NL Of lees verder om meer te weten te komen over het waarom en hoe..
Cyfieithwch "waarom" i Norwyeg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "waarom" o Iseldireg i Norwyeg
Cyfieithiad o Iseldireg i Norwyeg o waarom
Iseldireg
Norwyeg
NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan …
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| meer | mer |
| weten | finne |
| en | og |
| of | eller |
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| ons | vårt |
NL 6 redenen waarom verkopers CRM onvoldoende gebruiken
NO SuperOffice CRM - en bedre måte å gjøre forretninger på
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| crm | crm |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
NO Trykk på «Spill» for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| zien | se |
| waarom | hvorfor |
| is | er |
| voor | for |
| jouw | din |
NL Dat is de reden waarom u moet nadenken, over het controleren van de beveiliging van uw bron.
NO Derfor burde du vurdere å kontrollere sikkerheten til siden din.
NL Om te ontdekken waarom uw organisatie de juiste technologie moet gebruiken en hoe te profiteren van de mogelijkheden van een digitale toekomst, kunt u onze whitepaper downloaden, Deliver More Impact.
NO For å finne ut hvorfor organisasjonen din bør omfavne den riktige teknologien og hvordan dere kan utnytte mulighetene i en digital fremtid, kan du laste ned rapporten vår – Deliver More Impact.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| en | og |
| digitale | digital |
NL Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid
NO Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| tools | verktøy |
| zijn | er |
| voor | for |
NL Waarom evenementen kunnen zorgen voor meer naamsbekendheid
NO Hvorfor events kan bidra til å forbedre merkekjennskap
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| kunnen | kan |
| voor | til |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| neem | ta |
| digitale | digitale |
| wereld | verden |
| en | og |
| waarom | hvorfor |
| gebruikers | brukere |
| beschermen | beskytte |
NL Kies je beste klanten en identificeer de reden waarom deze bedrijven bij je passen als een Italiaans maatpak. Gebruik dit ideale klantprofiel in de huidige markt of ontwikkel een nieuwe go-to-market strategie.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| kies | velg |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| of | eller |
NL Waarom hebben jullie de privacyverklaring gewijzigd voor Sonos Radio?
NO Hvorfor endret dere personvernerklæringen for Sonos Radio?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| voor | for |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
NL Waarom is DMARC belangrijk? DMARC, wanneer geconfigureerd bovenop bestaande SPF en DKIM records, helpt u bij het bevestigen of één van beide of beide authenticatie controles gefaald hebben.
NO Hvorfor er DMARC viktig? DMARC, når den er konfigurert på toppen av eksisterende SPF- og DKIM -poster, hjelper deg med å bekrefte om en eller begge autentiseringskontrollene har mislyktes.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| dmarc | dmarc |
| belangrijk | viktig |
| wanneer | når |
| bestaande | eksisterende |
| spf | spf |
| en | og |
| dkim | dkim |
| records | poster |
| helpt | hjelper |
| of | eller |
NL Waarom kiezen voor uw campagne?
NO Hvorfor velge for kampanjen din?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| kiezen | velge |
| voor | for |
| uw | din |
NL Waarom kiezen voor een op maat gemaakte hoed voor uw campagne?
NO Hvorfor velge tilpasset hatt for kampanjen?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| kiezen | velge |
| voor | for |
NL Event Technoloog: Waarom je er Misschien een Nodig Hebt en Hoe je ze Kunt Vinden
NO 5 viktige tips for planlegging av moteshow
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| een | av |
NL overEvent Technoloog: Waarom je er Misschien een Nodig Hebt en Hoe je ze Kunt Vinden
NO om5 viktige tips for planlegging av moteshow
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| een | av |
NL Waarom moet je de doelgroep voor je evenement vinden? Kun je niet gewoon iedereen erover vertellen en wachten tot de kaartverkoop gaat rollen?
NO Hvorfor trenger du å finne målgruppen for eventet ditt? Kan du ikke bare fortelle alle om det, og vente på at billettsalget skal rulle inn?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| doelgroep | målgruppen |
| vinden | finne |
| niet | ikke |
| gewoon | bare |
| vertellen | fortelle |
| en | og |
NL Het is handig om wat dieper te graven om uit te vinden wat de exacte reden is waarom je ideale evenementenbezoeker in jouw evenement geïnteresseerd is.
NO Det er nyttig å grave litt dypere for å finne ut de nøyaktige grunnene til at din ideelle event-gåer er interessert i ditt event.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| is | er |
| vinden | finne |
NL Tip: Stel jezelf de wie, wat, waarom en waar vragen om je doelpubliek te definiëren. Baseer je thema op de mensen die je naar je evenement wilt laten komen.
NO Tips: Spør deg selv hvem, hva, hvorfor og hvor-spørsmål for å hjelpe deg med å definere målgruppen din. Baser temaet ditt rundt folket du vil delta på eventet.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| tip | tips |
| wie | hvem |
| wat | hva |
| waarom | hvorfor |
| en | og |
| waar | hvor |
| vragen | spørsmål |
| wilt | vil |
| op | rundt |
NL Lees dit artikel om meer te leren over… Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid Hoe je een evenement kunt organiseren om [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| leren | lære |
| tools | verktøy |
| je | du |
| een | et |
NL Lees deze gids om te leren waarom uitnodigingen voor evenementen belangrijk zijn, hoe je ze [?]
NO Les denne guiden for å lære hvorfor event-invitasjoner er viktige, hvordan du skriver dem og når du bør sende dem [?]
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| leren | lære |
NL Lees verder om te leren over? Wat evenement registratie software is Waarom je het nodig hebt Hoe in tien stappen een evenement registratie op [?]
NO Les videre for å lære ? Hva programvare for eventregistrering er Hvorfor du trenger det Hvordan du setter opp eventregistrering i 10 trinn Tips for å øke antall registreringer [?]
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| verder | videre |
| leren | lære |
| software | programvare |
| stappen | trinn |
NL Als je een bètatester bent doen we automatisch een dagelijkse diagnose van je Sonos-systeem (volgens de voorwaarden van de bètatesterovereenkomst).Waarom: Wij verzamelen deze gegevens om je de beste en meest efficiënte ondersteuning te bieden
NO Hvis du er en betatester, tar vi automatisk et øyeblikksbilde av Sonos-anlegget på daglig basis (i samsvar med vilkårene i betatesteravtalen).Hvorfor: Vi samler inn denne informasjonen for å gi deg brukerstøtte som er så god og effektiv som mulig
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| wij | vi |
| en | og |
| bieden | gi |
NL Waarom heeft Bahrein onmiddellijke DMARC-implementatie en -handhaving nodig?
NO Hvorfor trenger Bahrain umiddelbar implementering og håndhevelse av DMARC?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| en | og |
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| elke | hver |
| post | |
| controleren | sjekke |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
NO PowerDMARC lar deg motta samlede rapporter og krypterte rettsmedisinske RUF -rapporter for å få bedre oversikt over e -postmeldinger som ikke klarer verifisering, på hvilket stadium og hvorfor.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| rapporten | rapporter |
| en | og |
| beter | bedre |
| ontvangen | motta |
NL Waarom is DMARC handhaving noodzakelijk voor bedrijven?
NO Hvorfor er DMARC -håndhevelse avgjørende for bedrifter?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| is | er |
| dmarc | dmarc |
| bedrijven | bedrifter |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
NO La oss se nærmere på grunnene til at nettsiden din kanskje laster sakte. Bruk verktøyet vårt for å se hovedindikatorene for hastigheten til nettsiden din.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| laten | la |
| bekijken | se |
| gebruik | bruk |
| je | din |
NL Waarom conversationele technische tests voor u werken
NO Hvorfor Conversational Technical Tests jobber for deg
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| voor | for |
| werken | jobber |
| u | deg |
NL Waarom Adaface gebruiken voor psychometrische tests?
NO Hvorfor bruke adaface for psykometrisk testing?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| adaface | adaface |
| gebruiken | bruke |
| voor | for |
NL Waarom Adaface voor Campus inhuren?
NO Hvorfor bruke adaface for campus ansettelse?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| adaface | adaface |
| voor | for |
NL Om volledig te begrijpen waarom, moeten we kijken naar de huidige status-quo voor het interviewen van ingenieurs, met name de screeningfase.
NO For fullt ut å forstå hvorfor, må vi se på den nåværende status quo for intervju av ingeniører, spesielt screeningsfasen.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| volledig | fullt |
| waarom | hvorfor |
| huidige | nåværende |
| begrijpen | forstå |
| kijken | se |
NL Er zijn nogal handvol redenen waarom het implementeren van een door de werknemer verwijzingssysteem voordelig is voor uw bedrijf. Dit artikel verkent ze allemaal.
NO Det er ganske en håndfull grunner til at implementering av et ansattes henvisningssystem er fordelaktig for virksomheten din. Denne artikkelen utforsker dem alle.
NL Ontdek waarom de analisten en onze klanten ons beoordelen als het beste team om mee samen te werken en een oplossing die "juist voor uw bedrijf" al in zich heeft - direct uit de doos.
