NL Home Overnachten Restaurant Feesten & vergaderen Arrangementen Events Uitjes Over ons
Gellir cyfieithu "vergaderen arrangementen" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
vergaderen | meetings |
arrangementen | packages |
NL Home Overnachten Restaurant Feesten & vergaderen Arrangementen Events Uitjes Over ons
EN Home Rooms Restaurant Conferences & festivities Packages Events Excursions About us
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
home | home |
restaurant | restaurant |
events | events |
over | about |
ons | us |
NL Overnachten Eten & Drinken Vergaderen Arrangementen
EN Rooms Restaurant Meeting rooms Packages
NL Home Overnachten Eten & Drinken Feesten & vergaderen Arrangementen Event Vrijetijd Over ons
EN Home Sleeping Culinary Conferences & Occasions Packages Events Leisure About us
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
home | home |
event | events |
over | about |
ons | us |
NL Overnachten Eten & Drinken Feesten & vergaderen Arrangementen
EN Sleeping Culinary Conferences & Occasions Packages
NL Home Overnachten Vergaderen en feesten Eten & Drinken Arrangementen Wellness Omgeving Over ons
EN Home Sleeping Meetings and events Restaurant and Bar Packages Wellness Surrounding About us
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
home | home |
en | and |
ons | us |
NL Home Overnachten Arrangementen Restaurant Feesten & vergaderen Evenementen Over ons
EN Home Rooms Packages Restaurant Conferences & festivities Events About us
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
home | home |
restaurant | restaurant |
evenementen | events |
over | about |
ons | us |
NL Overnachten Eten & Drinken Vergaderen Arrangementen
EN Rooms Restaurant Meeting rooms Packages
NL Home Overnachten Eten & Drinken Feesten & vergaderen Arrangementen Event Vrijetijd Over ons
EN Home Sleeping Culinary Conferences & Occasions Packages Events Leisure About us
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
home | home |
event | events |
over | about |
ons | us |
NL Overnachten Eten & Drinken Feesten & vergaderen Arrangementen
EN Sleeping Culinary Conferences & Occasions Packages
NL Voor u hebben we speciale arrangementen samengesteld. Voor alles is gezorgd. Zo kunt u genieten van een heerlijk verblijf! Bekijk al onze arrangementen via onderstaande link.
EN We have special packages for you. For everything is taken care of. Take a look at the link below for a package for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
link | link |
NL Er zijn arrangementen inclusief ontbijt en diner, maar ook arrangementen inclusief een beautybehandeling
EN There are packages including breakfast and dinner, but also packages including a beauty treatment
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ontbijt | breakfast |
diner | dinner |
NL Voor u hebben we speciale arrangementen samengesteld. Voor alles is gezorgd. Zo kunt u genieten van een heerlijk verblijf! Bekijk al onze arrangementen via onderstaande link.
EN We have special packages for you. For everything is taken care of. Take a look at the link below for a package for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
link | link |
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
mensen | people |
NL Besteed meer tijd aan coderen en minder aan vergaderen
EN Spend more time coding, and less time in meetings
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
besteed | spend |
meer | more |
tijd | time |
aan | in |
coderen | coding |
en | and |
minder | less |
NL Het heeft uren vergaderen gekost om beveiligingsvereisten voor projecten te bepalen
EN It took hours of meetings just to determine security requirements on projects
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
uren | hours |
projecten | projects |
NL Wat voorheen meer dan 20 uur vergaderen en beoordelen kostte, kan nu binnen een paar minuten
EN What used to require more than 20 hours of meetings and review now takes minutes
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voorheen | used |
beoordelen | review |
NL Populaire soorten samenwerkingstools voor bedrijven zijn bijvoorbeeld applicaties voor projectmanagement, platforms voor vergaderen op afstand, digital asset management (DAM)-systemen, web gebaseerde trackingtools en messaging apps.
EN Popular types of collaboration tools for business include project management applications, remote conferencing platforms, digital asset management (DAM) systems, web-based tracking tools, and messaging apps.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
populaire | popular |
soorten | types |
samenwerkingstools | collaboration tools |
bijvoorbeeld | include |
projectmanagement | project management |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
dam | dam |
web | web |
gebaseerde | based |
en | and |
messaging | messaging |
NL Wij praten met Italianen of Zweden aan lunchtafels in Berlijn, ontmoeten Kameroeners in onze Poolse kantoren of vergaderen met Franse collega's die wonen in Portugal of Colorado
EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
praten | chat |
of | or |
berlijn | berlin |
ontmoeten | meet |
kantoren | office |
franse | french |
collega | colleagues |
wonen | living |
portugal | portugal |
colorado | colorado |
NL De oorspronkelijke methode voor het registreren van voortgang was beperkt tot aantekeningen in notitieboekjes, waardoor teams gedwongen waren om wekelijks te vergaderen over alle projectupdates
EN The original method for recording progress was confined to notes in notebooks and it was forcing teams to meet weekly for a verbal update on each project
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
methode | method |
aantekeningen | notes |
waren | was |
wekelijks | weekly |
NL Vergaderen in een uniek kader. Dat kan in één van onze vier vergaderzalen.
EN Meet in a unique atmosphere. It?s possible in one of our four meeting rooms.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
kan | possible |
NL Managers kunnen mind mappen gebruiken om projecten te plannen en efficiënt te vergaderen .
EN Managers can use mind maps to outline strategies, plan projects, lead efficient team meetings and much more.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
managers | managers |
mind | mind |
om | to |
en | and |
efficiënt | efficient |
te | much |
NL Vergaderen op afstand en lesplatform
EN Remote conferencing & learning platform
NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.
EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
groen | greenery |
bos | forest |
rand | edge |
campus | campus |
tilburg | tilburg |
university | university |
club | club |
hier | here |
bijeenkomst | gathering |
organiseren | organize |
NL Iedereen kan onmiddellijk opmerkingen en notities achterlaten, zodat u niet onnodig hoeft te vergaderen en geen massa's e-mails heen en weer hoeft te sturen.
EN Anybody can leave comments and notes instantly, saving you from the hassle of unnecessary meetings and tons of back and forth emails.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
iedereen | anybody |
onmiddellijk | instantly |
en | and |
achterlaten | leave |
u | you |
onnodig | unnecessary |
geen | the |
NL MindMeister stelt ons in staat efficiënt te vergaderen, of we nu allemaal samen op het hoofdkantoor werken of op afstand over verschillende kantoren
EN MindMeister enables us to meet efficiently, whether we’re all together in HQ or brainstorming remotely across offices
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
efficiënt | efficiently |
kantoren | offices |
in staat | enables |
op afstand | remotely |
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
faciliteiten | facilities |
hotel | hotel |
antwerpen | antwerp |
geopend | open |
drinken | drink |
valk | valk |
NL Vergaderen midden in de natuur, met zicht op De Oude Maas, maar toch ook centraal gelegen tussen Dordrecht en Rotterdam?
EN Hotel Ara is the perfect location for a meeting, event or team building event. Disscuss the possibilities with our salesteam.
NL Vergaderen in de Disco, Chalet, Botanic Garden, Jungle of Yellow Room
EN Let's meet in the Disco, Chalet, Botanic Garden, Jungle or Yellow Room
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
in | in |
de | the |
of | or |
disco | disco |
chalet | chalet |
NL Wim kiest graag voor een directe route naar resultaat; franjes en lang vergaderen zijn aan hem niet besteed. Hou jij ook van aanpakken? Neem contact met hem op.
EN Martijn can tell you all about our solutions, customers and our way of working. Feel free to contact him.
NL Besteed meer tijd aan coderen en minder aan vergaderen
EN Spend more time coding, and less time in meetings
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
besteed | spend |
meer | more |
tijd | time |
aan | in |
coderen | coding |
en | and |
minder | less |
NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.
EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
groen | greenery |
bos | forest |
rand | edge |
campus | campus |
tilburg | tilburg |
university | university |
club | club |
hier | here |
bijeenkomst | gathering |
organiseren | organize |
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
faciliteiten | facilities |
hotel | hotel |
antwerpen | antwerp |
geopend | open |
drinken | drink |
valk | valk |
NL Vergaderen in de Disco, Chalet, Botanic Garden, Jungle of Yellow Room
EN Let's meet in the Disco, Chalet, Botanic Garden, Jungle or Yellow Room
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
in | in |
de | the |
of | or |
disco | disco |
chalet | chalet |
NL Vergaderen in een uniek kader. Dat kan in één van onze vier vergaderzalen.
EN Meet in a unique atmosphere. It?s possible in one of our four meeting rooms.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
kan | possible |
NL Het heeft uren vergaderen gekost om beveiligingsvereisten voor projecten te bepalen
EN It took hours of meetings just to determine security requirements on projects
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
uren | hours |
projecten | projects |
NL Wat voorheen meer dan 20 uur vergaderen en beoordelen kostte, kan nu binnen een paar minuten
EN What used to require more than 20 hours of meetings and review now takes minutes
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voorheen | used |
beoordelen | review |
NL Het stelt gebruikers in staat om online te vergaderen met of zonder video en heeft ook een desktopclient en een mobiele app
EN It allows users to meet online with or without video and also has a desktop client and a mobile app
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
online | online |
zonder | without |
video | video |
mobiele | mobile |
NL Iedereen kan onmiddellijk opmerkingen en notities achterlaten, zodat u niet onnodig hoeft te vergaderen en geen massa's e-mails heen en weer hoeft te sturen.
EN Anybody can leave comments and notes instantly, saving you from the hassle of unnecessary meetings and tons of back and forth emails.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
iedereen | anybody |
onmiddellijk | instantly |
en | and |
achterlaten | leave |
u | you |
onnodig | unnecessary |
geen | the |
NL MindMeister stelt ons in staat efficiënt te vergaderen, of we nu allemaal samen op het hoofdkantoor werken of op afstand over verschillende kantoren
EN MindMeister enables us to meet efficiently, whether we’re all together in HQ or brainstorming remotely across offices
NL 4 nieuwe functies om beter te vergaderen in het nieuwe jaar
EN 4 new features to make meetings better in the new year
NL Met Zoom en Poly kunt u moeiteloos vergaderen en samenwerken in uw werkruimte zonder alle afleiding mee te hoeven nemen in uw vergadering.
EN With Zoom and Poly, meet and collaborate effortlessly in your workspace without bringing all the distractions into your meeting.
NL Download Logi Tune voor handige agenda-integratie, vergaderen met één druk op de knop en meer
EN Download Logi Tune for convenient calendar integration, one-touch-to-join meeting experience and customization
NL Op zoek naar een heerlijk kort verblijf? Neem een kijkje op onze arrangementen en plan uw volgende vakantie.
EN Searching for a great short break? Take a look at our special offers to plan your next getaway.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
kort | short |
neem | take |
vakantie | break |
NL Lenteskiën of gewoon van de zon genieten? Bekijk de gevarieerde arrangementen rond Pasen.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
of | or |
NL Novotel Suites biedt verschillende arrangementen naar wens die ideaal zijn voor middellang verblijf
EN Novotel Suites provides a range of package deals in tune with your wishes, perfect for medium-length stays
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ideaal | perfect |
verblijf | stays |
novotel | novotel |
suites | suites |
wens | wishes |
NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen
EN Gstaad is popular with a charming mix of visitors: in addition to celebrity guests in the chalet village of Gstaad itself, the smaller, rustic neighbouring villages offer attractive options for families with children
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gstaad | gstaad |
biedt | offer |
mix | mix |
kleinere | smaller |
aantrekkelijke | attractive |
gezinnen | families |
kinderen | children |
NL Common.Of Kaartjes, arrangementen en treintijden
EN Common.Of Tickets, Packages & Timetables
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
common | common |
kaartjes | tickets |
NL Gebruik onze arrangementen en laat je door een lokale wildkenner naar de beste observatieposten loodsen.
EN Take advantage of our offers and engage a local wildlife expert to guide you to the best observation points.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
je | you |
lokale | local |
gebruik | advantage |
NL Boekbare arrangementen & geleide touren
EN Bookable Offers & Guided Tours
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
groot | large |
verschillende | various |
sauna | sauna |
massage | massage |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50