NL Voordat cursisten deelnemen aan een PADI-cursus of -programma moeten zij het nodige papierwerk invullen, waaronder een vragenlijst dat naar medische condities vraagt die mogelijk een probleem opleveren bij duiken
Cyfieithwch "waaronder een vragenlijst" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "waaronder een vragenlijst" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o waaronder een vragenlijst
Gellir cyfieithu "waaronder een vragenlijst" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o waaronder een vragenlijst
Iseldireg
Saesneg
EN Before participating in PADI courses or programs, all student divers must complete paperwork, such as a brief scuba medical questionnaire that ask about medical conditions that could be a problem while diving
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| papierwerk | paperwork |
| vragenlijst | questionnaire |
| medische | medical |
| vraagt | ask |
| probleem | problem |
| padi | padi |
| cursus | courses |
| programma | programs |
NL Voordat cursisten deelnemen aan een PADI-cursus of -programma moeten zij het nodige papierwerk invullen, waaronder een vragenlijst dat naar medische condities vraagt die mogelijk een probleem opleveren bij duiken
EN Before participating in PADI courses or programs, all student divers must complete paperwork, such as a brief scuba medical questionnaire that ask about medical conditions that could be a problem while diving
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| papierwerk | paperwork |
| vragenlijst | questionnaire |
| medische | medical |
| vraagt | ask |
| probleem | problem |
| padi | padi |
| cursus | courses |
| programma | programs |
NL In 2012 vroeg een klant van een Tier-1-telecomoperator ons om de vragenlijst als leverancier in te vullen en vervolgens een tweede
EN Back in 2012, one first-tier telecom operator customer requested us to fill in the questionnaire as a supplier and then a second one
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klant | customer |
| ons | us |
| vragenlijst | questionnaire |
| leverancier | supplier |
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| klikken | clicks |
| sleep | drag |
| vragen | questions |
| kennis | knowledge |
| beoordelen | assess |
| voegen | add |
| ontwerpen | construction |
| timer | timer |
NL De distributie gebeurt eenvoudig via een weblink, een QR-code of een widget. Met de e-mailoplossing van Drag'n Survey kunt u uw vragenlijst ook per e-mail distribueren.
EN The distribution is done simply via a web link, a QR Code or a widget. Drag'n Survey's emailing solution also allows you to distribute your questionnaire by email.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| widget | widget |
| n | n |
| vragenlijst | questionnaire |
| qr | qr |
| code | code |
NL In 2012 vroeg een klant van een Tier-1-telecomoperator ons om de vragenlijst als leverancier in te vullen en vervolgens een tweede
EN Back in 2012, one first-tier telecom operator customer requested us to fill in the questionnaire as a supplier and then a second one
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klant | customer |
| ons | us |
| vragenlijst | questionnaire |
| leverancier | supplier |
NL U kunt een vragenlijst indienen bij ons ondersteuningsteam voor evaluatie, maar we hebben een beperkte ondersteuningsbandbreedte en geven er de voorkeur aan dat u één vraag tegelijk stelt.
EN You can submit a questionnaire to our support team for evaluation, however we have limited support bandwidth and prefer that you ask one question at a time.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| indienen | submit |
| evaluatie | evaluation |
| beperkte | limited |
| voorkeur | prefer |
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL De distributie gebeurt eenvoudig via een weblink, een QR-code of een widget. Met de e-mailoplossing van Drag'n Survey kunt u uw vragenlijst ook per e-mail distribueren.
EN The distribution is done simply via a web link, a QR Code or a widget. Drag'n Survey's emailing solution also allows you to distribute your questionnaire by email.
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| score | score |
| vragenlijst | questionnaire |
| algemene | overall |
| respondenten | respondents |
NL Maak een bedrijfsprofiel aan en geef onder meer uw bedrijfsactiviteit en contactgegevens op. Deze informatie wordt vervolgens gebruikt om een aangepaste vragenlijst voor u aan te maken.
EN Create a company profile, specify your business activity, contact information, etc. This information is then used to customize a questionnaire specifically for you.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| contactgegevens | contact information |
| informatie | information |
| vragenlijst | questionnaire |
NL EcoVadis-analisten zetten uw antwoorden om in een scorecard. Dit is een onafhankelijke beoordeling van het managementsysteem, die gebaseerd is op de vragenlijst en documenten.
EN EcoVadis analysts distill your answers into a Scorecard. This is an independent, questionnaire and document-based management system assessment.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| onafhankelijke | independent |
| beoordeling | assessment |
| gebaseerd | based |
| vragenlijst | questionnaire |
| documenten | document |
| ecovadis | ecovadis |
| analisten | analysts |
NL Eén van de beste kansen om feedback te krijgen is meteen na het einde. De ervaring is nog vers en je gasten zijn er vol van. Probeer een vragenlijst aan te bieden met bijvoorbeeld deze vragen:
EN One of the best opportunities for feedback is right at the finale. The experience is fresh and your guests are full of feeling. Try a questionnaire with some of the following:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| feedback | feedback |
| ervaring | experience |
| vers | fresh |
| gasten | guests |
| probeer | try |
| vragenlijst | questionnaire |
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| collectie | collection |
| kaart | map |
| vragenlijst | questionnaire |
| workshop | workshop |
| kan | able |
| concreet | concrete |
NL De KMO Security Scan is herzien : u beantwoordt een korte vragenlijst en krijgt een gepersonaliseerd portret en advies voor het beveiligingsprogramma van uw organisatie.
EN The SME Security Scan has been reviewed : you answer a short questionnaire and you get a personalised portrait and advice for your organization’s security programme.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kmo | sme |
| security | security |
| scan | scan |
| korte | short |
| vragenlijst | questionnaire |
| gepersonaliseerd | personalised |
| portret | portrait |
| advies | advice |
| organisatie | organization |
| is | has |
| beantwoordt | answer |
NL Het Scoremodel Digitale Duurzaamheid helpt je om de digitale duurzaamheid van je collectie in kaart te brengen aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Na deze workshop kan je zelf aan de slag met een concreet actieplan.
EN The Digital Sustainability Scoring Model uses a detailed questionnaire to help you map out the digital sustainability of your collection. After this workshop, you’ll be able to get started on your own concrete action plan.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| collectie | collection |
| kaart | map |
| vragenlijst | questionnaire |
| workshop | workshop |
| kan | able |
| concreet | concrete |
NL Het doel van dergelijk assessment is om gedragscompetenties te meten. Dit kan een opdracht of simulatie zijn, of dit kan een vragenlijst of test zijn. De evaluatietechniek die je gebruikt is afhankelijk van de functie waarvoor kandidaten solliciteren.
EN The purpose of such an assessment is to measure behavioural competencies. This can be an assignment or simulation, or it can be a questionnaire or test. The assessment technique you use depends on the position candidates are applying for.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| doel | purpose |
| simulatie | simulation |
| vragenlijst | questionnaire |
| gebruikt | use |
| functie | position |
| kandidaten | candidates |
NL Maak een bedrijfsprofiel aan en geef onder meer uw bedrijfsactiviteit en contactgegevens op. Deze informatie wordt vervolgens gebruikt om een aangepaste vragenlijst voor u aan te maken.
EN Create a company profile, specify your business activity, contact information, etc. This information is then used to customize a questionnaire specifically for you.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| contactgegevens | contact information |
| informatie | information |
| vragenlijst | questionnaire |
NL EcoVadis-analisten zetten uw antwoorden om in een scorecard. Dit is een onafhankelijke beoordeling van het managementsysteem, die gebaseerd is op de vragenlijst en documenten.
EN EcoVadis analysts distill your answers into a Scorecard. This is an independent, questionnaire and document-based management system assessment.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| onafhankelijke | independent |
| beoordeling | assessment |
| gebaseerd | based |
| vragenlijst | questionnaire |
| documenten | document |
| ecovadis | ecovadis |
| analisten | analysts |
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Respondent: Het individu dat een enquête, formulier, aanvraag of vragenlijst ontvangt die via een service van SurveyMonkey is verzonden.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
NL Eén van de beste kansen om feedback te krijgen is meteen na het einde. De ervaring is nog vers en je gasten zijn er vol van. Probeer een vragenlijst aan te bieden met bijvoorbeeld deze vragen:
EN One of the best opportunities for feedback is right at the finale. The experience is fresh and your guests are full of feeling. Try a questionnaire with some of the following:
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| indien | if |
| risk | risk |
| is | is |
| vragenlijsten | questionnaires |
| vooraf | pre |
| downloaden | download |
| management | management |
| proces | process |
NL Beantwoord de vragenlijst en upload documenten (bijv. certificeringen). Het is veilig, vertrouwelijk en meertalig. Een supportteam staat klaar om u te helpen.
EN Answer the questionnaire & upload documents (e.g., certifications). It is secure, confidential, and multilingual with a support team ready to help.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| upload | upload |
| documenten | documents |
| certificeringen | certifications |
| veilig | secure |
| vertrouwelijk | confidential |
| meertalig | multilingual |
| klaar | ready |
NL Verzamel feedback door een vragenlijst te versturen waarin mensen gevraagd worden wat ze wel en niet leuk vonden, en wat ze vinden dat beter kan bij volgende shows.
EN Get feedback by sending out a survey asking people what they liked and didn’t like, as well as what they think you could improve on for future shows.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| feedback | feedback |
| versturen | sending |
| mensen | people |
| gevraagd | asking |
| niet | didn |
| beter | improve |
| shows | shows |
NL 25 Aug Top 21 Beste online enquêtesoftware en vragenlijst-tools: een overzicht
EN 19 Sep The Search is Over: Spokeo selects Mopinion as its VoC Solution
NL Top 21 Beste online enquêtesoftware en vragenlijst-tools: een overzicht
EN The Search is Over: Spokeo selects Mopinion as its VoC Solution
NL Vragenlijst en voorbereiding voor een gestructureerd sollicitatiegesprek
EN Structured Interviews: What Questions Should Interviewers Ask?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gestructureerd | structured |
NL Dit moet je in een exitgesprek bespreken (met vragenlijst)
EN The 3 Critical Things Effective Exit Interviews Avoid
NL “Via een vragenlijst bevragen we ouders hoeveel kinderen hun huishouden bevat, of zij werken, en zo ja; in welke sector, wat zij verdienen en wat voor- en nadelen zijn
EN “We are using a questionnaire to ask parents how many children are in their household, whether they are working and, if so, in which sector, how much they are earning, and what the advantages and disadvantages are
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| ouders | parents |
| kinderen | children |
| huishouden | household |
| werken | working |
| sector | sector |
| verdienen | earning |
| nadelen | disadvantages |
NL 25 Aug Top 21 Beste online enquêtesoftware en vragenlijst-tools: een overzicht
EN 19 Sep The Search is Over: Spokeo selects Mopinion as its VoC Solution
NL Top 21 Beste online enquêtesoftware en vragenlijst-tools: een overzicht
EN The Search is Over: Spokeo selects Mopinion as its VoC Solution
NL Dit moet je in een exitgesprek bespreken (met vragenlijst)
EN Conducting Exit Interviews: 12 Questions & 3 Common Mistakes
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| je | questions |
NL “Via een vragenlijst bevragen we ouders hoeveel kinderen hun huishouden bevat, of zij werken, en zo ja; in welke sector, wat zij verdienen en wat voor- en nadelen zijn
EN “We are using a questionnaire to ask parents how many children are in their household, whether they are working and, if so, in which sector, how much they are earning, and what the advantages and disadvantages are
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vragenlijst | questionnaire |
| ouders | parents |
| kinderen | children |
| huishouden | household |
| werken | working |
| sector | sector |
| verdienen | earning |
| nadelen | disadvantages |
NL Vragenlijst en voorbereiding voor een gestructureerd sollicitatiegesprek
EN Structured Interviews: What Questions Should Interviewers Ask?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gestructureerd | structured |
NL SPRINT onderzocht welke banner het beste zou uitpakken, door voor beide banners een online vragenlijst uit te zetten
EN SPRINT investigated which banner would have the greatest impact by distributing an on-line questionnaire for both banners
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onderzocht | investigated |
| banner | banner |
| beste | greatest |
| vragenlijst | questionnaire |
| sprint | sprint |
NL We werken regelmatig een CAI (Consensus Assessment Initiative)-vragenlijst bij en maken deze openbaar om te bekijken.
EN We routinely update a Consensus Assessment Initiative (CAI) Questionnaire and make it publicly available to view.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| we | we |
| regelmatig | routinely |
| assessment | assessment |
| initiative | initiative |
| vragenlijst | questionnaire |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| indien | if |
| risk | risk |
| is | is |
| vragenlijsten | questionnaires |
| vooraf | pre |
| downloaden | download |
| management | management |
| proces | process |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
waaronder een vragenlijst probeer een vragenlijst vragenlijst vragenlijst gebeurt vragenlijst is opgesteld vragenlijst is aangepast beantwoord de vragenlijst jullie mijn vragenlijst ingevulde vragenlijst downloaden vragenlijst als leverancier vragenlijst of test waaronder een kill waaronder een geheel waaronder een waarschuwing waaronder een manier waaronder een svg waaronder een derde waaronder een geo waaronder een waaronder een falafelpita waaronder een zwembad waaronder een samenwerking waaronder een gezet waaronder een analyse waaronder een naleving waaronder een man waaronder een aanzienlijk waaronder een configureerbare waaronder een stevigere waaronder een astrofunctie waaronder een schaduwrijk waaronder een scheepshelling waaronder een bib waaronder een groot waaronder een ademautomaat waaronder een hoogwaardige waaronder een krachtige waaronder een snelle één en één een op een eén per één één voor één waaronder waaronder json waaronder code waaronder tls waaronder apps waaronder hoeveel waaronder klm waaronder integratie
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg