Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "profoto collapsible reflector" i Rwseg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "profoto collapsible reflector" o Iseldireg i Rwseg

Cyfieithiad o Iseldireg i Rwseg o profoto collapsible reflector

Iseldireg
Rwseg

NL De Cine Reflector LITE combineert de PAR-reflector (parabolisch), die in de filmindustrie populair is, met de klassieke Profoto Zoom Reflector

RU Рефлектор Cine LITE сочетает в себе возможности популярного в киноиндустрии PAR-прожектора и классического рефлектора Zoom от Profoto

Trawslythrennu Reflektor Cine LITE sočetaet v sebe vozmožnosti populârnogo v kinoindustrii PAR-prožektora i klassičeskogo reflektora Zoom ot Profoto

Iseldireg Rwseg
zoom zoom
profoto profoto

NL De Cine Reflector combineert de PAR-reflector (parabolisch), die in de filmindustrie populair is, met de klassieke Profoto Zoom Reflector

RU Рефлектор Cine сочетает в себе возможности популярного в киноиндустрии PAR-прожектора и классического рефлектора Zoom от Profoto

Trawslythrennu Reflektor Cine sočetaet v sebe vozmožnosti populârnogo v kinoindustrii PAR-prožektora i klassičeskogo reflektora Zoom ot Profoto

Iseldireg Rwseg
zoom zoom
profoto profoto

NL Je kunt ook een Profoto Collapsible Reflector gebruiken voor het creëren van zijlicht wanneer een muur te ver weg is

RU Если стену нельзя использовать, боковой свет можно создать с помощью складного рефлектора Profoto.

Trawslythrennu Esli stenu nelʹzâ ispolʹzovatʹ, bokovoj svet možno sozdatʹ s pomoŝʹû skladnogo reflektora Profoto.

Iseldireg Rwseg
gebruiken использовать
kunt можно
creëren создать
van с
profoto profoto

NL Ontdek het volledige potentieel van de unieke en veelzijdige Cine Reflector LITE in de Cine Reflector LITE Kit

RU Чтобы полностью раскрыть потенциал универсального рефлектора Cine LITE, приобретите его в комплекте

Trawslythrennu Čtoby polnostʹû raskrytʹ potencial universalʹnogo reflektora Cine LITE, priobretite ego v komplekte

Iseldireg Rwseg
volledige полностью
potentieel потенциал

NL ‘s Werelds eerste combinatie van de PAR-reflector en een reflector van het type Open Face.

RU Первый в мире объединенный PAR-прожектор и рефлектор открытого типа.

Trawslythrennu Pervyj v mire obʺedinennyj PAR-prožektor i reflektor otkrytogo tipa.

Iseldireg Rwseg
werelds мире
reflector рефлектор
type типа

NL Eenvoudig te monteren op uw Cine Reflector en Cine Reflector LITE.

RU Легко устанавливается на рефлектор Cine и Cine LITE.

Trawslythrennu Legko ustanavlivaetsâ na reflektor Cine i Cine LITE.

Iseldireg Rwseg
reflector рефлектор
en и

NL ‘s Werelds eerste combinatie van de PAR-reflector en en reflector van het type Open Face.

RU Первый в мире объединенный PAR-прожектор и рефлектор открытого типа.

Trawslythrennu Pervyj v mire obʺedinennyj PAR-prožektor i reflektor otkrytogo tipa.

Iseldireg Rwseg
werelds мире
reflector рефлектор
type типа

NL De WideZoom Reflector heeft veel gemeen met de populaire Magnum Reflector, maar creëert een breder en opmerkelijk egale lichtverdeling

RU Pефлектор WideZoom во многом похож на популярный Magnum, но он создает более широкий и потрясающе равномерный пучок света

Trawslythrennu Peflektor WideZoom vo mnogom pohož na populârnyj Magnum, no on sozdaet bolee širokij i potrâsaûŝe ravnomernyj pučok sveta

Iseldireg Rwseg
populaire популярный
creëert создает
veel более
en и

NL Deze speciaal gemaakte case met beschermende binnenvoering wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector.

RU Этот высококачественный чехол специально разработан для хранения и транспортировки портретной тарелки Profoto Softlight Reflector.

Trawslythrennu Étot vysokokačestvennyj čehol specialʹno razrabotan dlâ hraneniâ i transportirovki portretnoj tarelki Profoto Softlight Reflector.

Iseldireg Rwseg
speciaal специально
profoto profoto

NL Deze NarrowBeam Travel Reflector wordt niet aanbevolen voor gebruik met Profoto-flitsers met vlakke voorzijden.

RU Рефлектор NarrowBeam Travel не рекомендуется использовать с плоскими фронтальными рассеивателями Profoto.

Trawslythrennu Reflektor NarrowBeam Travel ne rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ s ploskimi frontalʹnymi rasseivatelâmi Profoto.

Iseldireg Rwseg
aanbevolen рекомендуется
gebruik использовать
profoto profoto

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector.

RU Этот высококачественный чехол специально разработан для хранения и транспортировки портретной тарелки Profoto.

Trawslythrennu Étot vysokokačestvennyj čehol specialʹno razrabotan dlâ hraneniâ i transportirovki portretnoj tarelki Profoto.

Iseldireg Rwseg
speciaal специально
profoto profoto

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector

RU Этот высококачественный чехол специально разработан для хранения и транспортировки портретной тарелки Profoto

Trawslythrennu Étot vysokokačestvennyj čehol specialʹno razrabotan dlâ hraneniâ i transportirovki portretnoj tarelki Profoto

Iseldireg Rwseg
speciaal специально
profoto profoto

NL Nieuw bij Profoto | Profoto (NL)

RU Впервые с Profoto | Profoto (RU)

Trawslythrennu Vpervye s Profoto | Profoto (RU)

Iseldireg Rwseg
profoto profoto

NL Profoto is meer dan slechts een merk. Profoto is meer dan de wereldwijd toonaangevende Light Shaping Tools die we maken.

RU Profoto — не просто бренд и всемирно известный производитель светоформирующего оборудования. Мы настоящие перфекционисты в своей области.

Trawslythrennu Profoto — ne prosto brend i vsemirno izvestnyj proizvoditelʹ svetoformiruûŝego oborudovaniâ. My nastoâŝie perfekcionisty v svoej oblasti.

Iseldireg Rwseg
profoto profoto
merk бренд
de в

NL Profoto wordt echter wel het recht toegekend om deze afbeeldingen te gebruiken en te publiceren op de eigen sociale mediakanalen van Profoto

RU При этом компании Profoto предоставляется право на использование и опубликование таких изображений в принадлежащих Profoto социальных сетях

Trawslythrennu Pri étom kompanii Profoto predostavlâetsâ pravo na ispolʹzovanie i opublikovanie takih izobraženij v prinadležaŝih Profoto socialʹnyh setâh

Iseldireg Rwseg
profoto profoto
recht право
gebruiken использование
afbeeldingen изображений
sociale социальных

NL Stap 2 Gebruik een Profoto Clic Gel CTO met je Profoto A1X voor een neutrale kleur van het gezicht van je model

RU Шаг 2. Установите на вспышку Profoto A1X оранжевый цветной фильтр Profoto Clic, чтобы цвет лица модели был нейтральным.

Trawslythrennu Šag 2. Ustanovite na vspyšku Profoto A1X oranževyj cvetnoj filʹtr Profoto Clic, čtoby cvet lica modeli byl nejtralʹnym.

Iseldireg Rwseg
profoto profoto
kleur цвет
gezicht лица
model модели

NL Stap 2Gebruik de Profoto Clic Gel Full CTO met de Profoto A1X voor een warm licht op de achtergrond

RU Шаг 2.Установите на Profoto A1X цветной фильтр Profoto Clic (полный оранжевый), чтобы получить теплый свет на фоне.

Trawslythrennu Šag 2.Ustanovite na Profoto A1X cvetnoj filʹtr Profoto Clic (polnyj oranževyj), čtoby polučitʹ teplyj svet na fone.

Iseldireg Rwseg
profoto profoto
warm теплый
licht свет

NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X

RU Как создавать мягкий свет с помощью Profoto A1XЭто можно делать несколькими способами

Trawslythrennu Kak sozdavatʹ mâgkij svet s pomoŝʹû Profoto A1XÉto možno delatʹ neskolʹkimi sposobami

Iseldireg Rwseg
creëren создавать
licht свет
profoto profoto
kunt можно

NL Bevat de Profoto A1X en de Profoto Connect Trigger, waardoor je het licht zowel op als naast de camera kunt inzetten

RU Включает в себя Profoto A1X и синхронизатор Profoto Connect и позволяет использовать вспышку как накамерную и выносную

Trawslythrennu Vklûčaet v sebâ Profoto A1X i sinhronizator Profoto Connect i pozvolâet ispolʹzovatʹ vspyšku kak nakamernuû i vynosnuû

Iseldireg Rwseg
profoto profoto
en и
als как

NL Dat is een van de redenen waarom de Profoto A1 en Profoto A1X zo geschikt zijn voor de belichting bij een bruiloft: ze missen nooit een shot.

RU Это одна из причин, по которой Profoto A1 и Profoto A1X идеально подходят для свадеб, ведь с ними вы не упустите ни одного кадра.

Trawslythrennu Éto odna iz pričin, po kotoroj Profoto A1 i Profoto A1X idealʹno podhodât dlâ svadeb, vedʹ s nimi vy ne upustite ni odnogo kadra.

Iseldireg Rwseg
redenen причин
profoto profoto

NL Je kunt de B10 Plus draadloos inschakelen en bedienen vanaf elke Profoto Air Remote of vanaf de flitsers uit de Profoto A-serie

RU Управлять B10 Plus , в том числе ее синхронизацией, можно с помощью любого радиосинхронизатора Air или выносных вспышек серии A от Profoto

Trawslythrennu Upravlâtʹ B10 Plus , v tom čisle ee sinhronizaciej, možno s pomoŝʹû lûbogo radiosinhronizatora Air ili vynosnyh vspyšek serii A ot Profoto

Iseldireg Rwseg
kunt можно
vanaf с
serie серии
a a
profoto profoto

NL De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.

RU Адаптер стойки Profoto можно использовать со снятыми с производства головами Profoto и продуктами других производителей.

Trawslythrennu Adapter stojki Profoto možno ispolʹzovatʹ so snâtymi s proizvodstva golovami Profoto i produktami drugih proizvoditelej.

Iseldireg Rwseg
profoto profoto
kan можно
gebruikt использовать
producten продуктами
andere других

NL De Pro-B Head Plus is compatibel met meer dan 120 Profoto lichtvormers en is ontworpen ter ondersteuning van de Profoto zoomfunctie

RU Голова Pro-B Plus совместима более чем со 120 светоформирующими инструментами Profoto и поддерживает функцию зумирования Profoto

Trawslythrennu Golova Pro-B Plus sovmestima bolee čem so 120 svetoformiruûŝimi instrumentami Profoto i podderživaet funkciû zumirovaniâ Profoto

Iseldireg Rwseg
meer более
dan чем
profoto profoto

NL De Acute/D4 Head is compatibel met meer dan 120 Profoto lichtvormers en is ontworpen ter ondersteuning van de Profoto zoomfunctie

RU Голова Acute/D4 совместима более чем со 120 светоформирующими инструментами Profoto и поддерживает функцию зумирования Profoto

Trawslythrennu Golova Acute/D4 sovmestima bolee čem so 120 svetoformiruûŝimi instrumentami Profoto i podderživaet funkciû zumirovaniâ Profoto

Iseldireg Rwseg
meer более
dan чем
profoto profoto

NL Profoto Harde reflectoren | Profoto (NL)

RU Жесткие рефлекторы Profoto | Profoto (RU)

Trawslythrennu Žestkie reflektory Profoto | Profoto (RU)

Iseldireg Rwseg
profoto profoto

NL Profoto opvouwbare reflectoren | Profoto (NL)

RU Складные рефлекторы Profoto | Profoto (RU)

Trawslythrennu Skladnye reflektory Profoto | Profoto (RU)

Iseldireg Rwseg
profoto profoto

NL Aan de slag met de Profoto-app en Profoto Connect

RU Знакомство с Profoto Connect и приложением Profoto

Trawslythrennu Znakomstvo s Profoto Connect i priloženiem Profoto

Iseldireg Rwseg
profoto profoto
en и
app приложением

NL Wordt gebruikt om licht van de Zoom Reflector te beheersen en af te vlaggen

RU Наша классическая портретная тарелка

Trawslythrennu Naša klassičeskaâ portretnaâ tarelka

NL Een compactere variant van de originele Cine Reflector.

RU Используется для установки софтбоксов HR

Trawslythrennu Ispolʹzuetsâ dlâ ustanovki softboksov HR

NL Wordt gebruikt om het licht van de Cine Reflector te beheersen en af te vlaggen

RU Сумка для хранения линз для рефлекторов Cine

Trawslythrennu Sumka dlâ hraneniâ linz dlâ reflektorov Cine

NL Vier verschillende lenzen voor uw Cine Reflector

RU Идеально подойдет для подсветки сверху при использовании постоянных источников света

Trawslythrennu Idealʹno podojdet dlâ podsvetki sverhu pri ispolʹzovanii postoânnyh istočnikov sveta

NL Voor diffuus en egaal verspreid licht van uw Cine Reflector

RU Идеально подойдет для периферийной и задней подсветки при использовании постоянных источников света

Trawslythrennu Idealʹno podojdet dlâ periferijnoj i zadnej podsvetki pri ispolʹzovanii postoânnyh istočnikov sveta

NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.

RU Пять различных линз для рефлектора Cine

Trawslythrennu Pâtʹ različnyh linz dlâ reflektora Cine

NL Een draagbare versie van de NarrowBeam Reflector

RU Более портативная версия рефлектора NarrowBeam

Trawslythrennu Bolee portativnaâ versiâ reflektora NarrowBeam

Iseldireg Rwseg
versie версия

NL Voegt scherpte toe aan het licht van uw Softlight Reflector

RU Формируйте свет с максимальной точностью.

Trawslythrennu Formirujte svet s maksimalʹnoj točnostʹû.

Iseldireg Rwseg
licht свет
van с

NL Verspreidt en verzacht het licht van uw Softlight Reflector

RU Сотовая решетка для рефлектора WideZoom

Trawslythrennu Sotovaâ rešetka dlâ reflektora WideZoom

NL Verzacht het licht van uw Cine Reflector

RU Универсальный светоформирующий инструмент для фото- и видеосъемки

Trawslythrennu Universalʹnyj svetoformiruûŝij instrument dlâ foto- i videosʺemki

NL Een tas voor opslag en transport van de Softlight Reflector

RU Сумка для хранения и транспортировки рефлекторов Softlight

Trawslythrennu Sumka dlâ hraneniâ i transportirovki reflektorov Softlight

NL Wordt gebruikt voor het monteren van een snoot, grid en filters op de Zoom Reflector

RU Используется для установки конусных насадок, сотовых решеток и фильтров на рефлектор Zoom

Trawslythrennu Ispolʹzuetsâ dlâ ustanovki konusnyh nasadok, sotovyh rešetok i filʹtrov na reflektor Zoom

Iseldireg Rwseg
reflector рефлектор
zoom zoom

NL Een klassieke flitskop, geleverd met een Zoom Reflector

RU Классическая голова в комплекте с рефлектором Zoom

Trawslythrennu Klassičeskaâ golova v komplekte s reflektorom Zoom

Iseldireg Rwseg
zoom zoom

NL Grid voor de WideZoom Reflector

RU Сотовая решетка для рефлектора WideZoom

Trawslythrennu Sotovaâ rešetka dlâ reflektora WideZoom

NL Als u een 7“ grid van een andere producent wilt gebruiken, dan is de Seven Inch Grid Reflector de oplossing.

RU Если вы хотите воспользоваться 7-дюймовой сотовой решеткой другого производителя, вам подойдет рефлектор для 7-дюймовых сотовых решеток.

Trawslythrennu Esli vy hotite vospolʹzovatʹsâ 7-dûjmovoj sotovoj rešetkoj drugogo proizvoditelâ, vam podojdet reflektor dlâ 7-dûjmovyh sotovyh rešetok.

Iseldireg Rwseg
wilt хотите
gebruiken воспользоваться
u вам
reflector рефлектор

NL De Disc Reflector is ontworpen om strooilicht weg te werken zonder te focussen of de kenmerken van het licht aan te passen

RU Рефлектор Disc уменьшает рассеяние света, не фокусируя световой поток и не меняя его характеристики

Trawslythrennu Reflektor Disc umenʹšaet rasseânie sveta, ne fokusiruâ svetovoj potok i ne menââ ego harakteristiki

Iseldireg Rwseg
van и
kenmerken характеристики

NL Breidt de Magnum, NarrowBeam en TeleZoom Reflector uit om strooilicht te verminderen.

RU Дополняет рефлекторы Magnum, TeleZoom и NarrowBeam для ослабления рассеяния света.

Trawslythrennu Dopolnâet reflektory Magnum, TeleZoom i NarrowBeam dlâ oslableniâ rasseâniâ sveta.

Iseldireg Rwseg
en и

NL Dit is een unieke functie, waarmee u licht kunt vormen door de reflector simpelweg naar voren en naar achteren te schuiven op de flitskop.

RU Это уникальная функция, которая позволяет формировать свет, просто отодвигая рефлектор вперед или назад на голове.

Trawslythrennu Éto unikalʹnaâ funkciâ, kotoraâ pozvolâet formirovatʹ svet, prosto otodvigaâ reflektor vpered ili nazad na golove.

Iseldireg Rwseg
functie функция
licht свет
reflector рефлектор
op назад

NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset

RU Рефлектор Cine LITE позволяет моментально превратить фотосъемку в видеосъемку

Trawslythrennu Reflektor Cine LITE pozvolâet momentalʹno prevratitʹ fotosʺemku v videosʺemku

Iseldireg Rwseg
de в

NL Een compactere, lichtere variant van de standaard Cine Reflector.

RU Более компактная и легкая версия стандартного рефлектора Cine.

Trawslythrennu Bolee kompaktnaâ i legkaâ versiâ standartnogo reflektora Cine.

Iseldireg Rwseg
van и

NL Wordt gebruikt met de Cine Reflector.

RU Используется с рефлектором Cine.

Trawslythrennu Ispolʹzuetsâ s reflektorom Cine.

NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Diffusion Filter, die het licht zachter en egaler maakt.

RU Расширьте возможности рефлектора Cine с помощью рассеивающего фильтра, позволяющего создать более мягкий и равномерный свет.

Trawslythrennu Rasširʹte vozmožnosti reflektora Cine s pomoŝʹû rasseivaûŝego filʹtra, pozvolâûŝego sozdatʹ bolee mâgkij i ravnomernyj svet.

Iseldireg Rwseg
nog более
en и
licht свет

NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset

RU Рефлектор Cine позволяет моментально превратить фотосъемку в видеосъемку

Trawslythrennu Reflektor Cine pozvolâet momentalʹno prevratitʹ fotosʺemku v videosʺemku

Iseldireg Rwseg
de в

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50