Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "productieve werkomgevingen waarin" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "productieve werkomgevingen waarin" o Iseldireg i Eidaleg

Cyfieithiadau o productieve werkomgevingen waarin

Gellir cyfieithu "productieve werkomgevingen waarin" yn Iseldireg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

waarin a abbiamo accesso ad agli ai al all alla alle allo altri altro anche ancora base bisogno che chi ci ci siamo ci sono ciò come con con cui cosa creare cui da dal dalla dalle degli dei del dell della delle di dopo dove e esattamente essere fare giorno già gli guida ha hai hanno i i suoi il il nostro il tuo in in cui interno la la tua le lo loro ma messaggi migliore molto momento nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro numero o ogni oltre ora parte per per il per la personali più possibile possono potrebbe prima prodotti prodotto puoi può quale qualsiasi quando quel questa queste questi questo qui quindi sarà se sei sempre si sia siamo siano sito solo sono sotto sta stati stato stesso su sui sul sull sulla suoi tale tali tempo ti tipo tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno utilizzare utilizzato vi video viene volta vostro è è possibile è stato

Cyfieithiad o Iseldireg i Eidaleg o productieve werkomgevingen waarin

Iseldireg
Eidaleg

NL Onze langdurige relatie met het Women's Forum weerspiegelt onze visie dat inclusieve en productieve werkomgevingen waarin alle stemmen deel uitmaken van het gesprek, concurrentievoordeel opleveren en innovatie...

IT Energy Factor ha di recente intervistato Tim McMinn, Senior Technology Advisor presso ExxonMobil, con oltre 23 anni di esperienza nell'azienda. McMinn è membro del leadership team che opera nel segmento di...

NL Vergroot de gereedheid voor toekomstige verstoringen met flexibelere werkomgevingen.

IT Preparati per future disruption allestendo ambienti di lavoro più flessibili.

NL Voor langdurig succes van hybride werkplekken moeten organisaties inclusieve werkomgevingen creëren die hun medewerkers ondersteuning bieden en betrokkenheid stimuleren

IT Per durare un ambiente di lavoro ibrido deve essere inclusivo, supportare la forza lavoro e coinvolgerla

Iseldireg Eidaleg
hybride ibrido
inclusieve inclusivo
medewerkers forza lavoro
ondersteuning supportare
en e

NL Gebruik de Parallels Vagrant-plug-in om te werken met reproduceerbare en draagbare werkomgevingen.

IT Utilizza il plug-in Parallels Vagrant per utilizzare ambienti di lavoro riproducibili e portatili.

Iseldireg Eidaleg
en e
plug-in plug-in

NL Parallels Desktop Business Edition Voor gebruik in werkomgevingen

IT Parallels Desktop Business Edition Per l’uso in ambienti di lavoro

Iseldireg Eidaleg
desktop desktop
business business
edition edition

NL De rating is standaard ingesteld op “General Audiences” en is waarschijnlijk het meest geschikte voor de meeste werkomgevingen.

IT La valutazione è impostata di default su “General Audiences”, probabilmente la valutazione più appropriata nella maggior parte delle impostazioni di lavoro.

Iseldireg Eidaleg
ingesteld impostata
waarschijnlijk probabilmente

NL Het Club Office in Birsfelden bestaat uit een groot aantal verschillende werkomgevingen met een kleine voetafdruk van minder dan 300 vierkante meter.

IT Il Club Office a Birsfelden offre molti contesti lavorativi diversi, occupando una superficie ridotta di meno di 300 metri quadri.​

Iseldireg Eidaleg
club club
meter metri

NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.

IT Il vasto assortimento di articoli duraturi consente la creazione di ambienti di lavoro e spazi pubblici che soddisfano i più vari requisiti. Filtri qui per trovare i prodotti giusti per i suoi progetti.

Iseldireg Eidaleg
duurzame duraturi
en e
openbare pubblici
creëren creazione
eisen requisiti
voldoen soddisfano
filter filtri
juiste giusti

NL Deze technologie wordt steeds belangrijker in de huidige tijd van hybride werkomgevingen, waarbij medewerkers steeds vaker aan de slag gaan vanaf andere locaties.

IT Questa tecnologia sta diventando particolarmente critica nell’attuale era degli ambienti di lavoro ibridi, in cui i dipendenti spesso lavorano lontano dalle filiali.

Iseldireg Eidaleg
technologie tecnologia
huidige attuale
medewerkers dipendenti
hybride ibridi

NL 5 belangrijke cyberbeveiligingsstrategieën voor externe werkomgevingen

IT 5 strategie essenziali per la sicurezza informatica degli ambienti utilizzati per il telelavoro

Iseldireg Eidaleg
belangrijke essenziali

NL Gebruik de Parallels Vagrant-plug-in om te werken met reproduceerbare en draagbare werkomgevingen.

IT Utilizza il plug-in Parallels Vagrant per utilizzare ambienti di lavoro riproducibili e portatili.

Iseldireg Eidaleg
en e
plug-in plug-in

NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.

IT Il vasto assortimento di articoli duraturi consente la creazione di ambienti di lavoro e spazi pubblici che soddisfano i più vari requisiti. Filtri qui per trovare i prodotti giusti per i suoi progetti.

Iseldireg Eidaleg
duurzame duraturi
en e
openbare pubblici
creëren creazione
eisen requisiti
voldoen soddisfano
filter filtri
juiste giusti

NL Ze geven een duidelijk beeld van de verschillende manieren waarop hedendaagse werkomgevingen gecreëerd kunnen worden, afgestemd op individuele behoeften en vereisten.

IT Danno l'idea dei molti modi diversi in cui si possono creare ambienti di lavoro contemporanei, tarati sui requisiti e sulle esigenze individuali, approfondendoli.

Iseldireg Eidaleg
duidelijk si
manieren modi
en e

NL Parallels Desktop Business Edition Voor gebruik in werkomgevingen

IT Parallels Desktop Business Edition Per l’uso in ambienti di lavoro

Iseldireg Eidaleg
desktop desktop
business business
edition edition

NL Keeper Connection Manager (KCM) is een moderne oplossing met externe toegang voor het beheer van multi-cloud infrastructuur en verspreide externe werkomgevingen in een zero-trust en zero-knowledge omgeving

IT Keeper Connection Manager (KCM) è una moderna soluzione di accesso remoto per la gestione dell'infrastruttura multi-cloud e degli ambienti di telelavoro distribuiti in un ambiente zero-trust e zero-knowledge

Iseldireg Eidaleg
moderne moderna
oplossing soluzione
externe remoto
toegang accesso
infrastructuur infrastruttura
en e

NL We hebben ook gezien dat de prestaties van fabrieken over het algemeen aanzienlijk zijn verbeterd, met veiligere werkomgevingen en minder problemen met buitensporig veel overwerk

IT Abbiamo anche visto che, in generale, le prestazioni delle fabbriche sono migliorate in modo significativo, con ambienti di lavoro più sicuri e meno problemi di straordinari eccessivi

NL Op zoek naar werkruimte-inspiratie? Ontdek hoe Zoom videosamenwerking tot leven kan brengen in een breed scala aan werkomgevingen.

IT Cerchi ispirazione per la tua area di lavoro? Scopri come Zoom può trasformare la collaborazione video in una realtà per un'ampia gamma di ambienti di lavoro.

NL Ik ben van mening dat we samen een belangrijke bijdrage leveren en een dieper begrip aanjagen van hoe beoordeling kan worden gebruikt in het voordeel van alle leerlingen in onderwijs- en werkomgevingen.”

IT Credo che insieme stiamo dando importanti contributi e guidando una comprensione più profonda di come la valutazione può essere utilizzata a beneficio di tutti gli studenti in contesti educativi e lavorativi".

NL Een reeks fragmenten waarin een aantal van de duurzame energiepraktijken waarin Shopify investeert worden afgebeeld

IT Una serie di clip che illustrano alcune forme di energia rinnovabile in cui investe Shopify

Iseldireg Eidaleg
duurzame rinnovabile
shopify shopify
investeert investe

NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd

IT La rivista online di Glenn Greenwald, l'Intercept, ha pubblicato una notizia questo mese, catalogando un certo numero di aziende tecnologiche in cui ha investito la società di venture capital affiliata alla CIA, In-Q-Tel

Iseldireg Eidaleg
online online
maand mese
technische tecnologiche
heeft ha
geïnvesteerd investito
magazine rivista

NL Er zijn een paar games waarin je ook een bodem, en er zijn ook twee games waarin je speelt als een man neuken trans babes., In sommige spellen, onder de vele partners die je zal neuken met uw trans karakter, vindt u ook hete cis vrouwen

IT Ci sono un paio di giochi in cui sei un fondo pure, e ci sono anche due giochi in cui si gioca come un uomo cazzo ragazze trans., In alcuni giochi, tra i tanti partner si scopare con il tuo personaggio trans, troverete anche le donne calde cis

Iseldireg Eidaleg
en e
man uomo
partners partner
karakter personaggio
vrouwen donne
trans trans

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

IT Immaginiamo un mondo in cui ogni persona possa soddisfare le propria necessità di viaggiare. Un mondo in cui puoi facilmente andare a trovare amici e parenti, ragigungere la scuola o il lavoro ed esplorare il mondo.

Iseldireg Eidaleg
wereld mondo
reizen viaggiare
familie parenti
vrienden amici
of o
behoefte necessità

NL Alles wat u nodig hebt is een tekstvak waarin u uw trefwoord(en) kunt invoeren, een menu waarin u de zoekmachine, de locatie en het type apparaat waarop u zoekt kunt selecteren.

IT Tutto ciò che serve è una casella di testo in cui inserire le parole chiave, un menu in cui selezionare il motore di ricerca, la località e il tipo di dispositivo su cui effettuare la ricerca.

Iseldireg Eidaleg
en e
menu menu
type tipo
apparaat dispositivo
selecteren selezionare
uw parole

NL Een reeks fragmenten waarin een aantal van de duurzame energiepraktijken waarin Shopify investeert worden afgebeeld

IT Una serie di clip che illustrano alcune forme di energia rinnovabile in cui investe Shopify

Iseldireg Eidaleg
duurzame rinnovabile
shopify shopify
investeert investe

NL Een reeks fragmenten waarin een aantal van de duurzame energiepraktijken waarin Shopify investeert worden afgebeeld

IT Una serie di clip che illustrano alcune forme di energia rinnovabile in cui investe Shopify

Iseldireg Eidaleg
duurzame rinnovabile
shopify shopify
investeert investe

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL d. Gebruikerscontent waarin u zich uitgeeft voor enige andere persoon of entiteit of waarin u anderszins een verkeerde voorstelling geeft van uw connectie met een persoon of entiteit;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Iseldireg Eidaleg
d d
zich si

NL In gevallen waarin we content die in strijd is met dit beleid niet verwijderen, kunnen we aanvullende context bieden bij Tweets waarin de content op Twitter wordt gedeeld. Dit houdt in dat wij het volgende kunnen doen:

IT Nei casi in cui non rimuoviamo un contenuto che viola queste norme, possiamo fornire maggiore contesto sui Tweet che condividono questo contenuto, là dove appaiono su Twitter. Ciò significa che potremmo:

Iseldireg Eidaleg
gevallen casi
content contenuto
beleid norme
context contesto
bieden fornire

NL Het online magazine van Glenn Greenwald, de Intercept, brak deze maand een verhaal uit waarin een aantal van de technische bedrijven werden gecatalogeerd waarin het in CIA gelieerde durfkapitaalbedrijf In-Q-Tel heeft geïnvesteerd

IT La rivista online di Glenn Greenwald, l'Intercept, ha pubblicato una notizia questo mese, catalogando un certo numero di aziende tecnologiche in cui ha investito la società di venture capital affiliata alla CIA, In-Q-Tel

Iseldireg Eidaleg
online online
maand mese
technische tecnologiche
heeft ha
geïnvesteerd investito
magazine rivista

NL Er zijn een paar games waarin je ook een bodem, en er zijn ook twee games waarin je speelt als een man neuken trans babes., In sommige spellen, onder de vele partners die je zal neuken met uw trans karakter, vindt u ook hete cis vrouwen

IT Ci sono un paio di giochi in cui sei un fondo pure, e ci sono anche due giochi in cui si gioca come un uomo cazzo ragazze trans., In alcuni giochi, tra i tanti partner si scopare con il tuo personaggio trans, troverete anche le donne calde cis

Iseldireg Eidaleg
en e
man uomo
partners partner
karakter personaggio
vrouwen donne
trans trans

NL Content waarin een persoon of groep personen met geweld wordt bedreigd of waarin geweld waarbij mensen het doelwit waren vanwege hun lidmaatschap van een beschermde groep of de daders van dergelijke misdaden worden verheerlijkt  

IT Contenuti che istigano la violenza contro un individuo o un gruppo di persone o la promuovono in casi relativi a persone prese di mira perché appartenenti a un gruppo protetto o plaudono gli autori di tali atti  

Iseldireg Eidaleg
content contenuti
geweld violenza
doelwit mira

NL In een tijdperk waarin niemand dacht dat mensen ooit zouden kopen of verkopen via het internet, waren wij wereldwijd het eerste bedrijf dat succesvol werd met het opzetten van een e-commerce marktplaats waarin de ondernemer centraal staat.

IT Non a caso siamo stati i primi al mondo a lanciare con successo un sistema l’e-commerce per piccoli commercianti, in un momento in cui nessuno credeva nello sviluppo degli acquisti e delle vendite via Internet.

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50