Cyfieithwch "zal toevoegen" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "zal toevoegen" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o zal toevoegen

Iseldireg
Saesneg

NL De Pixel Watch zal kunnen detecteren wanneer je een val maakt, maar Google zal de functie pas in de winter toevoegen, waarschijnlijk in 2023.

EN These watches are unbelievably impressive, with new displays and designs.

NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors. 

Iseldireg Saesneg
potentiële potential
koper buyer
ontwerp design
tools tools
concurrentie competition
esthetiek aesthetic
trekken draw
bezoekers visitors

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

Iseldireg Saesneg
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

Iseldireg Saesneg
gemakkelijk easily
bevestigen mount
p p
geluiden sounds
dood dead
sporen tracks

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

Iseldireg Saesneg
maar but
effect effect
analoge analog
versterker amplifier
volledig fully

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

Iseldireg Saesneg
google google
opties options
suggesties suggestions

NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.

EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),

EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),

Iseldireg Saesneg
hier here
toevoegen add
track track
lus loop
bladwijzers bookmarks
modus mode

NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.

EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.

Iseldireg Saesneg
blok block
kies choose
muziek music

NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.

EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.

Iseldireg Saesneg
hostwinds hostwinds
biedt provides
stappen steps
verwijderen delete

NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button

Iseldireg Saesneg
u you
load load
toevoegen add
nieuwe new
selecteren selecting

NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.

Iseldireg Saesneg
u you
load load
toevoegen add
nieuwe new

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches

Iseldireg Saesneg
toevoegen add
kaart map
hersenen brain
nieuwe new
branches branches

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to

Iseldireg Saesneg
container container
oneindig infinite
thema theme
waaraan to which
berichten posts
moet should
parameter parameter
html html
element element

NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje

EN Add to Wishlist Add to Wishlist

Iseldireg Saesneg
toevoegen add
aan to
verlanglijstje wishlist

NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.

EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
leer learn
interactiviteit interactivity
video videos
button button

NL Daarnaast kun je een foto toevoegen, notities maken of documenten en links toevoegen aan je evenement.

EN Additionally, you can add a photo, write notes, or attach documents and links to your event.

Iseldireg Saesneg
daarnaast additionally
foto photo
toevoegen add
notities notes
of or
documenten documents
links links
evenement event

NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"

EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"

Iseldireg Saesneg
reservering reservation

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

Iseldireg Saesneg
php php
bewerken editing
laten let
zeggen say
featured featured

NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.

EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.

Iseldireg Saesneg
klik click
vervolgkeuzemenu drop-down
acties actions
pagina page
nieuwe new
dns dns

NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?

EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?

Iseldireg Saesneg
extensies extensions
ads ads

NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio

EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio

Iseldireg Saesneg
scherm screen
kunnen can
persoonlijkheid personality
toevoegen add
vooral especially
elementen elements
sjablonen templates
wordpress wordpress
thema themes
plug-ins plugins
portfolio portfolio

NL Wilt u aan sommige producten een gebruikershandleiding of documenten toevoegen? Per productpagina kunt u een pdf toevoegen

EN Need to add a user manual or documents to some products? You can add a PDF per product page

Iseldireg Saesneg
of or
documenten documents
pdf pdf

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje

EN Add to Wishlist Add to Wishlist

Iseldireg Saesneg
toevoegen add
aan to
verlanglijstje wishlist

NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje

EN Add to Wishlist Add to Wishlist

Iseldireg Saesneg
toevoegen add
aan to
verlanglijstje wishlist

NL Wilt u aan sommige producten een gebruikershandleiding of documenten toevoegen? Per productpagina kunt u een pdf toevoegen

EN Need to add a user manual or documents to some products? You can add a PDF per product page

Iseldireg Saesneg
of or
documenten documents
pdf pdf

NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?

EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?

Iseldireg Saesneg
extensies extensions
ads ads

NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.

EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
leer learn
interactiviteit interactivity
video videos
button button

NL ✓ Via de detailpagina van een krant die je wil toevoegen: vul de naam van je collectie in bij Nieuwe collectie en klik op Toevoegen.

EN ✓ Via the detail page of a paper you want to add: enter the name of your collection in Collection name and click Create.

Iseldireg Saesneg
krant paper
naam name
collectie collection
klik click

NL Eenmaal je een collectie hebt aangemaakt, kan je makkelijk een krant toevoegen door onderaan de detailpagina je collectie te selecteren en op Toevoegen te klikken

EN Once you have created a collection, you can easily add a paper by selecting your collection at the bottom of the page, and clicking Add

Iseldireg Saesneg
collectie collection
aangemaakt created
makkelijk easily
krant paper
toevoegen add
selecteren selecting
klikken clicking

NL Let op: De lamp wordt geleverd zonder kabel. U kan hierboven een witte kabel of zwarte kabel toevoegen. Of als u zelf een kabel heeft kan u ook geen kabel toevoegen.

EN Note: The lamp is supplied without cable. Above, you can add a white cable or black cable. Or if you have on yourself you can just select "no cable".

Iseldireg Saesneg
geleverd supplied
kabel cable
zwarte black
toevoegen add

NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

Iseldireg Saesneg
opnemen recording
media media
toevoegen adding
interactieve interactive
annotaties annotations
geweldige great
dingen stuff
flashback flashback

NL Als je extra producten wilt toevoegen, selecteer je Meer Atlassian-producten toevoegen

EN To add additional products, select Add More Atlassian Products

Iseldireg Saesneg
producten products
selecteer select
atlassian atlassian

NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.

EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content. Headers will greatly enhance your SEO ranking in exchange for relatively little work.

Iseldireg Saesneg
snelste quickest
manieren ways
seo seo
score score
blog blog
posts posts
header header
tags tags
bestaande existing
content content
kopteksten headers
ranking ranking
aanzienlijk greatly
ruil exchange
relatief relatively
weinig little
werk work

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

Iseldireg Saesneg
wilt wish
handige handy
groot large
tekst text

NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.

EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.

Iseldireg Saesneg
hostwinds hostwinds
biedt provides
stappen steps
verwijderen delete

NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button

Iseldireg Saesneg
u you
load load
toevoegen add
nieuwe new
selecteren selecting

NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.

Iseldireg Saesneg
u you
load load
toevoegen add
nieuwe new

NL Zoals toevoegen Website domeinen in Vesta, U kunt een domein toevoegen aan de server alleen voor DNS-management

EN Like adding Website Domains in Vesta, you can add a domain to the server just for DNS management

Iseldireg Saesneg
zoals like
u you
server server
vesta vesta
dns dns
management management

NL Enkele van de krachtige functies zijn het toevoegen van curven, tekst toevoegen, uitrekken, kloon gereedschappen, etc

EN Some of the powerful features include adding curves, add text, stretch, clone tools, etc

Iseldireg Saesneg
krachtige powerful
functies features
tekst text
kloon clone
gereedschappen tools
etc etc

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50