NL Dat kan een goedkope lavalier-microfoon zijn, een USB-microfoon of een set iPhone-oordopjes
Gellir cyfieithu "draadloze lavalier kit" yn Iseldireg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:
draadloze | беспроводной |
NL Dat kan een goedkope lavalier-microfoon zijn, een USB-microfoon of een set iPhone-oordopjes
RU Это может быть недорогой более дорогой микрофон, USB-микрофон или набор наушников для iPhone
Trawslythrennu Éto možet bytʹ nedorogoj bolee dorogoj mikrofon, USB-mikrofon ili nabor naušnikov dlâ iPhone
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
kan | может |
microfoon | микрофон |
set | набор |
iphone | iphone |
NL Een kit met een Grid and Gel Holder en 10 populaire gels
RU Комплект, включающий держатель для фильтров и 10 популярных цветных фильтров
Trawslythrennu Komplekt, vklûčaûŝij deržatelʹ dlâ filʹtrov i 10 populârnyh cvetnyh filʹtrov
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
en | и |
populaire | популярных |
NL Een kit met drie draagbare grids voor onze Off-Camera Flashes
RU Комплект из трех портативных сотовых решеток для наших выносных вспышек
Trawslythrennu Komplekt iz treh portativnyh sotovyh rešetok dlâ naših vynosnyh vspyšek
NL Casestudies over bedrijfscontinuïteit (kit)
RU Комплект примеров использования по непрерывности бизнеса
Trawslythrennu Komplekt primerov ispolʹzovaniâ po nepreryvnosti biznesa
NL diensten) worden weggeschreven in de Health Kit of beide.
RU в этом отношении) в Health Kit, либо и то и другое.
Trawslythrennu v étom otnošenii) v Health Kit, libo i to i drugoe.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
health | health |
of | либо |
NL Kan ik mijn logo aan mijn Brand Kit toevoegen?
RU Я могу добавить логотип к своему бренд-киту?
Trawslythrennu  mogu dobavitʹ logotip k svoemu brend-kitu?
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
kan | могу |
toevoegen | добавить |
logo | логотип |
NL Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.
RU Вы можете легко сохранить свой новый логотип, шрифты и цвета в бренд-кит в Visme, чтобы потом использовать их для создания других дизайнов.
Trawslythrennu Vy možete legko sohranitʹ svoj novyj logotip, šrifty i cveta v brend-kit v Visme, čtoby potom ispolʹzovatʹ ih dlâ sozdaniâ drugih dizajnov.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
gemakkelijk | легко |
opslaan | сохранить |
nieuwe | новый |
logo | логотип |
en | и |
kleuren | цвета |
visme | visme |
gebruiken | использовать |
NL Zorg ervoor dat alle inhoud die je in Visme's videomaker maakt bij je merk blijft met Visme's Brand Kit
RU Весь ваш контент остается в рамках бренда с помощью брендбука Visme
Trawslythrennu Vesʹ vaš kontent ostaetsâ v ramkah brenda s pomoŝʹû brendbuka Visme
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
je | ваш |
inhoud | контент |
blijft | остается |
in | в |
merk | бренда |
visme | visme |
NL De eenvoud zelve met Profoto A1X en Connect. De ultieme kit als je een aparte flitser wilt gaan gebruiken.
RU Profoto A1X и Profoto Connect ? квинтэссенция простоты. Отличный комплект, чтобы начать снимать с выносной вспышкой.
Trawslythrennu Profoto A1X i Profoto Connect ? kvintéssenciâ prostoty. Otličnyj komplekt, čtoby načatʹ snimatʹ s vynosnoj vspyškoj.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
profoto | profoto |
en | и |
NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels en de OCF Grid Kit.
RU Может использоваться с цветными фильтрами OCF и комплектом сотовых решеток OCF.
Trawslythrennu Možet ispolʹzovatʹsâ s cvetnymi filʹtrami OCF i komplektom sotovyh rešetok OCF.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
ocf | ocf |
en | и |
NL Ontdek het volledige potentieel van de unieke en veelzijdige Cine Reflector LITE in de Cine Reflector LITE Kit
RU Чтобы полностью раскрыть потенциал универсального рефлектора Cine LITE, приобретите его в комплекте
Trawslythrennu Čtoby polnostʹû raskrytʹ potencial universalʹnogo reflektora Cine LITE, priobretite ego v komplekte
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
volledige | полностью |
potentieel | потенциал |
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Scrim Kit
RU Наш комплект сетчатых рассеивателей поможет вам еще больше расширить возможности рефлектора Cine
Trawslythrennu Naš komplekt setčatyh rasseivatelej pomožet vam eŝe bolʹše rasširitʹ vozmožnosti reflektora Cine
NL Deze tas wordt standaard meegeleverd bij de aanschaf van een B2 Kit.
RU Входит в стандартный комплект B2.
Trawslythrennu Vhodit v standartnyj komplekt B2.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
standaard | стандартный |
NL De OCF Color Gel Starter Kit bestaat uit een gelhouder en een selectie van de populairste gels.
RU В стартовый комплект цветных гелевых фильтров OCF входят держатель и ряд наиболее популярных фильтров.
Trawslythrennu V startovyj komplekt cvetnyh gelevyh filʹtrov OCF vhodât deržatelʹ i râd naibolee populârnyh filʹtrov.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
ocf | ocf |
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Lens Kit
RU С нашим комплектом линз рефлектор Cine станет еще более универсальным
Trawslythrennu S našim komplektom linz reflektor Cine stanet eŝe bolee universalʹnym
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
reflector | рефлектор |
NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.
RU В комплект входит линза Френеля и линзы для рефлектора Cine с узким, средним, широким и сверхшироким лучом в сумке премиум-класса.
Trawslythrennu V komplekt vhodit linza Frenelâ i linzy dlâ reflektora Cine s uzkim, srednim, širokim i sverhširokim lučom v sumke premium-klassa.
NL Elke kit bevat een ProDaylight kop, een Pro-Ballast en een voedingskabel
RU Каждый комплект включает голову ProDaylight, один балласт ProBallast и кабель питания
Trawslythrennu Každyj komplekt vklûčaet golovu ProDaylight, odin ballast ProBallast i kabelʹ pitaniâ
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
bevat | включает |
een | один |
en | и |
NL Chan Kit vertelt een liefdesverhaal uit Hong Kong
RU Чен Кит: лавстори в Гонконге
Trawslythrennu Čen Kit: lavstori v Gonkonge
NL Zorg ervoor dat alle inhoud die je in Visme's videomaker maakt bij je merk blijft met Visme's Brand Kit
RU Весь ваш контент остается в рамках бренда с помощью брендбука Visme
Trawslythrennu Vesʹ vaš kontent ostaetsâ v ramkah brenda s pomoŝʹû brendbuka Visme
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
je | ваш |
inhoud | контент |
blijft | остается |
in | в |
merk | бренда |
visme | visme |
NL Als u toegang wilt tot premium sjablonen en functies zoals de brand kit, moet u upgraden naar een betaald account
RU Если вы хотите получить доступ к премиум-шаблонам и таким функциям, как набор для бренда, вам необходимо перейти на платный аккаунт
Trawslythrennu Esli vy hotite polučitʹ dostup k premium-šablonam i takim funkciâm, kak nabor dlâ brenda, vam neobhodimo perejti na platnyj akkaunt
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
wilt | хотите |
toegang | доступ |
en | и |
u | вам |
moet | необходимо |
betaald | платный |
account | аккаунт |
NL Pixpa-gebruikers krijgen 20% korting op een Kit naar keuze.
RU Пользователи Pixpa получают 20% скидку на любой комплект по своему выбору.
Trawslythrennu Polʹzovateli Pixpa polučaût 20% skidku na lûboj komplekt po svoemu vyboru.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
pixpa | pixpa |
korting | скидку |
keuze | выбору |
NL Kan ik mijn logo aan mijn Brand Kit toevoegen?
RU Я могу добавить логотип к своему бренд-киту?
Trawslythrennu  mogu dobavitʹ logotip k svoemu brend-kitu?
NL Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.
RU Вы можете легко сохранить свой новый логотип, шрифты и цвета в бренд-кит в Visme, чтобы потом использовать их для создания других дизайнов.
Trawslythrennu Vy možete legko sohranitʹ svoj novyj logotip, šrifty i cveta v brend-kit v Visme, čtoby potom ispolʹzovatʹ ih dlâ sozdaniâ drugih dizajnov.
NL Kan ik mijn Brand Kit gebruiken met de e-book maker?
RU Могу ли я использовать свой фирменный набор с программой для создания электронных книг?
Trawslythrennu Mogu li â ispolʹzovatʹ svoj firmennyj nabor s programmoj dlâ sozdaniâ élektronnyh knig?
NL Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books
RU Когда у вас настроен фирменный стиль в Visme, он доступен для всех видов проектов, а не только для электронных книг
Trawslythrennu Kogda u vas nastroen firmennyj stilʹ v Visme, on dostupen dlâ vseh vidov proektov, a ne tolʹko dlâ élektronnyh knig
NL Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.
RU Чтобы получить фирменный набор, вам необходимо приобрести стандартный план.
Trawslythrennu Čtoby polučitʹ firmennyj nabor, vam neobhodimo priobresti standartnyj plan.
NL Draadloze oortjes voor ongekende prestaties
RU Спортивные беспроводные наушники
Trawslythrennu Sportivnye besprovodnye naušniki
NL Draadloze on-ear-koptelefoon voor elke dag
RU Беспроводные накладные наушники на каждый день
Trawslythrennu Besprovodnye nakladnye naušniki na každyj denʹ
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
elke | каждый |
dag | день |
NL Hoogwaardige draadloze koptelefoons - Beats
RU Спортивные беспроводные наушники — Beats
Trawslythrennu Sportivnye besprovodnye naušniki — Beats
NL Echt draadloze oortjes met ruisonderdrukking
RU По-настоящему беспроводные наушники с активным шумоподавлением
Trawslythrennu Po-nastoâŝemu besprovodnye naušniki s aktivnym šumopodavleniem
NL Draadloze verbinding van uw AirTTL flitser met uw camera
RU Беспроводное подключение вспышки AirTTL к камере
Trawslythrennu Besprovodnoe podklûčenie vspyški AirTTL k kamere
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
verbinding | подключение |
van | к |
camera | камере |
NL Powerbeats - draadloze oortjes met ongekende prestaties - Beats
RU Powerbeats — спортивные беспроводные вставные наушники — Beats
Trawslythrennu Powerbeats — sportivnye besprovodnye vstavnye naušniki — Beats
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding
RU Гарнитура Arctis Pro подключается к специальной беспроводной базе от SteelSeries по частоте 2.4G
Trawslythrennu Garnitura Arctis Pro podklûčaetsâ k specialʹnoj besprovodnoj baze ot SteelSeries po častote 2.4G
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
arctis | arctis |
draadloze | беспроводной |
g | g |
NL Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.
RU Данное подключение способно передавать звук без задержек и искажений на расстоянии до40футов (12м).
Trawslythrennu Dannoe podklûčenie sposobno peredavatʹ zvuk bez zaderžek i iskaženij na rasstoânii do40futov (12m).
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
audio | звук |
en | и |
NL "De beste draadloze gaming-headset die er te koop is"
RU "Лучшая игровая гарнитура из тех, что сейчас можно приобрести"
Trawslythrennu "Lučšaâ igrovaâ garnitura iz teh, čto sejčas možno priobresti"
NL Het bevat Bluetooth, maar dit is niet de draadloze methode die wordt gebruikt om te gamen
RU У нее есть Bluetooth, но подключение по нему не рекомендовано для игры
Trawslythrennu U nee estʹ Bluetooth, no podklûčenie po nemu ne rekomendovano dlâ igry
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
NL Het beste aan dit systeem is dat audio van beide draadloze verbindingen tegelijkertijd kan worden gebruikt
RU Самое интересное в данной системе это то, что оба подключения могут использоваться одновременно
Trawslythrennu Samoe interesnoe v dannoj sisteme éto to, čto oba podklûčeniâ mogut ispolʹzovatʹsâ odnovremenno
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
systeem | системе |
beide | оба |
verbindingen | подключения |
kan | могут |
NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up
RU BlackBerry настроен для беспроводной синхронизации , и это предотвращает обновление данных в резервной копии
Trawslythrennu BlackBerry nastroen dlâ besprovodnoj sinhronizacii , i éto predotvraŝaet obnovlenie dannyh v rezervnoj kopii
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
geconfigureerd | настроен |
draadloze | беспроводной |
synchronisatie | синхронизации |
en | и |
voorkomt | предотвращает |
gegevens | данных |
back-up | резервной |
NL Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.
RU Прочтите, как отключить беспроводную синхронизацию на вашем BlackBerry и как удалить сервисную книгу Desktop [SYNC] .
Trawslythrennu Pročtite, kak otklûčitʹ besprovodnuû sinhronizaciû na vašem BlackBerry i kak udalitʹ servisnuû knigu Desktop [SYNC] .
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
desktop | desktop |
hoe | как |
uw | вашем |
en | и |
NL Los Wi-Fi- en Bluetooth-problemen op die worden veroorzaakt door draadloze interferentie
RU Устранить проблемы с Wi-Fi и Bluetooth, вызванные беспроводными помехами
Trawslythrennu Ustranitʹ problemy s Wi-Fi i Bluetooth, vyzvannye besprovodnymi pomehami
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
problemen | проблемы |
en | и |
bluetooth | bluetooth |
NL Draadloze presentatiesystemen van ClickShare
RU Беспроводные системы презентации ClickShare
Trawslythrennu Besprovodnye sistemy prezentacii ClickShare
NL Draadloze verbinding met het centrale scherm
RU Беспроводное подключение к центральному экрану
Trawslythrennu Besprovodnoe podklûčenie k centralʹnomu ékranu
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
verbinding | подключение |
NL Sluit de Button aan op uw laptop en klik om uw draadloze samenwerking te starten (applicatie hoeft niet meer opgestart te worden).
RU Подключите Button к ноутбуку и всего одним щелчком начните совместную работу по беспроводной связи (запускать приложение больше не нужно).
Trawslythrennu Podklûčite Button k noutbuku i vsego odnim ŝelčkom načnite sovmestnuû rabotu po besprovodnoj svâzi (zapuskatʹ priloženie bolʹše ne nužno).
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
button | button |
om | к |
en | и |
draadloze | беспроводной |
applicatie | приложение |
hoeft | нужно |
NL Draadloze samenwerkingsoplossing om creatief inhoud te delen, implementeerbaar in bedrijven
RU Беспроводное решение для коллективной работы и обмена творческим содержимым, подходящее для развертывания в корпоративной среде
Trawslythrennu Besprovodnoe rešenie dlâ kollektivnoj raboty i obmena tvorčeskim soderžimym, podhodâŝee dlâ razvertyvaniâ v korporativnoj srede
NL ClickShare biedt draadloze samenwerkingstechnologie ontworpen voor jou en je bedrijf
RU ClickShare — это беспроводная технология для совместной работы, разработанная специально для вас и вашей компании
Trawslythrennu ClickShare — éto besprovodnaâ tehnologiâ dlâ sovmestnoj raboty, razrabotannaâ specialʹno dlâ vas i vašej kompanii
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
voor | для |
en | и |
NL Vandaag is ClickShare de meest populaire gepatenteerde oplossing voor draadloze verbindingen die op de markt is
RU На сегодняшний день ClickShare — самое популярное патентованное решение для беспроводного подключения на рынке
Trawslythrennu Na segodnâšnij denʹ ClickShare — samoe populârnoe patentovannoe rešenie dlâ besprovodnogo podklûčeniâ na rynke
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
oplossing | решение |
verbindingen | подключения |
markt | рынке |
NL Beats Studio Buds - Echt draadloze oortjes met ruisonderdrukking
RU Beats Studio Buds — По-настоящему беспроводные вкладыши с системой шумоподавления
Trawslythrennu Beats Studio Buds — Po-nastoâŝemu besprovodnye vkladyši s sistemoj šumopodavleniâ
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
studio | studio |
NL Gebruik je telefoon als een draadloze microfoon.
RU Возможность использовать смартфон в качестве беспроводного микрофона.
Trawslythrennu Vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ smartfon v kačestve besprovodnogo mikrofona.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
gebruik | использовать |
microfoon | микрофона |
NL Schakel snel en eenvoudig alle draadloze communicatie uit: Wi-Fi, Bluetooth® en meer.
RU Быстро и удобно отключайте все устройства беспроводной связи: Wi-Fi, Bluetooth® и т.д.
Trawslythrennu Bystro i udobno otklûčajte vse ustrojstva besprovodnoj svâzi: Wi-Fi, Bluetooth® i t.d.
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
en | и |
eenvoudig | удобно |
alle | все |
draadloze | беспроводной |
NL Responstijdvrije draadloze audio op de Xbox-serie X|S
RU Передача звука без проводов, без задержек сигнала для Xbox Series X|S
Trawslythrennu Peredača zvuka bez provodov, bez zaderžek signala dlâ Xbox Series X|S
Iseldireg | Rwseg |
---|---|
xbox | xbox |
x | x |
s | s |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50