NL Obligaties online | Obligaties verhandelen op effectenbeurzen | EXANTE
Cyfieithwch "obligaties" i Eidaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "obligaties" o Iseldireg i Eidaleg
Cyfieithiadau o obligaties
Gellir cyfieithu "obligaties" yn Iseldireg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
| obligaties | obbligazioni |
Cyfieithiad o Iseldireg i Eidaleg o obligaties
Iseldireg
Eidaleg
IT Obbligazioni online | Negoziare obbligazioni in borsa | EXANTE Italia
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| online | online |
| verhandelen | negoziare |
NL Zij zijn gespreid over drie kenniscentra, die zich toeleggen op specifieke delen van de vastrentende markten – obligaties wereldwijd, bedrijfsobligaties en obligaties uit opkomende markten
IT Gli esperti sono suddivisi in tre centri di eccellenza e si concentrano su aree discrete dei mercati a reddito fisso: obbligazioni globali, obbligazioni societarie e debito dei mercati emergenti
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| markten | mercati |
| wereldwijd | globali |
| en | e |
| opkomende | emergenti |
NL Dollar dipt door stabilisatie obligaties, terwijl pond sterling en NZ dollar stijgen
IT CRIPTOVALUTE: Bitcoin record dopo successo lancio primo Etf
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| door | dopo |
NL Mapletree Logistics prijst voor 297 miljoen dollar aan eeuwigdurende obligaties
IT Mercati azionari asiatici instabili su questioni tecniche e politiche
NL Rio Tinto prijst $1,25 miljard aan vastrentende obligaties, vervallend in 2051
IT Rio Tinto prezza 1,25 miliardi di dollari di note a tasso fisso dovute al 2051
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljard | miliardi |
NL Rio Tinto prijst bijna $1,3 miljard aan 30-jaars obligaties
IT Rio Tinto quota quasi 1,3 miliardi di dollari di obbligazioni a 30 anni
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljard | miliardi |
NL Rio Tinto eenheid lanceert overnamebod op 3,750% obligaties, vervallend in 2025
IT Rio Tinto Unit lancia un'offerta pubblica di acquisto per le note del 3,750% dovute al ..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| lanceert | lancia |
NL ICBC verkoopt voor $ 6,16 miljard obligaties met aanvullend tier-1-kapitaal en dient aa..
IT ICBC vende, archivia per la quotazione alla borsa di Hong Kong di 6,16 miliardi di doll..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| verkoopt | vende |
| miljard | miliardi |
NL Haven van Xiamen haalt $155 miljoen op met de verkoop van renminbi-obligaties in China
IT Xiamen Port raccoglie 155 milioni di dollari dalla vendita di obbligazioni in Renminbi in Cina
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| verkoop | vendita |
| china | cina |
NL China Molybdenum haalt $155 miljoen op met de verkoop van renminbi-obligaties in China
IT China Molybdenum raccoglie 155 milioni di dollari dalla vendita di obbligazioni in Renm..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| verkoop | vendita |
| china | china |
NL China Merchants Bank biedt obligaties ter waarde van 600 miljoen dollar aan op de beurs..
IT China Merchants Bank elenca obbligazioni per 600 milioni di dollari alla borsa del Luss..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bank | bank |
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
| china | china |
NL China Longyuan Power verkoopt $ 313 miljoen aan renminbi-obligaties; aandelen stijgen 6%
IT China Longyuan Power vende 313 milioni di dollari di obbligazioni in renminbi; le azioni salgono del 6%
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| verkoopt | vende |
| miljoen | milioni |
| aandelen | azioni |
| china | china |
NL China Longyuan Power verkoopt $ 313 miljoen aan renminbi-obligaties; aandelen stijgen 6..
IT China Longyuan Power vende 313 milioni di dollari di obbligazioni in renminbi; le azion..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| verkoopt | vende |
| miljoen | milioni |
| china | china |
NL Xiamen Port haalt $94 miljoen op met de verkoop van renminbi-obligaties in China
IT Il porto di Xiamen raccoglie 94 milioni di dollari dalla vendita di obbligazioni in ren..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| verkoop | vendita |
NL Dongfeng Motor geeft voor bijna 842 miljoen dollar obligaties in euro uit om schulden a..
IT Dongfeng Motor per emettere quasi 842 milioni di dollari di obbligazioni denominate in ..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
| motor | motor |
NL China Power International haalt $311 miljoen op met de verkoop van renminbi-obligaties;..
IT China Power International raccoglie 311 milioni di dollari dalla vendita di obbligazion..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| international | international |
| miljoen | milioni |
| verkoop | vendita |
| china | china |
NL Xiaomi geeft $1,2 miljard dollar obligaties uit
IT China Construction Bank registra una crescita dei profitti dell'11,4% nel primo semestr..
NL Haven van Xiamen haalt 124 miljoen dollar op met de verkoop van renminbi-obligaties in ..
IT Le banche commerciali cinesi registrano quasi 14 miliardi di dollari di surplus di liqu..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | miliardi |
| dollar | dollari |
| verkoop | commerciali |
NL China Power International haalt $157 miljoen op met de verkoop van groene obligaties in..
IT China Power International raccoglie 157 milioni di dollari dalla vendita di obbligazion..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| international | international |
| miljoen | milioni |
| verkoop | vendita |
| china | china |
NL HDFC Bank haalt $678 miljoen op via toewijzing van niet-converteerbare obligaties
IT HDFC Bank raccoglie 678 milioni di dollari attraverso l'assegnazione di obbligazioni no..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bank | bank |
| miljoen | milioni |
NL Wesfarmers vraagt in Singapore notering aan van obligaties ter waarde van $699 miljoen in euro
IT Wesfarmers archivia per la quotazione a Singapore di 699 milioni di dollari di obbligazioni denominate in euro
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| singapore | singapore |
| miljoen | milioni |
| euro | euro |
NL Wesfarmers vraagt in Singapore notering aan van obligaties ter waarde van $699 miljoen ..
IT Wesfarmers archivia per la quotazione a Singapore di 699 milioni di dollari di obbligaz..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| singapore | singapore |
| miljoen | milioni |
NL QBE Insurance stelt uitgifte van obligaties in Britse ponden voor
IT QBE Insurance propone l'emissione di obbligazioni denominate in sterline britanniche
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| britse | britanniche |
NL Computershare US dient aanvraag in voor notering in Singapore van in euro luidende obligaties ter waarde van 578 miljoen dollar
IT Computershare US archivia per la quotazione a Singapore di obbligazioni denominate in euro per 578 milioni di dollari
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| singapore | singapore |
| miljoen | milioni |
NL Adani Green geeft $750 miljoen uit aan obligaties, vervaldatum 2024, aandelen stijgen 5%
IT Adani Green emette 750 milioni di dollari di obbligazioni dovute al 2024, le azioni salgono del 5%
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| aandelen | azioni |
NL Adani Green geeft $750 miljoen uit aan obligaties, vervaldatum 2024, aandelen stijgen 5..
IT Adani Green emette 750 milioni di dollari di obbligazioni dovute al 2024, le azioni sal..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| aandelen | azioni |
NL Huaneng Power verkoopt voor $ 313 miljoen aan 37-daagse obligaties in renminbi in China
IT Il profitto del Q3 di Sinopec cade mentre le spese operative aumentano
NL Ontworpen om op lange termijn een totaalrendement te genereren uit een portefeuille van obligaties met beleggingskwaliteit.
IT Progettato per fornire un rendimento totale a lungo termine da un portafoglio di obbligazioni investment-grade.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| portefeuille | portafoglio |
NL EXANTE biedt een ruime selectie aan obligaties, variërend van liquide bedrijfs- en staatsobligaties, beursgenoteerd en OTC, tot exclusieve private plaatsingen in zowel ontwikkelde als opkomende markten.
IT EXANTE offre una vasta selezione di obbligazioni, da quelle liquide governative e aziendali, alle exchange-traded e OTC, fino agli esclusivi collocamenti privati sia nei mercati sviluppati sia in quelli emergenti.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| biedt | offre |
| selectie | selezione |
| en | e |
| exclusieve | esclusivi |
| private | privati |
| opkomende | emergenti |
| markten | mercati |
NL Gebruik onze GRATIS Bond Screener om de beste obligaties uit onze uitgebreide lijst op te halen.
IT Utilizza il nostro Screener obbligazioni GRATUITO per scegliere le obbligazioni migliori dal nostro ampio elenco.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| gratis | gratuito |
| uitgebreide | ampio |
| lijst | elenco |
NL Combineer uw klanten met een overvloed aan klassieke en innovatieve instrumenten: aandelen en ETF's, vaste inkomsten/obligaties, opties, hedgefondsen, futures, metalen, valuta's en nog veel meer.
IT Offri ai tuoi clienti una pletora di strumenti classici e innovativi: azioni ed ETF, obbligazioni/rendita fissa, opzioni, hedge funds, futures, metalli, valute e altro ancora.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| klanten | clienti |
| innovatieve | innovativi |
| instrumenten | strumenti |
| aandelen | azioni |
| vaste | fissa |
| opties | opzioni |
| metalen | metalli |
| uw | tuoi |
| etf | etf |
NL Geef uw aandelen en obligaties bij ons in bewaring. We bieden daarvoor concurrerende prijzen.
IT Trasferisci le tue azioni e obbligazioni alla nostra custodia. Offriamo tariffe di custodia altamente concorrenziali.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| aandelen | azioni |
| en | e |
| bieden | offriamo |
| prijzen | tariffe |
NL Gebruik onze Bond Screener om de beste obligaties uit onze uitgebreide lijst op te halen.
IT Utilizza il nostro Screener obbligazioni per scegliere le obbligazioni migliori dal nostro ampio elenco.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| uitgebreide | ampio |
| lijst | elenco |
NL Bedrijfsobligaties: voorkeur voor Europese Investment Grade & converteerbare obligaties
IT Credito: predilezione per l'investment grade e le obbligazioni convertibili europee
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| voor | per |
| europese | europee |
NL Candriam beschikt over brede expertise in obligaties, waarmee we u oplossingen kunnen aanbieden die gebruikmaken van inefficiënties in vastrentende marktsegmenten.
IT Noi di Candriam abbiamo un'ampia competenza sulle obbligazioni, che ci permette di offrire soluzioni in grado di sfruttare le varie inefficienze nell'universo del reddito fisso.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| brede | ampia |
| expertise | competenza |
| oplossingen | soluzioni |
| kunnen | in grado di |
| aanbieden | offrire |
NL Wij zien enkele uitstekende redenen om het beheer van uw obligaties toe te vertrouwen aan Candriam:
IT Crediamo che ci siano diversi ottimi motivi per scegliere Candriam per la gestione dei tuoi asset obbligazionari:
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| wij | ci |
| enkele | diversi |
| uitstekende | ottimi |
| redenen | motivi |
| beheer | gestione |
NL Het ruimste aanbod van SRI-oplossingen op het Europese vasteland: niet alleen actieve beleggingsoplossingen op het gebied van aandelen, obligaties, geldmarkt en assetallocatie maar ook passieve aandelen- en obligatiefondsen.
IT La più ampia gamma di soluzioni SRI in Europa continentale: attivi azionari, reddito fisso, soluzioni per il mercato monetario e per l’allocazione di attivi, e passivi azionari e portafogli obbligazionari
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| europese | europa |
| actieve | attivi |
| en | e |
| oplossingen | soluzioni |
NL Shanghai Shimao betaalt aflopende obligaties met eigen middelen
IT Shanghai Shimao paga le obbligazioni in scadenza con fondi propri
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| betaalt | paga |
NL Shriram Transport Finance dient aanvraag in voor notering in Singapore van obligaties t..
IT IFAST chiude il collocamento privato di 14 milioni di azioni
NL DBS Bank dient aanvraag in voor notering in Singapore van obligaties ter waarde van $42 miljoen
IT EURO: Bce, i tassi di riferimento odierni
NL Singapore Airlines dient aanvraag in voor notering in Singapore van obligaties ter waarde van 600 miljoen dollar
IT I mercati azionari asiatici si abbassano sulla pandemia, i segnali di Wall Street e l'aumento dei tassi di interesse
NL DBS Bank dient aanvraag in voor notering in Singapore van obligaties ter waarde van $42..
IT EURO: Bce, i tassi di riferimento odierni
NL Singapore Airlines dient aanvraag in voor notering in Singapore van obligaties ter waar..
IT I mercati azionari asiatici si abbassano sulla pandemia, i segnali di Wall Street e l'a..
NL Dollar dipt door stabilisatie obligaties, terwijl pond sterling en NZ dollar stijgen
IT L'euro estende le perdite a un nuovo minimo di 16 mesi; Bitcoin scende sotto i 60.000 d..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| dollar | euro |
NL HSBC geeft $193 miljoen aan Hong Kong Dollar Obligaties uit, vervallend in 2027
IT HSBC emette 193 milioni di dollari di obbligazioni in dollari di Hong Kong dovute al 20..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL InvesTech verlengt vervaldatum van bijna $2 miljoen Hong Kong Dollar Obligaties
IT InvesTech prolunga la data di scadenza di quasi 2 milioni di dollari di obbligazioni in..
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| vervaldatum | scadenza |
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
NL Europese beurzen noteren vanmiddag hoger; Duitse obligaties bieden positief rendement
IT EURO: Bce, i tassi di riferimento odierni
NL Bij Hargreaves Lansdown krijgen beleggers en handelaren toegang tot een breed scala aan financiële producten, zoals aandelen, ETF?s, beleggingsfondsen, obligaties en meer.
IT In Hargreaves Lansdown, investitori e trader hanno accesso a una vasta gamma di prodotti finanziari come azioni, ETF, fondi comuni di investimento, obbligazioni e altro ancora.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| beleggers | investitori |
| en | e |
| handelaren | trader |
| toegang | accesso |
| breed | vasta |
| scala | gamma |
| financiële | finanziari |
| producten | prodotti |
| aandelen | azioni |
| etf | etf |
NL Bij Interactive Brokers krijgen gebruikers toegang tot een breed scala aan activa, waaronder aandelen, forex, cryptocurrencies, ETF?s, beleggingsfondsen, obligaties, opties, futures en meer.
IT In Interactive Brokers, gli utenti hanno accesso a una vasta gamma di asset, tra cui azioni, forex, criptovalute, ETF, fondi comuni di investimento, obbligazioni, opzioni, futures e altro ancora.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| toegang | accesso |
| breed | vasta |
| scala | gamma |
| activa | asset |
| aandelen | azioni |
| cryptocurrencies | criptovalute |
| opties | opzioni |
| en | e |
| forex | forex |
| etf | etf |
NL Saxobank stelt mensen in staat om snel en gemakkelijk aandelen, ETF?s, forex, CFD?s, obligaties, beleggingsfondsen en andere financiële producten te verhandelen en het bedrijf is gereguleerd in een aantal landen over de hele wereld.
IT Saxobank consente alle persone di negoziare azioni, ETF, forex, CFD, obbligazioni, fondi comuni di investimento e altri prodotti finanziari in modo rapido e semplice e la società è regolamentata in numerosi paesi in tutto il mondo.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| mensen | persone |
| snel | rapido |
| en | e |
| gemakkelijk | semplice |
| aandelen | azioni |
| cfd | cfd |
| andere | altri |
| financiële | finanziari |
| producten | prodotti |
| verhandelen | negoziare |
| landen | paesi |
| wereld | mondo |
| in staat | consente |
| etf | etf |
| forex | forex |
| bedrijf | società |
| aantal | numerosi |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg