos e menos, grátisO preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• menos
• grátisO preço inclui
• vendas aplicáveis

PT Menores de 2 anos, grátis.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• preço inclui impostos
• vendas aplicáveis

PT Estes Termos de Uso, juntamente com a Política de Privacidade, descrevem os termos e as condições aplicáveis ao acesso e ao uso do Site e dos Serviços.

• Privacidade
• descrevem os termos
• uso do Site

PT Se você estiver procurando por uma lista detalhada de recursos de produtos, pacotes e limites aplicáveis, consulte nosso catálogo de produtos e serviços.

• produtos
• pacotes
• limites aplicáveis
• consulte nosso catálogo

PT Observe que é sua responsabilidade garantir que você está em conformidade com as leis aplicáveis relevantes de sua jurisdição

• Observe que é
• está em conformidade
• leis aplicáveis relevantes
• jurisdição

PT Idades entre 4-12 anos, US$9,74; Crianças com menos de 3 anos não pagamO preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• Crianças com menos
• pagamO preço inclui
• vendas aplicáveis

PT Até 2 anos de idade: grátis. A entrada acelerada pode não estar disponível, às vezes.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• idade
• grátis
• estar disponível
• às
• preço inclui impostos
• vendas aplicáveis

PT Até 2 anos de idade: grátis. O Fast Pass pode não estar disponível, às vezes.O preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• idade
• grátis
• estar disponível
• às
• preço inclui impostos
• vendas aplicáveis

PT Se recebermos mais de dois pedidos de divulgação de um determinado consumidor dentro de um período de 12 (doze) meses, podemos nos recusar a responder a tais pedidos adicionais na medida do permitido pela legislação e regulamentos aplicáveis.

• pedidos de divulgação
• determinado consumidor dentro
• doze
• meses
• podemos nos recusar
• responder a tais
• adicionais na medida
• permitido pela legislação
• regulamentos

PT As denominações sociais, marcas, bem como quaisquer sinais distintivos reproduzidos no site calem.pt encontram-se protegidos nos termos das disposições legais aplicáveis à propriedade industrial

• denominações sociais
• marcas
• quaisquer sinais distintivos
• disposições legais aplicáveis
• propriedade industrial

PT Tenha em consideração que, em algumas jurisdições, é possível que não sejam admitidas exclusões de garantias implícitas, pelo que algumas destas exclusões podem não lhe ser aplicáveis

• Tenha em consideração
• algumas jurisdições
• sejam admitidas exclusões
• garantias implícitas
• algumas destas exclusões
• lhe ser aplicáveis

PT Idades de 6-12, $37.02; Idades entre 5 e abaixo, gratuitoO preço inclui impostos sobre vendas aplicáveis

• abaixo
• gratuitoO preço inclui
• vendas aplicáveis

PT Um pouco de bom senso limitações são aplicáveis. Você não pode revender, redistribuir, usar em serviços a pedido ou mercadorias sem valor adicional.

• pouco de bom
• limitações são aplicáveis
• revender
• redistribuir
• pedido
• mercadorias sem valor

PT Programa do aplicativo Web: acesse o aplicativo Web do AutoCAD gratuitamente para uso comercial por um período estendido. Consulte os termos aplicáveis

• Programa do aplicativo
• acesse o aplicativo
• estendido
• Consulte os termos

PT cumpram com as leis de direitos autorais aplicáveis

• direitos autorais aplicáveis

PT Ao acessar e usar este Site, o Usuário concorda em cumprir com todas as leis aplicáveis e consente em não tomar nenhuma medida que comprometa a segurança ou a viabilidade deste Site

• acessar
• usar este Site
• leis aplicáveis
• segurança
• viabilidade deste Site

PT o processamento é exigido pelas leis aplicáveis;

• processamento é exigido
• leis aplicáveis

PT Divulgação de Dados Pessoais aos nossos clientes: de acordo com as disposições desta política e das leis aplicáveis, podemos divulgar determinados Dados Pessoais aos nossos clientes

• Divulgação de Dados
• nossos clientes
• desta política
• leis aplicáveis
• podemos divulgar determinados
• Pessoais aos nossos

PT Nossos clientes podem entrar em contato com informações que possam ser do seu interesse, desde que essa comunicação não viole as leis aplicáveis.

• interesse
• desde que essa
• viole as leis

PT Caso, apesar da nossa solicitação de não envio de ideias, você ainda assim as enviar, independentemente do que diga a sua carta, os seguintes termos serão aplicáveis aos seus envios.

• Caso
• apesar da nossa
• envio de ideias
• enviar
• carta
• seguintes termos serão

PT A Falcon X Premium é licenciada mediante assinatura por endpoint. O preço começa em 25,00 USD por terminal, por ano (mínimos aplicáveis). Para mais informações, entre em contato conosco ou solicite um orçamento.

• FalconxPremium é licenciada
• assinatura por endpoint
• terminal
• ano
• mínimos aplicáveis
• contato conosco

PT O líder da indústria na eliminação do lixo continua a inovar com programas aplicáveis em qualquer cidade cidade que converte o desperdício em energia.

• líder da indústria
• eliminação do lixo
• inovar com programas
• qualquer cidade cidade
• converte o desperdício

PT Um Site de Terceiro que posta um Link de Compartilhamento em seu (s) site (s) (cada um um “Provedor de Conteúdo Online”) deve obedecer e estar sujeito às seções aplicáveis ​​destes Termos

• Terceiro que posta
• Link de Compartilhamento
• Provedor de Conteúdo
• deve obedecer
• estar sujeito às
• aplicáveis
• Termos

PT Os Termos e Condições aplicáveis e a Tarifa serão fornecidos a você mediante solicitação, poderão ser vistos em qualquer escritório da Hapag-Lloyd AG, em seus agentes ou em www.hapag-lloyd.com

• Termos
• Condições aplicáveis
• Tarifa serão fornecidos
• mediante solicitação
• poderão ser vistos
• AG
• agentes

PT Ao registrar-se, você concorda com os Termos aqui contidos e em cumprir com todas as leis e regulamentos aplicáveis

• registrar-se
• contidos
• leis
• regulamentos aplicáveis

PT Confirme o seu país para ter acesso a informações sobre preços aplicáveis, ofertas especiais, eventos e contatos.

• preços aplicáveis
• ofertas especiais
• eventos

PT Os preços não incluem impostos aplicáveis

• preços não incluem
• aplicáveis

PT Este processo inclui uma análise aprofundada da conformidade com todas as atividades ambientais e leis aplicáveis em cada instalação.

• aprofundada da conformidade
• atividades ambientais