NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
Gellir cyfieithu "trainen van presentatoren" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
publiek | public |
gesprekken | conversations |
trainen | training |
NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
publiek | public |
gesprekken | conversations |
trainen | training |
NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).
EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
vermijd | avoid |
stress | stress |
knippen | cut |
noodzakelijk | necessary |
methodes | methods |
low | low |
NL Pas de stijl van de pagina aan, voeg informatie over het webinar toe en plaats zelfs een video van de presentatoren toe waarin ze zich voorstellen. De nieuwe aftelpagina heeft vele mogelijkheden om van te profiteren.
EN Change the style of the page, add information about the webinar, and even add a video of the presenter introducing themselves before the webinar. The new countdown page has many options you can use to your advantage.
NL Werk virtueel samen met docenten en leden van de faculteit met een rijke live video, compleet met afbeeldingen, schakelen tussen presentatoren op afstand en multimedia.
EN Collaborate with educators and faculty members virtually with a rich live video complete with graphics, switching between remote presenters and multimedia.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
virtueel | virtually |
docenten | educators |
leden | members |
faculteit | faculty |
rijke | rich |
live | live |
schakelen | switching |
multimedia | multimedia |
NL Schakel tussen camera's en presentatoren op afstand.
EN Switch between cameras and remote presenters.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schakel | switch |
tussen | between |
camera | cameras |
en | and |
NL Voeg co-presentatoren of moderators toe om je webinars een boost te geven
EN Add co-presenters or moderators to boost your webinar
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voeg | add |
of | or |
boost | boost |
je | your |
webinars | webinar |
NL Als persoonlijk aanwezig zijn niet mogelijk is, gebruik dan VEGAS Stream om presentatoren op afstand op een kosteneffectieve manier te verbinden met zowel fysieke als virtuele leeromgevingen.
EN When being there in person is not possible, use VEGAS Stream to connect remote presenters to both physical and virtual learning environments in a cost-effective way.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
niet | not |
mogelijk | possible |
gebruik | use |
vegas | vegas |
stream | stream |
kosteneffectieve | cost-effective |
manier | way |
fysieke | physical |
virtuele | virtual |
NL Nodig co-presentatoren uit voor je webinar om samen een webinar te hosten. WebinarGeek is browser based, dus niemand hoeft software te installeren.
EN Invite co-presenters to your webinar to host a webinar together. WebinarGeek is browser based, so no-one has to install software.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
webinar | webinar |
hosten | host |
browser | browser |
based | based |
niemand | no |
software | software |
je | your |
webinargeek | webinargeek |
NL Schakel tussen camera's en presentatoren op afstand.
EN Switch between cameras and remote presenters.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schakel | switch |
tussen | between |
camera | cameras |
en | and |
NL Nodig collega's uit en werk samen als co-presentatoren.
EN Invite colleagues and collaborate together as co-presenters.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
collega | colleagues |
samen | together |
NL Nodig je collega's uit en werk als co-presentatoren om samen webinars te hosten.
EN Invite your teammates and collaborate with co-presenters to host webinars together.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
webinars | webinars |
hosten | host |
je | your |
NL Nodig meerdere presentatoren voor je webinar. Ideaal als je samen een webinar wilt presenteren!
EN You can invite multiple co-presenters to your webinar. These presenters can participate from another location.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
webinar | webinar |
wilt | can |
NL Voeg co-presentatoren of moderators toe om je webinars een boost te geven
EN Add co-presenters or moderators to boost your webinar
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voeg | add |
of | or |
boost | boost |
je | your |
webinars | webinar |
NL Nodig co-presentatoren uit voor je webinar om samen een webinar te hosten. WebinarGeek is browser based, dus niemand hoeft software te installeren.
EN Invite co-presenters to your webinar to host a webinar together. WebinarGeek is browser based, so no-one has to install software.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
webinar | webinar |
hosten | host |
browser | browser |
based | based |
niemand | no |
software | software |
je | your |
webinargeek | webinargeek |
NL Host je webinars met meerdere presentatoren.
EN Host webinars with multiple presenters.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
host | host |
webinars | webinars |
met | with |
meerdere | multiple |
NL De actieve sprekeroptie maakt het mogelijk om het wisselen tussen presentatoren te automatiseren.
EN The active speaker option makes it possible to automate the switch between presenters.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
actieve | active |
maakt | makes |
mogelijk | possible |
wisselen | switch |
automatiseren | automate |
NL De ruimte is zodanig ontworpen dat audio en video worden geoptimaliseerd, terwijl presentatoren een boeiende ervaring hebben met de deelnemers aan de Zoom-bijeenkomst.
EN The space is designed to optimize audio and video, while giving presenters an engaging experience with the participants on the Zoom meeting.
NL Webinars – Webinars zijn beperkt tot 10 personen (inclusief jijzelf en presentatoren). Opnamen en on-demandwebinars zijn niet beschikbaar.
EN Webinars – Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.
NL Het webinar testen met co-presentatoren
EN Testing the webinar with co-presenters
NL Tijd om je tot in de puntjes voor te bereiden! Je nodigt (co-)presentatoren uit, maakt een flitsende presentatie en zorgt dat het verhaal lekker loopt
EN Overlap your presentation slides with your webcam or switch between flexible layouts for co-presenting
NL Voeg webinars met één klik toe aan de agenda, host webinars binnenkort met +10 presentatoren en meer.
EN Add webinars to your calendar with a single click, soon host webinars with +10 presenters, and more.
NL Een online interactieve presentatie met 1 of meerdere presentatoren
EN An online interactive presentation with 1 or more presenters
NL De actieve spreker optie maakt het mogelijk om automatisch te switchen tussen presentatoren
EN The active speaker option makes it possible to automate the switch between presenters
NL Het is natuurlijk nog steeds mogelijk om handmatig te switchen tussen presentatoren.
EN Of course, it is still possible to have the main presenter switch cameras manually.
NL Nodig meerdere presentatoren of kijkers uit om te spreken tijdens je webinar. Ideaal als je samen een webinar wilt presenteren!
EN You can invite multiple co-presenters and attendees to speak during your webinar. They can participate from different locations.
NL Of het nu gaat om het maken van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen op afstand de nodige taken uitvoeren en uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.
EN Whether it’s to make system updates, train end-users, or troubleshoot issues in real-time, IT professionals can remote in and execute the necessary tasks, just as you would in person.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
trainen | train |
oplossen | troubleshoot |
nodige | necessary |
net | just |
professionals | professionals |
NL Of het nu gaat om het doen van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen verbinding maken en de nodige taken uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.
EN Whether it’s to make system updates, train end-users, or troubleshoot issues in real-time, IT professionals can remote in and execute the necessary tasks, just as you would in person.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
trainen | train |
oplossen | troubleshoot |
nodige | necessary |
net | just |
professionals | professionals |
NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.
EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
crm | crm |
trainen | train |
nodig | need |
NL “Het is duidelijk dat we moeten investeren in kansen om studenten de vele beschikbare trajecten te tonen, vooral wat betreft het trainen van ons personeelsbestand van de toekomst
EN “It’s clear we need to invest in opportunities to show students the many paths available, especially as we look to train our workforce of the future
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
duidelijk | clear |
kansen | opportunities |
studenten | students |
vele | many |
beschikbare | available |
trajecten | paths |
vooral | especially |
trainen | train |
personeelsbestand | workforce |
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wereldwijd | globally |
mensen | people |
bedrijven | companies |
trainen | train |
personeelsbestand | workforce |
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
virtueel | virtual |
tips | tips |
managen | managing |
NL De jury prees de organisatie voor de begeleiding van gedetineerden bij het trainen van asielhonden, wat voor beide partijen tot een beter toekomstperspectief leidt, zowel de gedetineerde als de hond.
EN Food banks are proactively reaching out to those who go hungry. Their aim is to become more accessible and break the taboo, so they can support more people in need of assistance.
NL Vereenvoudig beheer en facturering met gecentraliseerde licenties voor alle PLM- en CAD-applicaties en maak gebruik van gelicentieerde professionals om teams te trainen in de volledige portfolio van PLM-oplossingen.
EN Simplify management and billing with centralized all PLM and CAD application licensing and leverage licensed professionals to train teams on the complete PLM solutions portfolio.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beheer | management |
facturering | billing |
gecentraliseerde | centralized |
professionals | professionals |
teams | teams |
trainen | train |
portfolio | portfolio |
cad | cad |
oplossingen | solutions |
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
wereldwijd | globally |
mensen | people |
bedrijven | companies |
trainen | train |
personeelsbestand | workforce |
NL De jury prees de organisatie voor de begeleiding van gedetineerden bij het trainen van asielhonden, wat voor beide partijen tot een beter toekomstperspectief leidt, zowel de gedetineerde als de hond.
EN Food banks are proactively reaching out to those who go hungry. Their aim is to become more accessible and break the taboo, so they can support more people in need of assistance.
NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.
EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
crm | crm |
trainen | train |
nodig | need |
NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.
EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
crm | crm |
trainen | train |
nodig | need |
NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.
EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
crm | crm |
trainen | train |
nodig | need |
NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.
EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
crm | crm |
trainen | train |
nodig | need |
NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.
EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
crm | crm |
trainen | train |
nodig | need |
NL Het implementeren van een CRM oplossing heeft impact op de manier van werken voor de hele organisatie. Wij begeleiden, trainen en ondersteunen je hier graag bij. Wat je ook nodig hebt, wij staan voor je klaar.
EN Implementing a CRM system is a big change for an organization. We will help onboard, guide, train and support your entire organization in the use of the CRM system. Whatever you need, we?re there for you.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
crm | crm |
trainen | train |
nodig | need |
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
NL Aangezien ransomware-payloads worden afgeleverd via phishing-mails, is het trainen van werknemers in het ontwijken van phishing-oplichting een belangrijke stap om infectie te voorkomen.
EN Since many ransomware payloads are delivered via phishing emails, training employees to avoid phishing scams is a critical step to prevent infection.
NL Wilt u ook partner worden op 1 van onze producten en uw bedrijf hierop trainen en vaardigheden laten groeien?
EN Become a trusted advisor, grow your business and your skills
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
uw | your |
bedrijf | business |
vaardigheden | skills |
NL ons personeel te trainen en om de kwaliteit te waarborgen, zodat we de kwaliteit van onze services kunnen verbeteren;
EN Train our staff and for quality control purposes, helping us improve the quality of our services.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
personeel | staff |
trainen | train |
services | services |
verbeteren | improve |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
redacteur | editor |
kan | will |
toekomstige | future |
problemen | issues |
voorkomen | prevent |
trainen | training |
opdrachten | assignments |
in plaats van | instead |
NL Stroomlijn al uw circulatietaken en spendeer minder tijd aan het trainen van vrijwilligers, studenten en stagiairs.
EN Streamline all your circulation tasks and reduce the training effort for volunteers, students and pages.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
stroomlijn | streamline |
minder | reduce |
trainen | training |
vrijwilligers | volunteers |
studenten | students |
NL Trainen: STEM-onderwijs is essentieel voor het creëren van een pijplijn voor banen in de regio
EN Train: STEM education is key to creating a jobs pipeline for the region
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
trainen | train |
essentieel | key |
creëren | creating |
pijplijn | pipeline |
banen | jobs |
regio | region |
onderwijs | education |
NL Snowboarders, freeskiërs, skaters en bikers opgelet: in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.
EN Attention all Snowboarders, Free skiers, Skaters and Mountain Bikers! In Europe’s first Freestyle Indoor Base, jumps and tricks can now be practiced all year.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
europa | europe |
tricks | tricks |
snowboarders | snowboarders |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50