NL Het personaliseren van een T-shirt is helemaal GRATIS met behulp van onze aangepaste T-shirt editor. U betaalt alleen voor het T-shirt, verzendkosten en bezorgkosten.
Cyfieithwch "t shirt design" i Eidaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "t shirt design" o Iseldireg i Eidaleg
Cyfieithiadau o t shirt design
Gellir cyfieithu "t shirt design" yn Iseldireg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Eidaleg o t shirt design
Iseldireg
Eidaleg
IT La personalizzazione della t-shirt è completamente GRATUITA usando il nostro configuratore di t-shirt. Paghi solo i costi per la t-shirt e per spedizione e consegna.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| personaliseren | personalizzazione |
| helemaal | completamente |
| gratis | gratuita |
| en | e |
| met behulp van | usando |
NL Denk aan “Dit shirt hoort bij een beperkte collectie, dus we kunnen niet garanderen hoe lang dit shirt nog beschikbaar is
IT Ad esempio, “Questa camicia fa parte di una collezione limitata, quindi non possiamo garantire la durata delle forniture
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| dit | questa |
| shirt | camicia |
| beperkte | limitata |
| collectie | collezione |
| garanderen | garantire |
NL Shop klassieke zwarte en witte jongens t-shirts – ideaal als laagje onder een hoodie of jas – of maak een statement met een gedurfde logo t-shirt of camo t-shirt.
IT Scopri le classiche t-shirt per bambino bianche e nere - l'ideale da indossare sotto una felpa con cappuccio o un giubbotto - oppure sceglie di non passare inosservato con una t-shirt con logo o una t-shirt mimetica.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| zwarte | nere |
| en | e |
| witte | bianche |
| t-shirts | shirt |
| ideaal | ideale |
| logo | logo |
NL Heel tevreden met de t-shirt. De print is van goede kwaliteit en heeft heldere kleuren. Pasvorm van de t-shirt is ook goed.
IT Sono rimasto colpito dalla professionalità!
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| is | sono |
NL Dan zette ik het op een T-shirt en verkocht ik je dat T-shirt
IT Poi la mettevo su una maglietta e te la vendevo
NL Om te zorgen dat de print lang meegaat kun je hier lezen hoe je je t-shirt op maat moet wassen: Hoe was ik mijn t-shirt op maat
IT Per una lunga durata della stampa, controlla questa FAQ correlata su come lavare la tua maglietta personalizzata: Come lavo la mia maglietta personalizzata.
NL Te gek! Nu heb ik een T-shirt design nodig...
IT Mi fa impazzire! Adesso mi serve un design di t-shirt...
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| nu | adesso |
| design | design |
NL Draag jouw liefde voor psychotrope staten uit! Ons Double Vision T-Shirt voor dames bevat een trippy tribaal design dat ontwikkeld is door een van onze getalenteerde prijswinnaars.
IT Indossate la vostra passione per le sostanze psicotrope! La nostra T-Shirt Double Vision da Donna esibisce un disegno tribale psichedelico, ideato da uno dei talentuosi vincitori del nostro concorso.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| liefde | passione |
| double | double |
| dames | donna |
| design | disegno |
NL Dit t-shirt design combineert Japanse karakters, weidse cannabisvelden en een imposante zonsopkomst. Ontworpen door een van de winnaars van de Zamnesia merchandise wedstrijd.
IT Il design di questa t-shirt combina caratteri giapponesi, ampi campi di cannabis e lo splendore del sole nascente. È stata progettata da uno dei vincitori del concorso di merchandising di Zamnesia.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| design | design |
| combineert | combina |
| karakters | caratteri |
| en | e |
| ontworpen | progettata |
| winnaars | vincitori |
| wedstrijd | concorso |
| zamnesia | zamnesia |
NL Klik op Design Yours Now om onze aangepaste t-shirt editor te gebruiken
IT Fai clic su "Progetta la tua" per avviare il nostro editor di magliette personalizzate
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| klik | clic |
| aangepaste | personalizzate |
| editor | editor |
| design | progetta |
NL Het shirt valt ook op door de contrasterende details, die het sportieve, modieuze design onderstrepen.
IT Questa maglia si distingue anche per i dettagli colorati a contrasto, che sottolineano il design sportivo e alla moda.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| shirt | maglia |
| details | dettagli |
NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.
IT Scegli un design che ti piace e lavori fianco a fianco con il designer vincitore per finalizzare il design. Successivamente il designer ti invierà i file per l'uso digitale o per la stampa. Tutti i diritti di utilizzo saranno nelle tue mani.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| kies | scegli |
| en | e |
| werk | lavori |
| bestanden | file |
| stampa | |
| digitaal | digitale |
NL Wij maken geweldig design mogelijk met onze wereldwijde community van professionele designers. Als je met iemand wilt spreken, praat dan met een van onze design experts.
IT Grazie alla nostra comunità globale di designer professionisti chiunque può ottenere un design fantastico. Se vuoi parlare con una persona rivolgiti ad uno dei nostri esperti di design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| geweldig | fantastico |
| wereldwijde | globale |
| community | comunità |
NL De schrijfmachine Hermes Baby, de dunschiller of de Zwitserse stationsklok - Zwitsers design heeft traditie, goed design hoort bij lifestyle
IT La macchina da scrivere Hermes Baby, il pelapatate o l'orologio svizzero delle stazioni ferroviarie – il design svizzero ha tradizione, un buon design fa parte dello stile di vita
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| of | o |
| heeft | ha |
| traditie | tradizione |
| lifestyle | stile di vita |
| baby | baby |
NL Blurb heeft een samenwerkingsverband met Design Observer en heeft het Thesis Book Project gelanceerd, een platform en forum voor meer erkenning van het werk van design-studenten.
IT Blurb, in collaborazione con Design Observer, lancia il Thesis Book Project, piattaforma e forum pubblico per coinvolgere la community, rivolto agli studenti di design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| book | book |
| platform | piattaforma |
| forum | forum |
| studenten | studenti |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Design & Lifestyle Hotel si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| materialen | materiali |
| hotels | hotel |
NL Arik Levy, in 1963 geboren in Tel Aviv, Israël, studeerde Industrial Design aan het Art Center College of Design, La Tour de Peilz in Zwitserland
IT Arik Levy, nato nel 1963 a Tel Aviv in Israele, ha studiato design industriale presso l'Art Center College of Design di La Tour-de-Peilz in Svizzera
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| geboren | nato |
| industrial | industriale |
| center | center |
| college | college |
| tour | tour |
| zwitserland | svizzera |
| tel | tel |
| l | l |
NL Het bepaalt de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik, op welke manier dan ook, van de diensten van Free Logo Design en zoals beschreven op de website van Free logo design
IT Stabilisce i termini e le condizioni applicabili al tuo uso, in qualsiasi modo, dei servizi di progettazione di Free Logo Design e quanto descritto sul sito web di Free Logo Design
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| manier | modo |
| free | free |
| logo | logo |
| en | e |
| beschreven | descritto |
NL De basis voor deze buitengewoon goede resultaten zijn een vernuftig optisch design, objectiefcomponenten van premium kwaliteit en een uiterst precies mechanisch design met een lage productievariatie.
IT Alla base di simili risultati straordinari vi sono un design ottico elaborato, componenti degli obiettivi di qualità superiore e un design meccanico preciso con una dispersione seriale ridotta.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| resultaten | risultati |
| optisch | ottico |
| design | design |
| en | e |
| precies | preciso |
| kwaliteit | qualità |
NL Het design volgt de functionaliteit altijd eenduidig (design follows function): we hebben onze ballen daarom uitgerust met een duidelijk balnummer, evenals een duidelijke puttlijn (KIL: Keep in Line)
IT Il design segue sempre la funzionalità (Design follows function): Abbiamo quindi dotato le nostre palline di una cifra di riconoscimento e di una chiara linea-putt (KIL: Keep in Line)
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| design | design |
| altijd | sempre |
| functionaliteit | funzionalità |
NL nhow Milano ligt in het hart van de trendy Via Tortona in Milaan, de perfecte plek als je het Design District wilt verkennen. Het hotel heeft een modern design en een artistieke, urban sfeer waarin je je thuis zult voelen.
IT Nel cuore di via Tortona, la via della moda di Milano, si trova l'hotel nhow Milano, con la sua atmosfera artistica, cosmopolita e familiare, la base perfetta per partire alla scoperta di tutto ciò che ha da offrire il quartiere del design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| hart | cuore |
| milaan | milano |
| perfecte | perfetta |
| plek | trova |
| district | quartiere |
| hotel | hotel |
| heeft | ha |
| en | e |
| sfeer | atmosfera |
NL Responsive design: Veel mensen gebruiken hun smartphone om banen te zoeken op het internet. Een responsief design voorkomt dat potentiële sollicitanten afhaken door een slechte usability (ofwel gebruiksvriendelijkheid).
IT Design responsivo: molte persone usano i loro smartphone per cercare lavoro su internet. Un design reattivo evita che i potenziali candidati si tirino indietro a causa della scarsa usabilità.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| design | design |
| veel | molte |
| mensen | persone |
| smartphone | smartphone |
| zoeken | cercare |
| potentiële | potenziali |
| sollicitanten | candidati |
| slechte | scarsa |
NL Het bepaalt de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik, op welke manier dan ook, van de diensten van Free Logo Design en zoals beschreven op de website van Free logo design
IT Stabilisce i termini e le condizioni applicabili al tuo uso, in qualsiasi modo, dei servizi di progettazione di Free Logo Design e quanto descritto sul sito web di Free Logo Design
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| manier | modo |
| free | free |
| logo | logo |
| en | e |
| beschreven | descritto |
NL Van industrial design tot tattoos, 99designs geeft je toegang tot 's werelds grootste design community, passend bij ieder budget!
IT Altri bisogni creativi | 99designs - guarda le decine di designer professionisti | 99designs
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| design | designer |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Boutique & Design Hotels si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| materialen | materiali |
| boutique | boutique |
| hotels | hotels |
NL De schrijfmachine Hermes Baby, de dunschiller of de Zwitserse stationsklok - Zwitsers design heeft traditie, goed design hoort bij lifestyle
IT La macchina da scrivere Hermes Baby, il pelapatate o l'orologio svizzero delle stazioni ferroviarie – il design svizzero ha tradizione, un buon design fa parte dello stile di vita
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| of | o |
| heeft | ha |
| traditie | tradizione |
| lifestyle | stile di vita |
| baby | baby |
NL Blurb heeft een samenwerkingsverband met Design Observer en heeft het Thesis Book Project gelanceerd, een platform en forum voor meer erkenning van het werk van design-studenten.
IT Blurb, in collaborazione con Design Observer, lancia il Thesis Book Project, piattaforma e forum pubblico per coinvolgere la community, rivolto agli studenti di design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| book | book |
| platform | piattaforma |
| forum | forum |
| studenten | studenti |
NL Antipasto en ambiance, design en dessert - in het gastronomische restaurant Rigiblick hoog boven Zürich vervagen de grenzen tussen keuken en design
IT Antipasto e ambiente, design e dessert: nel ristorante gourmet Rigiblick, sopra Zurigo, i confini tra cucina e design si confondono
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| ambiance | ambiente |
| design | design |
| zürich | zurigo |
| grenzen | confini |
NL Blurb heeft een samenwerkingsverband met Design Observer en heeft het Thesis Book Project gelanceerd, een platform en forum voor meer erkenning van het werk van design-studenten.
IT Blurb, in collaborazione con Design Observer, lancia il Thesis Book Project, piattaforma e forum pubblico per coinvolgere la community, rivolto agli studenti di design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| book | book |
| platform | piattaforma |
| forum | forum |
| studenten | studenti |
NL Blurb heeft een samenwerkingsverband met Design Observer en heeft het Thesis Book Project gelanceerd, een platform en forum voor meer erkenning van het werk van design-studenten.
IT Blurb, in collaborazione con Design Observer, lancia il Thesis Book Project, piattaforma e forum pubblico per coinvolgere la community, rivolto agli studenti di design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| book | book |
| platform | piattaforma |
| forum | forum |
| studenten | studenti |
NL Blurb heeft een samenwerkingsverband met Design Observer en heeft het Thesis Book Project gelanceerd, een platform en forum voor meer erkenning van het werk van design-studenten.
IT Blurb, in collaborazione con Design Observer, lancia il Thesis Book Project, piattaforma e forum pubblico per coinvolgere la community, rivolto agli studenti di design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| book | book |
| platform | piattaforma |
| forum | forum |
| studenten | studenti |
NL Blurb heeft een samenwerkingsverband met Design Observer en heeft het Thesis Book Project gelanceerd, een platform en forum voor meer erkenning van het werk van design-studenten.
IT Blurb, in collaborazione con Design Observer, lancia il Thesis Book Project, piattaforma e forum pubblico per coinvolgere la community, rivolto agli studenti di design.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| book | book |
| platform | piattaforma |
| forum | forum |
| studenten | studenti |
NL cummingselissR hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT cummingselissR ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL Bekijk cummingselissR hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di cummingselissR nella categoria T-shirt
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie T-shirt begint bij € 179
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria T-shirt parte da CHF 209.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| categorie | categoria |
| begint | parte |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie t-shirt.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria t-shirt.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| interactieve | interattiva |
| en | e |
| precies | esattamente |
| categorie | categoria |
NL Ook in de categorie T-shirt vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria T-shirt per trasformare le tue idee in realtà.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| categorie | categoria |
| ontwerpers | designer |
| kunnen | talento |
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
IT Seleziona un design preferito della categoria T-shirt (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| favoriete | preferito |
| ontwerp | design |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie t-shirt?
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria t-shirt?
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| kan | posso |
| rechtstreeks | direttamente |
| samenwerken | collaborare |
| categorie | categoria |
NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie T-shirt
IT Maggiori informazioni sui designer della categoria T-shirt
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| meer | maggiori |
| ontwerpers | designer |
| categorie | categoria |
| de | della |
NL DianeMyDogRocks hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT DianeMyDogRocks ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL Bekijk DianeMyDogRocks hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di DianeMyDogRocks nella categoria T-shirt
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL mike JX hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT mike JX ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| mike | mike |
NL Bekijk mike JX hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di mike JX nella categoria T-shirt
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| mike | mike |
NL infotE9 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT infotE9 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL Bekijk infotE9 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di infotE9 nella categoria T-shirt
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL 4,8 gemiddelde van 957 T-shirt ontwerpwedstrijd beoordelingen
IT Media del 4,8 su 957 valutazioni di contest di design di T-shirt
NL Ryan149325 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT Ryan149325 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL Bekijk Ryan149325 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di Ryan149325 nella categoria T-shirt
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL info FTN hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT info FTN ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| info | info |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
t shirt design shirt t shirt unisex t shirt shirt had shirt ronde hals gekke shirt wellicht t shirt zwart een t shirt design buitengewoon design jouw design design oplossing grafisch design design begint design an inspirational art and design maat gemaakt design klassiek design gewenste design this design design elementen design leidt modern design design brand new design a juiste design tattoo design nieuw design design experts open design design a professional comfortabele design shop design want to design design spa mascot design creatief design ux design eeuw design design team the design aantrekkelijk design uniek design duurzaam design interior design opvallende design design project management gepersonaliseerd design elke designCyfieithwch t shirt design i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Hwngari 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Saesneg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg