Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "kluis bevindt" i Sbaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "kluis bevindt" o Iseldireg i Sbaeneg

Cyfieithiadau o kluis bevindt

Gellir cyfieithu "kluis bevindt" yn Iseldireg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

kluis a cifrado con en en el para por segura seguro

Cyfieithiad o Iseldireg i Sbaeneg o kluis bevindt

Iseldireg
Sbaeneg

NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.

ES Keeper permite la compartición segura entre almacenes con otros usuarios de Keeper. Nuestro cifrado asegura que solo el destinatario deseado puede descifrar y ver los archivos compartidos.

Iseldireg Sbaeneg
andere otros
gebruikers usuarios
versleuteling cifrado
alleen solo
ontvanger destinatario
bestanden archivos
ontcijferen descifrar
en y
bekijken ver

NL Gebruik de LastPass-kluis als een startlocatie – Start websites direct vanuit de LastPass-kluis. Dit is de veiligste manier om bij uw aanmeldingsgegevens en websites te komen, totdat deze kwetsbaarheid is opgelost.

ES Ejecución de aplicaciones desde la bóveda de LastPass – Esta vía es la forma más segura de acceder a sus credenciales y sus sitios hasta que se corrija la vulnerabilidad.

Iseldireg Sbaeneg
websites sitios
manier forma
en y
kwetsbaarheid vulnerabilidad

NL Gebruik de LastPass-kluis als een startlocatie – Start websites direct vanuit de LastPass-kluis. Dit is de veiligste manier om bij uw aanmeldingsgegevens en websites te komen, totdat deze kwetsbaarheid is opgelost.

ES Ejecución de aplicaciones desde la bóveda de LastPass – Esta vía es la forma más segura de acceder a sus credenciales y sus sitios hasta que se corrija la vulnerabilidad.

Iseldireg Sbaeneg
websites sitios
manier forma
en y
kwetsbaarheid vulnerabilidad

NL Keeper bevat geïntegreerde end-to-end versleuteling met kluis-naar-kluis delen die gebruikmaakt van PKI (Public Key Infrastructure)

ES Keeper ha integrado este cifrado en los intercambios entre almacenes, que usan una infraestructura de clave pública (PKI)

Iseldireg Sbaeneg
bevat ha
geïntegreerde integrado
versleuteling cifrado
public pública
key clave
infrastructure infraestructura

NL Daarnaast slaat Keeper’s wachtwoordbeheerder en veilige kluis uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis die toegankelijk is voor u met een hoofdwachtwoord dat alleen u kent

ES Además, el gestor de contraseñas y almacén de seguridad de Keeper guarda sus credenciales en un almacén cifrado al que puede acceder con una contraseña principal que solo usted conoce

Iseldireg Sbaeneg
daarnaast además
s s
en y
veilige seguridad
kent conoce

NL Veilig delen van kluis naar kluis met PKI-versleuteling

ES Uso compartido seguro entre almacenes con un cifrado PKI

Iseldireg Sbaeneg
veilig seguro
delen compartido
versleuteling cifrado

NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.

ES Keeper ofrece una compartición segura entre almacenes con otros usuarios de Keeper mediante un cifrado PKI para asegurar que solo los destinatarios adecuados pueden descifrar los archivos compartidos.

Iseldireg Sbaeneg
andere otros
gebruikers usuarios
ontvangers destinatarios
bestanden archivos
kunnen pueden
ontcijferen descifrar
versleuteling cifrado

NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.

ES Keeper permite la compartición segura entre almacenes con otros usuarios de Keeper. Nuestro cifrado asegura que solo el destinatario deseado puede descifrar y ver los archivos compartidos.

Iseldireg Sbaeneg
andere otros
gebruikers usuarios
versleuteling cifrado
alleen solo
ontvanger destinatario
bestanden archivos
ontcijferen descifrar
en y
bekijken ver

NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat.

ES Usted es la única persona que puede acceder al almacén y todo lo guardado en él se cifra y descifra de manera local en su dispositivo.

Iseldireg Sbaeneg
persoon persona
toegang acceder
en y
opgeslagen guardado
lokaal local

NL Maak gedetailleerde snapshots van belangrijke onderdelen van de kluis van een gebruiker voordat u de betreffende kluis ontmantelt en overdraagt aan een andere toegewezen gebruiker.

ES Tome capturas detalladas de los elementos clave del almacén de un usuario antes de retirarlo y transferir su almacén a otro usuario designado.

Iseldireg Sbaeneg
gedetailleerde detalladas
onderdelen elementos
gebruiker usuario
en y

NL Bij het starten/herstarten moeten altijd een of meer operators de kluis openen. Het werkt voornamelijk met tokens. Elk token wordt gegeven aan een beleid dat de acties en de paden kan beperken. De belangrijkste kenmerken van de Kluis zijn:

ES Iniciar/reiniciar siempre involucra a uno o más operadores para abrir la Bóveda. Funciona principalmente con fichas. Cada token se asigna a una política que puede restringir las acciones y las rutas. Las características clave de la Bóveda son:

NL Keeper heeft end-to-end versleuteling geïntegreerd met van kluis-naar-kluis delen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Public Key Infrastructure (PKI)

ES Keeper ha integrado este cifrado en los intercambios entre almacenes, que usan una infraestructura de clave pública (PKI)

NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat..

ES Usted es la única persona que puede acceder al almacén y todo lo incluido en él se cifra y descifra localmente en su dispositivo.

NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.

ES Comparta de forma segura con los miembros de su familia Comparta con facilidad cualquier elemento de su almacén: contraseñas del wifi, inicios de sesión en servicios de streaming, archivos importantes y más.

NL Aan de onderkant bevindt zich een Wi-Fi-knop en een aan / uit-knop, terwijl de functieknop om tussen niveaus te schakelen zich aan de onderkant bevindt

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

Iseldireg Sbaeneg
en y

NL De hoofdluidspreker bevindt zich aan de voorkant van het oor van de gebruiker, terwijl de andere zich achter het oor van de gebruiker bevindt

ES El altavoz principal se encuentra en la parte frontal de la oreja del usuario, mientras que el otro se ubica detrás de la oreja del usuario

Iseldireg Sbaeneg
voorkant frontal
oor oreja
andere otro

NL Aan de onderkant bevindt zich een Wi-Fi-knop en een aan / uit-knop, terwijl de functieknop om tussen niveaus te schakelen zich aan de onderkant bevindt

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

Iseldireg Sbaeneg
en y

NL Onder elk tabblad bevindt zich een apart gedeelte voor de cyclus waarin u zich bevindt, zoals Gemiddeld

ES Debajo de cada pestaña hay una sección separada para el ciclo en el que se encuentra, como Intermedio

Iseldireg Sbaeneg
tabblad pestaña
apart separada
gedeelte sección
cyclus ciclo

NL Zoals je zou verwachten, bevindt USB Type-C zich onderaan en bevindt zich de speciale Bixby-knop aan de linkerkant, terwijl de volumeknop en aan / uit-knoppen aan de rechterkant zitten

ES Como era de esperar, USB Type-C está en la parte inferior y el botón Bixby dedicado está presente a la izquierda, mientras que el control de volumen y los botones de encendido están a la derecha

Iseldireg Sbaeneg
verwachten esperar
usb usb
en y

NL De hoofdluidspreker bevindt zich aan de voorkant van het oor van de gebruiker, terwijl de andere zich achter het oor van de gebruiker bevindt

ES El altavoz principal se encuentra en la parte frontal de la oreja del usuario, mientras que el otro se ubica detrás de la oreja del usuario

Iseldireg Sbaeneg
voorkant frontal
oor oreja
andere otro

NL Het ziet eruit als een kluis, met een grote deur aan de voorkant - en daar wordt het slim.

ES Parece una caja fuerte, con una gran puerta al frente, que es donde las cosas se ponen inteligentes.

Iseldireg Sbaeneg
grote gran
deur puerta
slim inteligentes

NL Keeper maakt willekeurige, sterke wachtwoorden voor al uw websites en toepassingen, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis op al uw apparaten.

ES Keeper crea contraseñas fuertes y aleatorias para todas sus páginas web y aplicaciones, y después las guarda en un almacén seguro en todos sus dispositivos.

Iseldireg Sbaeneg
maakt crea
willekeurige aleatorias
sterke fuertes
wachtwoorden contraseñas

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

ES Todos reciben un almacén privado para guardar y gestionar contraseñas, archivos y datos privados de clientes.

Iseldireg Sbaeneg
wachtwoorden contraseñas
en y
krijgt reciben

NL Bescherm en versleutel privébestanden, foto's en IT-geheimen zoals SSH-sleutels in uw Keeper-kluis. De opslag wordt gegroepeerd met de gebruikers van uw organisatie.

ES Proteja y cifre archivos, fotos y secretos de TI (como las claves SSH) privados en su almacén de Keeper.

Iseldireg Sbaeneg
bescherm proteja
zoals como
geheimen secretos
sleutels claves
ssh ssh
privé privados

NL BreachWatch scant de wachtwoorden in uw Keeper-kluis en analyseert deze volgens een database met gecompromitteerde aanmeldingsgegevens.

ES BreachWatch escanea las contraseñas guardadas en su almacén de Keeper y las analiza y compara con la base de datos que contiene credenciales en riesgo.

Iseldireg Sbaeneg
scant escanea
wachtwoorden contraseñas
analyseert analiza

NL BreachWatch voert onbeperkte scans uit van uw Keeper-kluis om u beschermd te houden.

ES BreachWatch realiza escaneos ilimitados de su almacén de Keeper para mantenerle protegido.

Iseldireg Sbaeneg
voert realiza
onbeperkte ilimitados
beschermd protegido

NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.

ES Todos los empleados reciben en cada uno de sus dispositivos un almacén cifrado y privado para almacenar y gestionar sus contraseñas, credenciales, archivos y cualquier otra información sensible.

Iseldireg Sbaeneg
apparaat dispositivos
wachtwoorden contraseñas
en y
andere otra
beheren gestionar
krijgt reciben
op te slaan almacenar

NL Bescherm en versleutel privédocumenten, afbeeldingen en IT-geheimen zoals SSH-sleutels in uw Keeper-kluis. De opslag wordt verdeeld over de gebruikers van uw organisatie.

ES Proteja y cifre archivos, imágenes y secretos de TI (como las claves SSH) privados en su almacén de Keeper. El almacenamiento se comparte entre los usuarios de su organización.

Iseldireg Sbaeneg
bescherm proteja
afbeeldingen imágenes
zoals como
opslag almacenamiento
gebruikers usuarios
organisatie organización
documenten archivos
geheimen secretos
sleutels claves
ssh ssh
privé privados

NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.

ES Sus contraseñas y su información personal se almacenan en su almacén cifrado personal.

Iseldireg Sbaeneg
wachtwoorden contraseñas
en y
in en
gegevens información

NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.

ES Proteja sus archivos, documentos, fotos y vídeos confidenciales en un almacén digital cifrado de alta seguridad.

Iseldireg Sbaeneg
uw sus
vertrouwelijke confidenciales
en y
video vídeos
in en
digitale digital

NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.

ES KeeperMSP crea contraseñas fuertes y aleatorias para todas las páginas web y aplicaciones de sus clientes y las almacena en un almacén seguro en los dispositivos de los empleados de sus clientes.

Iseldireg Sbaeneg
creëert crea
willekeurige aleatorias
sterke fuertes
wachtwoorden contraseñas
klanten clientes
werknemers empleados

NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.

ES Cada uno de los empleados de sus clientes recibe un almacén privado y cifrado para almacenar y gestionar sus contraseñas, credenciales, archivos y datos privados.

Iseldireg Sbaeneg
klanten clientes
wachtwoorden contraseñas
en y
bewaren almacenar
beheren gestionar

NL Vul wachtwoorden en andere gegevens uit de Keeper-kluis op uw computer naadloos automatisch in tijdens sessies op afstand met KeeperFill voor apps.

ES Rellene automáticamente contraseñas y otra información guardada en su almacén de Keeper Desktop en sus sesiones remotas usando KeeperFill para aplicaciones.

Iseldireg Sbaeneg
vul rellene
wachtwoorden contraseñas
en y
andere otra
gegevens información
automatisch automáticamente
sessies sesiones
apps aplicaciones

NL Nu beschikbaar als veilige add-on voor Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis

ES Ya disponible como un complemento seguro para el gestor de contraseñas y almacén digital de Keeper

Iseldireg Sbaeneg
beschikbaar disponible
als como
veilige seguro
en y
digitale digital

NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.

ES KeeperChat ha sido creado por el mismo equipo que creó el gestor de contraseñas y el almacén digital Keeper. Sus credenciales de inicio de sesión para ambos almacenes funcionan sin problemas.

Iseldireg Sbaeneg
team equipo
en y
digitale digital
beide ambos
werken funcionan
naadloos sin problemas

NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.

ES Inicie sesión en su almacén de Keeper y comience a recomendar Keeper a familiares, amigos y compañeros de trabajo.

Iseldireg Sbaeneg
familieleden familiares
en y

NL Uw unieke verwijzingslink is beschikbaar in uw Keeper-kluis. Deel de link met vrienden, familieleden of collega's.

ES Su enlace de recomendación único está disponible en su almacén de Keeper. Comparta el enlace con amigos, familiares y compañeros de trabajo.

Iseldireg Sbaeneg
beschikbaar disponible
deel comparta
link enlace
familieleden familiares
unieke único
is está

NL Klaar om een beloning te ontvangen? Meld u nu aan bij uw Keeper-kluis!

ES ¿Todo listo para recibir una recompensa? ¡Inicie sesión en su almacén de Keeper!

Iseldireg Sbaeneg
klaar listo
beloning recompensa
ontvangen recibir

NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.

ES Todos los archivos almacenados están protegidos con nuestras claves de cifrado líderes en el sector que se generan en su dispositivo. Tan solo tiene que arrastrar y soltar los archivos en su almacén de Keeper.

Iseldireg Sbaeneg
opgeslagen almacenados
bestanden archivos
beschermd protegidos
apparaat dispositivo
sleep arrastrar
en y

NL Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden opgeslagen in uw kluis, veilig achter een hoofdwachtwoord.

ES Sus contraseñas y nombres de usuario se guardan en un almacén protegido con una contraseña maestra.

Iseldireg Sbaeneg
gebruikersnaam usuario
en y
veilig protegido

NL Onze gebruikersvriendelijke browserextensie wordt gekoppeld aan uw kluis, waardoor u zich met maar één klik kunt aanmelden met uw persoonlijke aanmeldingsgegevens.

ES Nuestra extensión del navegador fácil de usar se vincula con su almacén para que con tan solo un clic pueda iniciar sesión con sus credenciales personales.

Iseldireg Sbaeneg
klik clic
kunt pueda
aanmelden iniciar sesión
persoonlijke personales

NL Bewaar uw persoonlijke wachtwoorden veilig in een kluis, die een extra beschermingslaag biedt.

ES Guarde sus contraseñas de forma segura en un almacén para añadir una capa de protección adicional.

Iseldireg Sbaeneg
bewaar guarde
uw sus
wachtwoorden contraseñas

NL De token-waardeparen en gevoelige gegevens worden versleuteld en opgeslagen in een centrale kluis die op het OpenText platform.

ES Los pares de token-valor y los datos confidenciales se cifran y almacenan en una bóveda central que persiste en el OpenText .

Iseldireg Sbaeneg
en y
centrale central

NL EmergencyWP is een digitale kluis gebaseerd op WordPress met 256-AES encryptie, inclusief life check mechanisme

ES EmergencyWP es una caja fuerte digital en WordPress con base en una encriptación 256-AES, que incluye un mecanismo de control de vida

Iseldireg Sbaeneg
digitale digital
wordpress wordpress
encryptie encriptación
inclusief incluye
life vida
mechanisme mecanismo

NL Keeper beschermt de wachtwoorden van uw organisatie met een zeer veilige en gebruikersvriendelijke kluis waar uw werknemers dol op zijn.

ES Keeper protege las contraseñas de su organización con un almacén ultraseguro y fácil de usar que va a encantar a sus empleados.

Iseldireg Sbaeneg
wachtwoorden contraseñas
organisatie organización
werknemers empleados

NL Keeper creëert willekeurige, zeer sterke wachtwoorden voor al uw websites en apps, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis.

ES Keeper crea contraseñas aleatorias y muy seguras para todas sus páginas web y aplicaciones, y después las guarda en un almacén seguro.

Iseldireg Sbaeneg
creëert crea
willekeurige aleatorias
zeer muy
wachtwoorden contraseñas
apps aplicaciones

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

ES Todos reciben un almacén privado para guardar y gestionar contraseñas, archivos y datos privados de clientes.

Iseldireg Sbaeneg
wachtwoorden contraseñas
en y
krijgt reciben

NL Keeper Commander is een SDK-app met opdrachtregels die gebruikt kan worden voor toegang en controle van uw kluis, het uitvoeren van administratieve functies, het lanceren van externe sessies, wachtwoordroulering en meer

ES Keeper Commander es una aplicación de línea de comandos y SDK que se puede utilizar para acceder y controlar su almacén, realizar funciones administrativas, iniciar sesiones remotas, rotar contraseñas y más

Iseldireg Sbaeneg
toegang acceder
en y
controle controlar
administratieve administrativas
lanceren iniciar
externe remotas
sessies sesiones
meer más
sdk sdk

NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.

ES KeeperMSP crea contraseñas fuertes y aleatorias para todas las páginas web y aplicaciones de sus clientes y las almacena en un almacén seguro en los dispositivos de los empleados de sus clientes.

Iseldireg Sbaeneg
creëert crea
willekeurige aleatorias
sterke fuertes
wachtwoorden contraseñas
klanten clientes
werknemers empleados

NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.

ES Cada uno de los empleados de sus clientes recibe un almacén privado y cifrado para almacenar y gestionar sus contraseñas, credenciales, archivos y datos privados.

Iseldireg Sbaeneg
klanten clientes
wachtwoorden contraseñas
en y
bewaren almacenar
beheren gestionar

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50