NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
Cyfieithwch "verhit" i Saesneg
Yn dangos 13 o gyfieithiadau 13 o'r ymadrodd "verhit" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o verhit
Iseldireg
Saesneg
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verschil | difference |
| uien | onions |
| suiker | sugar |
| strikt | strictly |
NL Verhit de olie in de gecoate koekenpan en voeg de dun deeg door het mondstuk spiraal in de pan Rennen.
EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough through the nozzle spiral grain in the pan Run
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| olie | oil |
| voeg | add |
| dun | thin |
| deeg | dough |
| pan | pan |
NL Verhit de frituurolie of ghee, oftewel avurvedische boter, in een pan tot het een beetje begint te roken.
EN Heat the frying oil or ghee, i.e. avurvedic butter, in a pan until it starts to smoke a bit.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| boter | butter |
| pan | pan |
| begint | starts |
NL Dit fijngemalen poeder wordt bij de zogenaamde calcinatie tot 1000 °C verhit, daarna met water en een bindmiddel vermengd en gedroogd. Daardoor wordt de mengeling weer een poeder.
EN This fine powder is heated to 1000 °C in a step called calcining, then mixed with water and a binding agent before being dried, turning the mixture back into a powder.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| poeder | powder |
| water | water |
| weer | back |
| c | c |
| vermengd | mixed |
NL De Oil Black Leaf Rosin Press verhit niet alleen tot de optimale temperatuur, maar dankzij het grote metalen oppervlak pers je ook meerdere toppen in één keer
EN The Oil Black Leaf Rosin Press not only heats to the optimal temperature, but the sizable flat iron design makes it perfect for pressing several buds at once
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| black | black |
| temperatuur | temperature |
| toppen | buds |
NL Een dab tool is eigenlijk een soort minilepeltje van glas of metaal om het concentraat op de hete skillet of op de nail die je met het gasbrandertje verhit te deppen.
EN The dab tool is a small rod made of either glass or metal that is used to dab the concentrate on the hot skillet or nail you heated using the torch.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tool | tool |
| glas | glass |
| metaal | metal |
NL In plaats van je kruiden te "koken", zoals sommige andere vapes doen, verhit de Boundless CFC 2.0 ze geleidelijk, zodat cannabinoïden en terpenen optimaal verdampen
EN Rather than “cooking” your herb like some other vapes do, the Boundless CFC 2.0 gently heats it for optimum vaporization of cannabinoids and terpenes
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kruiden | herb |
| koken | cooking |
| boundless | boundless |
| cannabinoïden | cannabinoids |
| terpenen | terpenes |
| optimaal | optimum |
| je | your |
NL Los daarvan zorgt het er ook voor dat het materiaal gelijkmatig verhit wordt.
EN Not only that, it makes sure the material is heated evenly across the heating chamber.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| materiaal | material |
| gelijkmatig | evenly |
NL Wanneer je wilt genieten van je favoriete kruid, vul je de 'M' gewoon met je gewenste vermalen soort en verhit je de bowl met een stormaansteker
EN When it comes time to enjoy your herb of choice, just load the “M” with your chosen milled strain and heat the bowl with a torch
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kruid | herb |
| m | m |
| je | your |
NL Met een aansteker verhit je de zijkanten van het deksel, terwijl je de vape draait
EN Use a lighter and apply heat to the side of the cap while rotating the device
NL Een krachtige 850mAh-batterij verhit je concentraten in slechts 5 seconden
EN A powerful 850mAh battery heats your concentrates in a short five seconds
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| seconden | seconds |
| batterij | battery |
| je | your |
NL Deze magneten kunnen tot 250 graden worden verhit zonder hun houdkracht te verliezen
EN These magnets can be heated to 250 degrees without losing their adhesive force
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| magneten | magnets |
| graden | degrees |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
NL Deze magneten kunnen tot 250 graden worden verhit zonder hun houdkracht te verliezen
EN These magnets can be heated to 250 degrees without losing their adhesive force
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| magneten | magnets |
| graden | degrees |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
Yn dangos 13 o gyfieithiadau 13
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg