NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
Cyfieithwch "tijdens de gehele" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "tijdens de gehele" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o tijdens de gehele
Gellir cyfieithu "tijdens de gehele" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o tijdens de gehele
Iseldireg
Saesneg
EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| ondersteunt | supports |
| continue | continuous |
| integratie | integration |
| implementatie | deployment |
| levering | delivery |
NL Krijg één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om ervaringen tijdens het gehele klanttraject te personaliseren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klant | customer |
| ervaringen | experiences |
| gehele | entire |
| personaliseren | personalise |
NL Zorg voor één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Houd je content up-to-date tijdens de gehele levenscyclus met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| houd | keep |
| content | content |
| levenscyclus | life cycle |
NL Je kunt rekenen op een team van experts, dat tijdens het gehele proces tot je beschikking staat.
EN Count on our team of experts throughout the process, available whenever you need.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| team | team |
| experts | experts |
NL Ondersteuning en begeleiding tijdens het gehele proces
EN Support and guidance throughout the process
NL Denk aan een gezonde portie humor verwerkt in de tone-of-voice, mooie fotografie en subtiele animaties, die tijdens de gehele customer journey terugkomen
EN This includes the humour incorporated in the tone-of-voice, the lovely photography and the subtle animations that return throughout the customer journey
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mooie | lovely |
| fotografie | photography |
| subtiele | subtle |
| animaties | animations |
| customer | customer |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Gebruik deze om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gebruik | use |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten
EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| productieproces | production |
| minimum | minimum |
| schadelijke | harmful |
| stoffen | substances |
| shop | shop |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Creëer één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om tijdens de gehele customer journey ervaringen op maat te leveren en de klantervaring te verbeteren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëer | create |
| gehele | entire |
| ervaringen | experiences |
| je | your |
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| ondersteunt | supports |
| continue | continuous |
| integratie | integration |
| implementatie | deployment |
| levering | delivery |
NL Iterable biedt een cross-channel marketingplatform dat eenduidige klantervaringen mogelijk maakt en u in staat stelt interacties te creëren, te optimaliseren en te meten tijdens het gehele klanttraject
EN Iterable is a cross-channel marketing platform that powers unified customer experiences and empowers you to create, optimise and measure every interaction across the entire customer journey
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| iterable | iterable |
| interacties | interaction |
| optimaliseren | optimise |
| meten | measure |
NL Tijdens de gehele Food Tour Bled zult u genoeg voedsel eten dat gelijk staat aan een enkele maaltijd.
EN Throughout the whole course of Food Tour Bled, you will eat enough food that would equal a single meal.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tour | tour |
| genoeg | enough |
| gelijk | equal |
NL Combineer je liefde voor de oceaan en mooie ontwerpen in stickers op maat: voor een aankomende wedstrijd, voor je gehele team of gewoon om mee te nemen tijdens je volgende surfsafari
EN Turn your love for the ocean and great design into custom stickers—for an upcoming competition, for your entire team, or simply to bring on your next surf safari
NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform
EN Track work across the enterprise through an open, collaborative platform
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| volg | track |
| platform | platform |
NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.
EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| we | we |
| gegevens | data |
| bieden | provide |
| sso | sso |
| je | your |
| rest | rest |
| saml | saml |
| scim | scim |
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Lees hun verhaal
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Read their story
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verouderd | outdated |
| digital | digital |
| asset | asset |
| dagelijks | daily |
| onderdeel | part |
| verhaal | story |
NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content
EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dam | dam |
| software | software |
| verbeteren | drive |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| digitale | digital |
| content | content |
| efficiëntie | efficiencies |
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| voortdurend | constant |
| content | content |
| beperkt | limited |
| middelen | resources |
| bynder | bynder |
| workflows | workflows |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| efficiëntie | efficiencies |
NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.
EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| centraliseren | centralizing |
| stroomlijnen | streamlining |
| levenscyclus | lifecycle |
| content | content |
| dam | dam |
| professionals | professionals |
| richten | focus |
| taken | tasks |
NL Gedurende het gehele ontwerp- en ontwikkelingsproces heeft het Bynder team preventieve maatregelen genomen om je te beschermen tegen bekende kwetsbaarheden in webapplicaties
EN Throughout the design and build process, the Bynder team has preventative measures in place to protect against well-known web application vulnerabilities
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bynder | bynder |
| team | team |
| maatregelen | measures |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Dit transformeerde de industrie doordat het gemakkelijk werd voor marketing teams om de juiste, on-brand assets aan te bieden binnen de gehele organisatie
EN This transformed the industry by making it easy for brand and creative teams to provide the right, on-brand assets across the enterprise
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| marketing | brand |
| assets | assets |
NL Verbeter de prestaties van het gehele bedrijf met de HR-tools van Atlassian
EN Elevate company-wide performance with Atlassian HR tools
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| prestaties | performance |
| bedrijf | company |
| atlassian | atlassian |
| tools | tools |
NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.
EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| applicaties | applications |
| beheer | manage |
| bitbucket | bitbucket |
| code | code |
| implementatie | deployment |
NL Beheer je gehele workflow in één tool
EN Manage your entire workflow in one tool
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beheer | manage |
| gehele | entire |
| workflow | workflow |
| tool | tool |
| je | your |
NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.
EN Innovation needs to be part of the entire company’s culture – not concentrated in a single person, or tucked away in a dedicated room.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| deel | part |
| ruimte | room |
NL Houd de status van issues van het gehele bedrijf bij
EN Track issue status company-wide
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| status | status |
| issues | issue |
| bedrijf | company |
NL Een nieuw navigatiesysteem houdt rekening met de gehele klantreis – van eerste interactie tot precies vinden waar je naar zocht
EN A new navigation system considers the full scope of the consumer journey—from initial interaction to finding exactly what they’re looking for
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nieuw | new |
| interactie | interaction |
| precies | exactly |
NL Maak je IT- en HR-team tot de helden van je gehele bedrijf
EN Make your IT and HR teams company-wide heroes
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maak | make |
| bedrijf | company |
| je | your |
| team | teams |
NL Zet data en analyses in waarmee je de gehele klantervaring kunt verbeteren.
EN Use data and analytics to measure and improve the entire customer experience
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gehele | entire |
| klantervaring | customer experience |
| verbeteren | improve |
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maak | create |
| volg | track |
| gehele | entire |
| catalogus | catalogue |
| deal | deal |
| volume | volume |
NL Verbind en automatiseer het gehele overeenkomstenproces
EN Connect and automate your entire agreement process
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verbind | connect |
| automatiseer | automate |
| gehele | entire |
NL Een reeks toepassingen en integraties voor het automatiseren en verbinden van het gehele overeenkomstenproces:
EN A suite of applications and integrations for automating and connecting the entire agreement process
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| reeks | suite |
| toepassingen | applications |
| integraties | integrations |
| automatiseren | automating |
| verbinden | connecting |
| gehele | entire |
NL Volg het gebruik van assets en de prestaties ervan over je gehele CMS
EN Track asset usage across your entire CMS
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| volg | track |
| gebruik | usage |
| gehele | entire |
| cms | cms |
| assets | asset |
NL Je kan het beheer van je werk eenvoudig koppelen: van creatie tot het voltooien van assets, zodat je gehele workflow van begin tot eind met elkaar verbonden is.
EN You can easily connect work management from asset creation to completed assets, so your entire workflow is connected from beginning to end.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beheer | management |
| eenvoudig | easily |
| creatie | creation |
| begin | beginning |
| eind | end |
| verbonden | connected |
NL Samenwerken gedurende de gehele levenscyclus van content
EN Collaborate across the entire content lifecycle
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| samenwerken | collaborate |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| content | content |
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Addy Procter Product Marketing Specialist bij Monotype
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Addy Procter Product Marketing Specialist at Monotype
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verouderd | outdated |
| digital | digital |
| dagelijks | daily |
| specialist | specialist |
NL Metadata zorgt voor een nauwkeurig controlespoor van je digitale assets gedurende hun gehele levenscyclus
EN Metadata provides an accurate audit trail of your digital assets through their entire lifecycle
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| metadata | metadata |
| nauwkeurig | accurate |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
gehele levenscyclus gehele klantervaring gehele overeenkomst gehele traject gehele bedrijf gehele onderneming gehele collectie gehele workflow gehele organisatie gehele gehele proces gehele ontwerp gehele dag gehele catalogus gehele keten gehele abonnementstermijn gehele team gehele wereld gehele onderneming toe gehele wijnselectie gehele plant gehele bron vanuit gehele breedte gehele bedrijf dankzij gehele bedrijfscultuur gehele bedrijf bij gehele klantreis – gehele overeenkomstenproces gehele cms gehele plantensoort gehele ticketprijs gehele productieproces gehele chassis vervangen gehele assortiment klimaatneutraal gehele migratie gehele proces leiden gehele handelsgemeenschap gehele samenleving gehele portefeuille zogeheten gehele data gehele overeenkomst aan gehele duur gehele ontwikkelingsworkflow gehele landschappen verfraaien gehele luchthaven gehele technologie gehele document gehele overeenkomst deze verwarmt de gehele gehele kantoorinrichting
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg