NL Bekijk onze onderstaande prijspagina's voor meer informatie over de functies van elk abonnement per product:
Gellir cyfieithu "bekijk de onderstaande" yn Iseldireg i'r Pwyleg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Bekijk onze onderstaande prijspagina's voor meer informatie over de functies van elk abonnement per product:
PL Aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji oferowanych w ramach poszczególnych planów cenowych dla konkretnych produktów, odwiedź dostępne poniżej strony z cennikami produktów:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
meer | więcej |
functies | funkcji |
NL De methode die je kiest, is afhankelijk van de unieke migratiebehoeften van je team. Bekijk de onderstaande paragrafen om de strategie en methode die het best bij je team past te begrijpen en te kiezen.
PL Wybrany sposób będzie zależał od unikalnych potrzeb zespołu w zakresie migracji. Zapoznaj się z poniższymi sekcjami, które pomogą Ci zrozumieć i wybrać strategię oraz sposób najlepsze dla Twojego zespołu.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
unieke | unikalnych |
team | zespołu |
best | najlepsze |
strategie | strategię |
je | twojego |
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
server | server |
kunnen | można |
tabel | tabela |
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
PL Umieść tego Tweeta na swojej stronie, kopiując poniższy kod. Dowiedz się więcej
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
code | kod |
meer | więcej |
informatie | dowiedz |
je | swojej |
onderstaande | poniższy |
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
PL Umieść ten film na swojej stronie, kopiując poniższy kod. Dowiedz się więcej
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
video | film |
code | kod |
meer | więcej |
informatie | dowiedz |
je | swojej |
onderstaande | poniższy |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PL Poniższa odpowiedź pochodzi z oficjalnej strony internetowej ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
support | support |
https | https |
webmasters | webmasters |
NL Maak een keuze uit de onderstaande formulieren
PL Wybierz jeden z poniższych formularzy
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
formulieren | formularzy |
NL Vul het onderstaande formulier in om informatie over onze producten aan te vragen. Onze vertegenwoordiger neemt dan contact met u op.
PL Aby poprosić o informacje na temat naszych produktów, wypełnij poniższy formularz. Skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
formulier | formularz |
informatie | informacje |
producten | produktów |
contact | skontaktuje |
vragen | poprosić |
onderstaande | poniższy |
NL Als u een zakelijk oplossing wilt verlengen, vult u het onderstaande formulier in. Een van onze verkoopvertegenwoordigers neemt vervolgnes zo snel mogelijk contact met u op. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met uw F-Secure partner.
PL Aby odnowić rozwiązanie biznesowe, wypełnij poniższy formularz. Skontaktuje się z Tobą nasz przedstawiciel handlowy.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
formulier | formularz |
contact | skontaktuje |
onderstaande | poniższy |
NL Om uw online Check-in te voltooien, dient u uw reserveringsnummer (PNR) en achternaam in de onderstaande velden in te voeren.
PL Aby zako?czy? odpraw? online, wprowad? numer rezerwacji (PNR) oraz nazwisko w poni?szych polach.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
online | online |
en | oraz |
NL Mocht u vragen hebben raden wij u aan de onderstaande stappen te volgen voordat u contact met ons opneemt:
PL Je?li masz jakiekolwiek pytania zalecamy wykonanie poni?szych czynno?ci przed skontaktowaniem si? z nami:
NL Om contact met ons op te nemen, verzoeken wij u onderstaande gegevens in te vullen. Uw aanvraag zal worden beoordeeld door de verantwoordelijke regionale medewerker en wij zullen u zo spoedig mogelijk antwoorden.
PL Aby si? z nami skontaktowa?, wype?nij poni?szy formularz. Twoje zg?oszenie zostanie oszacowane przez odpowiedniego urz?dnika regionalnego, a my odpowiemy tak szybko, jak to mo?liwe.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
vullen | formularz |
NL Volg onderstaande stappen om een scanrapport in een bestand op te slaan.
PL Aby zapisać raport ze skanowania do pliku, wykonaj poniższe czynności.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
bestand | pliku |
NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.
