NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek
Cyfieithwch "datalek" i Pwyleg
Yn dangos 30 o gyfieithiadau 30 o'r ymadrodd "datalek" o Iseldireg i Pwyleg
Cyfieithiad o Iseldireg i Pwyleg o datalek
Iseldireg
Pwyleg
PL Tagi:wyciek danych, wyciek danych definicja, wyciek danych znaczenie, hasło wyciek danych, co to jest wyciek danych, co to jest wyciek danych
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| tags | tagi |
| betekenis | znaczenie |
| wachtwoord | hasło |
| wat | co |
| een | to |
| is | jest |
NL Als gevolg daarvan neemt de hoeveelheid gevoelige gegevens en bestanden die in de cloud worden gehost toe, waardoor het risico op een datalek van gecompromitteerde persoonlijke informatie (PII) toeneemt en accountovername in de hand wordt gewerkt
PL W rezultacie, ilość wrażliwych danych i plików przechowywanych w chmurze rośnie, zwiększając ryzyko naruszenia bezpieczeństwa danych osobowych (PII), które napędza przejęcia kont
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| gevolg | rezultacie |
| gevoelige | wrażliwych |
| en | i |
| cloud | chmurze |
| risico | ryzyko |
NL Voorstanders van privacy en veiligheid maken zich zorgen over de mogelijkheid dat door een datalek deze biometrische informatie op het dark web terechtkomt.
PL Obrońcy prywatności i bezpieczeństwa są zaniepokojeni możliwością wycieku tych informacji biometrycznych do Ciemnej Sieci.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| en | i |
| veiligheid | bezpieczeństwa |
| mogelijkheid | możliwości |
| informatie | informacji |
| web | sieci |
NL Fraudeurs kunnen op het Dark Web als gevolg van een datalek illegaal persoonlijk identificeerbare informatie (PII) bemachtigen, zoals iemands volledige naam, rijbewijsnummer, bankrekeningnummer, paspoortnummer, e-mailadres en andere informatie
PL Oszuści mogą nielegalnie uzyskać w Ciemnej Sieci informacje umożliwiające identyfikację osoby (PII), takie jak imię i nazwisko, numer prawa jazdy, numer konta bankowego, numer paszportu, adres e-mail i inne informacje, w wyniku naruszenia danych
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| fraudeurs | oszuści |
| web | sieci |
| gevolg | wyniku |
| en | i |
| andere | inne |
| kunnen | mogą |
| mailadres |
NL Ten derde bevat de IT-infrastructuur van de bank nu in wezen de IT-infrastructuur van het TPP. Dus als de TPP wordt getroffen door een datalek of anderszins in opspraak komt, kan dat ook gevolgen hebben voor de bank.
PL Po trzecie, infrastruktura informatyczna banku zasadniczo zawiera obecnie infrastrukturę informatyczną TPP. Jeśli więc TPP doświadczy naruszenia danych lub zostanie w inny sposób narażony na szwank, może to mieć wpływ również na bank.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| derde | trzecie |
| als | jeśli |
| wordt | zostanie |
| of | lub |
| anderszins | w inny sposób |
| nu | obecnie |
| ook | również |
NL Zijn uw persoonlijke gegevens blootgesteld in een datalek? | F-Secure
PL Czy Twoje dane osobowe zostały ujawnione w ramach wycieku danych? | F-Secure
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| in | w |
NL Wanneer een datalek uw gegevens in gevaar brengt, stuurt de app u een melding met informatie over wat u moet doen om uw gegevens veilig te houden
PL Gdy są one zagrożone w wyniku wycieku danych, aplikacja informuje o tym i podpowiada, co należy zrobić, aby zadbać o bezpieczeństwo informacji
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| moet | należy |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
PL Nawet jeśli nastąpi wyciek Twoich danych, możesz zminimalizować jego skutki i zapobiec wykorzystaniu informacji przez przestępców.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| voorkomen | zapobiec |
| en | i |
NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?
PL Jakie skutki może mieć dla mnie wyciek danych?
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| van | dla |
| ik | mnie |
NL Een datalek kan tot het betalen van miljoenen euro’s aan schadevergoeding leiden, om van de reputatieschade voor het bedrijf nog maar te zwijgen
PL Kradzież danych może spowodować milionowe straty, nie wspominając o stratach na wizerunku firmy
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| bedrijf | firmy |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
PL Wyłącznie do Administratora danych należy decyzja, czy Naruszenie Danych stwierdzone u Przetwarzającego należy zgłosić holenderskiemu organowi ds. danych osobowych i/lub osobie, której dane dotyczą.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| uitsluitend | wyłącznie |
| en | i |
NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?
PL Czy Twoje hasła zostały skradzione w wyniku naruszenia danych?
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| wachtwoorden | hasła |
| gestolen | skradzione |
| bij | w |
| een | a |
NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.
PL BreachWatch pomoże Ci zabezpieczyć się przed dark web, nieustannie skanując Twoje hasła i powiadamiając Cię, gdy Twoje hasła zostaną skradzione w wyniku naruszenia publicznych danych.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| helpen | pomoże |
| web | web |
| wachtwoorden | hasła |
| en | i |
| als | gdy |
| beschermen | zabezpieczyć |
| continu | nieustannie |
NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.
PL zostały skradzione w wyniku naruszenia publicznych danych i są dostępne dla cyber-przestępców w dark web.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| gestolen | skradzione |
| en | i |
| web | web |
NL Een datalek kost bedrijven gemiddeld $3,8 miljoen
PL Średnie koszty naruszeń bezpieczeństwa danych w firmach wynoszą 3,8 miliona USD, a według firmy IDC na przestrzeni ostatnich 18 miesięcy do takiego zdarzenia doszło w 40% przedsiębiorstw2
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| miljoen | miliona |
NL Een datalek kan tot het betalen van miljoenen euro's aan schadevergoeding leiden, om van de reputatieschade voor het bedrijf nog maar te zwijgen
PL Kradzież danych może spowodować milionowe straty, nie wspominając o stratach na wizerunku firmy
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| bedrijf | firmy |
NL Als gevolg daarvan neemt de hoeveelheid gevoelige gegevens en bestanden die in de cloud worden gehost toe, waardoor het risico op een datalek van gecompromitteerde persoonlijke informatie (PII) toeneemt en accountovername in de hand wordt gewerkt
PL W rezultacie, ilość wrażliwych danych i plików przechowywanych w chmurze rośnie, zwiększając ryzyko naruszenia bezpieczeństwa danych osobowych (PII), które napędza przejęcia kont
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| gevolg | rezultacie |
| gevoelige | wrażliwych |
| en | i |
| cloud | chmurze |
| risico | ryzyko |
NL Voorstanders van privacy en veiligheid maken zich zorgen over de mogelijkheid dat door een datalek deze biometrische informatie op het dark web terechtkomt.
PL Obrońcy prywatności i bezpieczeństwa są zaniepokojeni możliwością wycieku tych informacji biometrycznych do Ciemnej Sieci.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| en | i |
| veiligheid | bezpieczeństwa |
| mogelijkheid | możliwości |
| informatie | informacji |
| web | sieci |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
PL Wyłącznie do Administratora danych należy decyzja, czy Naruszenie Danych stwierdzone u Przetwarzającego należy zgłosić holenderskiemu organowi ds. danych osobowych i/lub osobie, której dane dotyczą.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| uitsluitend | wyłącznie |
| en | i |
NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?
PL Czy Twoje hasła zostały skradzione w wyniku naruszenia danych?
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| wachtwoorden | hasła |
| gestolen | skradzione |
| bij | w |
| een | a |
NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.
PL BreachWatch pomoże Ci zabezpieczyć się przed dark web, nieustannie skanując Twoje hasła i powiadamiając Cię, gdy Twoje hasła zostaną skradzione w wyniku naruszenia publicznych danych.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| helpen | pomoże |
| web | web |
| wachtwoorden | hasła |
| en | i |
| als | gdy |
| beschermen | zabezpieczyć |
| continu | nieustannie |
NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.
PL zostały skradzione w wyniku naruszenia publicznych danych i są dostępne dla cyber-przestępców w dark web.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| gestolen | skradzione |
| en | i |
| web | web |
NL Hier leert u waarom uw IP belangrijk is, hoe het kan leiden tot een ernstig datalek, en hoe u uw privacy moet beschermen met een VPN.
PL Tutaj dowiesz się dlaczego adres IP jest tak ważny, jak z jego pomocą można odkryć wartościowe dane na Twój temat i jak chronić swoją prywatność przy użyciu VPN.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| hier | tutaj |
| leert | dowiesz |
| ip | ip |
| belangrijk | ważny |
| kan | można |
| en | i |
| vpn | vpn |
| privacy | prywatność |
NL Een datalek kan tot het betalen van miljoenen euro's aan schadevergoeding leiden, om van de reputatieschade voor het bedrijf nog maar te zwijgen
PL Kradzież danych może spowodować milionowe straty, nie wspominając o stratach na wizerunku firmy
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| bedrijf | firmy |
NL Wat is een datalek en hoe kan het worden voorkomen?
PL Czym jest naruszenie danych i jak mu zapobiegać?
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| en | i |
| voorkomen | zapobiegać |
NL Een datalek is een cyberaanval waarbij privé- en gevoelige informatie wordt vrijgegeven aan een onbevoegde entiteit.
PL Naruszenie danych to cyberatak, w którym prywatne i wrażliwe informacje zostają ujawnione nieuprawnionemu podmiotowi.
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| een | to |
| en | i |
| aan | w |
NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
PL Tagi:koszty naruszenia danych, naruszenie danych, naruszenie danych w służbie zdrowia, lista naruszeń danych, ostatnie naruszenia danych, co to jest naruszenie danych
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| tags | tagi |
| kosten | koszty |
| gezondheidszorg | zdrowia |
| lijst | lista |
| wat | co |
| is | jest |
NL Wat is een datalek en hoe te voorkomen?
PL Co to jest Data Breach i jak mu zapobiegać?
| Iseldireg | Pwyleg |
|---|---|
| is | jest |
| een | to |
| en | i |
| voorkomen | zapobiegać |
NL Alle privéberichten en chats zijn privé en niet beschikbaar voor andere mensen, inclusief de beheerders van de website. Er zijn nog geen cyberaanvallen of hacks gebeurd, en geen datalek heeft de LatinoMeetup-website niet geschaad.
PL Wszystkie prywatne wiadomości i czaty są prywatne i niedostępne dla innych osób, w tym dla administratorów witryny. Żadne cyberataki ani hacki jeszcze się nie wydarzyły, a żadne naruszenie danych nie zaszkodziło witrynie LatinoMeetup.
NL De BreachWatch-architectuur is gebouwd om de correlatie van een gelekt wachtwoord met een wachtwoord in de kluis van de gebruiker te voorkomen, ongeacht de omvang van het datalek
PL Architektura BreachWatch została zbudowana tak, aby zapobiec korelacji złamanego hasła z hasłem w sejfie użytkownika, bez względu na rozmiar naruszenia danych
Yn dangos 30 o gyfieithiadau 30
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg