NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
FR Facilitez la communication sur les incidents. Les modèles préconçus et les intégrations étroites avec les outils de gestion des incidents que vous utilisez déjà vous permettent d'informer rapidement vos utilisateurs.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
incidenten | incidents |
sjablonen | modèles |
en | et |
integraties | intégrations |
gebruikers | utilisateurs |
snel | rapidement |
al | déjà |
NL Kant-en-klare bestanden voor print en digitaal gebruik
FR Des fichiers prêts pour la production pour l'impression et le digital
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
impression | |
digitaal | digital |
NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.
FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
s | s |
lay-outs | mises en page |
zelf | propres |
kant | page |
flickr | flickr |
NL Ontvang de kant-en-klare basis voor DevOps
FR Obtenez les bases pour DevOps prêtes à l'emploi
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
ontvang | obtenez |
basis | bases |
devops | devops |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
innovatieve | innovante |
benadering | approche |
NL Jouw landing page ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.
FR Votre nouvelle landing page vous sera livrée sous forme de fichers prêts à être envoyés à un développeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
plus | plus |
is | être |
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
FR Nous avons le design de landing page parfait pour vous. Quels que soient vos besoins, nous allons vous fournir un design de landing page de qualité réalisé en un temps record par des professionnels.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
perfecte | parfait |
ontwerp | design |
nodig | besoins |
geven | fournir |
NL Jouw icoon ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) ontwikkelen. Plus, het copyright is volledig van jou.
FR Vos nouvelles icônes viennent sous forme de fichers prêts pour le développement. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
ontwikkelen | développement |
plus | plus |
NL Jouw nieuwe iconen komen met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw developer. Plus het copyright is helemaal van jou.
FR Vos icônes seront livrées avec des fichiers que vous pourrez transmettre directement à un développeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
iconen | icônes |
direct | directement |
developer | développeur |
plus | plus |
kan | pourrez |
NL Jouw albumshoesontwerp komt met kant-en-klare bestanden die je direct kunt (laten) printen. Plus, het copyright is volledig van jou.
FR Vos nouvelles icônes viennent sous forme de fichers prêts à être envoyés à l'imprimeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
plus | plus |
is | être |
NL Jouw infographic ontwerp komt met kant-en-klare bestanden die online kan gebruiken. Plus, het copyright is volledig van jou.
FR Votre nouvelle infographie vient sous forme de fichers prêts à être publiés en ligne. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
infographic | infographie |
online | en ligne |
plus | plus |
is | être |
NL “BigCommerce is een geweldige partner voor ons omdat ze alle kant-en-klare tools en technologieën bieden die we echt nodig hebben en we geen tijd verliezen door zelf het wiel opnieuw te moeten uitvinden.”
FR « BigCommerce est un excellent partenaire pour nous, car il propose des outils et technologies prêts à l'emploi dont nous avons besoin et que nous ne voulons pas passer notre temps à réinventer. »
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
partner | partenaire |
tools | outils |
tijd | temps |
bieden | propose |
NL Met Sell kun je dieper in je salesdata duiken met kant-en-klare dashboards, of door gemakkelijk aan te passen rapporten te maken met onze point-and-click interface.
FR Avec Sell, vous pouvez analyser vos données de vente plus en profondeur via des tableaux de bord prédéfinis ou créer vos propres rapports en les personnalisant facilement à l'aide d'une interface pointer-cliquer.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
interface | interface |
kant | bord |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
FR Aidez les agents, les administrateurs et les équipes internes à donner le meilleur d’eux-mêmes. Zendesk propose de puissants outils prêts à l’emploi, rapides à configurer et faciles à utiliser.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
help | aidez |
agents | agents |
admins | administrateurs |
en | et |
interne | internes |
optimaal | meilleur |
zendesk | zendesk |
biedt | propose |
krachtige | puissants |
snel | rapides |
installeren | configurer |
gemakkelijk | faciles |
te | à |
NL Configureer Sunshine om snel aan je zakelijke behoeften te voldoen met behulp van apps, tools en kant-en-klare functies die aansluiten bij je systemen.
FR Grâce aux applications, aux outils et aux capacités préconfigurées de Sunshine, vous pouvez rapidement adapter cette solution aux besoins de votre écosystème.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
snel | rapidement |
behoeften | besoins |
en | et |
functies | capacités |
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
FR Offrez à vos équipes commerciales des applications prêtes à l'emploi, des intégrations et de nouvelles fonctionnalités améliorées, pour qu'elles consacrent moins de temps aux tâches répétitives et plus de temps à la vente.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
apps | applications |
integraties | intégrations |
en | et |
verbeterde | amélioré |
minder | moins |
taken | tâches |
sales | vente |
NL Kant-en-klare dashboards voor elk kanaal
FR Tableaux de bord prédéfinis pour chaque canal
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
elk | chaque |
kanaal | canal |
kant | bord |
NL Analyseer je serviceresultaten met kant-en-klare dashboards waaraan op basis van best practices op het gebied van klantenservice al metrics zijn toegevoegd.
FR Analysez vos performances avec des tableaux de bord prédéfinis qui sont déjà remplis avec des mesures du service client courantes.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
analyseer | analysez |
metrics | mesures |
kant | bord |
NL Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
FR Faites le choix de la personnalisation que ce soit avec des thèmes prêts à l’emploi, ou avec le code ou les API pour des personnalisations sophistiquées qui viendront améliorer l’expérience de la communauté.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
thema | thèmes |
code | code |
api | api |
geavanceerde | sophistiquées |
betere | améliorer |
ervaring | expérience |
community | communauté |
NL Vind de perfecte kant-en-klare chatbot voor je bedrijf. Dankzij onze partnerintegraties kun je gemakkelijk verschillende chatbots aan Zendesk koppelen.
FR Trouvez le chatbot idéal pour votre entreprise. Les intégrations de nos partenaires permettent de connecter une myriade de chatbots prêts à l’emploi avec Zendesk.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
vind | trouvez |
perfecte | idéal |
onze | nos |
verschillende | une |
zendesk | zendesk |
koppelen | connecter |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant en klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby.
FR Support de tous les langages de programmation. Exemples prêts pour .NET, PHP, Node.js, Ruby.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
worden | les |
ondersteund | support |
voorbeelden | exemples |
php | php |
net | net |
node | node |
NL Stap 2. Gebruik WOPI protocol of installeer onze kant-en-klare connector
FR Étape 2. Utilisez le protocole WOPI ou installez notre connecteur prêt à l’emploi
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
protocol | protocole |
installeer | installez |
onze | notre |
klare | prêt |
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins
FR Étendez les fonctionnalités de l’éditeur avec des modules complémentaires prêts à l’emploi
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
editor | éditeur |
NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.
FR Choisissez entre plusieurs options de déploiement. Connectez-vous facilement à ONLYOFFICE Docs avec le connecteur prêt à l’emploi disponible sur Nuxeo Marketplace.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
kies | choisissez |
mogelijkheden | options |
onlyoffice | onlyoffice |
beschikbaar | disponible |
- | déploiement |
klare | prêt |
NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
FR Obtenez des éditeurs en ligne pour les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations avec un accès aux fonctionnalités pro et connectez-les à la plateforme de votre choix grâce à des connecteurs prêts à l'emploi.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
online | en ligne |
spreadsheets | feuilles de calcul |
presentaties | présentations |
toegang | accès |
keuze | choix |
editors | éditeurs |
NL Verbind de editors met uw platform met kant-en-klare connectoren
FR Connectez les éditeurs à votre plateforme avec des connecteurs prêts à l’emploi
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
verbind | connectez |
platform | plateforme |
editors | éditeurs |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 60 millions de chansons et 1,5 million de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à lemploi et Spotify Radio
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuit |
laag | niveau |
podcasts | podcasts |
streamen | diffuser |
afspeellijsten | listes de lecture |
radio | radio |
premium | premium |
NL Maar zwaar gecomprimeerde HD- en SD-bronnen kunnen er oververwerkt en onnatuurlijk uitzien met de beeldmodi waar Philips naar neigt met zijn kant-en-klare voorinstellingen.
FR Mais les sources HD et SD fortement compressées peuvent sembler surtraitées et peu naturelles en utilisant les modes dimage vers lesquels Philips a tendance à se pencher avec ses préréglages prêts à lemploi.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
zwaar | fortement |
en | et |
kunnen | peuvent |
bronnen | sources |
hd | hd |
sd | sd |
philips | philips |
NL Integreer de klantondersteuning direct in de hele organisatie met meer dan 1000 kant-en-klare integraties voor de marktplaatsapps waarmee u nu werkt
FR Connectez instantanément votre assistance client aux autres équipes de l’entreprise avec plus de 1 000 intégrations prélivrées pour les applications du Marketplace que vous utilisez actuellement.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
direct | instantanément |
organisatie | entreprise |
integraties | intégrations |
nu | actuellement |
NL Ga snel aan de slag met kant en klare paginasjablonen of ontwerp je eigen pagina’s
FR Commencez rapidement avec des modèles de page préconçus ou créez les vôtres
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
snel | rapidement |
NL Maak aangepaste regels voor je team of ga snel aan de slag met onze kant-en-klare favorieten
FR Créez des règles personnalisées pour votre équipe ou lancez-vous rapidement en utilisant nos règles favorites préconçues
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
maak | créez |
snel | rapidement |
team | équipe |
NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.
FR Réalisez une intégration à vos systèmes de confiance en utilisant nos plugins pré-packagés, qui sont continuellement mis à jour et contiennent toutes les dernières fonctionnalités.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
onze | nos |
plug-ins | plugins |
continu | continuellement |
bijgewerkt | mis à jour |
en | et |
features | fonctionnalités |
bevatten | contiennent |
systemen | systèmes |
geïntegreerd | intégration |
NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.
FR Plans du site Assurez-vous que vos plans de site sont bien configurés et que toutes vos pages sont indexées. Nous vous aiderons à créer des fichiers XML et HTML prêts à être téléchargés.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
s | s |
geïndexeerd | indexé |
bestanden | fichiers |
xml | xml |
html | html |
NL Genereer kant-en-klare XML-sitemaps voor zoekmachines
FR Générer des sitemaps XML prêts à l'emploi pour les moteurs de recherche
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
genereer | générer |
zoekmachines | moteurs de recherche |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL Er is betere detectie van abnormaliteiten vereist om onontdekte problemen te achterhalen die mogelijk niet worden gedetecteerd met kant-en-klare configuraties voor statuscontrole en aangepaste waarschuwingen.
FR Il faut utiliser de meilleurs outils pour mettre en lumière les incidents qui ne sont pas toujours détectés par les configurations de règles prêtes à l'emploi et les alertes personnalisées.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
betere | meilleurs |
configuraties | configurations |
waarschuwingen | alertes |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
FR Coca-Cola Amatil Limited (CCA) est l'un des plus grands embouteilleurs de boissons prêtes à boire non alcoolisées de la région Asie-Pacifique et l'un des cinq principaux embouteilleurs de Coca-Cola dans le monde.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
is | est |
dranken | boissons |
regio | région |
en | et |
wereld | monde |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk te gebruiken zijn.
FR Aidez les agents, les administrateurs et les équipes internes à donner le meilleur d’eux-mêmes. Zendesk propose de puissants outils prêts à l’emploi, rapides à configurer et faciles à utiliser.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
help | aidez |
agents | agents |
admins | administrateurs |
en | et |
interne | internes |
optimaal | meilleur |
zendesk | zendesk |
biedt | propose |
krachtige | puissants |
snel | rapides |
installeren | configurer |
gemakkelijk | faciles |
te | à |
NL kant-en-klare integraties) kunnen ze betere persoonlijke support leveren.
FR ), les agents peuvent offrir une assistance de meilleure qualité et plus personnelle.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
kunnen | peuvent |
ze | les |
betere | meilleure |
support | assistance |
leveren | offrir |
en | et |
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
FR Par ailleurs, nous avons apporté des améliorations notables en matière de tarification, avec des forfaits préétablis incluant une assistance omnicanale ainsi que de nouvelles options complémentaires
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
ook | ainsi que |
aanzienlijke | notables |
pakketten | forfaits |
omnichannel | omnicanale |
ondersteuning | assistance |
nieuwe | nouvelles |
NL Kant-en-klare, aanpasbare en chatbot-integraties van derden
FR L’intégration de chatbots prédéfinis, personnalisables et tiers
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
aanpasbare | personnalisables |
en | et |
van | de |
derden | tiers |
integraties | intégration |
chatbot | chatbots |
NL Kant-en-klare dashboards voor analyse
FR Des tableaux de bord prédéfinis
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
kant | bord |
NL Analyseer je prestaties in kant-en-klare dashboards die zijn voorgeprogrammeerd met metrics die voldoen aan de best practices voor het verlenen van klantenservice.
FR Analysez vos performances avec des tableaux de bord prédéfinis qui sont déjà remplis avec des mesures du service client courantes.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
analyseer | analysez |
prestaties | performances |
metrics | mesures |
kant | bord |
NL We hebben duizenden kant-en-klare apps en integraties beschikbaar in onze Zendesk Marketplace. Met onze Developer-API kun je bijna alles wat je wilt op het Zendesk-platform bouwen.
FR Nous proposons des centaines d’intégrations et d’applications existantes dans notre Zendesk Marketplace. Vous pouvez aussi créer tout ce que vous voulez à intégrer à la plateforme Zendesk via notre API pour les développeurs.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
en | et |
zendesk | zendesk |
bouwen | créer |
beschikbaar | existantes |
platform | plateforme |
api | api |
developer | développeurs |
NL Maak gebruik van meer dan 1000 kant-en-klare apps en integraties die beschikbaar zijn in Zendesk Marketplace. Gebruik ze in combinatie met al je favoriete tools en belangrijke bedrijfsgegevens zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.
FR Profitez de plus de 1 000 applications et intégrations prêtes à l’emploi, disponibles dans Zendesk Marketplace, pour regrouper vos outils préférés et vos données commerciales importantes sans la moindre programmation.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
gebruik | emploi |
en | et |
integraties | intégrations |
beschikbaar | disponibles |
zendesk | zendesk |
belangrijke | importantes |
NL Agenten kunnen nieuwe artikelen maken en delen met kant-en-klare sjablonen.
FR Les agents peuvent créer et partager de nouveaux articles en utilisant des modèles prédéfinis.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
agenten | agents |
nieuwe | nouveaux |
en | et |
delen | partager |
NL Monitor trends en speel in op actuele trends bij je Zendesk-kanalen met kant-en-klare live grafieken en dashboards.
FR Surveillez les tendances en temps réel et agissez en conséquence grâce aux tableaux de bord et graphiques en direct prédéfinis pour l’ensemble de vos canaux Zendesk.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
monitor | surveillez |
en | et |
kant | bord |
kanalen | canaux |
zendesk | zendesk |
NL Hoewel er geen kant-en-klare oplossing is om je inspanningen voor het optimaliseren van de klantervaring te meten, is een alomvattende aanpak die verschillende statistieken combineert wellicht het meest logisch
FR Bien qu’il n’existe aucune solution prête à l’emploi pour mesurer vos efforts en matière d’optimisation de l’expérience client, une approche complète combinant différentes mesures pourrait être la plus pertinente
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
oplossing | solution |
inspanningen | efforts |
optimaliseren | optimisation |
aanpak | approche |
combineert | combinant |
klare | prête |
NL Deze software heeft kant-en-klare, algemene klantenservicemetrics voor je, zodat je je klantgegevens onmiddellijk kunt meten en ernaar kunt handelen
FR Des mesures de service client précalculées vous permettent d’évaluer les données client instantanément et de réagir sans délai
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
onmiddellijk | instantanément |
handelen | agir |
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
korte | courts |
videoclips | vidéo |
bedrijf | entreprise |
promoten | promotion |
publiek | public |
en | et |
merk | marque |
visme | visme |
s | s |
overgangen | transitions |
NL De user interface maakt gebruik van de “drag & drop” methode en hierdoor kan de gebruiker snel en gemakkelijk een enquête naar eigen wens opstellen. Natuurlijk kun je ook een kant en klare template uit onze uitgebreide bibliotheek kiezen.
FR Avec une interface utilisateur par glisser-déposer, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement créer des enquêtes personnalisées, ou choisir parmi notre vaste bibliothèque de modèles faciles à créer.
Iseldireg | Ffrangeg |
---|---|
drop | déposer |
en | et |
enquête | enquêtes |
template | modèles |
uitgebreide | vaste |
bibliotheek | bibliothèque |
kiezen | choisir |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50