Cyfieithwch "voer" i Rwseg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "voer" o Iseldireg i Rwseg

Cyfieithiadau o voer

Gellir cyfieithu "voer" yn Iseldireg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:

voer а в введите имя с что

Cyfieithiad o Iseldireg i Rwseg o voer

Iseldireg
Rwseg

NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.

RU Введите свой старый пароль в текстовое поле текущего пароля. Затем введите свой новый пароль в последовательные два текстовых поля.

Trawslythrennu Vvedite svoj staryj parolʹ v tekstovoe pole tekuŝego parolâ. Zatem vvedite svoj novyj parolʹ v posledovatelʹnye dva tekstovyh polâ.

Iseldireg Rwseg
oude старый
voer введите
nieuwe новый

NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.

RU Введите домен вашего конкурента в Контент Эксплорер, чтобы узнать, как часто он публикует и переиздает контент.

Trawslythrennu Vvedite domen vašego konkurenta v Kontent Éksplorer, čtoby uznatʹ, kak často on publikuet i pereizdaet kontent.

Iseldireg Rwseg
domein домен
vaak часто
content контент

NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf

RU Выполняйте работу с опорой на спринты, связанные с высокоуровневой стратегией компании

Trawslythrennu Vypolnâjte rabotu s oporoj na sprinty, svâzannye s vysokourovnevoj strategiej kompanii

Iseldireg Rwseg
van с

NL Voer geautomatiseerde testen uit in Bamboo om je producten grondig te controleren na elke wijziging

RU Запускайте в Bamboo автоматизированные тесты, чтобы тщательно проверить каждое изменение

Trawslythrennu Zapuskajte v Bamboo avtomatizirovannye testy, čtoby tŝatelʹno proveritʹ každoe izmenenie

Iseldireg Rwseg
geautomatiseerde автоматизированные
wijziging изменение

NL Voer gesprekken bij elke schaalgrootte

RU Диалоги в любых масштабах

Trawslythrennu Dialogi v lûbyh masštabah

NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:

RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:

Trawslythrennu Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:

Iseldireg Rwseg
geldig действительный
mogen могут
beginnen начинаться

NL Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

RU Просто введите конкурирующий домен в Сайт Эксплорер, затем отсортируйте отчет “Бэклинки” по расчетному трафику.

Trawslythrennu Prosto vvedite konkuriruûŝij domen v Sajt Éksplorer, zatem otsortirujte otčet “Béklinki” po rasčetnomu trafiku.

Iseldireg Rwseg
voer введите

NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.

RU Введите выше данные для входа в систему, зарегистрируйтесь, чтобы создать новую учетную запись, или восстановите пароль.

Trawslythrennu Vvedite vyše dannye dlâ vhoda v sistemu, zaregistrirujtesʹ, čtoby sozdatʹ novuû učetnuû zapisʹ, ili vosstanovite parolʹ.

Iseldireg Rwseg
maken создать
nieuw новую
account запись
of или
wachtwoord пароль

NL Voer een domein, URL of zoekopdracht in

RU Указать домен, URL ИЛИ фразу для поиска

Trawslythrennu Ukazatʹ domen, URL ILI frazu dlâ poiska

Iseldireg Rwseg
url url
domein домен

NL Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .

RU Введите %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync и нажмите ⏎ Enter .

Trawslythrennu Vvedite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync i nažmite ⏎ Enter .

Iseldireg Rwseg
enter enter
computer computer
en и

NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .

RU Для версии iTunes для Microsoft Store вы можете сделать это: Нажмите ⊞ Win + R и появится окно Run. Введите %HOMEPATH%\Apple\MobileSync и нажмите ⏎ Enter .

Trawslythrennu Dlâ versii iTunes dlâ Microsoft Store vy možete sdelatʹ éto: Nažmite ⊞ Win + R i poâvitsâ okno Run. Vvedite %HOMEPATH%\Apple\MobileSync i nažmite ⏎ Enter .

Iseldireg Rwseg
microsoft microsoft
itunes itunes
enter enter
versie версии
store store
verschijnen появится
venster окно

NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden

RU Проводите собеседования, которые помогут вам нанять лучшего специалиста

Trawslythrennu Provodite sobesedovaniâ, kotorye pomogut vam nanâtʹ lučšego specialista

Iseldireg Rwseg
beste лучшего

NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.

RU Проводите технический SEO-аудит перед запуском, миграцией сайта или для поиска путей увеличения поискового трафика.

Trawslythrennu Provodite tehničeskij SEO-audit pered zapuskom, migraciej sajta ili dlâ poiska putej uveličeniâ poiskovogo trafika.

Iseldireg Rwseg
technische технический
website сайта
zoek поиска

NL Voer de domeinnaam in het formulier in en klik op "Analyseren"

RU Введите URL страницы в поле, и нажмите “Проверить”

Trawslythrennu Vvedite URL stranicy v pole, i nažmite “Proveritʹ”

Iseldireg Rwseg
en и
klik нажмите

NL Voer één doorlopend gesprek, ongeacht kanaal, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.

RU Организуйте непрерывный диалог по всем каналам, чтобы клиентам не приходилось повторяться.

Trawslythrennu Organizujte nepreryvnyj dialog po vsem kanalam, čtoby klientam ne prihodilosʹ povtorâtʹsâ.

Iseldireg Rwseg
doorlopend непрерывный
klanten клиентам

NL Voer een geheel getal in groter dan 0

RU Введите целое число больше 0

Trawslythrennu Vvedite celoe čislo bolʹše 0

Iseldireg Rwseg
een число
groter больше

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

RU Прежде чем мы начнем установить VESTA, давайте убедитесь, что все обновлено на вашем VPS.Запустите команду ниже:

Trawslythrennu Prežde čem my načnem ustanovitʹ VESTA, davajte ubeditesʹ, čto vse obnovleno na vašem VPS.Zapustite komandu niže:

Iseldireg Rwseg
vps vps
beginnen начнем
installeren установить
alles все
uw вашем
opdracht команду
onderstaande ниже

NL Stap 2: Voer het VESTACP-installatiepakket uit en bevestig door "Y" of "Y" in te voeren en druk vervolgens op ENTER.

RU Шаг 2: Запустите установочный пакет VESTACP и подтвердите, вводят «y» или «Y», затем нажмите Enter.

Trawslythrennu Šag 2: Zapustite ustanovočnyj paket VESTACP i podtverdite, vvodât «y» ili «Y», zatem nažmite Enter.

Iseldireg Rwseg
enter enter
en и
druk нажмите

NL Stap 4: Voer het admin-e-mailadres in dat u verbinding wilt maken met uw VESTA-installatie.

RU Шаг 4: Введите адрес электронной почты администратора, который вы хотите подключиться к установке VESTA.

Trawslythrennu Šag 4: Vvedite adres élektronnoj počty administratora, kotoryj vy hotite podklûčitʹsâ k ustanovke VESTA.

Iseldireg Rwseg
admin администратора
wilt хотите
installatie установке

NL Voer de EPP-code in (bevestig indien toegepast op het vorige scherm)

RU Введите код EPP (подтвердите, если применяется с предыдущего экрана)

Trawslythrennu Vvedite kod EPP (podtverdite, esli primenâetsâ s predyduŝego ékrana)

Iseldireg Rwseg
code код
indien если
scherm экрана

NL Stap 1: Installeer Apache als de webserver.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.

RU Шаг 1: Установите Apache в качестве веб-сервера.Введите «y» для да, когда будет предложено.

Trawslythrennu Šag 1: Ustanovite Apache v kačestve veb-servera.Vvedite «y» dlâ da, kogda budet predloženo.

Iseldireg Rwseg
apache apache
wordt будет

NL Stap 5: Voer de URL van de clientpaneel in

RU Шаг 5: Введите URL-адрес клиентской панели

Trawslythrennu Šag 5: Vvedite URL-adres klientskoj paneli

NL Doe dit door de Windows-opdrachtprompt te openen en voer vervolgens het volgende uit:

RU Сделайте это, открывая командную строку Windows, а затем выполните следующее:

Trawslythrennu Sdelajte éto, otkryvaâ komandnuû stroku Windows, a zatem vypolnite sleduûŝee:

Iseldireg Rwseg
openen открывая
windows windows

NL Open Windows-opdrachtprompt en voer vervolgens het volgende uit:

RU Откройте командную строку Windows, а затем выполните следующее:

Trawslythrennu Otkrojte komandnuû stroku Windows, a zatem vypolnite sleduûŝee:

Iseldireg Rwseg
windows windows

NL Stap 1: Voer NANO uit in het volgende bestand om de teksteditor-modus in te voeren.

RU Шаг 1: Запустите Nano в следующем файле, чтобы войти в режим текстового редактора.

Trawslythrennu Šag 1: Zapustite Nano v sleduûŝem fajle, čtoby vojti v režim tekstovogo redaktora.

Iseldireg Rwseg
nano nano
bestand файле
modus режим

NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.

RU Шаг 1: Установите Apache, PHP, Mariadb со следующей командой.Введите «y» для да, когда будет предложено.

Trawslythrennu Šag 1: Ustanovite Apache, PHP, Mariadb so sleduûŝej komandoj.Vvedite «y» dlâ da, kogda budet predloženo.

Iseldireg Rwseg
php php
apache apache
mariadb mariadb
wanneer когда
wordt будет

NL Druk vervolgens op CTRL-X, Y, voer u in om Nano op te slaan en af te sluiten.

RU Затем нажмите Ctrl-X, Y, введите, чтобы сохранить и выйти нано.

Trawslythrennu Zatem nažmite Ctrl-X, Y, vvedite, čtoby sohranitʹ i vyjti nano.

Iseldireg Rwseg
druk нажмите
voer введите
en и

NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt

RU Он попросит вас предоставить пароль.Обратите внимание на пароль снаружи и введите его в подсказку

Trawslythrennu On poprosit vas predostavitʹ parolʹ.Obratite vnimanie na parolʹ snaruži i vvedite ego v podskazku

Iseldireg Rwseg
u вас
bieden предоставить
wachtwoord пароль
en и
voer введите

NL Stap 1: We installeren versie 10.3.2 in dit voorbeeld.Voer de volgende opdrachten uit.

RU Шаг 1: Мы устанавливаем версию 10.3.2 в этом примере.Запустите следующие команды.

Trawslythrennu Šag 1: My ustanavlivaem versiû 10.3.2 v étom primere.Zapustite sleduûŝie komandy.

Iseldireg Rwseg
versie версию

NL Per de laatste pagina in de installatie moet de / installirectory worden verwijderd.Voer in de opdrachtregel op de server.

RU На последнюю страницу в установке каталог / install должен быть удален.В командной строке на сервере запустите.

Trawslythrennu Na poslednûû stranicu v ustanovke katalog / install dolžen bytʹ udalen.V komandnoj stroke na servere zapustite.

Iseldireg Rwseg
pagina страницу
moet должен
worden быть
verwijderd удален
server сервере

NL Voer de wachtwoordzin in die je hebt opgemerkt in Stap 5

RU Введите пароль, вы указали в Шаг 5

Trawslythrennu Vvedite parolʹ, vy ukazali v Šag 5

NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \

RU Шаг 3: Запустите следующую команду Masquerade интернет-трафик, исходя из VPN.Заменять \ с вашим недвижимым именем сервера.Похоже, «HWSRV \

Trawslythrennu Šag 3: Zapustite sleduûŝuû komandu Masquerade internet-trafik, ishodâ iz VPN.Zamenâtʹ \ s vašim nedvižimym imenem servera.Pohože, «HWSRV \

Iseldireg Rwseg
vpn vpn
opdracht команду
internetverkeer интернет-трафик
uw вашим
server сервера

NL Voer uw e-mailadres in. Wij sturen u dan een e-mail om uw wachtwoord te resetten.

RU Укажите свой электронный адрес, и мы отправим вам сообщение, которое позволит восстановить ваш пароль.

Trawslythrennu Ukažite svoj élektronnyj adres, i my otpravim vam soobŝenie, kotoroe pozvolit vosstanovitʹ vaš parolʹ.

Iseldireg Rwseg
wachtwoord пароль

NL Voer een statuscontrole van uw netwerk security uit

RU Проверить состояние системы безопасности

Trawslythrennu Proveritʹ sostoânie sistemy bezopasnosti

Iseldireg Rwseg
security безопасности

NL Voer iPhone Backup Extractor uit en selecteer uw apparaat onder ITUNES BACKUPS in de linkerkolom

RU Запустите iPhone Backup Extractor и выберите свое устройство в разделе ITUNES BACKUPS в левой колонке

Trawslythrennu Zapustite iPhone Backup Extractor i vyberite svoe ustrojstvo v razdele ITUNES BACKUPS v levoj kolonke

Iseldireg Rwseg
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
itunes itunes
en и
selecteer выберите
uw свое
apparaat устройство

NL Klik op "Erase iPhone" en voer vervolgens uw Apple ID-wachtwoord in om uw aanvraag te bevestigen.

RU Нажмите «Стереть iPhone», затем введите свой пароль Apple ID, чтобы подтвердить свой запрос.

Trawslythrennu Nažmite «Steretʹ iPhone», zatem vvedite svoj parolʹ Apple ID, čtoby podtverditʹ svoj zapros.

Iseldireg Rwseg
iphone iphone
voer введите
wachtwoord пароль
bevestigen подтвердить
aanvraag запрос

NL Download en voer iPhone Backup Extractor uit . Het werkt op pc's en Macs.

RU Скачайте и запустите iPhone Backup Extractor . Он работает на ПК и Mac.

Trawslythrennu Skačajte i zapustite iPhone Backup Extractor . On rabotaet na PK i Mac.

Iseldireg Rwseg
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en и

NL Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .

RU Введите %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync и нажмите ⏎ Enter .

Trawslythrennu Vvedite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync i nažmite ⏎ Enter .

Iseldireg Rwseg
enter enter
computer computer
en и

NL Voer de verificatiecode in iPhone Backup Extractor in - zoals u kunt zien in de onderstaande afbeelding - en klik vervolgens op "Verzenden".

RU Введите проверочный код в iPhone Backup Extractor - как вы можете видеть на изображении ниже - затем нажмите «Отправить».

Trawslythrennu Vvedite proveročnyj kod v iPhone Backup Extractor - kak vy možete videtʹ na izobraženii niže - zatem nažmite «Otpravitʹ».

Iseldireg Rwseg
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
afbeelding изображении
onderstaande ниже
klik нажмите

NL Download en voer het Msi-bestand uit om het installatieproces te starten

RU Загрузите и запустите файл Msi, чтобы начать процесс установки

Trawslythrennu Zagruzite i zapustite fajl Msi, čtoby načatʹ process ustanovki

Iseldireg Rwseg
en и
bestand файл
starten начать

NL Selecteer het lookup type in de linker drop-down, voer dan een domein, IP adres, of een hostnaam in het tweede veld. Lees hieronder meer over de Lookup types

RU Выберите тип поиска из выпадающего списка слева, затем введите домен, IP-адрес или имя хоста во втором поле. Читайте о типах поиска ниже

Trawslythrennu Vyberite tip poiska iz vypadaûŝego spiska sleva, zatem vvedite domen, IP-adres ili imâ hosta vo vtorom pole. Čitajte o tipah poiska niže

Iseldireg Rwseg
ip ip
type тип
voer введите
hieronder ниже

NL Voer een domein, IP-adres of een hostnaam in

RU Введите домен, IP-адрес или имя хоста

Trawslythrennu Vvedite domen, IP-adres ili imâ hosta

Iseldireg Rwseg
domein домен
of или

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder http:// voorvoegsel

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя без префикса http://.

Trawslythrennu Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ bez prefiksa http://.

Iseldireg Rwseg
http http
voer введите
domeinnaam доменное
zonder без

NL Voer een FCrDNS-controle uit op uw IP-adres door "FCrDNS" te selecteren in het menu of door "fcrdns: 1.1.1.1" in het zoekvak

RU Выполните FCrDNS-проверку Вашего IP-адреса, выбрав "FCrDNS" в меню или набрав "fcrdns": 1.1.1.1" в поле поиска.

Trawslythrennu Vypolnite FCrDNS-proverku Vašego IP-adresa, vybrav "FCrDNS" v menû ili nabrav "fcrdns": 1.1.1.1" v pole poiska.

Iseldireg Rwseg
menu меню

NL Voer een geldig spatie gescheiden IPv4 adres in

RU Введите действительные IPv4-адреса, разделенные пробелами

Trawslythrennu Vvedite dejstvitelʹnye IPv4-adresa, razdelennye probelami

NL Voer een geldig spatie gescheiden IPv6 adres in

RU Введите действительные IPv6-адреса, разделенные пробелами

Trawslythrennu Vvedite dejstvitelʹnye IPv6-adresa, razdelennye probelami

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя, без префикса http://

Trawslythrennu Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ, bez prefiksa http://

Iseldireg Rwseg
http http
voer введите
domeinnaam доменное
zonder без

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder http:// prefix")

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя, без префикса http://').

Trawslythrennu Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ, bez prefiksa http://').

Iseldireg Rwseg
http http
voer введите
domeinnaam доменное
zonder без

NL Voer een geldige SVG-bestand URL in

RU Пожалуйста, введите действующий URL-адрес SVG-файла

Trawslythrennu Požalujsta, vvedite dejstvuûŝij URL-adres SVG-fajla

Iseldireg Rwseg
voer введите

NL Voer een geldige VMC-bestands-URL in

RU Пожалуйста, введите действующий URL-адрес файла VMC

Trawslythrennu Požalujsta, vvedite dejstvuûŝij URL-adres fajla VMC

Iseldireg Rwseg
voer введите
url url-адрес

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50