NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
Cyfieithwch "bezoeker" i Eidaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "bezoeker" o Iseldireg i Eidaleg
Cyfieithiadau o bezoeker
Gellir cyfieithu "bezoeker" yn Iseldireg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
| bezoeker | uso utente visitatore visitatori |
Cyfieithiad o Iseldireg i Eidaleg o bezoeker
Iseldireg
Eidaleg
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| toegewezen | assegnato |
| bezoeker | visitatore |
| gelezen | letto |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | possono |
| programma | programmi |
| virussen | virus |
| bezoeker | visitatore |
| taken | compiti |
| en | e |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blijven | restano |
| apparaat | dispositivo |
| bezoeker | visitatore |
| opgegeven | specificato |
| geactiveerd | attivati |
| telkens | ogni volta che |
| website | sito |
| gemaakt | creato |
NL In de browser van de bezoeker van de website wordt een zogenaamde "cookie" opgeslagen, die het mogelijk maakt de bezoeker te herkennen wanneer deze websites bezoekt die tot het advertentienetwerk van Google behoren
IT Nel browser del visitatore del sito web viene memorizzato un cosiddetto "cookie", che permette di riconoscere il visitatore quando visita siti web appartenenti alla rete pubblicitaria di Google
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| browser | browser |
| bezoeker | visitatore |
| zogenaamde | cosiddetto |
| cookie | cookie |
| opgeslagen | memorizzato |
| herkennen | riconoscere |
| advertentienetwerk | rete pubblicitaria |
| mogelijk maakt | permette |
NL Op deze pagina's kan de bezoeker advertenties te zien krijgen die verband houden met inhoud die de bezoeker eerder heeft bekeken op websites die gebruik maken van de remarketingfunctie van Google.
IT Su queste pagine, il visitatore può essere presentato con annunci pubblicitari che si riferiscono a contenuti a cui il visitatore ha avuto accesso in precedenza su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Google.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bezoeker | visitatore |
| advertenties | annunci |
| inhoud | contenuti |
| eerder | in precedenza |
NL Dit cookie herkent het bezoeker-id zodat de bezoeker in LiveEngage kan worden geïdentificeerd.
IT Questo cookie riconosce l'ID del visitatore per poterlo identificare in LiveEngage.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookie | cookie |
| herkent | riconosce |
| bezoeker | visitatore |
| kan | poterlo |
NL Dit cookie herkent het bezoeker-id zodat de bezoeker in LiveEngage kan worden geïdentificeerd.
IT Questo cookie riconosce l'ID del visitatore per poterlo identificare in LiveEngage.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookie | cookie |
| herkent | riconosce |
| bezoeker | visitatore |
| kan | poterlo |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| toegewezen | assegnato |
| bezoeker | visitatore |
| gelezen | letto |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | possono |
| programma | programmi |
| virussen | virus |
| bezoeker | visitatore |
| taken | compiti |
| en | e |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blijven | restano |
| apparaat | dispositivo |
| bezoeker | visitatore |
| opgegeven | specificato |
| geactiveerd | attivati |
| telkens | ogni volta che |
| website | sito |
| gemaakt | creato |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| toegewezen | assegnato |
| bezoeker | visitatore |
| gelezen | letto |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | possono |
| programma | programmi |
| virussen | virus |
| bezoeker | visitatore |
| taken | compiti |
| en | e |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blijven | restano |
| apparaat | dispositivo |
| bezoeker | visitatore |
| opgegeven | specificato |
| geactiveerd | attivati |
| telkens | ogni volta che |
| website | sito |
| gemaakt | creato |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| toegewezen | assegnato |
| bezoeker | visitatore |
| gelezen | letto |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | possono |
| programma | programmi |
| virussen | virus |
| bezoeker | visitatore |
| taken | compiti |
| en | e |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blijven | restano |
| apparaat | dispositivo |
| bezoeker | visitatore |
| opgegeven | specificato |
| geactiveerd | attivati |
| telkens | ogni volta che |
| website | sito |
| gemaakt | creato |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| toegewezen | assegnato |
| bezoeker | visitatore |
| gelezen | letto |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | possono |
| programma | programmi |
| virussen | virus |
| bezoeker | visitatore |
| taken | compiti |
| en | e |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blijven | restano |
| apparaat | dispositivo |
| bezoeker | visitatore |
| opgegeven | specificato |
| geactiveerd | attivati |
| telkens | ogni volta che |
| website | sito |
| gemaakt | creato |
NL Automatiseer het chatbericht en pas het aan op basis van verschillende factoren, zoals de pagina die de bezoeker bezoekt, locatie, verwijzingswebsite, nieuwe of terugkerende bezoeker en nog veel meer.
IT Automatizza e personalizza il messaggio della chat in base a diversi fattori come la pagina che il visitatore sta esplorando, la posizione, il sito web del referral o se si tratta di un visitatore nuovo o abituale e molto altro.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| en | e |
| factoren | fattori |
| bezoeker | visitatore |
| nieuwe | nuovo |
NL Automatiseer het chatbericht en pas het aan op basis van verschillende factoren, zoals de pagina die de bezoeker bezoekt, locatie, verwijzingswebsite, nieuwe of terugkerende bezoeker en nog veel meer.
IT Automatizza e personalizza il messaggio della chat in base a diversi fattori come la pagina che il visitatore sta esplorando, la posizione, il sito web del referral o se si tratta di un visitatore nuovo o abituale e molto altro.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| en | e |
| factoren | fattori |
| bezoeker | visitatore |
| nieuwe | nuovo |
NL Automatiseer het chatbericht en pas het aan op basis van verschillende factoren, zoals de pagina die de bezoeker bezoekt, locatie, verwijzingswebsite, nieuwe of terugkerende bezoeker en nog veel meer.
IT Automatizza e personalizza il messaggio della chat in base a diversi fattori come la pagina che il visitatore sta esplorando, la posizione, il sito web del referral o se si tratta di un visitatore nuovo o abituale e molto altro.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| en | e |
| factoren | fattori |
| bezoeker | visitatore |
| nieuwe | nuovo |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| toegewezen | assegnato |
| bezoeker | visitatore |
| gelezen | letto |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | possono |
| programma | programmi |
| virussen | virus |
| bezoeker | visitatore |
| taken | compiti |
| en | e |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blijven | restano |
| apparaat | dispositivo |
| bezoeker | visitatore |
| opgegeven | specificato |
| geactiveerd | attivati |
| telkens | ogni volta che |
| website | sito |
| gemaakt | creato |
NL Daartoe wordt in de browser van de bezoeker van de website een zogenaamde "cookie" opgeslagen, die het mogelijk maakt de bezoeker te herkennen wanneer deze websites bezoekt die tot het advertentienetwerk van Google behoren
IT A tale fine, nel browser del visitatore del sito web viene memorizzato un cosiddetto “cookie”, che permette di riconoscere il visitatore quando questo apre un sito web facente parte della rete pubblicitaria di Google
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| browser | browser |
| bezoeker | visitatore |
| zogenaamde | cosiddetto |
| cookie | cookie |
| opgeslagen | memorizzato |
| herkennen | riconoscere |
| advertentienetwerk | rete pubblicitaria |
| mogelijk maakt | permette |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| en | e |
| toegewezen | assegnato |
| bezoeker | visitatore |
| gelezen | letto |
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | possono |
| programma | programmi |
| virussen | virus |
| bezoeker | visitatore |
| taken | compiti |
| en | e |
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| blijven | restano |
| apparaat | dispositivo |
| bezoeker | visitatore |
| opgegeven | specificato |
| geactiveerd | attivati |
| telkens | ogni volta che |
| website | sito |
| gemaakt | creato |
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
NL Cookies zijn uniek en worden toegewezen aan elke bezoeker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de bezoeker heeft uitgegeven
IT Ogni cookie viene assegnato a un solo visitatore e può essere letto soltanto dal server web nel dominio che ha inviato il cookie al visitatore
NL Cookies kunnen niet worden gebruikt om programma's uit te voeren of virussen op het apparaat van een bezoeker af te leveren.Cookies voeren verschillende taken uit die de internetervaring van de bezoeker veel soepeler en interactiever maakt
IT I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al dispositivo del visitatore.I cookie svolgono diversi compiti che rendono l’esperienza d’uso di internet del visitatore molto più semplice e interattiva
NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
NL Je landingspagina is voorzien van een formulier dat verschijnt als een bezoeker de pagina sluit. Zo kun je een ander bedankje aanbieden om de bezoeker nogmaals over te halen zich aan te melden.
IT La tua landing page è dotata di un modulo pop-up di uscita per offrire un incentivo diverso e darti un'ulteriore opportunità di incoraggiare il visitatore a iscriversi.
NL Als je een site-bezoeker bent, moet je mogelijk contact opnemen met de site-eigenaar over dit soort cookies.
IT Se sei il visitatore di un sito, potresti dover consultare il proprietario del sito in merito a questi tipi di cookie.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| soort | tipi |
| cookies | cookie |
| bezoeker | visitatore |
| site | sito |
| eigenaar | proprietario |
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
IT Ciò garantisce che qualsiasi dato inviato dal browser Web del tuo sito web del tuo sito web sia privato
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| gegevens | dato |
| verzonden | inviato |
| webbrowser | browser |
NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!
IT L'osservatorio dell'Empire State Building riceve il suo cinquantamilionesimo visitatore. Oggi, i nostri incredibili osservatori accolgono oltre 4 milioni di visitatori all'anno!
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| state | state |
| ontvangt | riceve |
| tegenwoordig | oggi |
| miljoen | milioni |
| jaar | anno |
NL Als bezoeker van de site kunt u diverse acties ondernemen zonder persoonlijke gegevens te hoeven verstrekken.
IT I visitatori del Sito possono partecipare a molte attività senza fornire alcuna informazione personale.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bezoeker | visitatori |
| site | sito |
| diverse | molte |
| zonder | senza |
| verstrekken | fornire |
NL Titels verschijnen ook op social media kanalen wanneer een bezoeker de URL op zijn muur deelt, dus probeer ze ook te optimaliseren met Open Graph of Twitter Cards.
IT I titoli appaiono anche sui canali dei social media quando un visitatore condivide l'URL sulla sua bacheca, quindi cercate di mantenerli ottimizzati anche con Open Graph o Twitter Cards.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| titels | titoli |
| verschijnen | appaiono |
| social | social |
| media | media |
| kanalen | canali |
| bezoeker | visitatore |
| url | url |
| deelt | condivide |
NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.
IT È anche fondamentale utilizzare le parole chiave con il più alto volume di ricerca per i titoli, perché questo influenzerà il modo in cui un potenziale visitatore trova quello che sta cercando.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| titels | titoli |
| manier | modo |
| potentiële | potenziale |
| bezoeker | visitatore |
| zoekt | ricerca |
NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met de gebruikerservaring en relevantie.
IT Il tag del titolo è la prima interazione che il vostro sito ha con un nuovo visitatore, quindi è importante tenere a mente l'esperienza dell'utente e la rilevanza in questo primo passo.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| interactie | interazione |
| site | sito |
| dus | quindi |
| belangrijk | importante |
| stap | passo |
| en | e |
| relevantie | rilevanza |
| tag | tag |
| title | titolo |
| uw | vostro |
NL Het meet de periode tussen het moment dat een bezoeker voor het eerst met uw pagina reageert (klik op een knop of een link) en het moment dat de browser op die interactie reageert
IT Misura il periodo di tempo che intercorre tra il momento in cui un visitatore interagisce per la prima volta con la vostra pagina (cliccate su un pulsante o un link) e quando il browser risponde a tale interazione
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| bezoeker | visitatore |
| pagina | pagina |
| knop | pulsante |
| link | link |
| en | e |
| browser | browser |
| interactie | interazione |
| uw | vostra |
| klik | cliccate |
NL HTTPS: HTTPS is essentieel. Gebruikt je website een beveiligde verbinding tussen de webserver en de browser van je bezoeker?
IT HTTPS: HTTPS è essenziale. Il vostro sito stabilisce una connessione sicura tra il browser dell’utente e il webserver?
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| https | https |
| essentieel | essenziale |
| website | sito |
| beveiligde | sicura |
| verbinding | connessione |
| en | e |
| browser | browser |
| is | è |
| je | vostro |
NL Time to Interactive (TTI):De tijd die nodig is voordat een pagina volledig interactief is en betrouwbaar kan reageren om de input van een bezoeker.
IT Time to Interactive (TTI): Il tempo impiegato prima che una pagina sia completamente interattiva e possa rispondere in modo affidabile all’input dell’utente.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| pagina | pagina |
| interactief | interattiva |
| en | e |
| kan | possa |
| reageren | rispondere |
| input | input |
| bezoeker | utente |
NL CPU usage:De verwerkingscapaciteit die nodig is om de pagina te tonen en te reageren op input van de bezoeker.
IT Utilizzo della CPU: L’attività di elaborazione richiesta durante il rendering della pagina e la risposta all’input dell’utente.
| Iseldireg | Eidaleg |
|---|---|
| nodig | richiesta |
| pagina | pagina |
| en | e |
| reageren | risposta |
| input | input |
| bezoeker | utente |
| cpu | cpu |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg