Cyfieithwch "procedures" i Japaneaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "procedures" o Iseldireg i Japaneaidd

Cyfieithiadau o procedures

Gellir cyfieithu "procedures" yn Iseldireg i'r Japaneaidd geiriau/ymadroddion canlynol:

procedures また

Cyfieithiad o Iseldireg i Japaneaidd o procedures

Iseldireg
Japaneaidd

NL E-mailadres voor vragen over wetshandhaving en om juridische procedures te versturen:

JA 法執行に関する質問および法的手続きの関連文書を送る際の Email アドレス

Trawslythrennu fǎ zhí xíngni guānsuru zhì wènoyobi fǎ de shǒu xùkino guān lián wén shūwo sòngru jìno Email adoresu

NL Procedures voor privacy van gegevens

JA データプライバシーの実践

Trawslythrennu dētapuraibashīno shí jiàn

NL "Best-in-class" probleembeheer, communicatie over uitval en procedures voor noodherstel zorgen voor een 24/7-bedrijfscontinuïteit

JA クラス最高のインシデント管理、機能停止時のコミュニケーション、障害回復対策により 24 時間 365 日のビジネスの継続性を確保します

Trawslythrennu kurasu zuì gāonoinshidento guǎn lǐ、 jī néng tíng zhǐ shínokomyunikēshon, zhàng hài huí fù duì cèniyori 24 shí jiān 365 rìnobijinesuno jì xù xìngwo què bǎoshimasu

NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.

JA 法施行のためのガイドラインにおいて、ユーザー データの要求に対応するために、当社のポリシーと手順に関する追加情報の提供

Trawslythrennu fǎ shī xíngnotamenogaidorainnioite,yūzā dētano yào qiúni duì yīngsurutameni、 dāng shènoporishīto shǒu shùnni guānsuru zhuī jiā qíng bàono tí gōng

NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.

JA Control Union Certifications は、関連するサンプルを保証する手順と、これらのサンプルが密閉、ラベル付けされてから、認定されたラボに送信されるプロセスを導入しています。

Trawslythrennu Control Union Certifications ha、 guān liánsurusanpuruwo bǎo zhèngsuru shǒu shùnto、koreranosanpuruga mì bì,raberu fùkesaretekara、 rèn dìngsaretaraboni sòng xìnsarerupurosesuwo dǎo rùshiteimasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Het Giganews Beleid voor acceptabel gebruik beschrijft het acceptabele gebruik van uw Giganews-account, wat als misbruik van de service wordt opgevat en de procedures die worden gevolgd tijdens het onderzoeken van vermeend misbruik.

JA Giganews の「利用規定」では、 Giganews アカウントの正しい使用法を要約し、サービスの悪用と 見なされる使い方と、不正使用に関する報告を調査する手順について 詳しく説明しています。

Trawslythrennu Giganews no 「lì yòng guī dìng」deha、 Giganews akauntono zhèngshii shǐ yòng fǎwo yào yuēshi,sābisuno è yòngto jiànnasareru shǐi fāngto、 bù zhèng shǐ yòngni guānsuru bào gàowo diào zhāsuru shǒu shùnnitsuite xiángshiku shuō míngshiteimasu。

NL Set van procedures, normen en principes

JA 手順、標準、および原則のセットです

Trawslythrennu shǒu shùn、 biāo zhǔn、oyobi yuán zénosettodesu

NL Als u meer wilt weten over het beveiligingsbeleid en de procedures van Adaface, zie wij alstublieft onze beveiligingspagina

JA Adafaceのセキュリティポリシーと手順についてもっと知りたい場合は、ご覧ください。 セキュリティページ

Trawslythrennu Adafacenosekyuritiporishīto shǒu shùnnitsuitemotto zhīritai chǎng héha、go lǎnkudasai. sekyuritipēji

IseldiregJapaneaidd
adafaceadaface

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.

JA 標準運用手順を効率化、デジタル化し、組織全体での知識の共有を可能にすることで、従業員の生産性を高めます。

Trawslythrennu biāo zhǔn yùn yòng shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàshi、 zǔ zhī quán tǐdeno zhī shíno gòng yǒuwo kě néngnisurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo gāomemasu。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.

JA 組織全体の業務手順を効率化、デジタル化することで、従業員の生産性が向上。

Trawslythrennu zǔ zhī quán tǐno yè wù shǒu shùnwo xiào lǜ huà,dejitaru huàsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngga xiàng shàng。

NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.

JA Control Union Certifications は、関連するサンプルを保証する手順と、これらのサンプルが密閉、ラベル付けされてから、認定されたラボに送信されるプロセスを導入しています。

Trawslythrennu Control Union Certifications ha、 guān liánsurusanpuruwo bǎo zhèngsuru shǒu shùnto、koreranosanpuruga mì bì,raberu fùkesaretekara、 rèn dìngsaretaraboni sòng xìnsarerupurosesuwo dǎo rùshiteimasu。

NL Onze SOC 2, SOC 3 en PCI-geschikte (NJR2 en NJR3) faciliteiten bieden de zekerheid dat u de juiste besturing, processen en procedures heeft om aan het hele scala van markteisen te voldoen.

JA Digital Realtyの施設はSOC 2、SOC 3、PCIに準拠(NJR2およびNJR3)しているため、あらゆる市場の要件に適合する適切なコントロール、プロセス、手順を実施できるようになります。

Trawslythrennu Digital Realtyno shī shèhaSOC 2、SOC 3、PCIni zhǔn jù (NJR2oyobiNJR3)shiteirutame、arayuru shì chǎngno yào jiànni shì hésuru shì qiènakontorōru,purosesu, shǒu shùnwo shí shīdekiruyouninarimasu。

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met gerechtelijke autoriteiten en externe adviseurs indien dit noodzakelijk is in verband met juridische procedures, en voor het onderzoeken, opsporen of voorkomen van strafbare feiten.

JA 当社は、法的な手続きで必要となる場合、および犯罪捜査や摘発、防止措置のために、お客様の個人情報を法的機関および外部アドバイザーと共有することがあります。

Trawslythrennu dāng shèha、 fǎ dena shǒu xùkide bì yàotonaru chǎng hé、oyobi fàn zuì sōu zhāya zhāi fā、 fáng zhǐ cuò zhìnotameni、o kè yàngno gè rén qíng bàowo fǎ de jī guānoyobi wài bùadobaizāto gòng yǒusurukotogaarimasu。

NL Pogingen om de processen of procedures te omzeilen of te wijzigen om tijd, bandbreedtegebruik of andere methoden te meten om het gebruik van de Services te documenteren.

JA 時間や帯域幅使用率の計測、またはその他の本サービスの使用を文書化する方法のために必要なプロセスまたは手順を回避または改ざんしようとする試み。

Trawslythrennu shí jiānya dài yù fú shǐ yòng lǜno jì cè、matahasono tāno běnsābisuno shǐ yòngwo wén shū huàsuru fāng fǎnotameni bì yàonapurosesumataha shǒu shùnwo huí bìmataha gǎizanshiyoutosuru shìmi。

NL E-mailadres voor vragen over wetshandhaving en om juridische procedures te versturen:

JA 法執行に関する質問および法的手続きの関連文書を送る際の Email アドレス

Trawslythrennu fǎ zhí xíngni guānsuru zhì wènoyobi fǎ de shǒu xùkino guān lián wén shūwo sòngru jìno Email adoresu

NL Zorgen jullie dat iedereen binnen de organisatie bekend is met privacybeleidregels en -procedures?

JA プライバシー ポリシーと手順について、組織全体で認識されているでしょうか?

Trawslythrennu puraibashī porishīto shǒu shùnnitsuite、 zǔ zhī quán tǐde rèn shísareteirudeshouka?

NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving

JA 法施行のためのガイドラインにおいて、ユーザー データの要求に対応するために、当社のポリシーと手順に関する追加情報を提供します。

Trawslythrennu fǎ shī xíngnotamenogaidorainnioite,yūzā dētano yào qiúni duì yīngsurutameni、 dāng shènoporishīto shǒu shùnni guānsuru zhuī jiā qíng bàowo tí gōngshimasu。

NL Betrouwbaarheid is gebaseerd op consistente processen en procedures

JA 一貫したプロセスおよび手順に基づく信頼性

Trawslythrennu yī guànshitapurosesuoyobi shǒu shùnni jīdzuku xìn lài xìng

NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.

JA 法施行のためのガイドラインにおいて、ユーザー データの要求に対応するために、当社のポリシーと手順に関する追加情報の提供

Trawslythrennu fǎ shī xíngnotamenogaidorainnioite,yūzā dētano yào qiúni duì yīngsurutameni、 dāng shènoporishīto shǒu shùnni guānsuru zhuī jiā qíng bàono tí gōng

NL "Best-in-class" probleembeheer, communicatie over uitval en procedures voor noodherstel zorgen voor een 24/7-bedrijfscontinuïteit

JA クラス最高のインシデント管理、機能停止時のコミュニケーション、障害回復対策により 24 時間 365 日のビジネスの継続性を確保します

Trawslythrennu kurasu zuì gāonoinshidento guǎn lǐ、 jī néng tíng zhǐ shínokomyunikēshon, zhàng hài huí fù duì cèniyori 24 shí jiān 365 rìnobijinesuno jì xù xìngwo què bǎoshimasu

NL Procedures voor privacy van gegevens

JA データプライバシーの実践

Trawslythrennu dētapuraibashīno shí jiàn

NL Onze interne privacyprocessen en -procedures worden transparant gedocumenteerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat we zorgvuldig met je gegevens omgaan.

JA 社内のプライバシープロセスと手順は明確に文書化されており、お客様のデータの取り扱いには細心の注意を払っていますのでご安心ください。

Trawslythrennu shè nèinopuraibashīpurosesuto shǒu shùnha míng quèni wén shū huàsareteori、o kè yàngnodētano qǔri xīiniha xì xīnno zhù yìwo fǎntteimasunodego ān xīnkudasai。

NL Ons beleid en onze procedures om te reageren op verzoeken van wetshandhavings- of overheidsinstanties om gebruikersgegevens staan in onze richtlijnen voor wetshandhaving;

JA 法執行や行政機関によるユーザー データの要求に対応するためのポリシーと手順は、法執行のためのガイドラインに定められています

Trawslythrennu fǎ zhí xíngya xíng zhèng jī guānniyoruyūzā dētano yào qiúni duì yīngsurutamenoporishīto shǒu shùnha、 fǎ zhí xíngnotamenogaidorainni dìngmerareteimasu

NL procedures moeten worden gedocumenteerd voor operationele activiteiten

JA 業務手順は文書化して運用する必要があります。

Trawslythrennu yè wù shǒu shùnha wén shū huàshite yùn yòngsuru bì yàogaarimasu。

NL In het kader van dit managementsysteem zorgen wij voor een passende training van onze werknemers en hebben wij interne procedures om onze naleving van de Franse wet op Gegevensbescherming en GDPR periodiek te toetsen.

JA 本管理システムの一環として、適切な従業員トレーニングを実施し、フランスのデータ保護法とGDPRへの準拠を定期的に見直すための社内手順を設けています。

Trawslythrennu běn guǎn lǐshisutemuno yī huántoshite、 shì qièna cóng yè yuántorēninguwo shí shīshi,furansunodēta bǎo hù fǎtoGDPRheno zhǔn jùwo dìng qī deni jiàn zhísutameno shè nèi shǒu shùnwo shèketeimasu。

IseldiregJapaneaidd
gdprgdpr

NL misleidende informatie over procedures om deel te nemen aan een maatschappelijk proces (bijvoorbeeld dat je kan stemmen via een Tweet, sms, e-mail of telefoontje in rechtsgebieden waar dit niet mogelijk is);

JA 市民活動への参加の手続きについて誤解を招く情報?ツイート、テキストメッセージ、メール、または電話での投票ができない地域で、それが可能であると誤解させる情報など?

Trawslythrennu shì mín huó dòngheno cān jiāno shǒu xùkinitsuite wù jiěwo zhāoku qíng bào?tsuīto,tekisutomessēji,mēru,mataha diàn huàdeno tóu piàogadekinai de yùde、sorega kě néngdearuto wù jiěsaseru qíng bàonado?

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50