Cyfieithwch "lagen" i Rwseg

RU Если в если в смарт-объекте много слоев, слои распаковываются в новую группу слоев панели слоев

Trawslythrennu Esli v esli v smart-obʺekte mnogo sloev, sloi raspakovyvaûtsâ v novuû gruppu sloev paneli sloev

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU Наши системы сетевой безопасности объединяют в себе несколько уровней защиты как внутри сети, так и на ее периметре.

Trawslythrennu Naši sistemy setevoj bezopasnosti obʺedinâût v sebe neskolʹko urovnej zaŝity kak vnutri seti, tak i na ee perimetre.

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Создавайте эффектные цифровые материалы на графическом планшете, используя слои, наборы кистей и чувствительные к нажатию штрихи

Trawslythrennu Sozdavajte éffektnye cifrovye materialy na grafičeskom planšete, ispolʹzuâ sloi, nabory kistej i čuvstvitelʹnye k nažatiû štrihi

RU Несколько слоев ткани из различных материалов отлично изолируют ледяной каркас кровати

Trawslythrennu Neskolʹko sloev tkani iz različnyh materialov otlično izoliruût ledânoj karkas krovati

RU Это бесплатно онлайн плагиат шашка пользы людей из всех слоев общества.

Trawslythrennu Éto besplatno onlajn plagiat šaška polʹzy lûdej iz vseh sloev obŝestva.

RU Поэтому мы решили Яркие краскикоторая была действительно успешной с очень хорошей краской для плитки и двумя слоями краски.

Trawslythrennu Poétomu my rešili Ârkie kraskikotoraâ byla dejstvitelʹno uspešnoj s očenʹ horošej kraskoj dlâ plitki i dvumâ sloâmi kraski.

RU Одностраничные шаблоны портфолио со слоями для графического содержимого легко могут стать визитной карточкой любого веб-дизайнера

Trawslythrennu Odnostraničnye šablony portfolio so sloâmi dlâ grafičeskogo soderžimogo legko mogut statʹ vizitnoj kartočkoj lûbogo veb-dizajnera

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Trawslythrennu Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU Это решение позволяет шифровать данные на разных уровнях во всех приложениях.

Trawslythrennu Éto rešenie pozvolâet šifrovatʹ dannye na raznyh urovnâh vo vseh priloženiâh.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU Есть четыре типа симметрии, с которыми вы можете экспериментировать, и неограниченное количество слоев, на которых вы можете работать

Trawslythrennu Estʹ četyre tipa simmetrii, s kotorymi vy možete éksperimentirovatʹ, i neograničennoe količestvo sloev, na kotoryh vy možete rabotatʹ

RU Сейчас для создания всё новых уровней пользовательского опыта в Twitter нам нужно покрывать связанные с этим расходы

Trawslythrennu Sejčas dlâ sozdaniâ vsë novyh urovnej polʹzovatelʹskogo opyta v Twitter nam nužno pokryvatʹ svâzannye s étim rashody

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.

Trawslythrennu CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.

RU Synfig также предоставляет более 50 слоев для создания художественных работ и анимации

Trawslythrennu Synfig takže predostavlâet bolee 50 sloev dlâ sozdaniâ hudožestvennyh rabot i animacii

RU Наконец, вы можете соединять различные слои с помощью математических выражений

Trawslythrennu Nakonec, vy možete soedinâtʹ različnye sloi s pomoŝʹû matematičeskih vyraženij

RU Terragen Pro поставляется с FBX, слоями рендеринга и AOVs, сферическими камерами, полным 3D размытием движения и стереокамерами

Trawslythrennu Terragen Pro postavlâetsâ s FBX, sloâmi renderinga i AOVs, sferičeskimi kamerami, polnym 3D razmytiem dviženiâ i stereokamerami

RU Пользователь этого бесплатного редактора изображений может добавлять слои и накладывать несколько эффектов на одно и то же изображение

Trawslythrennu Polʹzovatelʹ étogo besplatnogo redaktora izobraženij možet dobavlâtʹ sloi i nakladyvatʹ neskolʹko éffektov na odno i to že izobraženie

RU Pixlr Editor - их лучшее бесплатное веб-приложение, которое предлагает множество функций, даже слои и инструменты замены цвета. 

Trawslythrennu Pixlr Editor - ih lučšee besplatnoe veb-priloženie, kotoroe predlagaet množestvo funkcij, daže sloi i instrumenty zameny cveta. 

RU Этот фоторедактор позволяет создавать неограниченное количество слоев, которые впоследствии можно смешивать

Trawslythrennu Étot fotoredaktor pozvolâet sozdavatʹ neograničennoe količestvo sloev, kotorye vposledstvii možno smešivatʹ

RU Эти слои также можно редактировать по отдельности для текстуры, режима наложения или поворота

Trawslythrennu Éti sloi takže možno redaktirovatʹ po otdelʹnosti dlâ tekstury, režima naloženiâ ili povorota

RU Слои, пользовательские кисти и всевозможные спецэффекты доступны на планшете

Trawslythrennu Sloi, polʹzovatelʹskie kisti i vsevozmožnye specéffekty dostupny na planšete

RU Вы можете экспортировать изображения с сохраненными слоями прямо в формат PSD, чтобы открыть их в Photoshop

Trawslythrennu Vy možete éksportirovatʹ izobraženiâ s sohranennymi sloâmi prâmo v format PSD, čtoby otkrytʹ ih v Photoshop

RU В нем есть холст разных размеров, слои с масками, более 400 кистей, неограниченная отмена/повтор и даже более 40 фильтров.

Trawslythrennu V nem estʹ holst raznyh razmerov, sloi s maskami, bolee 400 kistej, neograničennaâ otmena/povtor i daže bolee 40 filʹtrov.

RU Среди других особенностей этого приложения для iOS - возможность автосохранения, неограниченная отмена и повтор, добавление слоев

Trawslythrennu Sredi drugih osobennostej étogo priloženiâ dlâ iOS - vozmožnostʹ avtosohraneniâ, neograničennaâ otmena i povtor, dobavlenie sloev

RU Рисовать можно пальцем или стилусом, и пользователь может создавать слои в этом приложении

Trawslythrennu Risovatʹ možno palʹcem ili stilusom, i polʹzovatelʹ možet sozdavatʹ sloi v étom priloženii

RU Программа может организовывать слои, создавать анимацию и пользовательские кисти

Trawslythrennu Programma možet organizovyvatʹ sloi, sozdavatʹ animaciû i polʹzovatelʹskie kisti

RU Обычно вам нужно как минимум два слоя, которые различают цветовую температуру, чтобы ваш глаз действительно выглядел так, воах!

Trawslythrennu Obyčno vam nužno kak minimum dva sloâ, kotorye različaût cvetovuû temperaturu, čtoby vaš glaz dejstvitelʹno vyglâdel tak, voah!