NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.
Cyfieithwch "team en werk" i Tseiniaidd
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "team en werk" o Iseldireg i Tseiniaidd
Cyfieithiad o Iseldireg i Tseiniaidd o team en werk
Iseldireg
Tseiniaidd
ZH 代码难题并不能反映理想候选人在工作中所做的工作，也不能反映候选人对团队富有成效的能力。
Trawslythrennu dài mǎ nán tí bìng bù néng fǎn yìng lǐ xiǎng hòu xuǎn rén zài gōng zuò zhōng suǒ zuò de gōng zuò， yě bù néng fǎn yìng hòu xuǎn rén duì tuán duì fù yǒu chéng xiào de néng lì。
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
ZH 輕鬆轉換老式試算表成智慧版面，您可以甘特圖加以檢視。把您的工作置於情境之下，讓整個團隊無縫協作。
Trawslythrennu qīng sōng zhuǎn huàn lǎo shì shì suàn biǎo chéng zhì huì bǎn miàn， nín kě yǐ gān tè tú jiā yǐ jiǎn shì。bǎ nín de gōng zuò zhì yú qíng jìng zhī xià， ràng zhěng gè tuán duì wú fèng xié zuò。
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
ZH Advanced Roadmaps 可用于管理团队和跨团队级别的工作。而基本路线图旨在帮助各个团队更好地管理工作。
Trawslythrennu Advanced Roadmaps kě yòng yú guǎn lǐ tuán duì hé kuà tuán duì jí bié de gōng zuò。ér jī běn lù xiàn tú zhǐ zài bāng zhù gè gè tuán duì gèng hǎo de guǎn lǐ gōng zuò。
NL Filter werk op basis van de criteria die voor jouw team het belangrijkst zijn. Sla je filters op om werk te bekijken voor meerdere producten, projecten, aangepaste velden en meer.
ZH 按照对团队最重要的标准来筛选工作。保存筛选器，以便跨产品、项目、自定义字段等条件查看工作情况。
Trawslythrennu àn zhào duì tuán duì zuì zhòng yào de biāo zhǔn lái shāi xuǎn gōng zuò。bǎo cún shāi xuǎn qì， yǐ biàn kuà chǎn pǐn、 xiàng mù、 zì dìng yì zì duàn děng tiáo jiàn chá kàn gōng zuò qíng kuàng。
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
ZH 事务类型以一种特殊方式来区分不同类型的工作，并帮助您识别、分类和报告整个 Jira 团队的工作。
Trawslythrennu shì wù lèi xíng yǐ yī zhǒng tè shū fāng shì lái qū fēn bù tóng lèi xíng de gōng zuò， bìng bāng zhù nín shì bié、 fēn lèi hé bào gào zhěng gè Jira tuán duì de gōng zuò。
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
ZH 匿名访问可以让组织以外人员无需登录也能查看和创建事务。在 Jira Work Management 中，此功能支持组织以外人员查看进行中的工作并从您的团队申请工作。
Trawslythrennu nì míng fǎng wèn kě yǐ ràng zǔ zhī yǐ wài rén yuán wú xū dēng lù yě néng chá kàn hé chuàng jiàn shì wù。zài Jira Work Management zhōng， cǐ gōng néng zhī chí zǔ zhī yǐ wài rén yuán chá kàn jìn xíng zhōng de gōng zuò bìng cóng nín de tuán duì shēn qǐng gōng zuò。
NL Doe geen werk waarvan de afhankelijkheden niet kunnen worden voltooid, zoals werk van een ander team, ontwerpen en juridische controle.
ZH 放弃那些您无法完成依赖关系的工作，例如：来自其他团队的工作、设计和法律签署。
Trawslythrennu fàng qì nà xiē nín wú fǎ wán chéng yī lài guān xì de gōng zuò， lì rú： lái zì qí tā tuán duì de gōng zuò、 shè jì hé fǎ lǜ qiān shǔ。
NL Als het team zich zorgen maakt, of het nu gaat om snelheid, werk met weinig zekerheid of werk waarvan ze denken dat het groter is dan wat ze hebben ingeschat, negeer ze dan niet. Pak het probleem aan en kalibreer indien nodig opnieuw.
ZH 如果您听闻来自团队的担忧，无论是关于工作速度、低确定性工作的担忧，还是工作量比其估计的要大，请不要忽略。解决这些问题，并在必要时重新校准目标。
Trawslythrennu rú guǒ nín tīng wén lái zì tuán duì de dān yōu， wú lùn shì guān yú gōng zuò sù dù、 dī què dìng xìng gōng zuò de dān yōu， hái shì gōng zuò liàng bǐ qí gū jì de yào dà， qǐng bù yào hū lüè。jiě jué zhè xiē wèn tí， bìng zài bì yào shí zhòng xīn xiào zhǔn mù biāo。
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
ZH 无论您的团队成员是坐在对面还是分布在世界各地，Jira Software 均可将团队工作的透明度提升到一个新的水平，并让所有成员保持相同的进度。
Trawslythrennu wú lùn nín de tuán duì chéng yuán shì zuò zài duì miàn hái shì fēn bù zài shì jiè gè de，Jira Software jūn kě jiāng tuán duì gōng zuò de tòu míng dù tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ píng， bìng ràng suǒ yǒu chéng yuán bǎo chí xiāng tóng de jìn dù。
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
ZH Team Central 作为您组织的结缔组织，可帮助所有团队按照现代工作要求进行频繁、顺畅地联系和交流。
Trawslythrennu Team Central zuò wèi nín zǔ zhī de jié dì zǔ zhī， kě bāng zhù suǒ yǒu tuán duì àn zhào xiàn dài gōng zuò yào qiú jìn xíng pín fán、 shùn chàng de lián xì hé jiāo liú。
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
ZH 无论您的团队成员是坐在对面还是分布在世界各地，Jira Software 均可将团队工作的透明度提升到一个新的水平，并让所有成员保持相同的进度。
Trawslythrennu wú lùn nín de tuán duì chéng yuán shì zuò zài duì miàn hái shì fēn bù zài shì jiè gè de，Jira Software jūn kě jiāng tuán duì gōng zuò de tòu míng dù tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ píng， bìng ràng suǒ yǒu chéng yuán bǎo chí xiāng tóng de jìn dù。
NL Elk team heeft zijn eigen manier om het werk te verplaatsen van de takenlijst naar ‘voltooid’. Maak je eigen aangepaste workflow om zo je team te helpen zo efficiënt mogelijk te werken.
ZH 每个团队都会通过自己的方式完成“待办事项”。请创建一个自定义工作流，帮助团队尽可能高效地工作。
Trawslythrennu měi gè tuán duì dōu huì tōng guò zì jǐ de fāng shì wán chéng “dài bàn shì xiàng”。qǐng chuàng jiàn yī gè zì dìng yì gōng zuò liú， bāng zhù tuán duì jǐn kě néng gāo xiào de gōng zuò。
NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.
ZH 在冲刺期间，团队会在每日 Scrum 或每日短会期间检查工作的进度。此会议的目标是展示会影响团队实现冲刺目标的所有障碍和挑战。
Trawslythrennu zài chōng cì qī jiān， tuán duì huì zài měi rì Scrum huò měi rì duǎn huì qī jiān jiǎn chá gōng zuò de jìn dù。cǐ huì yì de mù biāo shì zhǎn shì huì yǐng xiǎng tuán duì shí xiàn chōng cì mù biāo de suǒ yǒu zhàng ài hé tiāo zhàn。
NL Na een sprint laat het team zien wat ze hebben voltooid tijdens de sprintreview. Hierbij kan je team aan belanghebbenden en teamgenoten laten zien wat ze hebben bereikt voordat het werk in productie gaat.
ZH 冲刺结束后，团队会展示他们在冲刺审核期间完成的工作。这是您的团队在将其工作成果投入使用之前向利益相关者和团队成员进行展示的机会。
Trawslythrennu chōng cì jié shù hòu， tuán duì huì zhǎn shì tā men zài chōng cì shěn hé qī jiān wán chéng de gōng zuò。zhè shì nín de tuán duì zài jiāng qí gōng zuò chéng guǒ tóu rù shǐ yòng zhī qián xiàng lì yì xiāng guān zhě hé tuán duì chéng yuán jìn xíng zhǎn shì de jī huì。
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
ZH Confluence Premium 中的 Team Calendars 提供了个人和团队事件的日程表，其中包含指向个人工作日历和 Confluence 页面的链接，让您的团队始终保持有条不紊并随时沟通可用性。
Trawslythrennu Confluence Premium zhōng de Team Calendars tí gōng le gè rén hé tuán duì shì jiàn de rì chéng biǎo， qí zhōng bāo hán zhǐ xiàng gè rén gōng zuò rì lì hé Confluence yè miàn de liàn jiē， ràng nín de tuán duì shǐ zhōng bǎo chí yǒu tiáo bù wěn bìng suí shí gōu tōng kě yòng xìng。
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
ZH 建立不会遗漏任何步骤的可靠流程。无需麻烦您的团队更新他们的事务，也不必替他们做这些。快乐的团队富有成效。
Trawslythrennu jiàn lì bù huì yí lòu rèn hé bù zhòu de kě kào liú chéng。wú xū má fán nín de tuán duì gèng xīn tā men de shì wù， yě bù bì tì tā men zuò zhè xiē。kuài lè de tuán duì fù yǒu chéng xiào。
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
ZH Confluence Premium 中的 Team Calendars 提供了个人和团队事件的日程表，其中包含指向个人工作日历和 Confluence 页面的链接，让您的团队始终保持有条不紊并随时沟通可用性。
Trawslythrennu Confluence Premium zhōng de Team Calendars tí gōng le gè rén hé tuán duì shì jiàn de rì chéng biǎo， qí zhōng bāo hán zhǐ xiàng gè rén gōng zuò rì lì hé Confluence yè miàn de liàn jiē， ràng nín de tuán duì shǐ zhōng bǎo chí yǒu tiáo bù wěn bìng suí shí gōu tōng kě yòng xìng。
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行整理。
Trawslythrennu zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zhěng lǐ。
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
ZH 随时随地在一个地方开展构建、组织和协作
Trawslythrennu suí shí suí de zài yī gè de fāng kāi zhǎn gòu jiàn、 zǔ zhī hé xié zuò
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
ZH 我們瞭解您對自身的工作的熱愛。因此我們選擇與頂尖的技術公司合作， 聯手打造出能讓您工作起來更迅速、更聰明且更輕鬆的整合。
Trawslythrennu wǒ men liǎo jiě nín duì zì shēn de gōng zuò de rè ài。yīn cǐ wǒ men xuǎn zé yǔ dǐng jiān de jì shù gōng sī hé zuò， lián shǒu dǎ zào chū néng ràng nín gōng zuò qǐ lái gèng xùn sù、 gèng cōng míng qiě gèng qīng sōng de zhěng hé。
NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.
ZH 在真正的多元文化背景下拓展您的视野。在回报丰厚和充满活力的环境中与世界各地的同事一起为国际项目的工作而奋斗。
Trawslythrennu zài zhēn zhèng de duō yuán wén huà bèi jǐng xià tà zhǎn nín de shì yě。zài huí bào fēng hòu hé chōng mǎn huó lì de huán jìng zhōng yǔ shì jiè gè de de tóng shì yī qǐ wèi guó jì xiàng mù de gōng zuò ér fèn dòu。
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
ZH 与我们合作并在您的国家与地区推广ONLYOFFICE。获取新版本的详细信息与免费推广物料，包括屏幕截图、GIF图片以及视频指导，还可与我们携手组织线上活动。
Trawslythrennu yǔ wǒ men hé zuò bìng zài nín de guó jiā yǔ de qū tuī guǎngONLYOFFICE。huò qǔ xīn bǎn běn de xiáng xì xìn xī yǔ miǎn fèi tuī guǎng wù liào， bāo kuò píng mù jié tú、GIF tú piàn yǐ jí shì pín zhǐ dǎo， hái kě yǔ wǒ men xié shǒu zǔ zhī xiàn shàng huó dòng。
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行组织
Trawslythrennu zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zǔ zhī
NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies. Verlies de rode draad in e-mailketens niet: bewaar essentiële informatie waar het werk wordt gedaan.
ZH 携手并进，协作共赢 MeisterTask中的任务是所有相关文件、链接和讨论的中心通信枢纽。不要在电子邮件链中失去头绪：把重要的信息放在工作完成的地方。
Trawslythrennu xié shǒu bìng jìn， xié zuò gòng yíng MeisterTask zhōng de rèn wù shì suǒ yǒu xiāng guān wén jiàn、 liàn jiē hé tǎo lùn de zhōng xīn tōng xìn shū niǔ。bù yào zài diàn zi yóu jiàn liàn zhōng shī qù tóu xù： bǎ zhòng yào de xìn xī fàng zài gōng zuò wán chéng de de fāng。
NL Werk in real time online samen aan documenten in de Snelle modus of werk privé aan teksten en alinea's met de Strenge modus. Gebruik Ongedaan maken en Opnieuw, het bijhouden van wijzigingen en andere tools onafhankelijk van anderen.
ZH 通过快速模式实时在线协作处理文档，或借助严格模式私密处理文本与段落。使用撤销与重做、修订以及其他独立工具。
Trawslythrennu tōng guò kuài sù mó shì shí shí zài xiàn xié zuò chù lǐ wén dàng， huò jiè zhù yán gé mó shì sī mì chù lǐ wén běn yǔ duàn luò。shǐ yòng chè xiāo yǔ zhòng zuò、 xiū dìng yǐ jí qí tā dú lì gōng jù。
NL "Plezier is belangrijk, en dat hoeft niet ten koste te gaan van werk", zegt Howard Neville. "Je kunt het naar je zin hebben en tegelijkertijd je werk doen. Het is dat gevoel van een gezamenlijk doel wat mensen nader tot elkaar brengt".
ZH “乐趣很重要，我们没必要剥夺有意义的工作的乐趣，”Howard Neville 说，“你可以在工作的同时得到乐趣。让人们团结在一起的是共同的目标。”
Trawslythrennu “lè qù hěn zhòng yào， wǒ men méi bì yào bō duó yǒu yì yì de gōng zuò de lè qù，”Howard Neville shuō，“nǐ kě yǐ zài gōng zuò de tóng shí dé dào lè qù。ràng rén men tuán jié zài yī qǐ de shì gòng tóng de mù biāo。”
NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk. Functies zoals het toevoegen van opmerkingen, coediteren en stemmen, maken samenwerkend werk.
ZH 此外，此工具非常有用，因为它允许其他成员就共享的工作提供反馈。添加注释、编辑和投票等功能呈现协作工作。
Trawslythrennu cǐ wài， cǐ gōng jù fēi cháng yǒu yòng， yīn wèi tā yǔn xǔ qí tā chéng yuán jiù gòng xiǎng de gōng zuò tí gōng fǎn kuì。tiān jiā zhù shì、 biān jí hé tóu piào děng gōng néng chéng xiàn xié zuò gōng zuò。
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
ZH “無論身在何處，我都可以訪問自己的工作桌面，並且充滿信心地工作。為我提供了將工作與個人生活融合在一起的靈活性。”
Trawslythrennu “wú lùn shēn zài hé chù， wǒ dōu kě yǐ fǎng wèn zì jǐ de gōng zuò zhuō miàn， bìng qiě chōng mǎn xìn xīn de gōng zuò。wèi wǒ tí gōng le jiāng gōng zuò yǔ gè rén shēng huó róng hé zài yī qǐ de líng huó xìng。”
NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.
ZH Sonix 设计既简单又功能强大，消除了繁琐的工作，让您可以专注于重要的工作。
Trawslythrennu Sonix shè jì jì jiǎn dān yòu gōng néng qiáng dà， xiāo chú le fán suǒ de gōng zuò， ràng nín kě yǐ zhuān zhù yú zhòng yào de gōng zuò。
NL Als mensen geen toegang hebben tot de applicaties, data, bestanden en services die ze voor hun werk nodig hebben, is het bedrijf nog steeds down. Elke tel die nodig is om weer aan het werk te gaan, kost geld, klanten, productiviteit, reputatie en kansen.
ZH 如果人们无法访问其工作所依赖的应用程序、数据、文件和服务，则业务会下降，并且损失资金、客户、生产力、声誉以及进行恢复的机会。
Trawslythrennu rú guǒ rén men wú fǎ fǎng wèn qí gōng zuò suǒ yī lài de yīng yòng chéng xù、 shù jù、 wén jiàn hé fú wù， zé yè wù huì xià jiàng， bìng qiě sǔn shī zī jīn、 kè hù、 shēng chǎn lì、 shēng yù yǐ jí jìn xíng huī fù de jī huì。
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
ZH 工作效率更高，使用休息时间来提醒自己定期离开电脑休息。在休息时间，建议用户花些时间远离令人精神紧张的电脑屏幕或做些运动。
Trawslythrennu gōng zuò xiào lǜ gèng gāo， shǐ yòng xiū xī shí jiān lái tí xǐng zì jǐ dìng qī lí kāi diàn nǎo xiū xī。zài xiū xī shí jiān， jiàn yì yòng hù huā xiē shí jiān yuǎn lí lìng rén jīng shén jǐn zhāng de diàn nǎo píng mù huò zuò xiē yùn dòng。
NL Hoe IT in drie kerncijfers van onderbroken werk naar gedistribueerd werk navigeerde
ZH IT 如何通過三個關鍵數字從中斷工作轉向分佈式工作
Trawslythrennu IT rú hé tōng guò sān gè guān jiàn shù zì cóng zhōng duàn gōng zuò zhuǎn xiàng fēn bù shì gōng zuò
NL Werk samen Werk naadloos samen met alle deelnemers aan de vergadering.
ZH 协作 与所有与会者无缝协作。
Trawslythrennu xié zuò yǔ suǒ yǒu yǔ huì zhě wú fèng xié zuò。
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
ZH 我們瞭解您對自身的工作的熱愛。因此我們選擇與頂尖的技術公司合作， 聯手打造出能讓您工作起來更迅速、更聰明且更輕鬆的整合。
Trawslythrennu wǒ men liǎo jiě nín duì zì shēn de gōng zuò de rè ài。yīn cǐ wǒ men xuǎn zé yǔ dǐng jiān de jì shù gōng sī hé zuò， lián shǒu dǎ zào chū néng ràng nín gōng zuò qǐ lái gèng xùn sù、 gèng cōng míng qiě gèng qīng sōng de zhěng hé。
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
ZH 与我们合作并在您的国家与地区推广ONLYOFFICE。获取新版本的详细信息与免费推广物料，包括屏幕截图、GIF图片以及视频指导，还可与我们携手组织线上活动。
Trawslythrennu yǔ wǒ men hé zuò bìng zài nín de guó jiā yǔ de qū tuī guǎngONLYOFFICE。huò qǔ xīn bǎn běn de xiáng xì xìn xī yǔ miǎn fèi tuī guǎng wù liào， bāo kuò píng mù jié tú、GIF tú piàn yǐ jí shì pín zhǐ dǎo， hái kě yǔ wǒ men xié shǒu zǔ zhī xiàn shàng huó dòng。
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
ZH “無論身在何處，我都可以訪問自己的工作桌面，並且充滿信心地工作。為我提供了將工作與個人生活融合在一起的靈活性。”
Trawslythrennu “wú lùn shēn zài hé chù， wǒ dōu kě yǐ fǎng wèn zì jǐ de gōng zuò zhuō miàn， bìng qiě chōng mǎn xìn xīn de gōng zuò。wèi wǒ tí gōng le jiāng gōng zuò yǔ gè rén shēng huó róng hé zài yī qǐ de líng huó xìng。”
NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies. Verlies de rode draad in e-mailketens niet: bewaar essentiële informatie waar het werk wordt gedaan.
ZH 携手并进，协作共赢 MeisterTask中的任务是所有相关文件、链接和讨论的中心通信枢纽。不要在电子邮件链中失去头绪：把重要的信息放在工作完成的地方。
Trawslythrennu xié shǒu bìng jìn， xié zuò gòng yíng MeisterTask zhōng de rèn wù shì suǒ yǒu xiāng guān wén jiàn、 liàn jiē hé tǎo lùn de zhōng xīn tōng xìn shū niǔ。bù yào zài diàn zi yóu jiàn liàn zhōng shī qù tóu xù： bǎ zhòng yào de xìn xī fàng zài gōng zuò wán chéng de de fāng。
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
ZH 随时随地在一个地方开展构建、组织和协作
Trawslythrennu suí shí suí de zài yī gè de fāng kāi zhǎn gòu jiàn、 zǔ zhī hé xié zuò
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
ZH 工作效率更高，使用休息时间来提醒自己定期离开电脑休息。在休息时间，建议用户花些时间远离令人精神紧张的电脑屏幕或做些运动。
Trawslythrennu gōng zuò xiào lǜ gèng gāo， shǐ yòng xiū xī shí jiān lái tí xǐng zì jǐ dìng qī lí kāi diàn nǎo xiū xī。zài xiū xī shí jiān， jiàn yì yòng hù huā xiē shí jiān yuǎn lí lìng rén jīng shén jǐn zhāng de diàn nǎo píng mù huò zuò xiē yùn dòng。
NL Maak werk minder werk, met je favoriete Jira-functies
ZH 使用您最喜欢的 Jira 功能高效完成工作
Trawslythrennu shǐ yòng nín zuì xǐ huān de Jira gōng néng gāo xiào wán chéng gōng zuò
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行整理。
Trawslythrennu zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zhěng lǐ。
NL Bij Docker kun je je werk niet doen zonder Jira en Confluence. De tools werken naadloos samen. We gebruiken ze om tussen teams te communiceren en nieuwe ontwikkelaars snel aan het werk te krijgen.
ZH “在 Docker，不使用 Jira 和 Confluence 就没法工作。这些工具可以无缝衔接。我们使用这些工具进行团队间的沟通，让新的开发人员快速加入进来并投入工作。”
Trawslythrennu “zài Docker， bù shǐ yòng Jira hé Confluence jiù méi fǎ gōng zuò。zhè xiē gōng jù kě yǐ wú fèng xián jiē。wǒ men shǐ yòng zhè xiē gōng jù jìn xíng tuán duì jiān de gōu tōng， ràng xīn de kāi fā rén yuán kuài sù jiā rù jìn lái bìng tóu rù gōng zuò。”
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行组织
Trawslythrennu zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zǔ zhī
NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.
ZH Sonix 设计既简单又功能强大，消除了繁琐的工作，让您可以专注于重要的工作。
Trawslythrennu Sonix shè jì jì jiǎn dān yòu gōng néng qiáng dà， xiāo chú le fán suǒ de gōng zuò， ràng nín kě yǐ zhuān zhù yú zhòng yào de gōng zuò。
NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.
ZH 通过内嵌的评论和拉取请求协作编写代码。整个团队管理并共享 Git 代码库以构建和交付软件。
Trawslythrennu tōng guò nèi qiàn de píng lùn hé lā qǔ qǐng qiú xié zuò biān xiě dài mǎ。zhěng gè tuán duì guǎn lǐ bìng gòng xiǎng Git dài mǎ kù yǐ gòu jiàn hé jiāo fù ruǎn jiàn。
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
ZH 全面了解情况，排定整个环境中团队工作的优先次序并进行讨论。
Trawslythrennu quán miàn le jiě qíng kuàng， pái dìng zhěng gè huán jìng zhōng tuán duì gōng zuò de yōu xiān cì xù bìng jìn xíng tǎo lùn。
NL Verbind het werk van je team met je product-roadmap
ZH 将团队工作与产品路线图关联起来
Trawslythrennu jiāng tuán duì gōng zuò yǔ chǎn pǐn lù xiàn tú guān lián qǐ lái
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
ZH 从头至尾，借助团队自定工作流程全程跟踪工作。
Trawslythrennu cóng tóu zhì wěi， jiè zhù tuán duì zì dìng gōng zuò liú chéng quán chéng gēn zōng gōng zuò。
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
ZH 开放的公司，绝无虚言。 用心设计，追求平衡。 真诚对待客户。 发挥团队精神。 实现您寻求的改变。
Trawslythrennu kāi fàng de gōng sī， jué wú xū yán。 yòng xīn shè jì， zhuī qiú píng héng。 zhēn chéng duì dài kè hù。 fā huī tuán duì jīng shén。 shí xiàn nín xún qiú de gǎi biàn。
NL Krijg meer van wat je nodig hebt. Jouw Enterprise-abonnement omvat 20.000 zoektermen en een onbeperkt aantal projecten zodat jouw team kan focussen op hun werk zonder zich zorgen te maken over datalimieten.
ZH 获取更多您需要的东西。您的企业套餐带有 20,000 个关键字和无限的项目，因此您的团队可以专注于他们的工作，而不必担心达到数据限制。
Trawslythrennu huò qǔ gèng duō nín xū yào de dōng xī。nín de qǐ yè tào cān dài yǒu 20,000 gè guān jiàn zì hé wú xiàn de xiàng mù， yīn cǐ nín de tuán duì kě yǐ zhuān zhù yú tā men de gōng zuò， ér bù bì dān xīn dá dào shù jù xiàn zhì。
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
geweldig werk team werk dubbel werk beter werk werk moeiteloos werk ben mijn werk zware werk dagelijkse werk toe werk werk geweest uitstekend werk harde werk werk vaak vervelende werk goede werk werk graag werk leuker zet automatisch werk werk naadloos werk eenvoudig werk beter mijn werk vind handmatig werk zonder extra werk netwerk me mijn werk werk hiervoor werk veranderd werk sneller werk automatiseren werk productiever onderzoek werk werk klaar n werk naast haar werk werk visueel werk delen werk af beste werk kun werk bent werk zonder echte werk werk begint modern werk werk direct haar werk werk gedaan open werk soort werk
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg