NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen
Gellir cyfieithu "flexibiliteit" yn Iseldireg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
flexibiliteit | agilidad escalabilidad flexibilidad flexible flexibles la flexibilidad |
NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen
ES Flexibilidad: Una de las principales ventajas de OneSpan Sign es su flexibilidad para satisfacer las crecientes necesidades de una organización
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
is | es |
behoeften | necesidades |
organisatie | organización |
voldoen | satisfacer |
NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
ES Esta flexibilidad en los precios hace que Woocommerce sea atractivo para las empresas que necesitan un coste inicial más bajo y más flexibilidad a largo plazo.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
prijsstelling | precios |
woocommerce | woocommerce |
aantrekkelijk | atractivo |
bedrijven | empresas |
meer | más |
lange | largo |
termijn | plazo |
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
ES Pero si quieres más flexibilidad y personalización, tendrás que usar tu propio anfitrión web para WordPress.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
meer | más |
flexibiliteit | flexibilidad |
en | y |
maatwerk | personalización |
wordpress | wordpress |
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
ES Obtén más información sobre la seguridad, el control y la flexibilidad de nivel empresarial que ofrece Atlassian a las organizaciones globales.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
beveiliging | seguridad |
controle | control |
flexibiliteit | flexibilidad |
atlassian | atlassian |
wereldwijde | globales |
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
ES Atlassian ofrece la flexibilidad para escalar cualquier transformación. Muévete más rápido, escala nuevas instancias y responde a las demandas con celeridad.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
atlassian | atlassian |
biedt | ofrece |
flexibiliteit | flexibilidad |
elke | cualquier |
transformatie | transformación |
nieuwe | nuevas |
reageer | responde |
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
ES Independientemente de cuál sea tu misión, tenemos la flexibilidad y las personalizaciones que necesitas para que tu equipo se ponga en marcha y tus ideas se conviertan en un negocio.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
missie | misión |
flexibiliteit | flexibilidad |
aanpassingen | personalizaciones |
team | equipo |
nodig | necesitas |
ideeën | ideas |
NL Snapshots geven u de flexibiliteit die u nodig hebt om het volledige gebruik van de Hostwinds wolk.
ES Las instantáneas le proporcionan la flexibilidad que necesita para hacer uso completo de la Hostwinds nube.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
snapshots | instantáneas |
flexibiliteit | flexibilidad |
volledige | completo |
gebruik | uso |
hostwinds | hostwinds |
wolk | nube |
NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.
ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
klassieke | clásico |
functie | característica |
genaamd | llamada |
flexibiliteit | flexibilidad |
geweldig | genial |
beginners | principiantes |
NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.
ES Si quieres la flexibilidad de grabar en diferentes patrones polares, tener a bordo el control de la ganancia, y tener un espacio tranquilo para grabar, el Yeti es una gran elección.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
wilt | quieres |
patronen | patrones |
controle | control |
en | y |
rustige | tranquilo |
yeti | yeti |
keuze | elección |
nemen | grabar |
NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.
ES Los micrófonos incluidos tienen capacidad unidireccional y omnidireccional, lo que le da más flexibilidad para sus grabaciones de audio.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
microfoons | micrófonos |
mogelijkheden | capacidad |
flexibiliteit | flexibilidad |
opnames | grabaciones |
audio | audio |
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
ingebouwde | incorporado |
computer | ordenador |
beginnen | empezar |
mensen | personas |
flexibiliteit | flexibilidad |
wilt | quieres |
usb | usb |
uitgang | salida |
xlr | xlr |
NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).
ES Siempre puedes empezar con un micrófono externo para tu iPhone, pero una grabadora de mano dedicada te dará mucha más flexibilidad (incluso pueden funcionar como una interfaz USB).
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
externe | externo |
microfoon | micrófono |
iphone | iphone |
flexibiliteit | flexibilidad |
recorder | grabadora |
handheld | mano |
geeft | dará |
interface | interfaz |
usb | usb |
NL De RodeVideoMic Pro is een geweldige on-camera shotgun mic die je een ton aan flexibiliteit geeft
ES El RodeVideoMic Pro es un gran micrófono de cañón de cámara que te da una gran flexibilidad
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
geweldige | gran |
mic | micrófono |
flexibiliteit | flexibilidad |
geeft | da |
camera | cámara |
NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.
ES El RodeNT2-A le dará mucha más flexibilidad en comparación con la mayoría de los otros micrófonos XLR recomendados aquí.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
vergelijking | comparación |
aanbevolen | recomendados |
geeft | dará |
microfoons | micrófonos |
xlr | xlr |
hier | aquí |
NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt
ES El Zoom iQ7 es similar al anterior iQ6, pero utiliza una configuración de micrófono en el medio, lo que le da mucha más flexibilidad
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
zoom | zoom |
vergelijkbaar | similar |
gebruik | utiliza |
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Het geeft je meer flexibiliteit en een betere geluidskwaliteit omdat je je geen zorgen hoeft te maken over het vasthouden van je telefoon op dezelfde plek
ES Te dará más flexibilidad y mejor calidad de audio, ya que no tendrás que preocuparte por sostener el teléfono en el mismo lugar
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
en | y |
zorgen | preocuparte |
telefoon | teléfono |
plek | lugar |
geeft | dará |
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
ES Gestión avanzada de alertas y guardias, creada para obtener flexibilidad
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
geavanceerd | avanzada |
management | gestión |
waarschuwingen | alertas |
en | y |
gemaakt | creada |
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
ES Gracias a esta flexibilidad y escalabilidad, se ha liberado el potencial de VSCO y la empresa puede hacer lo mismo con su comunidad de creadores
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
en | y |
potentieel | potencial |
bedrijf | empresa |
community | comunidad |
makers | creadores |
vsco | vsco |
NL Freddy KI maakt gebruik van de flexibiliteit, uitbreidbaarheid en schaalbaarheid van Freshworks Neo.
ES La IA de Freddy aprovecha la flexibilidad, expansibilidad y escala de Freshworks Neo.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
en | y |
NL De oplossing kan ook eenvoudig worden geïntegreerd door een bank of integratiepartner in de voornaamste bankplatforms om de kosten te verminderen en flexibiliteit te verbeteren.
ES Los socios bancarios o de integración también pueden integrar la solución en plataformas bancarias centrales fácilmente para reducir costos y mejorar la flexibilidad.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
oplossing | solución |
kan | pueden |
eenvoudig | fácilmente |
kosten | costos |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
verbeteren | mejorar |
NL Maar er is geen universele aanpak voor hoe ? of waar ? leden omgaan met het merk, dus flexibiliteit is van het grootste belang.
ES Pero no hay un modelo único sobre cómo —o dónde— interactúan los miembros con la marca, por lo que la flexibilidad es primordial.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
leden | miembros |
merk | marca |
flexibiliteit | flexibilidad |
belang | primordial |
NL Rocksbox heeft gebruik gemaakt van de enorme flexibiliteit van Iterable om geavanceerde workflows te creëren en alle aspecten van onze campagnes te optimaliseren.
ES Rocksbox ha aprovechado la tremenda flexibilidad de Iterable para crear flujos de trabajo sofisticados y optimizar todos los aspectos de sus campañas.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
heeft | ha |
flexibiliteit | flexibilidad |
iterable | iterable |
geavanceerde | sofisticados |
workflows | flujos de trabajo |
en | y |
aspecten | aspectos |
campagnes | campañas |
optimaliseren | optimizar |
NL Ons aanbod van de cloud voor meerdere belanghebbenden en API's bieden de flexibiliteit bij het op maat maken van het Quip-platform zodat dit voldoet aan de beveiligings- en nalevingsbehoeften van uw bedrijf.
ES La oferta de nube multipropietario y las API que ofrecemos aportan la flexibilidad de ajustar la plataforma Quip para satisfacer las necesidades de seguridad y de cumplimiento de su empresa.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
cloud | nube |
api | api |
flexibiliteit | flexibilidad |
voldoet | satisfacer |
bedrijf | empresa |
platform | plataforma |
NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.
ES Independientemente de lo que intente conseguir, Quip tiene una plantilla que puede ayudarle a cumplir sus objetivos a la vez que le proporciona flexibilidad para adaptarse a sus necesidades.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
probeert | intente |
sjabloon | plantilla |
toch | vez |
flexibiliteit | flexibilidad |
biedt | proporciona |
behoeften | necesidades |
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
ES Commvault y Metallic juntos? significa que tendremos la escalabilidad, la flexibilidad y la fiabilidad que son esenciales para nuestro negocio
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
en | y |
organisatie | negocio |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is
ES Esencialmente, te permite sincronizar parte de tu contenido de la biblioteca de fotos de iCloud con Windows, aunque el proceso es lento y no proporciona mucha flexibilidad con respecto a lo que está y no está sincronizado
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
windows | windows |
traag | lento |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
biedt | proporciona |
betrekking | respecto |
inhoud | contenido |
icloud | icloud |
NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.
ES También ofrece una flexibilidad adicional para reaccionar ante las fluctuaciones en los tiempos de respuesta o la degradación de los servicios de terceros.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Performance, veiligheid, flexibiliteit: OVH ontwerpt zijn ideale Public Cloud
ES OVH, la cadena tecnológica completa para el mercado de los objetos conectados M2M*
NL We houden van de flexibiliteit van onderzoeksgegevens gewoon kunnen neerzetten, in welke indeling dan ook
ES Nos gusta la flexibilidad de poder facilitar información de investigaciones en cualquier formato
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
kunnen | poder |
indeling | formato |
we | nos |
NL “De flexibiliteit van Opsgenie is ongeëvenaard, je kunt het instellen zoals je zelf wilt.”
ES "La flexibilidad de Opsgenie no tiene precedentes, puedes configurarla como más te guste".
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
opsgenie | opsgenie |
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
ES Jira Align es la única plataforma con la flexibilidad necesaria para mezclar y combinar distintos métodos con el fin de adecuarlos a tus procesos.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
jira | jira |
platform | plataforma |
flexibiliteit | flexibilidad |
verschillende | distintos |
methoden | métodos |
combineren | combinar |
processen | procesos |
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
ES Seguridad, control y flexibilidad de nivel empresarial para organizaciones globales
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
beveiliging | seguridad |
toezicht | control |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
internationale | globales |
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
ES “Una de las mejores virtudes de los productos de Atlassian es su flexibilidad. Los utilizamos como queremos, no como los productos pretenden que los utilicemos.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
atlassian | atlassian |
wij willen | queremos |
NL Apples AirPods hebben ook een versie met een draadloze oplaadcase, als je de flexibiliteit wilt om je AirPods op een pad te plaatsen, net als je iPhone. Dit zijn de nieuwste aanbiedingen voor die versie:
ES Los AirPods de Apple también tienen una versión con un estuche de carga inalámbrica, si desea la flexibilidad de colocar sus AirPods encima de una almohadilla, al igual que su iPhone. Aquí están las últimas ofertas para esa versión:
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
versie | versión |
draadloze | inalámbrica |
flexibiliteit | flexibilidad |
iphone | iphone |
aanbiedingen | ofertas |
airpods | airpods |
nieuwste | últimas |
NL Met OneSpan Risk Analytics hebt u de flexibiliteit om de beste implementatie-optie voor uw organisatie te kiezen.
ES Con Análisis de riesgos de OneSpan, tiene la flexibilidad de elegir la mejor opción de implementación para su organización.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
risk | riesgos |
analytics | análisis |
flexibiliteit | flexibilidad |
organisatie | organización |
implementatie | implementación |
NL Sommige bedrijven beperken het gebruik van persoonlijke apparaten op het werk, waardoor de flexibiliteit om zowel hardware- als software-authenticatie te ondersteunen belangrijk is
ES Algunos lugares de trabajo restringen el uso de dispositivos personales para fines laborales. Por ese motivo, es importante tener la flexibilidad de admitir autenticación de software y hardware
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
sommige | algunos |
persoonlijke | personales |
flexibiliteit | flexibilidad |
belangrijk | importante |
authenticatie | autenticación |
NL De flexibiliteit voor elke use case. Met één token beveiligt u de toegang tot VPN's, cloudapplicaties, aangepaste webapplicaties en digitale werkruimtes.
ES La flexibilidad de manejar cualquier caso de uso. Proteja el acceso a VPN, aplicaciones de nube, aplicaciones web personalizadas y espacios de trabajo digitales, todo con un solo token.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
use | uso |
toegang | acceso |
vpn | vpn |
aangepaste | personalizadas |
en | y |
digitale | digitales |
NL OneSpan Cloud-authenticatie is gebaseerd op ons Trusted Identity Platform en biedt klanten de schaalbaarheid, prestaties en flexibiliteit van de cloud
ES Desarrollado por nuestra plataforma de identidad confiable, OneSpan Cloud Authentication brinda a los clientes la escalabilidad, el rendimiento y la flexibilidad de la nube
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
ons | nuestra |
identity | identidad |
en | y |
biedt | brinda |
prestaties | rendimiento |
authenticatie | authentication |
NL Dit geeft uw organisatie de flexibiliteit om nieuwe standaarden en ontwikkelingen op het gebied van netwerk- en applicatiebeveiliging te volgen, ongeacht het besturingssysteem of platform.
ES Esto permite que su organización cuente con la flexibilidad de seguir nuevos estándares y desarrollos en seguridad de aplicaciones y redes para prácticamente cualquier sistema operativo o plataforma.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
nieuwe | nuevos |
standaarden | estándares |
en | y |
ontwikkelingen | desarrollos |
volgen | seguir |
besturingssysteem | sistema operativo |
platform | plataforma |
netwerk | redes |
NL Zo biedt OneSpan Sign for Salesforce organisaties de flexibiliteit om verbinding te maken met elke locatie van OneSpan Sign, waar ook ter wereld.
ES Por ejemplo, OneSpan Sign para Salesforce (departamento comercial) ofrece a las organizaciones la flexibilidad de conectarse a cualquier instancia global de OneSpan Sign.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
biedt | ofrece |
organisaties | organizaciones |
flexibiliteit | flexibilidad |
verbinding | conectarse |
wereld | global |
NL Daartoe biedt OneSpan Sign flexibiliteit op de volgende manieren:
ES Para ello, OneSpan Sign ofrece flexibilidad en los siguientes aspectos:
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
biedt | ofrece |
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Rondetafelgesprek voor CIO’s wereldwijd: Digitale flexibiliteit versnellen
ES Mesa redonda de CIO globales: aceleración de la agilidad digital
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
cio | cio |
wereldwijd | globales |
digitale | digital |
versnellen | aceleración |
NL Dr. Sam Amirfar, CIO van The Brooklyn Hospital Center, en Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco Systems, bespreken hoe CIO’s wereldwijd de digitale flexibiliteit in een cloud-first wereld versnellen.
ES El Dr. Sam Amirfar, CIO de The Brooklyn Hospital Center, y Jacqui Guichelaar, CIO de Cisco Systems, analizan cómo los CIO globales aceleran la agilidad digital en el mundo de la nube.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
cio | cio |
center | center |
en | y |
cisco | cisco |
digitale | digital |
dr | dr |
sam | sam |
cloud | nube |
NL De snoepfabrikant proeft succes met een digital-ready netwerk dat flexibiliteit biedt.
ES El gigante de los ositos de gominola disfruta del dulce éxito con la red digital que habilita la agilidad.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
succes | éxito |
digital | digital |
NL Cisco – Flexibiliteit is nu de ultieme superkracht voor IT - Cisco
ES Cisco: la agilidad se convirtió en el máximo superpoder de la TI - Cisco
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
cisco | cisco |
NL Flexibiliteit is nu de ultieme superkracht voor IT
ES La agilidad se convirtió en el máximo superpoder de la TI
NL Cisco’s Todd Nightingale vertelde dat de pandemie liet zien hoe snel organisaties zich kunnen transformeren als dat nodig is en noemt flexibiliteit “de ultieme superkracht voor IT”
ES Todd Nightingale, de Cisco, dijo que la pandemia les mostró a las organizaciones cuán rápido pueden moverse si necesitan hacerlo, llamando a la agilidad como "el máximo superpoder de la TI"
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
cisco | cisco |
pandemie | pandemia |
organisaties | organizaciones |
nodig | necesitan |
NL Flexibiliteit is de kernwaarde die Cisco ertoe aanzet om ‘Cloud OnRamp’ via onze platformstrategie te bieden.
ES La agilidad es el valor principal que impulsa el enfoque de Cisco a proporcionar una "vía de acceso a la nube" a través de nuestra estrategia de plataformas.
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
cisco | cisco |
cloud | nube |
bieden | proporcionar |
NL Net zo essentieel als flexibiliteit is Cisco’s strategie van automation in de cloud waarmee organisaties hun infrastructuur ‘met een paar klikken’ kunnen transformeren
ES Lo que resulta igualmente vital para la agilidad, según dijo Todd, es la estrategia de automatización en la nube de Cisco, que ayuda a las organizaciones a transformar su infraestructura "con unos pocos clics"
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
essentieel | vital |
cisco | cisco |
strategie | estrategia |
automation | automatización |
cloud | nube |
organisaties | organizaciones |
klikken | clics |
NL Het afbreken van de barrières om met de benodigde snelheid en flexibiliteit te kunnen reageren is het lastigst
ES La parte difícil es derribar las barreras para poder responder con la velocidad y agilidad requeridas
Iseldireg | Sbaeneg |
---|---|
barrières | barreras |
snelheid | velocidad |
kunnen | poder |
reageren | responder |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50