Cyfieithwch "tijdens de update" i Saesneg

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

• Fix
• after restarting Windows
• update

EN (Small update: Due to an update in the Instapage pricing, where prices went up a lot and its cheapest plan now costs $99/month, I would advise picking one of its alternatives.)

• Small update
• Instapage pricing
• lot
• month
• would advise picking

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

• Automated tests
• code reviews ensure
• odds of something
• minimal
• tests also include
• checks
• Deviations cause updates

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

• UPDATE
• Updated the code

EN Sky Q over broadband plans sidelined for now, development focused on satellite service

• service

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

• Control Center

EN While we’re all excited about a new macOS update, and we don’t see problems, we do urge users to test before upgrading on production systems

• While
• macOS update
• problems
• systems

EN Ukraine have officially joined the countries adopting the universal IBAN formatting. We have updated our registry data and validation algorithms to accommodate those new additions.

• Ukraine have officially
• IBAN formatting
• updated our registry

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

• Automated tests
• code reviews ensure
• odds of something
• minimal
• tests also include
• checks
• Deviations cause updates

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

• UPDATE
• Updated the code

EN UPDATE: Updated the code to fix the ?

• UPDATE
• Updated the code

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

• Control Center

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

• Fleer Update card
• price guide
• Ungraded
• Fleer Update Basketball
• graded card prices
• historic prices
• past

EN 1990 Fleer Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Fleer Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

• Fleer Update card
• price guide
• Ungraded
• Fleer Update Football
• graded card prices
• historic prices
• past

EN 1991 Ultra Update card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1991-92 Fleer Ultra Update Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

• Ultra Update card
• price guide
• Ungraded
• Fleer Ultra Update
• Cards
• graded card prices
• historic prices
• past

EN If you’ve made the required update to your billing address but still see the message in-product, please note, updates to your address may take up to 24 hours to be processed in our billing system.

• made the required
• message in-product
• note

EN Snapchat has toyed with the idea of original programming in the past, but now it's going all in, with the launch of Snap Originals.

• Snapchat has toyed
• idea of original
• past
• launch of Snap

EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...

• Google has shown
• JBL Link Bar
• Google I
• During the demo
• revealed new Android
• Assistant
• soundbar features

EN Install the "eid-viewer" and/or "eid-mw" packages in the usual way for your distribution. This may require you to first perform an update of the indexes (e.g. using "apt-get update").

• perform an update
• indexes

EN Atlassian Business Continuity Update During COVID-19

• Atlassian Business Continuity
• During

EN Denon and Marantz's new AV receivers have built-in fixes for Xbox 120Hz issue

• Denon
• Marantz's new AV
• issue

EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.

• course
• team at WordPress
• foreground during development
• every update
• however

EN In perhaps one of the largest data breaches ever, the IT company SolarWinds was the victim of a supply-chain, malware attack delivered through the company’s own servers during a software update

• largest data breaches
• malware attack delivered
• own servers during
• software update

EN On Monday while at its Worldwide Developer Conference, Apple debuted WatchOS 9, a major update coming to the Apple Watch.

• Worldwide Developer Conference
• Apple debuted WatchOS
• major update coming
• Apple

EN Atlassian Business Continuity Update During COVID-19

• Atlassian Business Continuity
• During

EN My annual update on iOS 13 compatibility, and what I saw at Apple’s 2019 Worldwide Developer Conference.

• My annual update
• iOS compatibility
• Worldwide Developer

EN Unreleased Mac Mini pops up in latest Studio Display update - is an announcement coming at WWDC 2022?

• Unreleased Mac Mini
• latest Studio Display

EN Apple HomePod and HomePod mini to get Lossless Audio support in update

• Apple HomePod
• update

EN Digital Marketing Trendreport 2023

• Digital Marketing Trendreport

EN Our young, sociable team spirit stands out through spontaneous office celebrations or breaks together in the kitchen

• young
• sociable team spirit
• spontaneous office celebrations
• kitchen

EN of the energy a laptop uses in its lifetime is consumed during manufacturing, not during use by consumers.

• energy a laptop
• lifetime is consumed
• manufacturing

EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis

• July
• power of Eddy
• shot taken during
• de France
• Meulin
• Senlis

EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.

• July
• already a real
• his movements

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

• Gino Bartali during
• Tour de France
• He will sign
• followed by his

EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.

• Detroit
• Michigan USA
• during a Trans-Am
• during the Detroit

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

• August
• Berlin
• Germany
• Athletes Luz Long
• left
• USA chat during
• jump competition during
• Summer

EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans

• during a pit
• during the hours
• Le Mans

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

• Milan
• July
• Traditional final essay
• Teatro alla Scala
• school

EN Hand out pens at business meetings, or gift custom mugs filled with goodies during the holiday season

• Hand out pens
• meetings
• gift custom mugs
• season

EN They expect their jeans and trousers to be up to the challenge for their adventures, the skate park, in the school playground and at parties

• expect their jeans
• skate park
• school playground
• parties

EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy

• Young woman reading
• mask relax
• space lifestyle colorful
• Photo at Vecteezy

EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo

• Young woman reading
• mask relax
• space lifestyle colorful
• Photo

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

• PlayStation
• chatting with friends
• Discord mobile app
• phone

EN During Advent, the whole of Lucerne is lit up as far as the eye can see. Glittering lights and city tours at Advent attract visitors to the city lit up in all its winter glory.

• During Advent
• whole of Lucerne
• Glittering lights
• winter

EN Make it easy for users to unlock extra paid features during game play or while using an app.

• easy for users
• unlock extra paid
• during game play

EN Choose your plan, and enjoy full peace of mind knowing that we got your back, be it during freediving competitions, whilst teaching freediving course, or when challenging your own limits.

• Choose your plan
• enjoy full peace
• got your back
• during freediving competitions
• whilst teaching freediving
• challenging your own

EN “During the pandemic, personality traits played an important role in how people performed and how they felt while working from home

• During the pandemic
• personality traits played
• performed
• felt while working
• home

EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows

• during events
• interest during
• after trade shows

EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.

• alcohol then evaporates
• during baking
• leaving behind carbon
• gas
• increases in volume

EN How do you write a cv? What are the best practices in a job interview? Our blogposts guide you through the first steps of your career.

• write a cv
• interview