NO Oppdag hvorfor analytikerne og kundene våre vurderer oss som det beste teamet å samarbeide med og en løsning som har «riktig for din bedrift» innebakt – rett ut av boksen.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| en | og |
| oplossing | løsning |
| bedrijf | bedrift |
| heeft | har |
NL Ontdek waarom de analisten en onze klanten ons beoordelen als de beste "juist voor uw bedrijf" - direct uit de doos.
NO Oppdag hvorfor analytikerne og kundene våre vurderer oss som de beste for å være «riktig for virksomheten din» – rett ut av boksen.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| en | og |
| uw | din |
NL Of lees verder om meer te weten te komen over het waarom en hoe..
NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan …
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| meer | mer |
| weten | finne |
| en | og |
| of | eller |
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| ons | vårt |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
NO Se video for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| zien | se |
| waarom | hvorfor |
| is | er |
| voor | for |
| jouw | din |
NL Ontdek waarom Talent Management een van de grootste prioriteiten is voor financiële afdelingen.
NO Finn ut hvorfor Talent Management er det neste store på prioriteringslisten til finansavdelingen for å bidra til virksomhetens suksess.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| is | er |
NL Dat is de reden waarom u moet nadenken, over het controleren van de beveiliging van uw bron.
NO Derfor burde du vurdere å kontrollere sikkerheten til siden din.
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
NO La oss se nærmere på grunnene til at nettsiden din kanskje laster sakte. Bruk verktøyet vårt for å se hovedindikatorene for hastigheten til nettsiden din.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| laten | la |
| bekijken | se |
| gebruik | bruk |
| je | din |
NL 6 redenen waarom verkopers CRM onvoldoende gebruiken
NO 5 tips for økt kundelojalitet og økt omsetning
NL Waarom CRM en AI een geweldige match zijn
NO Hvordan lage en strategi for e-postmarkedsføring
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvordan |
| een | en |
NL Het verbergen van uw IP-adres werd voorheen gezien als paranoïde; nu noemen we het gezond verstand. Vier cybersecurity experts leggen uit hoe u uw IP-adres kunt verbergen en waarom.
NO Tidligere ble det ansett som paranoid å skjule IP-adressen, men nå kaller vi det sunn fornuft. Fire nettsikkerhetseksperter forklarer hvordan du skjuler IP-adressen din — og hvorfor.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| werd | ble |
| experts | eksperter |
| en | og |
NL Waarom DMARC geweldig is voor bedrijven
NO Hvorfor DMARC er flott for virksomheten
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| dmarc | dmarc |
| is | er |
| voor | for |
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
NO PowerDMARC lar deg motta samlede rapporter og krypterte rettsmedisinske RUF -rapporter for å få bedre oversikt over e -postmeldinger som ikke klarer verifisering, på hvilket stadium og hvorfor.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| rapporten | rapporter |
| en | og |
| beter | bedre |
| ontvangen | motta |
NL Waarom is DMARC handhaving noodzakelijk voor bedrijven?
NO Hvorfor er DMARC -håndhevelse avgjørende for bedrifter?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| is | er |
| dmarc | dmarc |
| bedrijven | bedrifter |
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| elke | hver |
| post | |
| controleren | sjekke |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Kies je beste klanten en identificeer de reden waarom deze bedrijven bij je passen als een Italiaans maatpak. Gebruik dit ideale klantprofiel in de huidige markt of ontwikkel een nieuwe go-to-market strategie.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| kies | velg |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| of | eller |
NL Waarom kiezen voor uw campagne?
NO Hvorfor velge for kampanjen din?
| Iseldireg | Norwyeg |
|---|---|
| waarom | hvorfor |
| kiezen | velge |
| voor | for |
| uw | din |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
waarom waarom aansluiten zie waarom waarom zou belangrijkste redenen waarom reden waarom waarom zij zien waarom waarom kiezen ontdek waarom verklaart waarom waarom kun waarom heb dus waarom begrijpen waarom zelfs waarom waarom deelnemen waarom zouden waarom ontdekken waarom vraag waarom ben redenen waarom begrijp waarom weten waarom voorkomende redenen waarom bieden waarom andere redenen waarom waarom crm waarom posities waarom bestaat waarom doet waarom samenwerken waarom zetten onderzoek waarom waarom iemand waarom juist leren waarom waarom moeten waarom gebruiken misschien waarom waarom maakt vijf redenen waarom ontdek waarom gebruikers waarom beveiliging vertellen waarom waarom willen hackers waarom genoegen nemen waarom klanten bedenken waarom waarom staan
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg