Cyfieithwch "een plek" i Japaneaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "een plek" o Iseldireg i Japaneaidd

Cyfieithiadau o een plek

Gellir cyfieithu "een plek" yn Iseldireg i'r Japaneaidd geiriau/ymadroddion canlynol:

een これは その他
plek プロジェクト

Cyfieithiad o Iseldireg i Japaneaidd o een plek

Iseldireg
Japaneaidd

NL Roept een koloniale sfeer op en is een populaire plek voor een aperitief of drankjes na het diner. Leun achterover, ontspan en geniet van cocktails, sterke drank of een sigaar.

JA コロニアル様式の雰囲気を醸し出し、食前酒や食後酒を楽しめます。カクテル、スピリッツ、葉巻をゆっくりとお楽しみください。

Trawslythrennu koroniaru yàng shìno fēn tōng qìwo niàngshi chūshi、 shí qián jiǔya shí hòu jiǔwo lèshimemasu.kakuteru,supirittsu, yè juànwoyukkuritoo lèshimikudasai。

NL Krijg een 360 graden overzicht van je klanten. Houd een overzicht bij van je contact- en accountinformatie, leg activiteiten vast, en verstuur e-mails—allemaal vanuit een plek.

JA 連絡先やアカウント情報の保存、履歴の確認、更新情報のアップデートなど顧客管理に関する業務をすべてをひとつの場所で行えます。

Trawslythrennu lián luò xiānyaakaunto qíng bàono bǎo cún、 lǚ lìno què rèn、 gèng xīn qíng bàonoappudētonado gù kè guǎn lǐni guānsuru yè wùwosubetewohitotsuno chǎng suǒde xíngemasu。

NL Geef je werknemers één plek om eenvoudige aanvragen voor nieuwe items of voorraad in te dienen. Hiervoor een formulier aanmaken duurt maar een paar seconden en bespaart je uren werk.

JA 新しい商品や在庫のリクエストを簡単に提出できる場を従業員に提供します。フォームの設定数秒で完了し、時間を節約できます。

Trawslythrennu xīnshii shāng pǐnya zài kùnorikuesutowo jiǎn dānni tí chūdekiru chǎngwo cóng yè yuánni tí gōngshimasu.fōmuno shè dìngha shù miǎode wán leshi、 shí jiānwo jié yuēdekimasu。

NL Creëer een website met een geïntegreerde online winkel, blog en klantengalerijen. Beheer uw volledige online aanwezigheid op één plek.

JA オンラインストア、ブログ、クライアントギャラリーが統合されたウェブサイトを作成できます。あなたのオンラインプレゼンスのすべてを一箇所で管理できます。

Trawslythrennu onrainsutoa,burogu,kuraiantogyararīga tǒng hésaretau~ebusaitowo zuò chéngdekimasu。anatanoonrainpurezensunosubetewo yī gè suǒde guǎn lǐdekimasu。

NL U kunt alles weten over een contactpersoon, deze delen met uw collega?s, opmerkingen toevoegen en uw collega?s taggen, een contactpersoon toewijzen, enzovoort, allemaal vanaf één plek.

JA 連絡先に関するすべての情報を把握し、同僚と共有し、コメントを追加して同僚にタグ付けし、連絡先を割り当てるなど、すべてを一箇所で行うことができます。

Trawslythrennu lián luò xiānni guānsurusubeteno qíng bàowo bǎ wòshi、 tóng liáoto gòng yǒushi,komentowo zhuī jiāshite tóng liáonitagu fùkeshi、 lián luò xiānwo gēri dāngterunado、subetewo yī gè suǒde xíngukotogadekimasu。

NL Onze cloudproducten zitten op een gezamenlijk platform waar je teams, hun werk en hun gegevens op één plek kunt koppelen.

JA 当社の Cloud 製品一般的なプラットフォーム上で、チームとその作業、データを 1 か所にまとめます。

Trawslythrennu dāng shèno Cloud zhì pǐnha yī bān denapurattofōmu shàngde,chīmutosono zuò yè,dētawo 1 ka suǒnimatomemasu。

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

JA ソフトウェア開発チームに組織全体のデジタル サービスを見通す全体像を提供して、エンジニアリングの出力とそれをサポートするチームを信頼できる単一の場所で結び付けます。

Trawslythrennu sofutou~ea kāi fāchīmuni zǔ zhī quán tǐnodejitaru sābisuwo jiàn tōngsu quán tǐ xiàngwo tí gōngshite,enjiniaringuno chū lìtosorewosapōtosuruchīmuwo xìn làidekiru dān yīno chǎng suǒde jiébi fùkemasu。

NL Importeer gebeurtenissen, voeg een iCal-feed toe van Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniseer de kalender met het CalDAV-protocol en houd alles op één plek bij.

JA イベントのインポート。 Google からの iCal フィード、Apple iCal、Yahoo! の追加。CalDAV プロトコルうを使用したカレンダー同期。一箇所ですべて追跡可能。

Trawslythrennu ibentonoinpōto. Google karano iCal fīdo,Apple iCal、Yahoo! no zhuī jiā。CalDAV purotokoruuwo shǐ yòngshitakarendā tóng qī。yī gè suǒdesubete zhuī jī kě néng。

Iseldireg Japaneaidd
google google

NL AreTheyHappy is een eenvoudig platform voor horecabedrijven voor het beheer van alle sociale media en beoordelingssites op één plek. Meer informatie over AreTheyHappy

JA The Leading AI Platform for Real-Time Event and Risk Detection. Dataminrの詳細

Trawslythrennu The Leading AI Platform for Real-Time Event and Risk Detection. Dataminrno xiáng xì

NL AreTheyHappy is een eenvoudig platform voor horecabedrijven voor het beheer van alle online berichten, beoordelingen en feedback van klanten op één plek. Verbind simpelweg de sociale media- en... Meer informatie

JA Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can... 続きを読む

Trawslythrennu Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can... xùkiwo dúmu

NL Sales Cloud is een aanpasbaar CRM-platform dat met je meegroeit. Ontvang realtime klantinformatie en -activiteit op één plek, plus inzichten met dashboards en rapporten. Maak verbinding met duizenden... Meer informatie

JA Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like... 続きを読む

Trawslythrennu Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like... xùkiwo dúmu

Iseldireg Japaneaidd
een a

NL Er is ruis op de achtergrond. Zoek een rustige plek en houd honden en kinderen in een andere kamer terwijl je de test doet.

JA 背後に雑音がかかっている場合。テストを受けている間静かな場所を見つけて、犬、子供、家族と別の部屋で作業してください。

Trawslythrennu bèi hòuni zá yīngakakatteiru chǎng hé.tesutowo shòuketeiru jiānha jìngkana chǎng suǒwo jiàntsukete、 quǎn、 zi gōng、 jiā zútoha biéno bù wūde zuò yèshitekudasai。

NL Ben je een winkel, merk of designer en ben je geïnteresseerd in een plek op Lyst?

JA Lystへの掲載に関心のあるショップ、ブランド、デザイナーの方ですか?

Trawslythrennu Lystheno jiē zàini guān xīnnoarushoppu,burando,dezaināno fāngdesuka?

NL Rapporteer alle beoordelingscategorieën op één plek met een uitgebreide oplossing.

JA 包括的なソリューションを使用して、すべての評価カテゴリをXNUMXか所で報告します。

Trawslythrennu bāo kuò denasoryūshonwo shǐ yòngshite、subeteno píng sìkategoriwoXNUMXka suǒde bào gàoshimasu。

NL Dit is een perfecte plek voor uw eerste kop koffie, een afzakkertje, om even bij te komen of voor uw werk en afspraken.

JA 朝早いコーヒーから夜遅くの一杯まで楽しめる場所です。休憩やちょっとしたお仕事、もしく誰かとの待ち合わせにご利用ください。

Trawslythrennu cháo zǎoikōhīkara yè chíkuno yī bēimade lèshimeru chǎng suǒdesu。xiū qìyachottoshitao shì shì、moshikuha shuíkatono dàichi héwasenigo lì yòngkudasai。

NL Supermetrics is een tool voor rapportage en automatisering waarmee je al je PPC-, SEO- en sociale en web-analyticsgegevens op één plek kunt verzamelen.

JA Improvado、200以上の既製コネクタから大量のデータを抽出し、正規化して、1つの美しいダッシュボードに組み込みます。

Trawslythrennu Improvadoha、200yǐ shàngno jì zhìkonekutakara dà liàngnodētawo chōu chūshi、 zhèng guī huàshite、1tsuno měishiidasshubōdoni zǔmi yūmimasu。

NL Importeer gebeurtenissen, voeg een iCal-feed toe van Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniseer de kalender met het CalDAV-protocol en houd alles op één plek bij.

JA イベントのインポート。 Google からの iCal フィード、Apple iCal、Yahoo! の追加。CalDAV プロトコルうを使用したカレンダー同期。一箇所ですべて追跡可能。

Trawslythrennu ibentonoinpōto. Google karano iCal fīdo,Apple iCal、Yahoo! no zhuī jiā。CalDAV purotokoruuwo shǐ yòngshitakarendā tóng qī。yī gè suǒdesubete zhuī jī kě néng。

Iseldireg Japaneaidd
google google

NL Maak en verzend snel cursussen voor een naadloze onboarding, training en bijscholing van je hele onderneming, allemaal op één plek.

JA HelpCrunch、定評がある優れた顧客コミュニケーション・プラットフォームです。コンバージョン率と売上を増加させ、サポートを改善し、ビジネスをより速く成長させることができます。

Trawslythrennu HelpCrunchha、 dìng pínggaaru yōureta gù kèkomyunikēshon・purattofōmudesu.konbājon lǜto mài shàngwo zēng jiāsase,sapōtowo gǎi shànshi,bijinesuwoyori sùku chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

JA 短期間で開発して展開するとともに、リスクを低減。DevOps ツールチェーンからアプリ/インフラストラクチャ変更のデータを収集し、連携させて、監査証跡を一元的に管理します。

Trawslythrennu duǎn qī jiānde kāi fāshite zhǎn kāisurutotomoni,risukuwo dī jiǎn。DevOps tsūruchēnkaraapuri/infurasutorakucha biàn gèngnodētawo shōu jíshi、 lián xiésasete、 jiān zhā zhèng jīwo yī yuán deni guǎn lǐshimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Beheer uw klanten veilig en efficiënt op één plek, ondersteund door een wereldwijd datacenter om beter te voldoen aan de regelgeving voor gegevens.

JA ワンストップのグローバルなデータセンターにより、顧客を安全、効率的に管理することで、データ主権要件を満たすことができます。

Trawslythrennu wansutoppunogurōbarunadētasentāniyori、 gù kèwo ān quán、 xiào lǜ deni guǎn lǐsurukotode,dēta zhǔ quán yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

NL Ben je een winkel, merk of designer en ben je geïnteresseerd in een plek op Lyst?

JA Lystへの掲載に関心のあるショップ、ブランド、デザイナーの方ですか?

Trawslythrennu Lystheno jiē zàini guān xīnnoarushoppu,burando,dezaināno fāngdesuka?

NL Bekijk alles op één plek met één overzicht van alle gegevensstromen die worden verwerkt op de OpenText™ Trading Grid™-platform.

JA OpenText™ Trading Grid™ プラットフォームで処理されるすべてのデータフローに対する単一のビューを利用して、すべてを XNUMX か所で確認します。

Trawslythrennu OpenText™ Trading Grid™ purattofōmude chǔ lǐsarerusubetenodētafurōni duìsuru dān yīnobyūwo lì yòngshite、subetewo XNUMX ka suǒde què rènshimasu。

NL Onze cloudproducten zitten op een gezamenlijk platform waar je teams, hun werk en hun gegevens op één plek kunt koppelen.

JA 当社の Cloud 製品一般的なプラットフォーム上で、チームとその作業、データを 1 か所にまとめます。

Trawslythrennu dāng shèno Cloud zhì pǐnha yī bān denapurattofōmu shàngde,chīmutosono zuò yè,dētawo 1 ka suǒnimatomemasu。

NL Werk wordt veel inzichtelijker als alles op één plek staat. Het maakt samenwerking een stuk eenvoudiger.

JA すべてが 1 か所にまとまっていれば、仕事の見通しがさらに良くなります。これによって、コラボレーションがずっと簡単になります。

Trawslythrennu subetega 1 ka suǒnimatomatteireba、 shì shìno jiàn tōngshigasarani liángkunarimasu。koreniyotte,koraborēshongazutto jiǎn dānninarimasu。

NL Bekijk de belangrijke statistieken voor al uw getraceerde trefwoorden op één plek. Met een snel overzicht van factoren zoals zoekvolumes en gegenereerde kliks, kunt u eenvoudig zien hoe individuele trefwoorden presteren.

JA トラッキングしたすべてのキーワードの重要な指標を一度に確認できます。検索ボリュームやクリック数など、個々のキーワードのパフォーマンスを簡単に確認することができます。

Trawslythrennu torakkingushitasubetenokīwādono zhòng yàona zhǐ biāowo yī dùni què rèndekimasu。jiǎn suǒboryūmuyakurikku shùnado、 gè 々nokīwādonopafōmansuwo jiǎn dānni què rènsurukotogadekimasu。

NL Til jouw CRM naar een hoger niveau met functies die je helpen om repeterend werk te automatiseren, klantcommunicatie te centraliseren en je gegevens op een plek te bewaren.

JA 繰り返しの作業を自動化し、顧客とのコミュニケーションを一元化し、データを一箇所で整理できる機能で、CRMを次のレベルへと導きます。

Trawslythrennu zǎori fǎnshino zuò yèwo zì dòng huàshi、 gù kètonokomyunikēshonwo yī yuán huàshi,dētawo yī gè suǒde zhěng lǐdekiru jī néngde、CRMwo cìnoreberuheto dǎokimasu。

NL Organiseer al je gegevens op één plek als een pro

JA プロプランのようにデータを一元管理

Trawslythrennu puropurannoyounidētawo yī yuán guǎn lǐ

NL Dit legt op een plek alle informatie vast die de stappen beschrijft die monday.com moet nemen om te herstellen van een ramp.

JA monday.com が障害回復するために実行する必要がある手順を説明するすべての情報が1つのリポジトリに含まれています

Trawslythrennu monday.com ga zhàng hài huí fùsurutameni shí xíngsuru bì yàogaaru shǒu shùnwo shuō míngsurusubeteno qíng bàoga1tsunoripojitorini hánmareteimasu

NL Vind de plek die het lekkerste aanvoelt, verken de verschillende instellingen en geniet van een adembenemend clitoraal orgasme. Gebruik indien nodig meer LELO Personal Moisturizer voor een nog soepelere ervaring.

JA 最も気持ちの良い部分を見つけたら、様々な設定を試して別次元のクリトリスのオーガズムをお楽しみください。より体験を向上させるに、LELOパーソナルローションをお使いください。

Trawslythrennu zuìmo qì chíchino liángi bù fēnwo jiàntsuketara、 yàng 々na shè dìngwo shìshite bié cì yuánnokuritorisunoōgazumuwoo lèshimikudasai。yori tǐ yànwo xiàng shàngsaseruniha、LELOpāsonarurōshonwoo shǐikudasai。

NL Er is ruis op de achtergrond. Zoek een rustige plek en houd honden en kinderen in een andere kamer terwijl ze de test maken.

JA 背景にノイズがあります。静かな場所を見つけて、テスト中犬や子供を別の部屋に置いてください。

Trawslythrennu bèi jǐngninoizugaarimasu。jìngkana chǎng suǒwo jiàntsukete,tesuto zhōngha quǎnya zi gōngwo biéno bù wūni zhìitekudasai。

NL “Eindelijk heb ik een overzicht over alle gebieden in mijn leven op één plek. Alles is opgesplitst in uitvoerbare stapjes.”

JA 「前日の夜に Todoist にやることを書き出すようになってから、いろんなことが捗るし小さなことでも頑張れるようになりました。」

Trawslythrennu 「qián rìno yèni Todoist niyarukotowo shūki chūsuyouninattekara、iron'nakotoga bùrushi xiǎosanakotodemo wán zhāngreruyouninarimashita。」

NL Wanneer iedereen zich op één plek bevindt, hebben vergaderingen een hoog tempo en voelen alle deelnemers zich betrokken en gehoord.

JA すべての関係者がひとつの場所に集まることで、参加者意識が高まり意見交換もしやすくなります。議論の内容を全員が把握できるので、話し合いもスムーズに。

Trawslythrennu subeteno guān xì zhěgahitotsuno chǎng suǒni jímarukotode、 cān jiā zhě yì shíga gāomari yì jiàn jiāo huànmoshiyasukunarimasu。yì lùnno nèi róngwo quán yuánga bǎ wòdekirunode、 huàshi héimosumūzuni。

NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.

JA 印刷会社やデザイナーが必要とするブランドカラーについての情報(カラーモード:RGB、CMYK、HEX)が含まれています。

Trawslythrennu yìn shuā huì shèyadezaināga bì yàotosuruburandokarānitsuiteno qíng bào (karāmōdo:RGB、CMYK、HEX)ga hánmareteimasu。

NL Beoordeel ontwerpen en geef feedback op een en dezelfde plek.

JA デザインに対するコメントや、修正案のレビューなどプロジェクトに関するやり取りを1つの場で行う。

Trawslythrennu dezainni duìsurukomentoya、 xiū zhèng ànnorebyūnadopurojekutoni guānsuruyari qǔriwo1tsuno chǎngde xíngu。

NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.

JA すべての作業の作成、コラボレーション、整理を一元化します。

Trawslythrennu subeteno zuò yèno zuò chéng,koraborēshon, zhěng lǐwo yī yuán huàshimasu。

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

JA バーチャルで場所を問わず、作業の構築、整理、コラボレーションを 1 か所で行う

Trawslythrennu bācharude chǎng suǒwo wènwazu、 zuò yèno gòu zhú、 zhěng lǐ,koraborēshonwo 1 ka suǒde xíngu

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50