Cyfieithwch "krijg dingen sneller" i Japaneaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "krijg dingen sneller" o Iseldireg i Japaneaidd

Cyfieithiad o Iseldireg i Japaneaidd o krijg dingen sneller

Iseldireg
Japaneaidd

NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'

JA 「クラウドはより動的で、ソリューション間の統合はより緊密であるように思えます。そのため、より迅速に作業して短時間で課題を解決できます」

Trawslythrennu 「kuraudohayori dòng dede,soryūshon jiānno tǒng héhayori jǐn mìdearuyouni sīemasu。sonotame、yori xùn sùni zuò yèshite duǎn shí jiānde kè tíwo jiě juédekimasu」

NL Krijg dingen gedaan en wees creatiever samen, van waar je ook werkt

JA どこにいても共同作業で 仕事を完了

Trawslythrennu dokoniitemo gòng tóng zuò yède shì shìwo wán le

NL Schep orde in de chaos in je brein en krijg dingen gedaan

JA 思考をシステムに落とし込み、物事を成し遂げる

Trawslythrennu sī kǎowoshisutemuni luòtoshi yūmi、 wù shìwo chéngshi suìgeru

NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen

JA 瞬時に報告されることで、問題をより早く察知し、早期に解決することが可能になります。

Trawslythrennu shùn shíni bào gàosarerukotode、 wèn tíwoyori zǎoku chá zhīshi、 zǎo qīni jiě juésurukotoga kě néngninarimasu。

NL Waar de dashboards van vandaag falen, levert Yellowfin resultaten. Ontdek, ontwikkel inzicht en handel sneller. Bereik het Waarom sneller.

JA Yellowfinは、アクション・ベースのダッシュボードを業界屈指の自動分析とうまく組み合わせる唯一の分析スイートです。

Trawslythrennu Yellowfinha,akushon・bēsunodasshubōdowo yè jiè qū zhǐno zì dòng fēn xītoumaku zǔmi héwaseru wéi yīno fēn xīsuītodesu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Identificeer en prioriteer incidenten en kwetsbaarheden sneller en reageer er sneller op.

JA インシデントや脆弱性をより迅速に特定し、優先順位付けし、対処します。

Trawslythrennu inshidentoya cuì ruò xìngwoyori xùn sùni tè dìngshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshi、 duì chǔshimasu。

NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen

JA 瞬時に報告されることで、問題をより早く察知し、早期に解決することが可能になります。

Trawslythrennu shùn shíni bào gàosarerukotode、 wèn tíwoyori zǎoku chá zhīshi、 zǎo qīni jiě juésurukotoga kě néngninarimasu。

NL Werk op elk gebied sneller samen met Quip. Laat verkoopteams sneller werken met de populairste CRM.

JA Quip を使用して、すべての共同作業を迅速化します。業界トップの CRM 内で、営業チームを加速させます。

Trawslythrennu Quip wo shǐ yòngshite、subeteno gòng tóng zuò yèwo xùn sù huàshimasu。yè jiètoppuno CRM nèide、 yíng yèchīmuwo jiā sùsasemasu。

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Trawslythrennu 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

NL Verken betrouwbare data en krijg sneller antwoord op vragen met volledig zelf uit te voeren analyses.

JA 信頼できるデータの探索、セルフサービス分析機能を使ったデータ分析で、質問の答えをすばやくデータから引き出せます。

Trawslythrennu xìn làidekirudētano tàn suǒ,serufusābisu fēn xī jī néngwo shǐttadēta fēn xīde、 zhì wènno dáewosubayakudētakara yǐnki chūsemasu。

NL Krijg inzichten uit je geselecteerde bronnen om sneller betere beslissingen te maken.

JA どんなデータソースからもインサイトを得て、素早くより適切な意思決定を下しましょう

Trawslythrennu don'nadētasōsukaramoinsaitowo déte、 sù zǎokuyori shì qièna yì sī jué dìngwo xiàshimashou

NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie

JA 新規従業員を即戦力とするオンボーディング

Trawslythrennu xīn guī cóng yè yuánwo jí zhàn lìtosuruonbōdingu

NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.

JA 全体像を一目で確認し、より迅速に賢明な判断を下すことができるようになります。

Trawslythrennu quán tǐ xiàngwo yī mùde què rènshi、yori xùn sùni xián míngna pàn duànwo xiàsukotogadekiruyouninarimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie

JA 新規従業員を即戦力とするオンボーディング

Trawslythrennu xīn guī cóng yè yuánwo jí zhàn lìtosuruonbōdingu

NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.

JA 全体像を一目で確認し、より迅速に賢明な判断を下すことができるようになります。

Trawslythrennu quán tǐ xiàngwo yī mùde què rènshi、yori xùn sùni xián míngna pàn duànwo xiàsukotogadekiruyouninarimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Los problemen sneller op en krijg nieuwe zichtbaarheid.

JA より迅速に問題を解決し、新たに可視化することができます。

Trawslythrennu yori xùn sùni wèn tíwo jiě juéshi、 xīntani kě shì huàsurukotogadekimasu。

NL Krijg sneller en eenvoudiger cloudconnectiviteit met AWS Direct Connect. Download onze brochure voor meer informatie.

JA AWS Direct Connectで、より高速かつ簡単なクラウド接続を実現しましょう。詳細については、パンフレットをダウンロードしてください。

Trawslythrennu AWS Direct Connectde、yori gāo sùkatsu jiǎn dānnakuraudo jiē xùwo shí xiànshimashou。xiáng xìnitsuiteha,panfurettowodaunrōdoshitekudasai。

Iseldireg Japaneaidd
aws aws

NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie

JA 新規従業員を即戦力とするオンボーディング

Trawslythrennu xīn guī cóng yè yuánwo jí zhàn lìtosuruonbōdingu

NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.

JA 全体像を一目で確認し、より迅速に賢明な判断を下すことができるようになります。

Trawslythrennu quán tǐ xiàngwo yī mùde què rènshi、yori xùn sùni xián míngna pàn duànwo xiàsukotogadekiruyouninarimasu。

NL Krijg sneller en eenvoudiger cloudconnectiviteit met AWS Direct Connect. Download onze brochure voor meer informatie.

JA AWS Direct Connectで、より高速かつ簡単なクラウド接続を実現しましょう。詳細については、パンフレットをダウンロードしてください。

Trawslythrennu AWS Direct Connectde、yori gāo sùkatsu jiǎn dānnakuraudo jiē xùwo shí xiànshimashou。xiáng xìnitsuiteha,panfurettowodaunrōdoshitekudasai。

Iseldireg Japaneaidd
aws aws

NL Krijg sneller en eenvoudiger cloudconnectiviteit met AWS Direct Connect. Download onze brochure voor meer informatie.

JA AWS Direct Connectで、より高速かつ簡単なクラウド接続を実現しましょう。詳細については、パンフレットをダウンロードしてください。

Trawslythrennu AWS Direct Connectde、yori gāo sùkatsu jiǎn dānnakuraudo jiē xùwo shí xiànshimashou。xiáng xìnitsuiteha,panfurettowodaunrōdoshitekudasai。

Iseldireg Japaneaidd
aws aws

NL Krijg sneller en eenvoudiger cloudconnectiviteit met AWS Direct Connect. Download onze brochure voor meer informatie.

JA AWS Direct Connectで、より高速かつ簡単なクラウド接続を実現しましょう。詳細については、パンフレットをダウンロードしてください。

Trawslythrennu AWS Direct Connectde、yori gāo sùkatsu jiǎn dānnakuraudo jiē xùwo shí xiànshimashou。xiáng xìnitsuiteha,panfurettowodaunrōdoshitekudasai。

Iseldireg Japaneaidd
aws aws

NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.

JA この CG ギャラリーでは、無償トレーニング、各種フォーラム、無償のテクスチャ ライブラリをご利用いただけます。

Trawslythrennu kono CG gyararīdeha、 wú chángtorēningu, gè zhǒngfōramu, wú chángnotekusucha raiburariwogo lì yòngitadakemasu。

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

JA Camoとあなたの携帯電話に信じられないほどのカメラにアクセスし、強力なエフェクトやZoom、Meet、および多くのための調整を取得します。

Trawslythrennu Camotoanatano xié dài diàn huàni xìnjirarenaihodonokameraniakusesushi、 qiáng lìnaefekutoyaZoom、Meet、oyobi duōkunotameno diào zhěngwo qǔ déshimasu。

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50