Cyfieithwch "aanbieding van systeemoplossingen" i Corea

KO Marketplace 파트너 앱: 앱의 공급업체가 이 혜택에 참여하는지에 따라 다릅니다

Trawslythrennu Marketplace pateuneo aeb: aeb-ui gong-geub-eobchega i hyetaeg-e cham-yeohaneunjie ttala daleubnida

• Marketplace 파트너 앱
• 앱의 공급업체가 이
• 참여하는지에 따라 다릅니다

KO Atlassian 소유 앱:: Atlassian 소유 앱은 이 혜택에 포함되어 있지 않습니다.

Trawslythrennu Atlassian soyu aeb:: Atlassian soyu aeb-eun i hyetaeg-e pohamdoeeo issji anhseubnida.

• Atlassian 소유
• Atlassian 소유 앱은
• 혜택에 포함되어 있지

KO Marketplace 파트너 앱: 앱의 공급업체가 이 혜택에 참여하는지에 따라 다릅니다

Trawslythrennu Marketplace pateuneo aeb: aeb-ui gong-geub-eobchega i hyetaeg-e cham-yeohaneunjie ttala daleubnida

• Marketplace 파트너 앱
• 앱의 공급업체가 이
• 참여하는지에 따라 다릅니다

KO Atlassian 소유 앱:: Atlassian 소유 앱은 이 혜택에 포함되어 있지 않습니다.

Trawslythrennu Atlassian soyu aeb:: Atlassian soyu aeb-eun i hyetaeg-e pohamdoeeo issji anhseubnida.

• Atlassian 소유
• Atlassian 소유 앱은
• 혜택에 포함되어 있지

KO 프루트 롯지 & 스파(Frutt Lodge & Spa)와 패밀리 롯지(Family Lodge)에 머무는 동안 이 외의 다양한 서비스를 무료로 이용할 수 있다.

Trawslythrennu peuluteu losji & seupa(Frutt Lodge & Spa)wa paemilli losji(Family Lodge)e meomuneun dong-an i oeui dayanghan seobiseuleul mulyolo iyonghal su issda.

• 프루트 롯지
• 스파
• Frutt Lodge
• Spa
• 와 패밀리 롯지
• Family Lodge
• 에 머무는 동안
• 외의 다양한 서비스를

KO 이 호텔은 럭셔리한 스파에서 특별한 트리트먼트 메뉴를 선보인다. 심지어 경비행기 탑승도 예약할 수 있는데, 새가 되어 노이엔부르거 유라(Neuenburger Jura) 풍경을 감상할 수 있다.

Trawslythrennu i hotel-eun leogsyeolihan seupa-eseo teugbyeolhan teuliteumeonteu menyuleul seonboinda. simjieo gyeongbihaeng-gi tabseungdo yeyaghal su issneunde, saega doeeo noienbuleugeo yula(Neuenburger Jura) pung-gyeong-eul gamsanghal su issda.

• 이 호텔은 럭셔리한
• 특별한 트리트먼트 메뉴를
• 심지어 경비행기 탑승도
• 있는데
• 새가 되어 노이엔부르거
• Neuenburger Jura

KO 사이트 관리자가 아닌 경우 제공을 이용하려면 사이트 관리자에게 이 페이지를 공유하세요.

Trawslythrennu saiteu gwanlijaga anin gyeong-u jegong-eul iyonghalyeomyeon saiteu gwanlija-ege i peijileul gong-yuhaseyo.

• 사이트 관리자가 아닌
• 제공을 이용하려면 사이트
• 이 페이지를

KO T&C가 적용됩니다. 리셀러 가맹점에 한함 프로모션은 12월 31에 종료됩니다.

Trawslythrennu T&Cga jeog-yongdoebnida. liselleo gamaengjeom-e hanham peulomosyeon-eun 12wol 31e jonglyodoebnida.

• C가 적용됩니다
• 리셀러 가맹점에 한함

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 벨린초나의 고성

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich bellinchonaui goseong

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 벨린초나의

KO 사이트 관리자가 아닌 경우 제공을 이용하려면 사이트 관리자에게 이 페이지를 공유하세요.

Trawslythrennu saiteu gwanlijaga anin gyeong-u jegong-eul iyonghalyeomyeon saiteu gwanlija-ege i peijileul gong-yuhaseyo.

• 사이트 관리자가 아닌
• 제공을 이용하려면 사이트
• 이 페이지를

KO 제공의 세부 정보를 검토하고 평가판 시작을 클릭합니다

Trawslythrennu jegong-ui sebu jeongboleul geomtohago pyeong-gapan sijag-eul keullighabnida

• 제공의 세부 정보를
• 평가판 시작을 클릭합니다

KO 이 꽃집은 Twitter를 사용 중인 꽃 애호가들에게 특별 행사 소식을 전하기 위해 해당 꽃집의 메일링 목록에서 해시된 이메일 주소를 Twitter에 공유합니다

Trawslythrennu i kkochjib-eun Twitterleul sayong jung-in kkoch aehogadeul-ege teugbyeol haengsa sosig-eul jeonhagi wihae haedang kkochjib-ui meilling moglog-eseo haesidoen imeil jusoleul Twittere gong-yuhabnida

• 이 꽃집은 Twitter를
• 중인 꽃 애호가들에게
• 행사 소식을 전하기
• 해당 꽃집의 메일링
• 해시된 이메일 주소를
• 공유합니다

KO 본 상품 이용 약관 보기

Trawslythrennu bon sangpum iyong yaggwan bogi

• 본 상품 이용
• 보기

KO 빕그루망(Bib Gourmand)등급의 레스토랑이 제공하는 다양한 제철 메뉴의 신선함을 맛보십시오.

Trawslythrennu bibgeulumang(Bib Gourmand)deung-geub-ui leseutolang-i jegonghaneun dayanghan jecheol menyuui sinseonham-eul masbosibsio.

• 빕그루망
• Bib Gourmand
• 등급의 레스토랑이 제공하는
• 제철 메뉴의 신선함을

KO Atlassian 사이트 관리자인 경우 로그인하여 쿠폰을 받으세요(이 제공의 대상이 되려면 유료 Atlassian 계정의 사이트 관리자여야 함).

Trawslythrennu Atlassian saiteu gwanlijain gyeong-u logeu-inhayeo kupon-eul bad-euseyo(i jegong-ui daesang-i doelyeomyeon yulyo Atlassian gyejeong-ui saiteu gwanlijayeoya ham).

• Atlassian 사이트 관리자인
• 로그인하여 쿠폰을 받으세요
• 이 제공의 대상이
• 유료 Atlassian 계정의
• 관리자여야 함

KO 죄송합니다. 지금은 할인 적용 가능 여부를 확인해 드릴 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. jigeum-eun hal-in jeog-yong ganeung yeobuleul hwag-inhae deulil su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 지금은 할인 적용
• 여부를 확인해 드릴

KO Atlassian 사이트 관리자인 경우 여기에서 로그인하여 쿠폰을 받으세요(이 제공의 대상이 되려면 유료 Atlassian 계정의 사이트 관리자여야 함).

Trawslythrennu Atlassian saiteu gwanlijain gyeong-u yeogieseo logeu-inhayeo kupon-eul bad-euseyo(i jegong-ui daesang-i doelyeomyeon yulyo Atlassian gyejeong-ui saiteu gwanlijayeoya ham).

• Atlassian 사이트 관리자인
• 여기에서 로그인하여 쿠폰을
• 이 제공의 대상이
• 유료 Atlassian 계정의
• 관리자여야 함

KO 이 제공은 유료 Atlassian 계정이 있는 Atlassian 고객만 사용할 수 있습니다. 여기에서 전체 Slack 자격 이용 약관을 검토할 수 있습니다.

Trawslythrennu i jegong-eun yulyo Atlassian gyejeong-i issneun Atlassian gogaegman sayonghal su issseubnida. yeogieseo jeonche Slack jagyeog iyong yaggwan-eul geomtohal su issseubnida.

• 이 제공은 유료
• 계정이 있는 Atlassian
• 사용할 수 있습니다
• 여기에서 전체 Slack
• 이용 약관을 검토할

KO 이 기간 한정 프로모션 혜택을 받을 자격이 되는지 확인하려면 Atlassian에 문의하세요.

Trawslythrennu i gigan hanjeong peulomosyeon hyetaeg-eul bad-eul jagyeog-i doeneunji hwag-inhalyeomyeon Atlassian-e mun-uihaseyo.

• 이 기간 한정
• 혜택을 받을 자격이
• 확인하려면 Atlassian에

KO Marketplace 파트너 앱: Marketplace 파트너 앱은 이 혜택에 포함되어 있지 않습니다

Trawslythrennu Marketplace pateuneo aeb: Marketplace pateuneo aeb-eun i hyetaeg-e pohamdoeeo issji anhseubnida

• Marketplace 파트너 앱
• Marketplace 파트너 앱은
• 혜택에 포함되어 있지

KO 이번 특별 프로모션 이용 방법

Trawslythrennu ibeon teugbyeol peulomosyeon iyong bangbeob

• 이번 특별 프로모션
• 방법

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 프론알프슈톡 - 파노라마 뷰

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich peulon-alpeusyutog - panolama byu

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 프론알프슈톡
• 파노라마 뷰

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 외쉬넨제 - 곤돌라 레일

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich oeswinenje - gondolla leil

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 외쉬넨제
• 곤돌라 레일

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 몬테 타마로 - 신나는 모험

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich monte tamalo - sinnaneun moheom

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 몬테
• 신나는 모험

KO 축제 기간 동안 산타클로스와 어린이의 만남 (특별 행사는 현지에서 제한된 장소에서 가능)

Trawslythrennu chugje gigan dong-an santakeulloseuwa eolin-iui mannam (teugbyeol haengsaneun hyeonjieseo jehandoen jangso-eseo ganeung)

• 축제 기간 동안
• 어린이의 만남
• 특별 행사는 현지에서
• 장소에서 가능

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 바젤 동물원

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich bajel dongmul-won

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 바젤

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 Re-discover Bellinzona

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich Re-discover Bellinzona

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 Re-discover

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 그린덴발트 피르스트

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich geulindenbalteu pileuseuteu

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 그린덴발트

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 Stoosbahn

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich Stoosbahn

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 Stoosbahn

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 필라투스 산의 톱니바퀴 열차와 케이블카

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich pillatuseu san-ui tobnibakwi yeolchawa keibeulka

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 필라투스
• 톱니바퀴 열차와 케이블카

KO 이 혜택에 Statuspage, Trello, Opsgenie 또는 Jira Align은 포함되지 않습니다.

Trawslythrennu i hyetaeg-e Statuspage, Trello, Opsgenie ttoneun Jira Aligneun pohamdoeji anhseubnida.

• 이 혜택에 Statuspage
• Trello
• Opsgenie 또는 Jira
• 포함되지

KO 이 제공은 Bitbucket, Statuspage, Trello, Opsgenie 또는 Jira Align을 포함하지 않습니다.

Trawslythrennu i jegong-eun Bitbucket, Statuspage, Trello, Opsgenie ttoneun Jira Aligneul pohamhaji anhseubnida.

• 이 제공은 Bitbucket
• Statuspage
• Trello
• Opsgenie 또는 Jira
• 포함하지

KO Atlassian 사이트 관리자인 경우 로그인하여 쿠폰을 받으세요(이 제공의 대상이 되려면 유료 Atlassian 계정의 사이트 관리자여야 함).

Trawslythrennu Atlassian saiteu gwanlijain gyeong-u logeu-inhayeo kupon-eul bad-euseyo(i jegong-ui daesang-i doelyeomyeon yulyo Atlassian gyejeong-ui saiteu gwanlijayeoya ham).

• Atlassian 사이트 관리자인
• 로그인하여 쿠폰을 받으세요
• 이 제공의 대상이
• 유료 Atlassian 계정의
• 관리자여야 함

KO 죄송합니다. 지금은 할인 적용 가능 여부를 확인해 드릴 수 없습니다.

Trawslythrennu joesonghabnida. jigeum-eun hal-in jeog-yong ganeung yeobuleul hwag-inhae deulil su eobs-seubnida.

• 죄송합니다
• 지금은 할인 적용
• 여부를 확인해 드릴

KO Atlassian 사이트 관리자인 경우 여기에서 로그인하여 쿠폰을 받으세요(이 제공의 대상이 되려면 유료 Atlassian 계정의 사이트 관리자여야 함).

Trawslythrennu Atlassian saiteu gwanlijain gyeong-u yeogieseo logeu-inhayeo kupon-eul bad-euseyo(i jegong-ui daesang-i doelyeomyeon yulyo Atlassian gyejeong-ui saiteu gwanlijayeoya ham).

• Atlassian 사이트 관리자인
• 여기에서 로그인하여 쿠폰을
• 이 제공의 대상이
• 유료 Atlassian 계정의
• 관리자여야 함

KO 이 제공은 유료 Atlassian 계정이 있는 Atlassian 고객만 사용할 수 있습니다. 여기에서 전체 Slack 자격 이용 약관을 검토할 수 있습니다.

Trawslythrennu i jegong-eun yulyo Atlassian gyejeong-i issneun Atlassian gogaegman sayonghal su issseubnida. yeogieseo jeonche Slack jagyeog iyong yaggwan-eul geomtohal su issseubnida.

• 이 제공은 유료
• 계정이 있는 Atlassian
• 사용할 수 있습니다
• 여기에서 전체 Slack
• 이용 약관을 검토할

KO 이 기간 한정 프로모션 혜택을 받을 자격이 되는지 확인하려면 Atlassian에 문의하세요.

Trawslythrennu i gigan hanjeong peulomosyeon hyetaeg-eul bad-eul jagyeog-i doeneunji hwag-inhalyeomyeon Atlassian-e mun-uihaseyo.

• 이 기간 한정
• 혜택을 받을 자격이
• 확인하려면 Atlassian에

KO 이 혜택은 월간 구독 플랜에서 사용할 수 있습니까?

Trawslythrennu i hyetaeg-eun wolgan gudog peullaen-eseo sayonghal su issseubnikka?

• 이 혜택은 월간

KO 아니요. 이 혜택은 연간 Cloud 구독에서만 사용할 수 있습니다.

Trawslythrennu aniyo. i hyetaeg-eun yeongan Cloud gudog-eseoman sayonghal su issseubnida.

• 아니요
• 이 혜택은 연간

KO 이 혜택에 앱도 포함됩니까?

Trawslythrennu i hyetaeg-e aebdo pohamdoebnikka?

• 이 혜택에 앱도

KO Marketplace 파트너 앱: Marketplace 파트너 앱은 이 혜택에 포함되어 있지 않습니다

Trawslythrennu Marketplace pateuneo aeb: Marketplace pateuneo aeb-eun i hyetaeg-e pohamdoeeo issji anhseubnida

• Marketplace 파트너 앱
• Marketplace 파트너 앱은
• 혜택에 포함되어 있지

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 프론알프슈톡 - 파노라마 뷰

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich peulon-alpeusyutog - panolama byu

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 프론알프슈톡
• 파노라마 뷰

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 외쉬넨제 - 곤돌라 레일

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich oeswinenje - gondolla leil

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 외쉬넨제
• 곤돌라 레일

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 시옹 성

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich siong seong

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 시옹

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 생 고타드 패스 - 트레몰라에 깃든 노스텔지어

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich saeng gotadeu paeseu - teulemolla-e gisdeun noseuteljieo

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 생
• 패스
• 트레몰라에 깃든 노스텔지어

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 스위스 교통 박물관

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich seuwiseu gyotong bagmulgwan

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 스위스
• 박물관

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 스위스 과학 센터 테크노라마

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich seuwiseu gwahag senteo tekeunolama

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 스위스
• 센터 테크노라마

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 메종 까이에, 스위스 초콜릿 공장

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich mejong kkaie, seuwiseu chokollis gongjang

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 메종
• 스위스 초콜릿 공장

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 몬테 산 죠르지오

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich monte san jyoleujio

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 몬테
• 죠르지오

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 에멘탈 AOP 치즈농가 견학

Trawslythrennu tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich emental AOP chijeunong-ga gyeonhag

• 통합 티켓을 할인된
• 이용할 수 있다
• 판매 중인 티켓에
• 대중교통 및 에멘탈
• 치즈농가 견학