NL Je gevoelige e-mailinstellingen beheren, waaronder wie je e-mail kan beheren
Cyfieithwch "bestellingen beheren" i Ffinneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "bestellingen beheren" o Iseldireg i Ffinneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Ffinneg o bestellingen beheren
Iseldireg
Ffinneg
FI Hallinnoida arkaluonteisia postiasetuksia, esimerkiksi sitä, ketkä saavat hallinnoida postia.
NL Geen verzendkosten Voor bestellingen vanaf 100 euro
FI Ilmainen toimitus Tilauksille yli 150 Euroa
NL Relevante persoonsgegevens kunnen indien nodig worden overgedragen aan transportbedrijven of soortgelijke entiteiten om uw bestellingen te leveren
FI Tarpeelliset henkilötiedot voidaan siirtää kuljetusyrityksille tai vastaaville tahoille, jos näin vaaditaan tilauksesi toimittamiseksi
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| indien | jos |
| of | tai |
NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.
FI On tärkeää, että otat meihin yhteyttä niin pian kuin mahdollista, jotta ehdimme tekemään haluamasi muutokset, sillä tilauksen vahvistamisen jälkeen tilauksesi menee pian tuotantoon ja kangas leikataan.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| mogelijk | mahdollista |
| in | jälkeen |
NL Bestellingen geplaatst op werkdagen vóór 14:00 uur, worden de eerstvolgende werkdag gratis geleverd.
FI Arkipäivänä klo 14 mennessä jätetyt tilaukset toimitetaan ilmaiseksi 3–5 työpäivän sisällä.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| gratis | ilmaiseksi |
NL Alle bestellingen worden bezorgd door onze bezorgpartner DHL.
FI Kuljetuskumppanimme DHL toimittaa kaikki tilaukset.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| alle | kaikki |
NL Relevante persoonsgegevens kunnen indien nodig worden overgedragen aan transportbedrijven of soortgelijke entiteiten om uw bestellingen te leveren
FI Tarpeelliset henkilötiedot voidaan siirtää kuljetusyrityksille tai vastaaville tahoille, jos näin vaaditaan tilauksesi toimittamiseksi
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| indien | jos |
| of | tai |
NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.
FI On tärkeää, että otat meihin yhteyttä niin pian kuin mahdollista, jotta ehdimme tekemään haluamasi muutokset, sillä tilauksen vahvistamisen jälkeen tilauksesi menee pian tuotantoon ja kangas leikataan.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| mogelijk | mahdollista |
| in | jälkeen |
NL Gratis standaardverzending bij bestellingen van meer dan € 39
FI Ilmainen vakiotoimitus yli 39 € tilauksille
NL Profiel Bestellingen Uitloggen Aanmelden
FI Profili Tilaukset Kirjaudu ulos Kirjaudu
NL GRATIS BEZORGING VOOR BESTELLINGEN VANAF € 30. NU OOK BETALEN MET KLARNA.
FI ILMAINEN TOIMITUS TILAUKSILLE YLI 30 €.
NL Beheer bestellingen op één plaats
FI Hallitse tilauksia yhdessä paikassa
NL Populaire e-commercemerken gebruiken AfterShip om hun klanten een naadloze ervaring met het volgen van bestellingen te bieden.
FI Suositut verkkokauppabrändit käyttävät AfterShip:tä tarjotakseen asiakkailleen saumattoman tilausten seurantakokemuksen.
NL Stel duidelijke leveringsverwachtingen voor uw klanten in door nauwkeurige, door AI aangestuurde leveringsdatums voor bestellingen weer te geven
FI Aseta asiakkaillesi selkeät toimitusodotukset näyttämällä tarkat tekoälyllä toimivat tilausten toimituspäivät
NL Er zijn geen bestellingen gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tilauksia ei ole.
NL Er zijn geen bestellingen gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tilauksia ei ole.
NL Er zijn geen bestellingen gekoppeld aan je e-mailadres.
FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tilauksia ei ole.
NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.
FI Jokapäiväisten tehtävien hoito vuorovaikutuksessa yrityksesi järjestelmien kanssa sujuu nopeasti puhetta ymmärtävän digitaalisen avustajan avulla.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
FI Yhä monimutkaisempien ja epävarmempien projektien hallinta sekä työvoiman hyvinvoinnin varmistaminen ovat arkkitehti- ja insinööritoimistojen sekä rakennusalan yritysten suurimmat haasteet pandemian jälkeisessä maailmassa
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| en | ja |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
FI My F‑Secure ‑tilillä voit sopeuttaa tietoturvaa tarpeisiisi esimerkiksi lisäämällä tai poistamalla laitteita, tutustumalla hintoihin ja tilausvaihtoehtoihin, ostamalla muita tuotteita ja hallinnoimalla käytönvalvontaa.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| toevoegen | lisää |
| of | tai |
NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.
FI Pilvipalvelun käyttö eliminoi ongelmat, huolet sekä järjestelmän hoitoon tarvittavat lisäresurssit.
NL Selecteer in My F-Secure TOTAL-apps in de bovenste balk om de producten te beheren die voor u beschikbaar zijn:
FI Valitse My F-Secure -sivun yläpalkista Total-sovellukset, niin voit aloittaa käytettävissäsi olevien tuotteiden hallinnan:
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| selecteer | valitse |
NL U kunt uw My F-Secure-account ook beheren via mobiele apparaten, want het formaat van de portal wordt aangepast op het formaat van telefoonschermen.
FI Voit hallinnoida My F-Secure -tiliäsi myös mobiililaitteilla, sillä portaali skaalautuu nätisti myös puhelimen näytölle.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| ook | myös |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
FI Tässä voit hallinnoida sarjanumeroitasi, ladata tuotteesi Pro-alueelta (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro ja SOUND FORGE Pro) tai luoda Tickets-kyselyjä tuelle.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| pro | pro |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
| of | tai |
| maken | luoda |
| hier | tässä |
NL met behulp van een programma voor wachtwoorden beheren
FI jokaisessa eri palvelussa salasanojenhallintasovelluksen avulla.
NL Webinar: stuklijsten beheren met PLM. | NU BEKIJKEN (Engelstalig)
FI Webinaari: Materiaaliluetteloiden hallinta PLM:llä | KATSO NYT (englanniksi)
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| nu | nyt |
| bekijken | katso |
NL Een vragenlijstsjabloon maken en delen. De accounts van uw werknemers beheren. Centraliseer alle gegevens.
FI Luo kysymyspohja ja jaa se. Hallitse työntekijöidesi tilejä. Keskitä tiedot.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| en | ja |
| van | se |
| gegevens | tiedot |
NL Licenties beheren Onderhoud vernieuwen Supportaanvraag
FI Hallinnoi lisenssejä Uudista huoltotilaus Tukipyynnöt
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
FI Facebookin avulla voit luoda niin monta mukautettua kohderyhmää kuin haluat. Voit myös tehdä kampanjoita, joissa jätät tietyt yleisöt pois (esimerkiksi sellaiset henkilöt, jotka ovat jo ostaneet lipun).
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL 4 Tips voor het Beheren van een Muziekevenement die je Moet Kennen
FI 4 tärkeää vinkkiä musiikkitapahtuman järjestämiseen
NL Het centraal beheren van meer dan 100 her en der verspreide apparaten
FI Yli sadan monessa eri paikassa sijaitsevan laitteen hallinta keskitetysti
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| meer dan | yli |
NL Als de optie Seats toevoegen niet verschijnt in uw account, komt uw abonnement mogelijk niet in aanmerking voor het zelf beheren van seats
FI Jos Lisää paikkoja -vaihtoehtoa ei näytetä Autodesk-tililläsi, tilaukseesi ei välttämättä sisälly oikeutta paikkojen hallintaan itsepalveluna
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| als | jos |
| niet | ei |
| toevoegen | lisää |
NL Je Google Assistent kan je de hele dag met allerlei dingen helpen. Bijvoorbeeld door je agenda bij te werken, een recept te vinden voor het avondeten, je boodschappenlijstje te beheren, de verkeersdrukte te melden en nog heel veel meer.
FI Pyydä Google Assistantia* tekemään useita asioita kerralla. Voit käynnistää useita toimintoja yhdellä pyynnöllä Routines-toiminnon avulla. Käytä valmiita rutiineja tai muokkaa omia.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| nog | ei |
| kan | voit |
NL Je privacy en je rechten om je persoonsgegevens te beheren zijn erg belangrijk voor Sonos. Lees meer over hoe we je informatie verzamelen, gebruiken en opslaan.
FI Sonos kunnioittaa käyttäjien yksityisyyttä ja heidän oikeuksiaan hallita omia henkilötietojaan. Lue lisää siitä, miten keräämme, käytämme ja säilytämme käyttäjien tietoja.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| en | ja |
| zijn | heidän |
| sonos | sonos |
| hoe | miten |
| informatie | tietoja |
| meer | lisää |
NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.
FI Jokapäiväisten tehtävien hoito vuorovaikutuksessa yrityksesi järjestelmien kanssa sujuu nopeasti puhetta ymmärtävän digitaalisen avustajan avulla.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| met | kanssa |
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
FI Yhä monimutkaisempien ja epävarmempien projektien hallinta sekä työvoiman hyvinvoinnin varmistaminen ovat arkkitehti- ja insinööritoimistojen sekä rakennusalan yritysten suurimmat haasteet pandemian jälkeisessä maailmassa
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| en | ja |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
FI My F‑Secure ‑tilillä voit sopeuttaa tietoturvaa tarpeisiisi esimerkiksi lisäämällä tai poistamalla laitteita, tutustumalla hintoihin ja tilausvaihtoehtoihin, ostamalla muita tuotteita ja hallinnoimalla käytönvalvontaa.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| toevoegen | lisää |
| of | tai |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
FI Tässä voit hallinnoida sarjanumeroitasi, ladata tuotteesi Pro-alueelta (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro ja SOUND FORGE Pro) tai luoda Tickets-kyselyjä tuelle.
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| pro | pro |
| en | ja |
| downloaden | ladata |
| of | tai |
| maken | luoda |
| hier | tässä |
NL Webinar: stuklijsten beheren met PLM. | NU BEKIJKEN (Engelstalig)
FI Webinaari: Materiaaliluetteloiden hallinta PLM:llä | KATSO NYT (englanniksi)
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| nu | nyt |
| bekijken | katso |
NL Webinar: stuklijsten beheren met PLM. | NU BEKIJKEN (Engelstalig)
FI Webinaari: Materiaaliluetteloiden hallinta PLM:llä | KATSO NYT (englanniksi)
| Iseldireg | Ffinneg |
|---|---|
| nu | nyt |
| bekijken | katso |
NL Een vragenlijstsjabloon maken en delen. De accounts van uw werknemers beheren. Centraliseer alle gegevens.
FI Luo kysymyspohja ja jaa se. Hallitse työntekijöidesi tilejä. Keskitä tiedot.
NL Al je lidmaatschappen weergeven Je lidmaatschappen beheren
FI Näytä kaikki sopimuksesi Sopimusten hallinta
NL Onze Website kan links bevatten naar andere websites die wij niet beheren of controle over hebben en waarvoor wij niet verantwoordelijk zijn ("Andere Websites")
FI Verkkosivustomme saattaa sisältää linkkejä muille sivustoille, joita emme operoi tai kontrolloi sekä joista emme ole vastuussa ("Muut verkkosivustot")
NL Nadat ik me had verdiept in het hPanel van Hostinger, was het duidelijk dat dit het makkelijkst te beheren zou zijn. Veel ontwikkelaars geven misschien de voorkeur aan andere opties, maar voor mij persoonlijk is hPanel de beste.
FI Kun tutustuin Hostingerin hPaneliin, tajusin, että se on helppokäyttöisin. Monet kehittäjät suosivat muita vaihtoehtoja, mutta itse pidän hPanelista.
NL Wij gebruiken cookies op onze websites. Het staat u vrij deze wanneer u maar wilt te beheren via uw browserinstellingen. Voor meer informatie, bekijk ons
FI Käytämme verkkosivuillamme evästeitä. Voit muokata tätä selaimesi asetuksista aina halutessasi. Jos haluat lisätietoja, ole hyvä ja lue
NL Deze extensie kan je extensies beheren.
FI Laajennus hallinnoi laajennuksiasi.
NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren
FI Sääntelyvirastot, kuten Yhdysvaltain liittovaltion kauppakomissio, ovat edistäneet Älä seuraa ‑konseptia mekanismina, jonka avulla internetin käyttäjät voivat hallita verkkosivustojen seurantaa verkossa selaimensa asetusten kautta
NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren
FI Sääntelyvirastot, kuten Yhdysvaltain liittovaltion kauppakomissio, ovat edistäneet Älä seuraa ‑konseptia mekanismina, jonka avulla internetin käyttäjät voivat hallita verkkosivustojen seurantaa verkossa selaimensa asetusten kautta
NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren
FI Sääntelyvirastot, kuten Yhdysvaltain liittovaltion kauppakomissio, ovat edistäneet Älä seuraa ‑konseptia mekanismina, jonka avulla internetin käyttäjät voivat hallita verkkosivustojen seurantaa verkossa selaimensa asetusten kautta
NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren
FI Sääntelyvirastot, kuten Yhdysvaltain liittovaltion kauppakomissio, ovat edistäneet Älä seuraa ‑konseptia mekanismina, jonka avulla internetin käyttäjät voivat hallita verkkosivustojen seurantaa verkossa selaimensa asetusten kautta
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
bestellingen beheren bestellingen minimale bestellingen com bestellingen zodat bestellingen bestellingen vanaf specifieke bestellingen e com bestellingen geïntegreerde elektronische bestellingen beheren apparaten beheren abonnement beheren naadloos beheren bedrijf beheren intern beheren gegevens beheren abonnementen beheren effectief beheren alles beheren elk moment beheren afstand beheren kennis beheren beheren vanuit beheren vanaf accounts beheren producten beheren sociale berichten beheren cookies beheren een platform beheren opties beheren bedrijven beheren systeem eenvoudig beheren tags beheren beheren van seats beheren gebruiken helpen beheren verzenden beheren instellingen beheren leert documenten beheren beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren zorgverleners beheren serienummers beheren campagnes beheren waarbij beheren van individuele gegevens te beheren leden te beheren beheren van aanvragen beheren van versies
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg