Cyfieithwch "able" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "able" o Portiwgaleg i Saesneg

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Saesneg o able

Portiwgaleg
Saesneg

PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

Portiwgaleg Saesneg
n n
msp msp
manager manager
os you
sincronizados in sync
sessões sessions
remotas remote
clique click
listas lists
ou or
control control
integra integrates
rmm rmm

PT Integre o EDR com as soluções N?able RMM e N?able N-central e conte com uma plataforma de gerenciamento remoto abrangente e multicamadas. À medida que os padrões de ataque cibernético evoluem, você continuará a ter prontidão de resposta.

EN Integrate EDR with the N?able RMM and N?able N-central solutions for a comprehensive, multilayered remote management platform. As cyberattack patterns evolve, you’ll be prepared to respond.

Portiwgaleg Saesneg
integre integrate
n n
gerenciamento management
remoto remote
abrangente comprehensive
edr edr
rmm rmm
ataque cibernético cyberattack

PT Promova a integração com o monitoramento remoto de categoria mundial do N?able N-central e do N?able RMM para obter um gerenciamento de rede agilizado

EN Integrate with world-class remote monitoring (N?able N-central and N?able RMM) for streamlined network management.

Portiwgaleg Saesneg
remoto remote
categoria class
mundial world
n n
rede network
rmm rmm

PT A integração do MYKI ao N?able™ RMM, disponível no portal MYKI, permite importar dados de empresas do N?able RMM para o MYKI, com o clique de um botão. 

EN The MYKI and N?able™ RMM integration, available on the MYKI portal, enables you to import companies from N?able RMM into MYKI with the click of a button.

Portiwgaleg Saesneg
integração integration
n n
disponível available
portal portal
permite enables
clique click
botão button
rmm rmm

PT Tire proveito da integração EDR com as soluções N?able RMM ou N?able N?central para obter recursos de gerenciamento e monitoramento holísticos.

EN Leverage powerful EDR integration with the N?able N?sight RMM or N?able N?central solutions to gain holistic monitoring and management capabilities.

Portiwgaleg Saesneg
integração integration
soluções solutions
n n
ou or
central central
obter gain
recursos capabilities
edr edr
rmm rmm

PT A integração do MYKI ao N?able™ RMM, disponível no portal MYKI, permite importar dados de empresas do N?able RMM para o MYKI, com o clique de um botão. 

EN The MYKI and N?able N?sight™ RMM integration, available on the MYKI portal, enables you to import companies from N?sight RMM into MYKI with the click of a button.

Portiwgaleg Saesneg
integração integration
n n
disponível available
portal portal
permite enables
clique click
botão button
rmm rmm

PT Sim. O N?able Backup fornece backup para dados do Microsoft 365 Exchange, OneDrive e SharePoint. O produto N?able Mail Assure integra-se perfeitamente ao Microsoft 365 Exchange, fornecendo uma camada extra de proteção de e-mail.

EN Yes. N?able Backup provides backup for Microsoft 365 Exchange, OneDrive, and SharePoint data, and the N?able Mail Assure product integrates with Microsoft 365 Exchange to provide an extra layer of email protection.

Portiwgaleg Saesneg
n n
backup backup
dados data
microsoft microsoft
exchange exchange
onedrive onedrive
sharepoint sharepoint
produto product
camada layer
extra extra
proteção protection
integra integrates

PT Integre o Liongard ao N-able N-central - N-able

EN Integrate Liongard with N-able N-central - N-able

Portiwgaleg Saesneg
integre integrate

PT A N?able oferece um stack de tecnologias repleto de recursos integrados, com monitoramento, gerenciamento, segurança e geração de tíquetes

EN N?able offers a full-featured tech stack with integrated monitoring, management, security, and ticketing

Portiwgaleg Saesneg
n n
oferece offers
um a
stack stack
tecnologias tech
repleto full
integrados integrated

PT Com o N?able Backup, estamos confiantes de que os dados de nossos clientes estão protegidos, além de termos reduzido em 90% o tempo gasto gerenciando backups."

EN With N?able Backup, we’re confident that our clients’ data is protected, as well as a making a 90% reduction in time spent managing backups.”

Portiwgaleg Saesneg
n n
clientes clients
protegidos protected
gasto spent
gerenciando managing

PT O N?able oferece produtos robustos e integrados para monitorar, gerenciar e proteger seus clientes, além de expandir o tempo e o talento da sua equipe.

EN N?able offers robust, integrated products to monitor, manage, and protect your customers—and scale your team’s time and talent.

Portiwgaleg Saesneg
n n
robustos robust
integrados integrated
proteger protect
clientes customers
tempo time
talento talent

PT Não importa se você decidiu começar por conta própria ou se já oferece serviços de manutenção. Esse é o momento perfeito para fazer a transição para o modelo de serviços gerenciados. Com o suporte da N?able, você pode:

EN Whether you’re just breaking out on your own, or already a break/fix shop, now is the perfect time to make the transition to managed services. With the support of N?able you can:

Portiwgaleg Saesneg
perfeito perfect
transição transition
gerenciados managed
n n

PT Conte com a N?able e prepare seus negócios para o futuro:

EN Future-proof your business by letting N?able help you:

Portiwgaleg Saesneg
n n
futuro future

PT “O MSP Institute leva a N?able para um novo patamar em nossa parceria

EN “The MSP Institute brings N?able to the next level in our partnership

Portiwgaleg Saesneg
msp msp
institute institute
leva brings
n n
nossa our
parceria partnership

PT Ajude a eliminar erros técnicos causados por tarefas repetitivas e pelo esgotamento mental. Eleve o patamar da sua equipe com nosso guia de automação ?Automation Cookbook?, bootcamps e diversos recursos nas soluções N?able™ RMM e N-central®.

EN Help eliminate tech errors due to repetitive tasks and mental fatigue. Level up your team with our Automation Cookbook, boot camps, and features in the N?able™ RMM and N-central® solutions.

Portiwgaleg Saesneg
ajude help
eliminar eliminate
erros errors
técnicos tech
tarefas tasks
repetitivas repetitive
mental mental
equipe team
recursos features
soluções solutions
n n
rmm rmm

PT Aprimore suas práticas de serviços gerenciados. Conte com a N?able para transformar os seus negócios, com a ajuda dos nossos Head Nerds, boot camps, MSP Institute, além de campanhas de marketing.pré-formatadas.

EN Let’s grow your managed services practice. N?able can help transform your business with our Head Nerds, office hours, boot camps, MSP Institute, and pre-built marketing campaigns.

Portiwgaleg Saesneg
práticas practice
gerenciados managed
n n
head head
msp msp
institute institute

PT Tire proveito das ofertas de educação, recursos da N?able, além de uma plataforma para maximizar as oportunidades de nuvem híbrida. Integrações com o Microsoft Intune e Cisco Meraki lhe dão mais poder de controle.

EN Tap N?able for education, resources, and a platform to maximize hybrid cloud opportunities. Integrations with Microsoft Intune and Cisco Meraki increase your control.

Portiwgaleg Saesneg
educação education
recursos resources
n n
plataforma platform
maximizar maximize
oportunidades opportunities
nuvem cloud
híbrida hybrid
integrações integrations
microsoft microsoft
cisco cisco
meraki meraki
lhe your
poder able
controle control

PT Obtenha as ferramentas de TI necessárias para fornecer um serviço excepcional por meio de um único painel, com a solução N?able™ RMM

EN Get the IT tools you need to deliver exceptional service in a single dashboard with the N?able™ RMM solution

Portiwgaleg Saesneg
obtenha get
ferramentas tools
ti you
serviço service
excepcional exceptional
painel dashboard
n n
rmm rmm

PT Defenda seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução, usando o N?able Endpoint Detection and Response (EDR), integrado ao N-central e RMM

EN Defend your customers against ransomware, zero-day attacks, and evolving online threats with N?able Endpoint Detection and Response (EDR), integrated into N-central and RMM

Portiwgaleg Saesneg
seus your
clientes customers
ransomware ransomware
dia day
zero zero
online online
n n
endpoint endpoint
detection detection
response response
integrado integrated
edr edr
rmm rmm

PT A solução N?able N-central oferece poder, personalização e flexibilidade para ajudar você a gerenciar redes altamente diversificadas dos clientes, com alta precisão e pouca mão de obra

EN The N?able N-central solution offers power, customization, and flexibility to help you manage highly diverse client networks with incredible precision and minimal manpower

Portiwgaleg Saesneg
n n
oferece offers
personalização customization
flexibilidade flexibility
você you
gerenciar manage
redes networks
clientes client
precisão precision

PT Então, em 2013, fiz uma assinatura do N?able e tornei-me um fã desde então.”

EN Then, in 2013, I ended up signing up for N?able and I’ve been a big fan ever since.”

Portiwgaleg Saesneg
assinatura signing
n n

PT Faça parceria com a N?able para ampliar sua margem de vantagem por meio de:

EN Partner with N?able to gain an extra edge through:

Portiwgaleg Saesneg
n n

PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajudar você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.

EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.

Portiwgaleg Saesneg
tempo time
n n
operacional operational
automação automation
recursos resources

PT Conte com os boot camps da N?able para treinar as equipes nas últimas novidades em habilidades e sistemas.

EN Use N?able boot camps to train teams on the latest skills and systems.

Portiwgaleg Saesneg
n n
equipes teams
últimas latest
habilidades skills
sistemas systems

PT Use a plataforma, as integrações com fornecedores e os fluxos de trabalho abrangentes da N?able para gerar um valor excepcional. Surpreenda e satisfaça os clientes com uma experiência mais segura e integrada.

EN Use the comprehensive N?able platform, vendor integrations, and workflows to create exceptional value. Surprise and delight customers with a more seamless, secure experience.

Portiwgaleg Saesneg
integrações integrations
fornecedores vendor
n n
excepcional exceptional
surpreenda surprise
clientes customers
experiência experience
fluxos de trabalho workflows

PT A solução N?able™ N-central® oferece poder, personalização e flexibilidade para ajudar você a gerenciar redes altamente diversificadas dos clientes, com alta precisão e pouca mão de obra

EN The N?able™ N-central® solution offers the power, customization, and flexibility to help you manage highly diverse client networks with incredible precision and minimal manpower

Portiwgaleg Saesneg
n n
oferece offers
personalização customization
flexibilidade flexibility
você you
gerenciar manage
redes networks
clientes client
precisão precision

PT Simplifique sua abordagem com a solução N‑able™ Backup. Promova o crescimento dos clientes com escalabilidade e transforme os serviços de backup em um impulsionador da lucratividade para seus negócios.

EN Simplify your approach with the N‑able™ Backup solution. Scale with your customers’ growth and turn backup services into a driver of profitability for your business.

Portiwgaleg Saesneg
simplifique simplify
abordagem approach
n n
backup backup
crescimento growth
clientes customers
serviços services
lucratividade profitability

PT O N?able Backup fornece um único painel que consolida as fontes de dados e clientes, sendo fácil o suficiente até mesmo para seu técnico menos experiente. Armazenamento na nuvem incluído.

EN N?able Backup provides a single dashboard that brings your customers and data sources into view and is easy enough for even the most junior tech to use. Cloud storage included.

Portiwgaleg Saesneg
n n
fornece provides
painel dashboard
clientes customers
fácil easy
técnico tech
nuvem cloud
incluído included

PT Nosso processo primariamente na nuvem protege os dados caso o impensável aconteça. O armazenamento em nuvem privado do N?able está incluído.

EN Our cloud-first process protects data in case the unthinkable happens. N?able private cloud storage is included

Portiwgaleg Saesneg
nosso our
protege protects
o the
armazenamento storage
em in
privado private
n n
está is
incluído included

PT Como MSP, você precisa contar com vários cenários de recuperação. Desafio aceito. A arquitetura do N?able Backup é otimizada para favorecer uma transferência ultra rápida de dados, com um armazenamento em nuvem já incluído no preço.

EN As an MSP, you need multiple recovery scenarios. Consider it done. The N?able Backup architecture is optimized for ultra fast data transfer, and cloud storage is included in your price.

Portiwgaleg Saesneg
msp msp
cenários scenarios
arquitetura architecture
n n
otimizada optimized
ultra ultra
rápida fast
dados data
preço price

PT Ofereça suporte, gerencie e ajude a proteger os clientes com o N?able™ RMM, uma solução de gerenciamento e monitoramento remoto projetada para ajudar você a começar rapidamente e a se expandir, conforme necessário.

EN Support, manage, and help protect your customers with N‑able™ RMM, a remote monitoring and management solution designed to get you started fast and scale as you grow.

Portiwgaleg Saesneg
proteger protect
clientes customers
n n
solução solution
remoto remote
começar started
rapidamente fast
expandir grow
rmm rmm

PT Monitore seus backups do N?able Backup com o Backup Radar

EN Monitor your N?able Backups with Backup Radar

Portiwgaleg Saesneg
monitore monitor
seus your
n n
radar radar

PT "Antes do N?able RMM, usávamos várias soluções diferentes para poder prestar nossos serviços aos clientes

EN “Prior to N?able RMM, we used a myriad of different solutions to provide our services to our clients

Portiwgaleg Saesneg
n n
poder able
clientes clients
rmm rmm

PT Simplifique suas operações com o N?able Backup, um console hospedado que é simples de usar, com limites de armazenamento razoáveis e recursos de classe corporativa

EN Simplify your operations with N?able Backup, a hosted console that’s simple to use, fair on storage limits, and has enterprise-class features

Portiwgaleg Saesneg
simplifique simplify
operações operations
n n
um a
console console
hospedado hosted
limites limits
recursos features
classe class
corporativa enterprise

PT "Parceria significa escutar uma voz amiga quando você liga. Se precisar contatar o suporte da N?able, seu representante estará a postos para encontrar a melhor solução para o problema, no menor tempo possível."

EN "Partnership means when you call, a friendly voice answers. If you call the N?able support line, your rep will jump in and do their best to resolve the issue in the shortest time possible."

Portiwgaleg Saesneg
parceria partnership
suporte support
n n
representante rep
melhor best
tempo time

PT Descubra já como o N?able Backup pode ajudar você a expandir seu negócio.

EN Learn now N?able Backup can help you grow your business.

Portiwgaleg Saesneg
descubra learn
n n
backup backup
expandir grow
negócio business

PT Conte-nos sobre o seu negócio. Vamos montar um plano ideal do N?able Backup para você.

EN Tell us about your business and we’ll put together an N?able Backup plan that works for you.

Portiwgaleg Saesneg
negócio business
plano plan
n n
backup backup
conte tell

PT Adicione recursos que ficam à disposição na plataforma N?able RMM para que você possa expandir seus serviços quando estiver pronto.

EN Add features that sit right on top of the N?able RMM platform, so you can expand your services when you?re ready.

Portiwgaleg Saesneg
adicione add
recursos features
n n
expandir expand
pronto ready
rmm rmm

PT “O N?able RMM oferece uma plataforma centralizada onde eu posso ver basicamente tudo em um único painel

EN “N?able RMM provides a centralized platform for me to basically see everything in one dashboard

Portiwgaleg Saesneg
n n
oferece provides
centralizada centralized
eu me
posso able
ver see
basicamente basically
painel dashboard
rmm rmm

PT "A TechSolutions adota o N?able Endpoint Detection and Response (EDR) porque, para enfrentar as ameaças em constante evolução, é preciso muito mais que um antivírus

EN “TechSolutions deploys N?able Endpoint Detection and Response (EDR) because with today’s ever-evolving threats, antivirus isn’t enough

Portiwgaleg Saesneg
n n
endpoint endpoint
detection detection
response response
ameaças threats
antivírus antivirus
edr edr

PT "O N?able EDR é o nosso novo administrador de segurança virtual. Para os funcionários de nossos clientes, o EDR é o anjo da guarda pessoal que toma conta de tudo e intervém diante de uma ameaça perigosa."

EN “N?able EDR is our virtual security admin. For the employees of our customers, EDR is the personal guardian angel who looks over their shoulder and intervenes when danger threatens.”

Portiwgaleg Saesneg
n n
administrador admin
segurança security
virtual virtual
clientes customers
anjo angel
ameaça threatens
edr edr

PT Essa é uma das razões pelas quais optei pelo N?able EDR

EN That’s one of the reasons I moved to N?able EDR

Portiwgaleg Saesneg
razões reasons
n n
edr edr

PT "A N?able tem sido uma escolha sólida para nós já há muitos anos

EN "N?able has been solid for us for many years

Portiwgaleg Saesneg
n n

PT Nossa experiência com a N?able nos mostra que o retorno é na medida do investimento."

EN A loose analogy, you get what you pay for has been our experience with N?able."

Portiwgaleg Saesneg
experiência experience
n n

PT O N?able EDR ajuda você a superar as expectativas de segurança dos clientes. Gerencie e ajude a evitar ataques sofisticados, contando com proteção contra ameaças de próxima geração.

EN N?able EDR helps you exceed clients’ security expectations. Manage and help prevent sophisticated attacks with next-generation threat protection.

Portiwgaleg Saesneg
n n
você you
superar exceed
expectativas expectations
clientes clients
gerencie manage
evitar prevent
sofisticados sophisticated
próxima next
geração generation
edr edr

PT "A Integração com o N?able RMM

EN "The integration with N?able RMM

Portiwgaleg Saesneg
integração integration
n n
rmm rmm

PT Ponha fim a planilhas, post-its e unidades USB. A solução N?able Passportal oferece gerenciamento automatizado de senhas na nuvem e armazenamento de credenciais em formato criptografado.

EN Lose the spreadsheets, sticky notes, and USB drives. The N‑able Passportal solution delivers automated, cloud-based password management and storage of credentials in an encrypted format.

Portiwgaleg Saesneg
a the
planilhas spreadsheets
unidades drives
usb usb
n n
oferece delivers
gerenciamento management
automatizado automated
senhas password
nuvem cloud
armazenamento storage
credenciais credentials
formato format
criptografado encrypted

PT O N?able Passportal foi desenvolvido e projetado para gerenciar senhas com segurança e escalabilidade.

EN N‑able Passportal was designed and engineered to manage passwords securely and at scale.

Portiwgaleg Saesneg
n n
foi was
senhas passwords

PT Senhas são a porta de entrada em qualquer empresa e por isso precisam de guardiões fortes. Use o N?able Passportal para reduzir vulnerabilidades de segurança, operar com mais eficiência e gerenciar credenciais de forma mais segura e eficaz.

EN Passwords are the gateway to any business, but they need strong gatekeepers. Use N‑able Passportal to reduce security vulnerabilities, operate with greater efficiency, and manage credentials more safely and effectively.

Portiwgaleg Saesneg
fortes strong
n n
vulnerabilidades vulnerabilities
eficiência efficiency
eficaz effectively

PT A integração do PSA com o N?able RMM é impecável

EN The integration of the PSA with N?able RMM is a pro

Portiwgaleg Saesneg
integração integration
n n
é is
psa psa
rmm rmm

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50