PL Jeśli musisz przesłać pliki z kwarantanny do dodatkowej analizy, wykonaj czynności opisane poniżej.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
bestanden | pliki |
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
PL Ponieważ F-Secure SAFE to inny produkt, pobierz go i zainstaluj z usługi My F-Secure . Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby zainstalować F-Secure SAFE na swoich urządzeniach:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
downloaden | pobierz |
en | i |
instructies | instrukcjami |
apparaten | urządzeniach |
secure | safe |
uw | swoich |
NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden:
PL Jeśli uważasz, że udało Ci się wykryć problem z bezpieczeństwem zgodny z definicją luki w zabezpieczeniach Atlassian, prześlij zgłoszenie do naszego zespołu ds. bezpieczeństwa, korzystając z jednego z poniższych sposobów:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
als | jeśli |
atlassian | atlassian |
ons | naszego |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
PL Jeśli proces zarządzania ryzykiem dostawców w Twojej firmie opiera się na dowolnym spośród wymienionych poniżej standaryzowanych kwestionariuszy, możesz pobrać nasze wstępnie wypełnione kwestionariusze
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
indien | jeśli |
onderstaande | poniżej |
onze | nasze |
proces | proces |
management | zarządzania |
je | twojej |
een | dowolnym |
downloaden | pobrać |
NL Als de onderstaande opties je vragen niet beantwoorden, kun je contact opnemen met ons Atlassian-supportteam.
PL Jeśli nie znajdziesz poniżej odpowiedzi na swoje pytania, skontaktuj się z zespołem wsparcia Atlassian.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
onderstaande | poniżej |
beantwoorden | odpowiedzi |
atlassian | atlassian |
NL Atlassian heeft de onderstaande ingevulde vragenlijsten verzameld om veel voorkomende vragen en verzoeken van klanten te beantwoorden
PL Firma Atlassian opracowała poniższe odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu, aby ustosunkować się do częstych pytań otrzymywanych od klientów w odpowiadających im formatach
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
atlassian | atlassian |
vragen | pytania |
klanten | klientów |
beantwoorden | odpowiedzi |
NL Het moet echter wel gezegd worden dat de onderstaande vragenlijsten ingevuld zijn vanuit een zelfbeoordeling
PL Warto jednak zauważyć, że każdy z poniższych kwestionariuszy zawiera odpowiedzi oparte na własnej ocenie
NL Klik op de onderstaande link om toegang tot het CyberGRX-rapport over Atlassian aan te vragen:
PL Kliknij łącze poniżej, aby poprosić o dostęp do raportu na temat Atlassian w CyberGRX:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
klik | kliknij |
toegang | dostęp |
atlassian | atlassian |
link | łącze |
vragen | poprosić |
rapport | raportu |
NL Als u een opmerking, vraag, suggestie of gewoon hoi wil zeggen, gebruik dan het onderstaande formulier of neem contact met mij op via
PL Jeśli masz jakiś komentarz, pytanie, sugestię lub po prostu chcesz się przywitać, użyj poniższego formularza lub skontaktuj się ze mną przez
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
opmerking | komentarz |
vraag | pytanie |
of | lub |
gebruik | użyj |
formulier | formularza |
contact | skontaktuj |
NL Ontdek in het onderstaande filmpje hoe de plug-ins werken.
PL Dowiedz się jak działają wtyczki
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
ontdek | dowiedz |
hoe | jak |
plug-ins | wtyczki |
werken | działają |
NL Klaar voor een gesprek? Klik op de onderstaande link om contact op te nemen met ons team.
PL Gotowy na rozmowę? Kliknij poniższy link, aby połączyć się z naszym zespołem.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
klaar | gotowy |
klik | kliknij |
de | czy |
link | link |
team | zespołem |
NL Zie de kortingen voor elke periode in de onderstaande tabel:
PL Proszę zapoznać się ze wskaźnikami dyskontowymi dla każdego okresu w poniższej tabeli:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
elke | każdego |
periode | okresu |
tabel | tabeli |
NL Raadpleeg de onderstaande tabel voor de huidige laadprocedures voor catering:
PL Prosimy zapoznać się z poniższą tabelą dotyczącą aktualnych procedur załadunku cateringu:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
huidige | aktualnych |
NL Recente informatie, verstrekt door het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek van Turkije, kunt u via onderstaande link bereiken.
PL Najnowsze informacje opublikowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Turcji są dostępne pod poniższym linkiem. Aby uzyskać więcej informacji na temat wizy elektronicznej, kliknij tutaj
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
recente | najnowsze |
link | linkiem |
NL Klik op onderstaande link voor een overzicht van actuele vacatures bij Corendon Airlines
PL Kliknij poniższy link, aby wyświetlić najbardziej aktualne oferty pracy w Corendon Airlines
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
klik | kliknij |
link | link |
actuele | aktualne |
NL Als u een wachtwoord reset-schijf wilt maken, volg dan de onderstaande stappen:...
PL Jeśli chcesz utworzyć dysk resetowania hasła, proszę postępować zgodnie z poniższymi krokami:...
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
wachtwoord | hasła |
NL Gebruik het onderstaande formulier om een locatie te schrijven. Selecteer de juiste in de vervolgkeuzelijst en klik op "Zoeken naar tankstations".
PL Użyj poniższego formularza, aby napisać lokalizację. Wybierz odpowiedni z listy rozwijanej i kliknij "Wyszukaj stacje".
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
gebruik | użyj |
formulier | formularza |
selecteer | wybierz |
en | i |
klik | kliknij |
schrijven | napisać |
locatie | lokalizację |
juiste | odpowiedni |
NL Wijzig de onderstaande informatie om aan uw behoeften te voldoen en klik op "Berekenen" om de rekenmachine aangepaste maatresultaten te laten zien.
PL Zmień poniższe informacje, aby spełnić swoje potrzeby, i kliknij "Oblicz", aby kalkulator pokazywał wyniki dostosowane do Twoich potrzeb.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
informatie | informacje |
en | i |
klik | kliknij |
aangepaste | dostosowane |
wijzig | zmień |
voldoen | spełnić |
NL We horen graag hoe we je van dienst kunnen zijn. Klik op de onderstaande knop om een telefoongesprek in te plannen.
PL Chętnie dowiemy się, jak możemy Ci pomóc. Kliknij poniżej, aby umówić się na rozmowę w celu rozpoczęcia współpracy.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
hoe | jak |
kunnen | możemy |
klik | kliknij |
onderstaande | poniżej |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Diners online, op mobiele apparaten en in de winkel aanvaarden. Zie het onderstaande voorbeeld:
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Diners, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals JCB online, op mobiele apparaten en in de winkel accepteren. Zie het onderstaande voorbeeld:
PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak JCB, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
integratie | integracji |
adyen | adyen |
kan | możesz |
online | internetowej |
mobiele | mobilnym |
en | i |
winkel | sklepie |
accepteren | akceptować |
NL 7 onderstaande principes zijn wereldwijd van toepassing binnen de groep ACCOR.
PL Poniższe 7 zasad obowiązuje w grupie ACCOR na terenie całego świata.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
principes | zasad |
wereldwijd | świata |
NL In de onderstaande schermafbeelding kunt u zien dat we besloten hebben om onze site te controleren.
PL Na poniższym zrzucie ekranu widać, że postanowiliśmy sprawdzić naszą stronę.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
controleren | sprawdzić |
NL Als je in een land bent dat op onderstaande lijst staat, maak dan gebruik van onze lokale telefoonnummers.
PL Jeśli przebywasz w kraju wymienionym na liście poniżej, skorzystaj z naszych lokalnych numerów telefonów.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
als | jeśli |
onderstaande | poniżej |
onze | naszych |
lokale | lokalnych |
NL Als u het antwoord op uw vraag niet kunt vinden, gebruik het onderstaande formulier om DAN een e-mail te sturen: kies het departement waarmee je contact wilt opnemen en we zullen je zo snel mogelijk terug contacteren.
PL Jeśli nie znajdziesz tam odpowiedzi na swoje pytania, użyj formularza umieszczonego poniżej i wyślij nam e-mail: wybierz obszar/dział z którym chcesz się skontaktować, a my odpowiemy najszybciej jak to możliwe.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
gebruik | użyj |
onderstaande | poniżej |
formulier | formularza |
kies | wybierz |
en | i |
snel | najszybciej |
kunt | możliwe |
NL Het hoeft niet ingewikkeld te zijn om een e-mailstrategie te ontwikkelen. De onderstaande stappen zullen je helpen met het snel voorbereiden en uitvoeren van je werk.
PL Opracowanie strategii marketingu e-mailowego nie musi być trudne. Poniższe kroki pomogą Ci przygotować pracę i wykonać ją w krótkim czasie.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
en | i |
hoeft | musi |
helpen | pomogą |
voorbereiden | przygotować |
NL De onderstaande categorieën zullen je copywriters helpen materiaal aanmaken die je nieuwe e-mail zal doen uitblinken.
PL Poniższe kategorie pomogą Twoim copywriterom w tworzeniu materiałów, które wyróżnią Twoje e-maile.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
categorieën | kategorie |
materiaal | materiałów |
die | które |
helpen | pomogą |
NL De derde zaak is vrij zeldzaam, maar als je het klikte laat het ons weten via het onderstaande contactformulier
PL Trzecia sprawa jest dość rzadkie, ale jeśli trafisz to daj nam znać za pomocą poniższego formularza
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
maar | ale |
als | jeśli |
vrij | dość |
weten | znać |
NL Om een vierkant van een ander formaat weer te geven klik dan op één van de onderstaande knoppen.
PL Aby wyświetlić kwadrat w innym rozmiarze, proszę kliknij na przycisk znajdujący się poniżej
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
klik | kliknij |
onderstaande | poniżej |
NL Neem via het onderstaande contactformulier contact op voor een aanbod op maat voor de dekking van jouw Nokia bedrijfstoestellen.
PL Aby otrzymać indywidualną ofertę na posiadane przez siebie urządzenia Nokia dla firm, skontaktuj się z nami, korzystając z poniższego formularza.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
contact | skontaktuj |
aanbod | ofertę |
nokia | nokia |
NL Neem via het onderstaande formulier contact met ons op voor meer informatie.
PL Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami za pomocą poniższego formularza.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
formulier | formularza |
contact | skontaktuj |
ons | nami |
meer | więcej |
informatie | informacji |
NL U kunt de onderstaande stappen volgen om DMARC correct in te stellen voor uw domein:
PL Możesz wykonać kroki podane poniżej, aby skonfigurować DMARC poprawnie dla Twojej domeny:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
stappen | kroki |
dmarc | dmarc |
correct | poprawnie |
uw | twojej |
NL Kies één van de onderstaande richtingen:
PL Wybierz jeden z poniższych kierunków:
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
kies | wybierz |
één | jeden |
NL SaxoInvestor wordt ondersteund door de onderstaande browsers en besturingssystemen. De incognitomodus van deze browsers zijn daar een uitzondering op.
PL Platforma SaxoTraderGO była testowana i jest oficjalnie obsługiwana w następujących przeglądarkach i następujących systemach operacyjnych
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
en | i |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar Apple Music.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do Apple Music.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
itunes | itunes |
afspeellijsten | playlisty |
stappen | kroki |
proces | proces |
music | music |
soundiiz | soundiiz |
kan | potrafi |
importeren | importować |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar Apple Music.
PL Soundiiz jest w stanie importować playlisty z Amazon Music do innych serwisów. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z Amazon Music do Apple Music.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
afspeellijsten | playlisty |
music | music |
andere | innych |
stappen | kroki |
proces | proces |
soundiiz | soundiiz |
importeren | importować |
NL Soundiiz kan door iTunes gegenereerde afspeellijsten importeren. De onderstaande stappen laten je het proces zien voor het importeren van je iTunes-afspeellijsten naar TIDAL.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do TIDAL.
Iseldireg | Pwyleg |
---|---|
itunes | itunes |
afspeellijsten | playlisty |
stappen | kroki |
proces | proces |
soundiiz | soundiiz |
kan | potrafi |
importeren | importować |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50