NL Via bekeken pagina's krijgen agents extra context door webpagina's of schermen te tonen die door eindgebruikers in realtime zijn bekeken.
Gellir cyfieithu "aantal bekeken pagina s" yn Iseldireg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Via bekeken pagina's krijgen agents extra context door webpagina's of schermen te tonen die door eindgebruikers in realtime zijn bekeken.
IT La funzione relativa alle pagine visualizzate fornisce contesto aggiuntivo agli agenti, richiamando in tempo reale le pagine Web o le schermate visualizzate dagli utenti finali.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
agents | agenti |
extra | aggiuntivo |
context | contesto |
schermen | schermate |
realtime | tempo reale |
NL Via bekeken pagina's krijgen agents extra context door webpagina's of schermen te tonen die door eindgebruikers in realtime zijn bekeken.
IT La funzione relativa alle pagine visualizzate fornisce contesto aggiuntivo agli agenti, richiamando in tempo reale le pagine Web o le schermate visualizzate dagli utenti finali.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
agents | agenti |
extra | aggiuntivo |
context | contesto |
schermen | schermate |
realtime | tempo reale |
NL Via bekeken pagina's krijgen agents extra context door webpagina's of schermen te tonen die door eindgebruikers in realtime zijn bekeken.
IT La funzione relativa alle pagine visualizzate fornisce contesto aggiuntivo agli agenti, richiamando in tempo reale le pagine Web o le schermate visualizzate dagli utenti finali.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
agents | agenti |
extra | aggiuntivo |
context | contesto |
schermen | schermate |
realtime | tempo reale |
NL Via bekeken pagina's krijgen agents extra context door webpagina's of schermen te tonen die door eindgebruikers in realtime zijn bekeken.
IT La funzione relativa alle pagine visualizzate fornisce contesto aggiuntivo agli agenti, richiamando in tempo reale le pagine Web o le schermate visualizzate dagli utenti finali.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
agents | agenti |
extra | aggiuntivo |
context | contesto |
schermen | schermate |
realtime | tempo reale |
NL Tegelijkertijd lijkt het erop dat Serena ook van Glee houdt. Ze heeft in totaal 62 afleveringen bekeken: 57 daarvan zijn helemaal bekeken en 5 waren nog niet af.
IT Allo stesso tempo, sembra che a Serena piaccia anche Glee. Ha visto 62 episodi in totale: 57 dei quali sono stati osservati fino in fondo e 5 non sono stati completati.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
tegelijkertijd | allo stesso tempo |
lijkt | sembra |
afleveringen | episodi |
bekeken | visto |
en | e |
NL Tegelijkertijd lijkt het erop dat Serena ook van Glee houdt. Ze heeft in totaal 62 afleveringen bekeken: 57 daarvan zijn helemaal bekeken en 5 waren nog niet af.
IT Allo stesso tempo, sembra che a Serena piaccia anche Glee. Ha visto 62 episodi in totale: 57 dei quali sono stati osservati fino in fondo e 5 non sono stati completati.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
tegelijkertijd | allo stesso tempo |
lijkt | sembra |
afleveringen | episodi |
bekeken | visto |
en | e |
NL Splashtop is ingebed in de NotifyMDM oplossing, waardoor iOS op afstand kan worden bekeken en Android op afstand kan worden bekeken en bestuurd.
IT Splashtop è incorporato nella soluzione NotifyMDM, consentendo la visualizzazione remota iOS e la visualizzazione e il controllo remoto Android.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
splashtop | splashtop |
ingebed | incorporato |
de | il |
oplossing | soluzione |
ios | ios |
en | e |
android | android |
is | è |
NL De crawler begint met het scannen op de eerste pagina. Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare pagina’s verzameld. Is er geen interne link naar een pagina, dan zal de crawler deze pagina niet kunnen vinden.
IT Lo strumento inizia con la scansione della pagina principale. Usando i link su ogni pagina, raccoglie tutte le pagine disponibili. Se non ci sono collegamenti interni a una pagina, la scansione non la identificherà.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
begint | inizia |
scannen | scansione |
worden | se |
beschikbare | disponibili |
NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);
IT Come è cambiato il comportamento degli utenti sul sito? (il numero di pagine visitate, il tempo di permanenza sul sito, la percentuale di fallimenti);
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
gedrag | comportamento |
gebruikers | utenti |
veranderd | cambiato |
percentage | percentuale |
NL Een trage website verliest snel zijn aantrekkingskracht, wat een negatieve invloed heeft op het bouncepercentage en het aantal bekeken pagina's per sessie.
IT Un sito lento perde rapidamente il suo fascino, influenzando negativamente la frequenza di rimbalzo e il numero di pagine viste per sessione.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
verliest | perde |
snel | rapidamente |
aantrekkingskracht | fascino |
negatieve | negativamente |
en | e |
sessie | sessione |
NL Canonical-tags zijn een manier om Google te vertellen welke pagina moet worden bekeken wanneer er meerdere pagina's zijn met een zeer vergelijkbare inhoud.
IT I tag canonici sono un modo per dire a Google quale pagina considerare quando ci sono diverse pagine con contenuti molto simili.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
manier | modo |
vertellen | dire |
vergelijkbare | simili |
inhoud | contenuti |
tags | tag |
NL Als een gebruiker een term in een zoekbalk invoerde en dat trefwoord verscheen op de pagina die ze bekeken, dan had de pagina een veel betere kans om te scoren
IT Se un utente inseriva un termine nella barra di ricerca e quella parola chiave compariva nella pagina che stava consultando, la pagina aveva maggiori possibilità di posizionarsi
NL Zodra het scannen stopt, ziet u de score van uw site, het aantal gescande pagina?s en het aantal pagina?s in de Google-index
IT Una volta interrotta la scansione, vedrai il punteggio del tuo sito, il numero di pagine scansionate e il numero di pagine nell?indice di Google
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
scannen | scansione |
en | e |
index | indice |
NL U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
IT Conoscerai esattamente il numero di clic che hai ottenuto su ogni pagina e su ciascun elemento della pagina stessa, nonché il numero di visualizzazioni totali per ogni pagina.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
precies | esattamente |
klikken | clic |
pagina | pagina |
en | e |
element | elemento |
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
IT Tempo sulla pagina: è la durata del tempo in cui una persona è su una pagina prima di lasciare un'altra parte della pagina, anche un'altra pagina dello stesso sito.
NL Advertentievertoningen: het aantal keren dat je advertentie wordt bekeken.
IT Tasso CPM: il CPM rappresenta il costo per mille impressioni - è il tasso che ti verrà addebitato per un insieme di mille visualizzazioni del tuo annuncio.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
advertentie | annuncio |
NL Krijg betaald voor het aantal keer dat een video bekeken wordt met pay-per-view gates.
IT Pagate per la visione di video con gate pay-per-view.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
video | video |
NL In de recentste adviezen wordt gezegd dat per gebied in de VS moet worden bekeken of er een periode van 14 dagen is waarin het aantal gedocumenteerde gevallen blijft afnemen voor er tot een stapsgewijze en gefaseerde heropening kan worden overgegaan
IT Secondo le indicazioni più recenti, nelle diverse località degli Stati Uniti sarà necessario osservare una "traiettoria discendente dei casi documentati nei 14 giorni precedenti", prima di procedere con una riapertura graduale e progressiva
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
dagen | giorni |
gevallen | casi |
en | e |
NL Als je website malware bevat, zou een goede beveiligingsplugin die moeten kunnen verwijderen. We hebben ook een aantal kwetsbaarheden bekeken waarop je kan controleren.
IT Se il vostro sito presenta del malware, un buon plugin di sicurezza dovrebbe servire per rimuoverlo. Prima abbiamo visto alcune delle vulnerabilità da controllare.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
website | sito |
malware | malware |
goede | buon |
bekeken | visto |
controleren | controllare |
je | vostro |
kwetsbaarheden | vulnerabilità |
NL Resultaten voor deze webwinkel: een stijging van de gemiddelde bestelwaarde met 16% en van het aantal bekeken producten met 116%
IT Risultati per il sito di e-commerce in questione: una crescita del carrello medio del 16% e un aumento di prodotti visti del 116%
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
en | e |
NL We hebben een aantal Bridgerton van Netflix zij aan zij bekeken terwijl de Galaxy S21 + hetzelfde werkte en er is heel weinig verschil, dus je loopt niet echt iets mis.
IT Abbiamo guardato alcuni dei Bridgerton di Netflix fianco a fianco con il Galaxy S21+ in esecuzione allo stesso modo e cè poca differenza, quindi non ti perdi davvero.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
netflix | netflix |
bekeken | guardato |
en | e |
verschil | differenza |
NL Promoot uw bedrijfsupdates bij gewenste doelgroepen op desktop, mobiele telefoon en tablet. Verhoog uw naamsbekendheid en het aantal leads via de meest bekeken professionele nieuwsfeed ter wereld.
IT Assicurati che gli aggiornamenti aziendali raggiungano il tuo pubblico di riferimento su computer e dispositivi mobili. Accresci la notorietà della tua azienda e attrai potenziali clienti dal feed professionale più seguito al mondo.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
desktop | computer |
en | e |
wereld | mondo |
NL We hebben een aantal Bridgerton van Netflix zij aan zij bekeken terwijl de Galaxy S21 + hetzelfde werkte en er is heel weinig verschil, dus je loopt niet echt iets mis.
IT Abbiamo guardato alcuni dei Bridgerton di Netflix fianco a fianco con il Galaxy S21+ in esecuzione allo stesso modo e cè poca differenza, quindi non ti perdi davvero.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
netflix | netflix |
bekeken | guardato |
en | e |
verschil | differenza |
NL Je kunt met pull-aanvragen in Bitbucket een onbeperkt aantal personen toevoegen die je code beoordelen, zodat de wijzigingen altijd door de juiste personen met de juiste kennis worden bekeken en goedgekeurd.
IT Grazie alle pull request in Bitbucket, non esistono limiti al numero di revisori che puoi aggiungere per rivedere il tuo codice, garantendo che le modifiche siano sempre controllate e approvate dalle persone giuste e con le conoscenze giuste.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
personen | persone |
toevoegen | aggiungere |
code | codice |
beoordelen | rivedere |
wijzigingen | modifiche |
juiste | giuste |
kennis | conoscenze |
en | e |
goedgekeurd | approvate |
aanvragen | request |
NL Advertentievertoningen: het aantal keren dat je advertentie wordt bekeken.
IT CPM: è il "costo per mille" impressioni – cioè il costo che ti viene addebitato per ottenere mille visualizzazioni della tua inserzione.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
aantal | costo |
NL Muziek is natuurlijk maar een deel van het verhaal, want de Beam is duidelijk ook ontworpen om films of tv te kijken. We hebben een aantal verschillende films, tv-shows en voetbalwedstrijden bekeken tijdens onze tijd bij de Beam.
IT La musica è solo una parte della storia, ovviamente, poiché il Beam è chiaramente progettato anche per guardare film o TV. Abbiamo guardato diversi film, programmi TV e partite di calcio durante il nostro periodo con il Beam.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
muziek | musica |
natuurlijk | ovviamente |
deel | parte |
verhaal | storia |
duidelijk | chiaramente |
ontworpen | progettato |
films | film |
kijken | guardare |
en | e |
bekeken | guardato |
tv | tv |
NL CTR is het percentage kliks dat een link ontvangt, in verhouding tot het aantal keren dat deze is bekeken
IT CTR è la percentuale di click che un link riceve, in relazione al numero di volte che è stato visualizzato
NL Aantal keer bekeken — evalueer de interesse van uw klanten
IT Visualizzazioni — valuta l'interesse dei tuoi clienti
NL De volledige gegevens van elk abonnement kunnen worden bekeken op de pagina met prijzen van Bitbucket.
IT I dettagli completi di ciascun piano sono disponibili nella pagina dei prezzi di Bitbucket.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
volledige | completi |
gegevens | dettagli |
elk | ciascun |
abonnement | piano |
pagina | pagina |
prijzen | prezzi |
bitbucket | bitbucket |
NL Hoe sneller de bronnen worden geladen, hoe meer conversies je zult genereren van kopers die je website niet hebben verlaten, nadat ze de eerste pagina hebben bekeken.
IT – Quanto più velocemente le tue risorse vengono caricate, tante più conversioni puoi ottenere dagli acquirenti che non hanno lasciato il tuo sito dopo aver visualizzato la prima pagina.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bronnen | risorse |
conversies | conversioni |
kopers | acquirenti |
bekeken | visualizzato |
NL Frequentie van bekeken pagina's (Google Analytics)
IT Frequenza delle visualizzazioni della pagina (Google Analytics)
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
frequentie | frequenza |
analytics | analytics |
NL P.P.S. Wil je schrijven voor de toonaangevende podcastwebsite met meer dan een miljoen bekeken pagina's per maand? Vul dit dan in. We zijn altijd op zoek naar kwaliteitsvolle bijdragers!
IT P.P.S. Vuoi scrivere per il sito web podcast leader del settore con oltre un milione di pagine viste al mese? Compila questo modulo. Siamo sempre alla ricerca di collaboratori di qualità!
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
schrijven | scrivere |
maand | mese |
altijd | sempre |
p | p |
s | s |
NL Het wordt dus over het hoofd gezien als een site alleen is gericht op het verbeteren van de bestemmingspagina of de prestaties van de eerste pagina die wordt bekeken
IT Pertanto, verrà trascurato se un sito si concentra solo sul miglioramento della sua pagina di destinazione o sul rendimento della prima pagina visualizzata
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
dus | pertanto |
prestaties | rendimento |
wordt | verrà |
verbeteren | miglioramento |
NL Op deze pagina's kan de bezoeker advertenties te zien krijgen die verband houden met inhoud die de bezoeker eerder heeft bekeken op websites die gebruik maken van de remarketingfunctie van Google.
IT Su queste pagine, il visitatore può essere presentato con annunci pubblicitari che si riferiscono a contenuti a cui il visitatore ha avuto accesso in precedenza su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Google.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bezoeker | visitatore |
advertenties | annunci |
inhoud | contenuti |
eerder | in precedenza |
NL Cookies kunnen informatie bijhouden over uw bezoeken aan ons Platform, de frequentie en lengte daarvan, de bekeken pagina’s en de tijd die u op ons Platform doorbrengt. We kunnen cookies gebruiken om:
IT I cookie possono raccogliere informazioni sulle tue visite alla nostra Piattaforma, la loro frequenza e durata, le pagine visualizzate e il tempo che hai trascorso sulla nostra Piattaforma. Ti informiamo che potremmo utilizzare i cookie con lo scopo di:
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
cookies | cookie |
informatie | informazioni |
bezoeken | visite |
platform | piattaforma |
frequentie | frequenza |
en | e |
pagina | pagine |
NL Het wordt dus over het hoofd gezien als een site alleen is gericht op het verbeteren van de bestemmingspagina of de prestaties van de eerste pagina die wordt bekeken
IT Pertanto, verrà trascurato se un sito si concentra solo sul miglioramento della sua pagina di destinazione o sul rendimento della prima pagina visualizzata
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
dus | pertanto |
prestaties | rendimento |
wordt | verrà |
verbeteren | miglioramento |
NL P.P.S. Wil je schrijven voor de toonaangevende podcastwebsite met meer dan een miljoen bekeken pagina's per maand? Vul dit dan in. We zijn altijd op zoek naar kwaliteitsvolle bijdragers!
IT P.P.S. Vuoi scrivere per il sito web podcast leader del settore con oltre un milione di pagine viste al mese? Compila questo modulo. Siamo sempre alla ricerca di collaboratori di qualità!
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
schrijven | scrivere |
maand | mese |
altijd | sempre |
p | p |
s | s |
NL De volledige gegevens van elk abonnement kunnen worden bekeken op de pagina met prijzen van Bitbucket.
IT I dettagli completi di ciascun piano sono disponibili nella pagina dei prezzi di Bitbucket.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
volledige | completi |
gegevens | dettagli |
elk | ciascun |
abonnement | piano |
pagina | pagina |
prijzen | prezzi |
bitbucket | bitbucket |
NL Hoe sneller de bronnen worden geladen, hoe meer conversies je zult genereren van kopers die je website niet hebben verlaten, nadat ze de eerste pagina hebben bekeken.
IT – Quanto più velocemente le tue risorse vengono caricate, tante più conversioni puoi ottenere dagli acquirenti che non hanno lasciato il tuo sito dopo aver visualizzato la prima pagina.
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
bronnen | risorse |
conversies | conversioni |
kopers | acquirenti |
bekeken | visualizzato |
NL Meer informatie over bekeken pagina's
IT Scopri di più sulle pagine visualizzate
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
pagina | pagine |
meer | più |
NL Meer informatie over bekeken pagina's
IT Scopri di più sulle pagine visualizzate
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
pagina | pagine |
meer | più |
NL Meer informatie over bekeken pagina's
IT Scopri di più sulle pagine visualizzate
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
pagina | pagine |
meer | più |
NL Meer informatie over bekeken pagina's
IT Scopri di più sulle pagine visualizzate
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
pagina | pagine |
meer | più |
NL Daarnaast verzamelen we mogelijks ook informatie over uw navigatiegedrag, inclusief informatie over de pagina’s die u heeft bekeken, de links waarop u heeft geklikt, en andere acties die u in verband met de site heeft uitgevoerd
IT È possibile inoltre che vengano raccolte informazioni sulla navigazione, incluse le pagine visualizzate dall’utente, i collegamenti selezionati e altre azioni correlate all’utilizzo del sito
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
informatie | informazioni |
inclusief | incluse |
en | e |
acties | azioni |
NL Daarnaast verzamelen we mogelijks ook informatie over uw navigatiegedrag, inclusief informatie over de pagina’s die u heeft bekeken, de links waarop u heeft geklikt, en andere acties die u in verband met de site heeft uitgevoerd
IT È possibile inoltre che vengano raccolte informazioni sulla navigazione, incluse le pagine visualizzate dall’utente, i collegamenti selezionati e altre azioni correlate all’utilizzo del sito
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
informatie | informazioni |
inclusief | incluse |
en | e |
acties | azioni |
NL Daarnaast verzamelen we mogelijks ook informatie over uw navigatiegedrag, inclusief informatie over de pagina’s die u heeft bekeken, de links waarop u heeft geklikt, en andere acties die u in verband met de site heeft uitgevoerd
IT È possibile inoltre che vengano raccolte informazioni sulla navigazione, incluse le pagine visualizzate dall’utente, i collegamenti selezionati e altre azioni correlate all’utilizzo del sito
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
informatie | informazioni |
inclusief | incluse |
en | e |
acties | azioni |
NL Daarnaast verzamelen we mogelijks ook informatie over uw navigatiegedrag, inclusief informatie over de pagina’s die u heeft bekeken, de links waarop u heeft geklikt, en andere acties die u in verband met de site heeft uitgevoerd
IT È possibile inoltre che vengano raccolte informazioni sulla navigazione, incluse le pagine visualizzate dall’utente, i collegamenti selezionati e altre azioni correlate all’utilizzo del sito
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
informatie | informazioni |
inclusief | incluse |
en | e |
acties | azioni |
NL Daarnaast verzamelen we mogelijks ook informatie over uw navigatiegedrag, inclusief informatie over de pagina’s die u heeft bekeken, de links waarop u heeft geklikt, en andere acties die u in verband met de site heeft uitgevoerd
IT È possibile inoltre che vengano raccolte informazioni sulla navigazione, incluse le pagine visualizzate dall’utente, i collegamenti selezionati e altre azioni correlate all’utilizzo del sito
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
informatie | informazioni |
inclusief | incluse |
en | e |
acties | azioni |
NL Daarnaast verzamelen we mogelijks ook informatie over uw navigatiegedrag, inclusief informatie over de pagina’s die u heeft bekeken, de links waarop u heeft geklikt, en andere acties die u in verband met de site heeft uitgevoerd
IT È possibile inoltre che vengano raccolte informazioni sulla navigazione, incluse le pagine visualizzate dall’utente, i collegamenti selezionati e altre azioni correlate all’utilizzo del sito
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
informatie | informazioni |
inclusief | incluse |
en | e |
acties | azioni |
NL Daarnaast verzamelen we mogelijks ook informatie over uw navigatiegedrag, inclusief informatie over de pagina’s die u heeft bekeken, de links waarop u heeft geklikt, en andere acties die u in verband met de site heeft uitgevoerd
IT È possibile inoltre che vengano raccolte informazioni sulla navigazione, incluse le pagine visualizzate dall’utente, i collegamenti selezionati e altre azioni correlate all’utilizzo del sito
Iseldireg | Eidaleg |
---|---|
informatie | informazioni |
inclusief | incluse |
en | e |
acties | azioni |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50