NL In geval van bestelling die via de websites www.mazoutonline.be en www.proxifuel.be geplaatst wordt bij NV Proxifuel kan de Klant zich niet beroepen op het herroepingsrecht in het kader van de levering van stookolie.
NL In geval van bestelling die via de websites www.mazoutonline.be en www.proxifuel.be geplaatst wordt bij NV Proxifuel kan de Klant zich niet beroepen op het herroepingsrecht in het kader van de levering van stookolie.
FR En cas de commande passée sur les sites www.mazoutonline.be et www.proxifuel.be auprès de la s.a. Proxifuel, le Client ne bénéficie pas du droit de rétractation dans le cadre de la fourniture de mazout de chauffage.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
bestelling | commande |
websites | sites |
en | et |
klant | client |
herroepingsrecht | droit de rétractation |
kader | cadre |
levering | fourniture |
NL ProxiFuel.be | Mazout en pellets van TotalEnergies bestellen | proxifuel.be
FR ProxiFuel.be | Commander du mazout de chauffage et des pellets TotalEnergies | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
bestellen | commander |
NL ProxiFuel voor bedrijven | proxifuel.be
FR ProxiFuel pour les professionnels | proxifuel.be
NL ProxiFuel Bergen, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Mons, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel Brabant, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Brabant, commande de mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
van | de |
en | et |
NL ProxiFuel Verlaine, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Verlaine, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel Aarlen, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Arlon, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel Namen, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Namur, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel Henegouwen, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Hainaut, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel Vlaanderen, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Flandres, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel Antwerpen, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Anvers, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
antwerpen | anvers |
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel Limburg, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Limbourg, livraison de mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
van | de |
en | et |
NL ProxiFuel Manderfeld, levering van mazout en pellets | proxifuel.be
FR ProxiFuel Manderfeld, livraison mazout et pellets | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
en | et |
NL ProxiFuel.be | Mazout en pellets van TotalEnergies bestellen | proxifuel.be
FR ProxiFuel.be | Commander du mazout de chauffage et des pellets TotalEnergies | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
bestellen | commander |
NL Wanneer u bij ProxiFuel kiest voor stookolie met een hoog rendement, bent u er ook zeker van dat u beschikt over het exclusieve additief van TotalEnergies.
FR Chez ProxiFuel, si vous optez pour le mazout à haut rendement, vous êtes assuré d’avoir de l’additif exclusif de chez TotalEnergies.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
kiest | optez |
rendement | rendement |
exclusieve | exclusif |
bent | êtes |
NL De ProxiFuel-afdelingen en partners verzorgen de levering van pellets in zakken, per pallet van 102 of 65 zakken, rechtstreeks bij u thuis
FR Les antennes ProxiFuel assurent la livraison de pellets en sacs, par palette de 102 ou de 65 sacs, directement chez vous
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
rechtstreeks | directement |
NL U kan rechtstreeks online pellets bestellen of door contact op te nemen met de ProxiFuel-pelletleverancier die het dichtst bij u in de buurt is gevestigd
FR Vous pouvez commander du pellet directement en ligne ou en contactant le fournisseur de pellets ProxiFuel le plus proche de chez vous
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
rechtstreeks | directement |
online | en ligne |
bestellen | commander |
contact | contactant |
NL Op de site ProxiFuel.be beschikt u over de mogelijkheid om de afdeling te kiezen, die het dichtst bij u in de buurt ligt en die alles in het werk zal stellen om uw levering volgens uw wensen te laten verlopen
FR Sur le site ProxiFuel.be, vous avez la possibilité de choisir l’antenne la plus proche de chez vous qui mettra tout en œuvre pour assurer votre livraison à votre meilleure convenance
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
levering | livraison |
NL Mazout of pellets bestellen bij ProxiFuel, een kwaliteitsgarantie
FR Commander du mazout ou du pellet sur ProxiFuel, un gage de qualité
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
bestellen | commander |
NL De verschillende soorten mazout die gecommercialiseerd worden door ProxiFuel, een dochteronderneming van TotalEnergies, werden geraffineerd volgens de hoogste normen bij de TotalEnergies-raffinaderij in Antwerpen
FR Les différents types de mazout commercialisés par ProxiFuel, filiale de TotalEnergies , ont été raffinés selon les standards les plus élevés à la Raffinerie TotalEnergies à Anvers
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
soorten | types |
normen | standards |
antwerpen | anvers |
NL Bij ProxiFuel hechten we heel veel belang aan de kwaliteit van onze producten om uw verwarmingsinstallaties in optimale conditie te houden en uw vertrouwen in de loop der jaren te verdienen
FR Chez ProxiFuel, nous accordons énormément d’importance à la qualité de nos produits, afin de préserver au mieux vos installations de chauffage et mériter votre confiance au fil des années
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
belang | importance |
en | et |
vertrouwen | confiance |
jaren | années |
kwaliteit | qualité |
houden | préserver |
NL Bestel gemakkelijk en goedkoop uw pellets in bulk bij ProxiFuel. Profiteer van een snelle en gepersonaliseerde leveringsservice.
FR Commandez vos pellets en vrac moins cher très facilement avec ProxiFuel. Profitez d’un service de livraison rapide et personnalisé.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
snelle | rapide |
gepersonaliseerde | personnalisé |
NL De ProxiFuel-afdeling, die mazout en pellets levert in de regio Bergen, staat zo dicht mogelijk bij zijn klanten.
FR Fournisseur de mazout et de pellets dans la région de Mons, l’antenne ProxiFuel est au plus proche de ses clients.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
klanten | clients |
NL ProxiFuel Brabant, dat zowel dicht bij zijn klanten staat als de nodige reactiviteit aan de dag legt, is uw ideale partner voor elke bestelling van mazout en pellets in Brussel, Waals-Brabant en Vlaams-Brabant.
FR A la fois proche de ses clients et réactif, ProxiFuel Brabant est votre partenaire idéal pour toute commande de mazout et de pellets à Bruxelles, dans le Brabant wallon et le Brabant flamand.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
klanten | clients |
ideale | idéal |
partner | partenaire |
bestelling | commande |
brussel | bruxelles |
NL Het hele jaar door kan u bij ProxiFuel Luik mazout en pellets kopen in Luik tegen de beste prijs, waarbij u er zeker van kan zijn dat u een brandstof van topkwaliteit krijgt.
FR Tout au long de l’année, ProxiFuel Liège vous permet d’acheter du mazout et du pellet à Liège au meilleur prix, tout en étant certain d’obtenir un combustible de première qualité.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
kopen | acheter |
krijgt | obtenir |
NL Een vriendelijk team van zes personen bij ProxiFuel Aarlen
FR Une équipe conviviale de six personnes pour ProxiFuel Arlon
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
team | équipe |
NL Zo neemt ProxiFuel Aarlen met elke klant contact op de dag voor de levering en indien nodig een half uur vóór aankomst van de chauffeur bij u thuis
FR ProxiFuel Arlon prend ainsi contact avec chaque client la veille du jour de livraison et, si nécessaire, une demi-heure avant l’arrivée du chauffeur à son domicile
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
neemt | prend |
klant | client |
contact | contact |
levering | livraison |
nodig | nécessaire |
half | demi |
aankomst | arrivée |
chauffeur | chauffeur |
thuis | domicile |
NL U hebt het wachtwoord hoe dan ook nodig om aan te melden bij uw ProxiFuel-account en toegang te krijgen tot uw persoonlijke diensten, klantenruimte enz.>> Als u het wachtwoord vergeten bent of niet meer weet, kunt u dit hier opnieuw instellen.
FR Votre mot de passe est indispensable pour vous identifier sur votre compte ProxiFuel et accéder à vos services personnels, espace client, etc ...>> Si vous l'avez oublié ou si vous ne le connaissez pas, voici comment le réinitialiser.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
persoonlijke | personnels |
diensten | services |
enz | etc |
weet | connaissez |
nodig | indispensable |
account | compte |
vergeten | oublié |
opnieuw instellen | réinitialiser |
NL ProxiFuel.be | Mazout en pellets van TotalEnergies bestellen
FR ProxiFuel.be | Commander du mazout de chauffage et des pellets TotalEnergies
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
bestellen | commander |
NL Jouw CO2 compenseren met ProxiFuel!
FR ProxiFuel vous offre la compensation carbone !
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
jouw | vous |
NL Verklein je ecologische voetafdruk en compenseer gratis de CO2-uitstoot van je stookolieverbruik met ProxiFuel op je volgende bestelling.
FR Réduisez votre empreinte carbone et compensez gratuitement les émissions de votre consommation de mazout avec ProxiFuel.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
voetafdruk | empreinte |
en | et |
uitstoot | émissions |
NL * aanbod geldig op je volgende bestelling van gecompenseerde stookolie van minimum 1000L op ProxiFuel.be.
FR * offre valable sur votre prochaine commande de mazout compensé de minimum 1000L sur ProxiFuel.be.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
aanbod | offre |
geldig | valable |
volgende | prochaine |
bestelling | commande |
minimum | minimum |
je | votre |
NL ProxiFuel berekent de uitstoot van broeikasgassen die verband houden met je stookolieverbruik volgens de emissiefactor gepubliceerd door EAEMA (Environment and Energy Management Agency).
FR ProxiFuel calcule les émissions de gaz à effet de serre associées à votre consommation de mazout selon le facteur d’émissions publié par l'ADEME (Agence De l’Environnement et De la Maîtrise de l’Énergie)
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
berekent | calcule |
and | et |
agency | agence |
uitstoot | émissions |
gepubliceerd | publié |
NL Het is heel eenvoudig, de volgende keer dat je stookolie bestelt op de site van proxifuel of telefonisch op 0 800 76 000, volstaat het om voor de optie 'CO2-compensatie’ te kiezen
FR C’est très simple, lors de votre prochaine commande de mazout en ligne sur le site de proxifuel ou par téléphone au 0 800 76 000., il vous suffit de choisir l’option ‘compensation carbone’
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
heel | très |
eenvoudig | simple |
compensatie | compensation |
NL Heb je je certificaat niet ontvangen? Neem contact op met ProxiFuel via e-mail
FR Vous n’avez pas reçu votre certificat ? Contactez ProxiFuel par mail
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
certificaat | certificat |
ontvangen | reçu |
contact | contactez |
NL ProxiFuel biedt altijd producten aan die de beste prijs-kwaliteitsverhouding hebben. Aarzel niet om een simulatie te maken van uw bestelling van stookolie via onze site om zo het beste aanbod van het moment te ontdekken.
FR ProxiFuel propose toujours des produits au meilleur rapport qualité prix. N’hésitez pas à faire une simulation de votre commande de mazout via notre site pour découvrir notre meilleure offre du moment.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
aarzel | hésitez |
simulatie | simulation |
bestelling | commande |
site | site |
moment | moment |
ontdekken | découvrir |
NL Alles weten over verwarmingsstookolie | proxifuel.be
FR Tout savoir sur le mazout de chauffage | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
alles | tout |
weten | savoir |
NL Enkel ProxiFuel en de "TotalEnergies"-verkooppunten genieten van dit exclusieve product op de Belgische markt!
FR Seuls ProxiFuel et les revendeurs à marque TotalEnergies bénéficient de ce produit exclusif sur le marché belge !
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
exclusieve | exclusif |
product | produit |
belgische | belge |
markt | marché |
NL Uw CO2-voetafdruk verkleinen met ProxiFuel
FR Réduire son empreinte carbone avec Proxifuel
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
verkleinen | réduire |
met | avec |
uw | son |
voetafdruk | empreinte |
NL Pellets bestellen op ProxiFuel.be is echt kinderspel. Zo kan u heel eenvoudig online de gewenste hoeveelheid pellets en de gewenste verpakking kiezen.
FR Commander du pellet sur ProxiFuel.be est un réel jeu d’enfant. En ligne, très simplement, vous pouvez choisir la quantité de pellets voulue et le conditionnement souhaité.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
bestellen | commander |
is | est |
online | en ligne |
en | et |
kiezen | choisir |
op | sur |
gewenste | souhaité |
NL Met ProxiFuel komt u niet voor verrassingen te staan. De prijs voor pellets die aangegeven staat op het moment van de bestelling is de prijs die zal worden aangerekend op het moment van levering.
FR Avec ProxiFuel, pas de surprise. Le prix du pellet indiqué au moment de la commande sera celui facturé lors de la livraison.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
moment | moment |
bestelling | commande |
aangegeven | indiqué |
u | lors |
NL Met ProxiFuel geniet u bovendien van een snelle en gepersonaliseerde dienstverlening, en dit zonder bijkomende kosten bovenop de prijs voor pellets die u wordt aangerekend.
FR Avec ProxiFuel, en outre, vous profitez d’un service rapide et personnalisé, sans frais ajoutés dans le prix du pellet qui vous est facturé.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
geniet | profitez |
snelle | rapide |
gepersonaliseerde | personnalisé |
NL Indien u dit wenst, kan u ook rechtstreeks zakken met pellets afhalen in één van onze ProxiFuel-afdelingen
FR Si vous le désirez, vous pouvez aussi directement procéder à l’enlèvement de sacs de pellets dans l’une de nos antennes ProxiFuel
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
indien | si |
rechtstreeks | directement |
NL Met het merk Pellets Premium waarborgt ProxiFuel u een levering van pellets van de allerbeste kwaliteit. Onze houtkorrels vertonen het beste rendement en worden geproduceerd in België op basis van houtresten die afkomstig zijn van onze bossen.
FR Avec la marque Pellets Premium, ProxiFuel vous garantit une livraison de pellets de première qualité. Nos granulés de bois présentent le meilleur rendement et sont produits en Belgique au départ de résidus de bois issus de nos forêts.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
merk | marque |
levering | livraison |
rendement | rendement |
en | et |
geproduceerd | produits |
belgië | belgique |
NL Het leveren van pellets in bulk was nooit zo gemakkelijk. Met ProxiFuel kan u uw pellets rechtstreeks online bestellen. Kies de gewenste hoeveelheid en geef ons uw gegevens door.
FR La livraison de pellets en vrac n’a jamais été aussi facile. Avec ProxiFuel, vous pouvez commander du pellet directement en ligne. Choisissez la quantité souhaitée et laissez-nous vos coordonnées.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
leveren | livraison |
gemakkelijk | facile |
rechtstreeks | directement |
online | en ligne |
bestellen | commander |
kies | choisissez |
gewenste | souhaité |
en | et |
hoeveelheid | quantité |
NL ProxiFuel heeft er met Pellets Premium voor gekozen u enkel pellets aan te bieden die voor 100% uit naaldhout zijn vervaardigd en die beantwoorden aan de allerhoogste kwaliteitsnormen.
FR ProxiFuel a choisi, avec Pellets Premium, de vous proposer uniquement des pellets 100% résineux qui répondent aux normes de qualité les plus élevées.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
premium | premium |
gekozen | choisi |
enkel | uniquement |
bieden | proposer |
beantwoorden | répondent |
NL De Pellets Premium worden opgeslagen in onze ProxiFuel-afdelingen die in de vier hoeken van België terug te vinden zijn
FR Les Pellets Premium sont stockés au sein de nos antennes ProxiFuel, aux quatre coins de la Belgique
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
premium | premium |
hoeken | coins |
NL Automatische levering: kies het hele jaar door voor een gemakkelijke levering van mazout en pellets dankzij de automatische bevoorrading van ProxiFuel.
FR Paiement mensuel : profitez d’un paiement mensuel de vos factures de mazout et de pellets sur douze mois, sans frais ni intérêt.
NL De automatische levering van uw mazout | proxifuel.be
FR La livraison automatique pour votre mazout | proxifuel.be
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
automatische | automatique |
uw | votre |
NL Alle verkooppunten van ProxiFuel bieden hun klanten een automatische leveringsdienst van mazout aan
FR Présents dans toute la Belgique et probablement dans votre région, ProxiFuel et ses 11 antennes proposent la livraison automatique de mazout
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
automatische | automatique |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50