Cyfieithwch "wilt dat gnu" i Japaneaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "wilt dat gnu" o Iseldireg i Japaneaidd

Cyfieithiadau o wilt dat gnu

Gellir cyfieithu "wilt dat gnu" yn Iseldireg i'r Japaneaidd geiriau/ymadroddion canlynol:

dat これは また

Cyfieithiad o Iseldireg i Japaneaidd o wilt dat gnu

Iseldireg
Japaneaidd

NL ONLYOFFICE bevestigt zijn transparantie en betrouwbaarheid door de broncode van alle functionele modules en tools onder GNU AGPL v.3. te openen.

JA ONLYOFFICE では、GNU アフェロ一般公衆ライセンス (AGPL) バージョン 3 で、全機能的モジュールと全ツールのソースコードを公開して、ONLYOFFICE の透明性と信頼性を断言しています。

Trawslythrennu ONLYOFFICE deha、GNU afero yī bān gōng zhòngraisensu (AGPL) bājon 3 de、 quán jī néng demojūruto quántsūrunosōsukōdowo gōng kāishite、ONLYOFFICE no tòu míng xìngto xìn lài xìngwo duàn yánshiteimasu。

NL ONLYOFFICE bevestigt zijn transparantie en betrouwbaarheid door de broncode van alle functionele modules en tools onder GNU AGPL v.3. te openen.

JA ONLYOFFICE では、GNU アフェロ一般公衆ライセンス (AGPL) バージョン 3 で、全機能的モジュールと全ツールのソースコードを公開して、ONLYOFFICE の透明性と信頼性を断言しています。

Trawslythrennu ONLYOFFICE deha、GNU afero yī bān gōng zhòngraisensu (AGPL) bājon 3 de、 quán jī néng demojūruto quántsūrunosōsukōdowo gōng kāishite、ONLYOFFICE no tòu míng xìngto xìn lài xìngwo duàn yánshiteimasu。

NL Download virtuele machines voor Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* en Android*.

JA Ubuntu Linux、Fedora Linux、CentOS* Linux、Debian GNU/Linux、Mint Linux、および Android* 仮想マシンをダウンロードします。

Trawslythrennu Ubuntu Linux、Fedora Linux、CentOS* Linux、Debian GNU/Linux、Mint Linux、oyobi Android* fǎn xiǎngmashinwodaunrōdoshimasu。

Iseldireg Japaneaidd
linux linux

NL Of je nu een website wilt bouwen, je werk wilt laten zien, online spullen wilt verkopen of ideeën wilt delen - Pixpa biedt je alles wat je nodig hebt om een website te maken en je bedrijf te laten groeien.

JA ウェブサイトの作成、作品の紹介、オンラインでの販売、アイデアの共有など、Pixpaはウェブサイトを作成し、ビジネスを成長させるために必要なすべてを提供します。

Trawslythrennu u~ebusaitono zuò chéng、 zuò pǐnno shào jiè,onraindeno fàn mài,aideano gòng yǒunado、Pixpahau~ebusaitowo zuò chéngshi,bijinesuwo chéng zhǎngsaserutameni bì yàonasubetewo tí gōngshimasu。

NL Zoals bij elke belangrijke onderneming, begint u met het bepalen van uw doelstellingen. Wat is het dat u wilt dat uw bedrijf doet? Zeker, u wilt dat het geld oplevert, maar hoe? Wat kunt u verkopen?

JA 他の重要な取り組みと同様に、まずは目標を定めることから始めましょう。自分のビジネスに何をさせたいのか。もちろん、お金を稼ぎたいとは思いますが、どうやって?何を売るのか?

Trawslythrennu tāno zhòng yàona qǔri zǔmito tóng yàngni、mazuha mù biāowo dìngmerukotokara shǐmemashou。zì fēnnobijinesuni héwosasetainoka。mochiron、o jīnwo jiàgitaitoha sīimasuga、douyatte? héwo màirunoka?

NL U wilt dat consumenten uw merk herkennen. Je wilt dat ze precies weten wie je bent en wat je doet.

JA 消費者にブランドを認知してもらいたい。あなたが誰で、何をしているのかを正確に知ってもらいたいのです。

Trawslythrennu xiāo fèi zhěniburandowo rèn zhīshitemoraitai。anataga shuíde、 héwoshiteirunokawo zhèng quèni zhīttemoraitainodesu。

NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.

JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです

Trawslythrennu sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu

NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.

JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです

Trawslythrennu sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu

NL Wilt u uw Account opheffen of wilt u dat wij uw gegevens niet langer gebruiken om de Clario-services aan u te leveren, neem dan contact op met onze klantondersteuning op support@mackeeper.com.

JA アカウントを解約したい場合、または Clario のサービス提供のためのお客様の情報の使用をこれ以上望まれない場合は、当社のカスタマーサポート(support@mackeeper.com)までご連絡ください。

Trawslythrennu akauntowo jiě yuēshitai chǎng hé、mataha Clario nosābisu tí gōngnotamenoo kè yàngno qíng bàono shǐ yòngwokore yǐ shàng wàngmarenai chǎng héha、 dāng shènokasutamāsapōto(support@mackeeper.com)madego lián luòkudasai。

NL Als u serieus geld wilt verdienen met AdSense en een succesvol bedrijf wilt opbouwen, stel ik voor dat u zich richt op deze best betalende zoekwoorden en industrieën.

JA Adsense でオンラインでお金を稼ぎ、ビジネスを成功に導くことについて真剣に考える場合は、これらのトップ有料キーワードや業界をターゲットにすることをお勧めします。

Trawslythrennu Adsense deonraindeo jīnwo jiàgi,bijinesuwo chéng gōngni dǎokukotonitsuite zhēn jiànni kǎoeru chǎng héha、koreranotoppu yǒu liàokīwādoya yè jièwotāgettonisurukotowoo quànmeshimasu。

NL Het programma maakt ook het vinden van het thema dat u wilt een cinch met behulp van filters. U zoeken afhankelijk van de lay-out die u wilt, bijvoorbeeld, rasterlay-outs, of per industrie. 

JA プログラムはまた、フィルタを使用してシンチしたいテーマを見つけるようになります。グリッドレイアウトや業種別など、目的のレイアウトに応じて検索できます。 

Trawslythrennu puroguramuhamata,firutawo shǐ yòngshiteshinchishitaitēmawo jiàntsukeruyouninarimasu.guriddoreiautoya yè zhǒng biénado、 mù denoreiautoni yīngjite jiǎn suǒdekimasu。 

NL Als u serieus geld wilt verdienen met AdSense en een succesvol bedrijf wilt opbouwen, stel ik voor dat u zich richt op deze best betalende zoekwoorden en industrieën.

JA Adsense でオンラインでお金を稼ぎ、ビジネスを成功に導くことについて真剣に考える場合は、これらのトップ有料キーワードや業界をターゲットにすることをお勧めします。

Trawslythrennu Adsense deonraindeo jīnwo jiàgi,bijinesuwo chéng gōngni dǎokukotonitsuite zhēn jiànni kǎoeru chǎng héha、koreranotoppu yǒu liàokīwādoya yè jièwotāgettonisurukotowoo quànmeshimasu。

NL Alles boven de 60 wordt doorgaans als een goede score beschouwd, maar u wilt waarschijnlijk dat uw score boven de 71 ligt als u zich van uw concurrenten wilt onderscheiden.

JA 60点以上は一般的に良いスコアとされていますが、競合他社に差をつけるには71点以上が望ましいと思われます。

Trawslythrennu 60diǎn yǐ shàngha yī bān deni liángisukoatosareteimasuga、 jìng hé tā shèni chàwotsukeruniha71diǎn yǐ shàngga wàngmashiito sīwaremasu。

NL Als je wilt weten hoe de facturering werkt voor een product dat je wilt aanschaffen, selecteer dan 'Prijzen en offertes'.

JA 購入しようとしている製品の請求がどうなるかについて不明な点がある場合は、「価格と見積書」を選択してください。

Trawslythrennu gòu rùshiyoutoshiteiru zhì pǐnno qǐng qiúgadounarukanitsuite bù míngna diǎngaaru chǎng héha、「sì géto jiàn jī shū」wo xuǎn zéshitekudasai。

NL Sluit verkeer uit dat je niet wilt versleutelen. De beste optie als:: je maar een paar apps of websites buiten onze verbinding om wilt laten werken.

JA 最適な場合:当社の接続の外で動作させたいわずかのアプリやウェブサイトがあります。 Best when: you have just a few apps or websites you want to work outside of our connection.

Trawslythrennu zuì shìna chǎng hé: dāng shèno jiē xùno wàide dòng zuòsasetaiwazukanoapuriyau~ebusaitogaarimasu。 Best when: you have just a few apps or websites you want to work outside of our connection.

Iseldireg Japaneaidd
een a

NL Voeg verkeer toe dat je wilt versleutelen. De beste optie als: je maar een paar apps of websites via onze verbinding wilt laten werken.

JA 暗号化したいトラフィックを入れます。 最適な場合:当社の接続下で動作させたいわずかのアプリやウェブサイトがあります。

Trawslythrennu àn hào huàshitaitorafikkuwo rùremasu。 zuì shìna chǎng hé: dāng shèno jiē xù xiàde dòng zuòsasetaiwazukanoapuriyau~ebusaitogaarimasu。

NL Je wilt niet door elke locatie scrollen, dat snappen we. Gebruik de zoekbalk bovenaan de locaties om de locatie te zoeken die je wilt.

JA すべてのロケーションをスクロールする必要はありません。ロケーションの上部にある検索バーを使用すると、目的のロケーションを見つけることができます。

Trawslythrennu subetenorokēshonwosukurōrusuru bì yàohaarimasen.rokēshonno shàng bùniaru jiǎn suǒbāwo shǐ yòngsuruto、 mù denorokēshonwo jiàntsukerukotogadekimasu。

NL Stel dat u een deel van de informatie van uw iPhone bent kwijtgeraakt en dat u deze informatie wilt terugkrijgen. Niet als export, maar eigenlijk weer aan de telefoon in dezelfde vorm als voorheen.

JA iPhoneから一部の情報を失い、それを取り戻したいとしましょう。エクスポートとしてではなく、実際には以前と同じ形式で電話に戻ります。

Trawslythrennu iPhonekara yī bùno qíng bàowo shīi、sorewo qǔri tìshitaitoshimashou.ekusupōtotoshitedehanaku、 shí jìniha yǐ qiánto tóngji xíng shìde diàn huàni tìrimasu。

NL Laten we aannemen dat de hex die u wilt veranderen 38F12D84140D32E36EDF en dat u deze moet wijzigen in 1234567890abcdef1234 .

JA 変更したいヘックスが38F12D84140D32E36EDFあり、それを1234567890abcdef1234に変更する必要があると仮定しましょう。

Trawslythrennu biàn gèngshitaihekkusuga38F12D84140D32E36EDFari、sorewo1234567890abcdef1234ni biàn gèngsuru bì yàogaaruto fǎn dìngshimashou。

NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.

JA ホテルの料金は地元の人の方が安くなるようです。したがって、訪問予定の国またはその隣国のVPNサーバーに接続すれば、かなりお得な割引を利用できる可能性があります。

Trawslythrennu hoteruno liào jīnha de yuánno rénno fāngga ānkunaruyoudesu。shitagatte、 fǎng wèn yǔ dìngno guómatahasono lín guónoVPNsābāni jiē xùsureba、kanario déna gē yǐnwo lì yòngdekiru kě néng xìnggaarimasu。

NL Heeft u een softwarelicentiecode of wifi-wachtwoord dat u voor uzelf wilt houden? Dat kan in RoboForm Safenotes.

JA Wi-Fiのパスワードやソフトウェアのライセンスコードなど、ロボフォームのメモとして保管しておけばいつでも簡単に取り出せます。

Trawslythrennu Wi-Finopasuwādoyasofutou~eanoraisensukōdonado,robofōmunomemotoshite bǎo guǎnshiteokebaitsudemo jiǎn dānni qǔri chūsemasu。

NL U informeren over toekomstige vacatures (tenzij u bij ons aangeeft dat u niet wilt dat we contact met u opnemen voor dergelijke doeleinden)

JA 将来の採用機会を応募者に通知するため (そのような目的で通知を受けたくないと当社に伝えない限り)

Trawslythrennu jiāng láino cǎi yòng jī huìwo yīng mù zhěni tōng zhīsurutame (sonoyouna mù dede tōng zhīwo shòuketakunaito dāng shèni yúnenai xiànri)

NL Heeft u een softwarelicentiecode of wifi-wachtwoord dat u voor uzelf wilt houden? Dat kan in RoboForm Safenotes.

JA Wi-Fiのパスワードやソフトウェアのライセンスコードなど、ロボフォームのメモとして保管しておけばいつでも簡単に取り出せます。

Trawslythrennu Wi-Finopasuwādoyasofutou~eanoraisensukōdonado,robofōmunomemotoshite bǎo guǎnshiteokebaitsudemo jiǎn dānni qǔri chūsemasu。

NL We maken een gratis reparatiehandleiding voor iedere device. Dat is nogal een onderneming, maar we schieten al aardig op, foto voor foto. We hopen dat je wilt helpen!

JA 私たちはあらゆるdeviceの無料修理マニュアルを構築しています。壮大な取り組みですが、大きな成果を出しています。あなたのお手伝いを待っています!

Trawslythrennu sītachihaarayurudeviceno wú liào xiū lǐmanyuaruwo gòu zhúshiteimasu。zhuàng dàna qǔri zǔmidesuga、 dàkina chéng guǒwo chūshiteimasu。anatanoo shǒu yúniwo dàitteimasu!

NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.

JA ホテルの料金は地元の人の方が安くなるようです。したがって、訪問予定の国またはその隣国のVPNサーバーに接続すれば、かなりお得な割引を利用できる可能性があります。

Trawslythrennu hoteruno liào jīnha de yuánno rénno fāngga ānkunaruyoudesu。shitagatte、 fǎng wèn yǔ dìngno guómatahasono lín guónoVPNsābāni jiē xùsureba、kanario déna gē yǐnwo lì yòngdekiru kě néng xìnggaarimasu。

NL Of pas elk detail aan zoals jij dat wilt. Kies overgangen, effecten, muziek en titels. Dat is hoe een diavoorstelling te maken op een Mac.

JA または、お好みに応じて細部をカスタマイズしてください。トランジション、効果、音楽、タイトルを選択できます。

Trawslythrennu mataha、o hǎomini yīngjite xì bùwokasutamaizushitekudasai.toranjishon, xiào guǒ、 yīn lè,taitoruwo xuǎn zédekimasu。

NL Of pas elk detail aan zoals jij dat wilt. Kies overgangen, effecten, muziek en titels. Dat is hoe een diavoorstelling te maken op een Mac.

JA または、お好みに応じて細部をカスタマイズしてください。トランジション、効果、音楽、タイトルを選択できます。

Trawslythrennu mataha、o hǎomini yīngjite xì bùwokasutamaizushitekudasai.toranjishon, xiào guǒ、 yīn lè,taitoruwo xuǎn zédekimasu。

NL Restitutiebeleid:We zijn er zo zeker van dat dit FlashBack precies is wat u van een schermrecorder wilt, dat we een 30 dagen geld terug garantie bieden.

JA 返金ポリシー。私たちは30日間の返金保証を提供していますので、あなたがスクリーンレコーダーに求めているものと全く同じものになると確信しています。

Trawslythrennu fǎn jīnporishī. sītachiha30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèngwo tí gōngshiteimasunode、anatagasukurīnrekōdāni qiúmeteirumonoto quánku tóngjimononinaruto què xìnshiteimasu。

NL Selecteer het CSV-bestand dat u hebt gemaakt met behulp van iPhone Backup Extractor en beslis of u wilt toestaan dat de software duplicaten van uw contactpersonen maakt als u meer dan één gegevensset voor een bepaalde persoon hebt.

JA iPhone Backup Extractorを使用して作成したCSVファイルを選択し、特定の人物について複数の情報がある場合にソフトウェアで連絡先の複製を作成することを許可するかどうかを決定します。

Trawslythrennu iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite zuò chéngshitaCSVfairuwo xuǎn zéshi、 tè dìngno rén wùnitsuite fù shùno qíng bàogaaru chǎng hénisofutou~eade lián luò xiānno fù zhìwo zuò chéngsurukotowo xǔ kěsurukadoukawo jué dìngshimasu。

NL Laten we aannemen dat de hex die u wilt veranderen 38F12D84140D32E36EDF en dat u deze moet wijzigen in 1234567890abcdef1234 .

JA 変更したいヘックスが38F12D84140D32E36EDFあり、それを1234567890abcdef1234に変更する必要があると仮定しましょう。

Trawslythrennu biàn gèngshitaihekkusuga38F12D84140D32E36EDFari、sorewo1234567890abcdef1234ni biàn gèngsuru bì yàogaaruto fǎn dìngshimashou。

NL Stel dat u een deel van de informatie van uw iPhone bent kwijtgeraakt en dat u deze informatie wilt terugkrijgen. Niet als export, maar eigenlijk weer aan de telefoon in dezelfde vorm als voorheen.

JA iPhoneから一部の情報を失い、それを取り戻したいとしましょう。エクスポートとしてではなく、実際には以前と同じ形式で電話に戻ります。

Trawslythrennu iPhonekara yī bùno qíng bàowo shīi、sorewo qǔri tìshitaitoshimashou.ekusupōtotoshitedehanaku、 shí jìniha yǐ qiánto tóngji xíng shìde diàn huàni tìrimasu。

NL 8 solide redenen waarom uw onderneming SEO is niet het resultaat dat u wilt dat het levert

JA 企業のSEOが思うような結果を出せない8つの確かな理由

Trawslythrennu qǐ yènoSEOga sīuyouna jié guǒwo chūsenai8tsuno quèkana lǐ yóu

Iseldireg Japaneaidd
seo seo

NL Een goede tip: Als u een ontwerp wilt laten zien, kunt u dat het beste in een echte omgeving fotograferen en levendige beelden laten zien van het product dat daadwerkelijk wordt gebruikt.

JA プロのアドバイス:デザインを紹介する場合は、実際に使用されている場面を撮影し、鮮明なイメージを表現するのが良いでしょう。

Trawslythrennu puronoadobaisu:dezainwo shào jièsuru chǎng héha、 shí jìni shǐ yòngsareteiru chǎng miànwo cuō yǐngshi、 xiān míngnaimējiwo biǎo xiànsurunoga liángideshou。

NL Het goede nieuws is dat we 9.3 back-ups ondersteunen, en dat deden we vanaf de eerste bèta. Als u uw browsegeschiedenis wilt herstellen, hebben we nog steeds onze manieren. Neem contact met ons op!

JA 良いニュースは、9.3のバックアップをサポートしていることです。最初のベータ版からサポートしました。閲覧履歴情報を回復したい場合は、まだ方法があります。ご連絡ください!

Trawslythrennu liánginyūsuha、9.3nobakkuappuwosapōtoshiteirukotodesu。zuì chūnobēta bǎnkarasapōtoshimashita。yuè lǎn lǚ lì qíng bàowo huí fùshitai chǎng héha、mada fāng fǎgaarimasu。go lián luòkudasai!

NL Als u wilt voorkomen dat uw Postvak IN volloopt met berichten, kunt u filters voor e-mails toevoegen om te voorkomen dat berichten bij het ongewenste afval terechtkomen.

JA 受信箱がメッセージでごちゃごちゃになるのを防ぎたいなら、メール用のフィルターを追加して、メッセージが迷惑メールに行くのを阻止しましょう。

Trawslythrennu shòu xìn xiānggamessējidegochagochaninarunowo fánggitainara,mēru yòngnofirutāwo zhuī jiāshite,messējiga mí huòmēruni xíngkunowo zǔ zhǐshimashou。

NL Als u wilt dat medewerkers contacten in dat label bijwerken of nieuwe toevoegen, geef dan ten minste de toestemming ?Kan verwijderen?.

JA 共同作業者にそのラベルの連絡先を更新または新規追加させたい場合は、少なくとも「削除可能」権限を与えてください。

Trawslythrennu gòng tóng zuò yè zhěnisonoraberuno lián luò xiānwo gèng xīnmataha xīn guī zhuī jiāsasetai chǎng héha、 shǎonakutomo 「xuē chú kě néng」 quán xiànwo yǔetekudasai。

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

JA 数十人から数千人もの人に共通認識を持たせることや、最初から最後までプロジェクトを管理することなど、アトラシアンにはあらゆる目的を達成するツールがあります。

Trawslythrennu shù shí rénkara shù qiān rénmono rénni gòng tōng rèn shíwo chítaserukotoya、 zuì chūkara zuì hòumadepurojekutowo guǎn lǐsurukotonado,atorashiannihaarayuru mù dewo dá chéngsurutsūrugaarimasu。

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

JA  「参照したいデータすべてが含まれたダッシュボードを作成でき、速やかにダッシュボードのデータの詳細を確認できるため、管理者の観点からこれは非常に便利だと感じています」

Trawslythrennu  「cān zhàoshitaidētasubetega hánmaretadasshubōdowo zuò chéngdeki、 sùyakanidasshubōdonodētano xiáng xìwo què rèndekirutame、 guǎn lǐ zhěno guān diǎnkarakoreha fēi chángni biàn lìdato gǎnjiteimasu」

NL Als u ONLYOFFICE op uw server wilt implementeren en uw documenten en projecten lokaal wilt opslaan, neem dan contact op met ons verkoopteam.

JA 専用のサーバーで ONLYOFFICE を展開し、ドキュメントやプロジェクトをローカルで保存したい場合は、当社の販売チームにお問い合わせください。

Trawslythrennu zhuān yòngnosābāde ONLYOFFICE wo zhǎn kāishi,dokyumentoyapurojekutoworōkarude bǎo cúnshitai chǎng héha、 dāng shèno fàn màichīmunio wèni héwasekudasai。

NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.

JA 混雑を避けてゆっくりと景色を堪能できる、おすすめの時間帯をご案内します。

Trawslythrennu hùn záwo bìketeyukkurito jǐng sèwo kān néngdekiru、osusumeno shí jiān dàiwogo àn nèishimasu。

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

JA iPhoneに写真やビデオがあり、それらをコピーする必要がある場合、またはiCloud写真をダウンロードする場合は、このガイドが役立ちます。

Trawslythrennu iPhoneni xiě zhēnyabideogaari、sorerawokopīsuru bì yàogaaru chǎng hé、matahaiCloud xiě zhēnwodaunrōdosuru chǎng héha、konogaidoga yì lìchimasu。

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

JA 新しい連絡先を作成するか、新しいiPhoneの既存の連絡先とマージするかを尋ねられます。インポートすると、すべての連絡先がiPhoneに戻ります。

Trawslythrennu xīnshii lián luò xiānwo zuò chéngsuruka、 xīnshiiiPhoneno jì cúnno lián luò xiāntomājisurukawo xúnneraremasu.inpōtosuruto、subeteno lián luò xiāngaiPhoneni tìrimasu。

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

JA iPhoneに写真やビデオがあり、それらをコピーする必要がある場合、またはiCloud写真をダウンロードする場合は、このガイドが役立ちます。

Trawslythrennu iPhoneni xiě zhēnyabideogaari、sorerawokopīsuru bì yàogaaru chǎng hé、matahaiCloud xiě zhēnwodaunrōdosuru chǎng héha、konogaidoga yì lìchimasu。

NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.

JA Kikデータのみを取得したい場合は、完全バックアップをiPhoneに復元したくない場合があります。これにより、バックアップの作成後に作成したデータが失われる可能性があります。

Trawslythrennu Kikdētanomiwo qǔ déshitai chǎng héha、 wán quánbakkuappuwoiPhoneni fù yuánshitakunai chǎng hégaarimasu。koreniyori,bakkuappuno zuò chéng hòuni zuò chéngshitadētaga shīwareru kě néng xìnggaarimasu。

NL Met iPhone Backup Extractor hebt u toegang tot gegevens van de ingebouwde apps van Apple. Als u uw Safari-geschiedenis wilt herstellen of de recente zoekopdrachten wilt controleren, gaat u als volgt te werk en meer.

JA iPhone Backup Extractorを使用すると、Appleの組み込みアプリからデータにアクセスできます。 Safariの履歴を復元したり、最近行った検索を確認したりする場合は、次の方法をお試しください。

Trawslythrennu iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngsuruto、Appleno zǔmi yūmiapurikaradētaniakusesudekimasu。 Safarino lǚ lìwo fù yuánshitari、 zuì jìn xíngtta jiǎn suǒwo què rènshitarisuru chǎng héha、 cìno fāng fǎwoo shìshikudasai。

NL Als u wat SQL wilt proberen en alleen de twee velden wilt weergeven, gebruikt u:

JA SQLを試して2つのフィールドのみを表示する場合は、次を使用します。

Trawslythrennu SQLwo shìshite2tsunofīrudonomiwo biǎo shìsuru chǎng héha、 cìwo shǐ yòngshimasu。

Iseldireg Japaneaidd
sql sql
twee 2

NL Als je volledige Viber-bestanden wilt uitpakken, ga je in het rechtervenster naar App View → Viber → All messages . Kies de locatie waar u de gegevens wilt opslaan en nadat de "Extraction succesvol" verschijnt, klik op "OK".

JA 完全なViberファイルを抽出する場合は、右側のウィンドウで、 App View → Viber → All messages 。データを保存する場所を選択し、「抽出成功」が表示されたら、「OK」をクリックします。

Trawslythrennu wán quánnaViberfairuwo chōu chūsuru chǎng héha、 yòu cènou~indoude、 App View → Viber → All messages .dētawo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zéshi、「chōu chū chéng gōng」ga biǎo shìsaretara、「OK」wokurikkushimasu。

NL Als je dieper wilt graven en technisch wilt worden, zullen we de locaties delen die door sommige populaire applicaties worden gebruikt en uitleggen waarom ze deze gebruiken.

JA さらに深く掘り下げて技術を習得したい場合は、いくつかの人気のあるアプリケーションで使用されている場所を共有し、それらが使用される理由を説明します。

Trawslythrennu sarani shēnku juéri xiàgete jì shùwo xí déshitai chǎng héha、ikutsukano rén qìnoaruapurikēshonde shǐ yòngsareteiru chǎng suǒwo gòng yǒushi、soreraga shǐ yòngsareru lǐ yóuwo shuō míngshimasu。

NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:

JA これらのよく使われるモジュールのオンオフを制御する必要がある場合や、1つのページから Jetpack のすべてのモジュールを制御する必要がある場合は、直接検索することもできます。

Trawslythrennu koreranoyoku shǐwarerumojūrunoon'ofuwo zhì yùsuru bì yàogaaru chǎng héya、1tsunopējikara Jetpack nosubetenomojūruwo zhì yùsuru bì yàogaaru chǎng héha、 zhí jiē jiǎn suǒsurukotomodekimasu。

NL Je wilt volledige controle over je software, maar wilt geen hardware beheren

JA ソフトウェアを完全な管理下に置きたいが、ハードウェアの管理は避けたいと考えている

Trawslythrennu sofutou~eawo wán quánna guǎn lǐ xiàni zhìkitaiga,hādou~eano guǎn lǐha bìketaito kǎoeteiru

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50