NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
Gellir cyfieithu "slimmer zonder geremd" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schaal | scale |
en | and |
slimmer | smarter |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schaal | scale |
en | and |
slimmer | smarter |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schaal | scale |
en | and |
slimmer | smarter |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schaal | scale |
en | and |
slimmer | smarter |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schaal | scale |
en | and |
slimmer | smarter |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schaal | scale |
en | and |
slimmer | smarter |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
NL Schaal op en groei slimmer zonder geremd te worden door complexiteit.
EN Scale and grow smarter without complexity holding you back.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
schaal | scale |
en | and |
slimmer | smarter |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
NL Een ander voordeel van het programma is, dat de vreugde aan het experimenteren niet wordt geremd
EN The program is also perfect for users who like to experiment with their photos
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
niet | also |
NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...
EN Google is getting smarter and smarter. But it is not a fortune teller. Sometimes it's necessary to offer search engines?
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
soms | sometimes |
nodig | necessary |
zoekmachines | search engines |
NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...
EN Google is getting smarter and smarter. But it is not a fortune teller. Sometimes it's necessary to offer search engines?
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
soms | sometimes |
nodig | necessary |
zoekmachines | search engines |
NL Dankzij de combinatie van deze technologieën is ons beveiligingssysteem altijd aan het leren zonder informatie te vergeten: hoe meer gegevens worden verzameld, hoe slimmer het systeem wordt.
EN Thanks to the combination of these technologies, our security system is always learning without forgetting: the more data it collects, the smarter it becomes.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ons | our |
beveiligingssysteem | security system |
leren | learning |
slimmer | smarter |
NL Het inzetten van Red Teaming is veel slimmer; de georganiseerde aanval zet uw Blue Team op scherp, zonder dat er risico's zijn voor uw websites, applicaties en software.
EN It using Red Teaming is much smarter; the organized attack continues your Blue Team on alert, without any risks for your websites, applications and software.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
veel | much |
slimmer | smarter |
aanval | attack |
blue | blue |
team | team |
zonder | without |
risico | risks |
websites | websites |
NL Dankzij de combinatie van deze technologieën is ons beveiligingssysteem altijd aan het leren zonder informatie te vergeten: hoe meer gegevens worden verzameld, hoe slimmer het systeem wordt.
EN Thanks to the combination of these technologies, our security system is always learning without forgetting: the more data it collects, the smarter it becomes.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ons | our |
beveiligingssysteem | security system |
leren | learning |
slimmer | smarter |
NL Maar QUIC is slimmer; het gebruikt een connection ID, die robuuster is voor netwerkveranderingen, en biedt een actieve connection migratie functie voor cliënten om zonder onderbreking te schakelen.
EN But QUIC is smarter; it uses a connection ID, which is more robust to network changes, and provides an active connection migration feature for clients to switch without interruption.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
blijf | stay |
gefocust | focused |
werk | work |
slimmer | smarter |
jira | jira |
automation | automation |
NL Machine learning services om uw mensen te helpen slimmer en sneller te werken.
EN Machine learning services to help your people work smarter and faster
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
om | to |
uw | your |
mensen | people |
slimmer | smarter |
en | and |
sneller | faster |
werken | work |
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
moderne | modern |
suite | suite |
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
processen | processes |
cloud | cloud |
automatiseren | automating |
stroomlijnen | streamlining |
zelfbediening | self-service |
introduceren | introducing |
middelen | resources |
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
mensen | people |
slimmer | smarter |
sneller | quicker |
halen | hit |
gezond | healthy |
groeien | grow |
crm | crm |
systeem | system |
NL Onze producten, services, programma's en onderzoeksactiviteiten helpen elk type bibliotheek slimmer te werken, beter samen te werken en te voldoen aan de veranderende behoeften van de gebruikers.
EN Our products, services, programs, and research help every type of library work smarter, collaborate better, and meet the changing needs of its users.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
onze | our |
type | type |
bibliotheek | library |
slimmer | smarter |
werken | work |
beter | better |
veranderende | changing |
behoeften | needs |
gebruikers | users |
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ontdek | discover |
praktische | practical |
oplossingen | solutions |
om | to |
slimmer | smarter |
werken | work |
stroomlijn | streamline |
team | team |
people | people |
workflows | workflows |
NL Laat je favoriete tools slimmer werken
EN Make your favorite tools work smarter
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
favoriete | favorite |
tools | tools |
slimmer | smarter |
werken | work |
je | your |
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
processen | processes |
cloud | cloud |
automatiseren | automating |
stroomlijnen | streamlining |
zelfbediening | self-service |
introduceren | introducing |
middelen | resources |
NL aangedreven automatiseringen en dynamische werkruimten van Zendesk kan je team slimmer en sneller werken en je klanten efficiënter bereiken
EN , your team can work smarter, faster, and reach more customers more efficiently
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
team | team |
slimmer | smarter |
werken | work |
klanten | customers |
je | your |
NL Werk slimmer met routering en intelligentie
EN Work smarter with routing and intelligence
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
werk | work |
routering | routing |
NL Maar het is ook de taak van bedrijven om agents de juiste tools te geven om slimmer te werk te kunnen gaan
EN But the onus is also on the business to arm agents with the right tools to work smarter
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
agents | agents |
tools | tools |
slimmer | smarter |
NL Iedereen heeft het over verandering. Daarom organiseren we over de hele wereld evenementen over hoe je slimmer om kunt gaan met onverwachte gebeurtenissen.
EN Change is on everyone’s mind. So, all over the world, we’re hosting events about how to make smarter twists and turns.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
verandering | change |
slimmer | smarter |
NL Om bij te blijven met de constante veranderingen in het digitale landschap, moest Intrepid Group een agile benadering aannemen van marketing en dagelijks slimmer werken
EN To keep up with the constantly changing digital landscape, Intrepid Group had to adopt an agile approach to their marketing and work smarter on a daily basis
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
blijven | keep |
digitale | digital |
landschap | landscape |
moest | had to |
group | group |
agile | agile |
benadering | approach |
marketing | marketing |
slimmer | smarter |
werken | work |
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
integratie | integration |
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
creative | creative |
sneller | faster |
NL SLIMMER WERKEN MET SUPEROFFICE SALES
EN WORK SMARTER WITH SUPEROFFICE SALES
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
werken | work |
met | with |
sales | sales |
NL SLIMMER WERKEN MET SUPEROFFICE MARKETING
EN WORK SMARTER WITH SUPEROFFICE MARKETING
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
werken | work |
met | with |
marketing | marketing |
NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”
EN "This is so much better than asking for an advance with your boss. Help on budgeting and debt management, all good stuff.”
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
baas | boss |
budgetteren | budgeting |
NL Wij hebben onlangs enkele nieuwe functies toegevoegd waarmee u sneller en slimmer?
EN This is part 1 of the ?Coffee Break? series We understand that?
NL Biedt bedrijven de mogelijkheid om slimmer te schalen
EN Gives businesses the ability to scale smarter
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
biedt | gives |
bedrijven | businesses |
de | the |
mogelijkheid | ability |
om | to |
slimmer | smarter |
schalen | scale |
NL En dankzij Zendesk's automatiseringen en dynamische werkruimten die door AI worden aangestuurd, werkt je team slimmer en sneller en bereikt het meer klanten.
EN And, by using Zendesk’s AI-powered automations and dynamic workspaces, your team can work smarter, faster, and reach more customers.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zendesk | zendesk |
s | s |
automatiseringen | automations |
dynamische | dynamic |
werkruimten | workspaces |
ai | ai |
werkt | work |
team | team |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
bereikt | reach |
klanten | customers |
NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
site | site |
is | is |
georganiseerd | organised |
zoekmachines | search engines |
NL Kennis helpt agents om sneller en slimmer te werken
EN Knowledge helps agents work faster and smarter
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
kennis | knowledge |
helpt | helps |
agents | agents |
sneller | faster |
en | and |
slimmer | smarter |
werken | work |
NL Til je recruitment naar een hoger niveau met het structureren van processen en het bouwen van workflows om slimmer, in plaats van meer, te werken
EN Take your recruitment to the next level by structuring processes and building workflows to help you work smarter, not harder.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
niveau | level |
structureren | structuring |
slimmer | smarter |
werken | work |
NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.
EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
doe | doing |
tableau | tableau |
leuk | fun |
interessante | interesting |
analyses | analyses |
slimmer | smarter |
NL Zoho CRM is voor iedereen, of het nu een klein bedrijf of een grote onderneming is. Verkoop slimmer, beter en sneller met Zoho CRM.
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
klein | small |
bedrijf | businesses |
grote | large |
verkoop | sell |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
NL Als je op zoek bent naar manieren waarop je HR-teams werknemers betrokken kunnen houden en slimmer kunnen samenwerken, waar ze ook zijn, dan kun je hiermee beginnen:
EN If you’re looking for ways to help your HR teams better engage employees and work smarter together, no matter where they are, here’s a few places to start:
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
manieren | ways |
werknemers | employees |
slimmer | smarter |
samenwerken | help |
hiermee | here |
teams | teams |
NL Ontdek hoe bedrijven manieren vinden om slimmer te werken, toptalent aan te trekken en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.
EN Learn how companies are finding ways to work smarter, attract top talent and harness the collective power of their people to get ahead.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ontdek | learn |
slimmer | smarter |
trekken | attract |
mensen | people |
NL In ons trendsrapport over werknemerservaring voor 2021 laten we zien hoe meer dan 90.000 bedrijven in 175 landen manieren vinden om slimmer te werken, toptalent te behouden en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.
EN Our 2021 Employee Experience Trends Report explores how more than 90,000 companies across 175 countries are finding ways to work smarter, retain top talent and harness the collective power of their people to get ahead.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
landen | countries |
slimmer | smarter |
behouden | retain |
mensen | people |
NL Axis is opgericht in 1984 en ontwikkelt sindsdien technologie die de wereld veiliger en slimmer maakt. Dit is onze visie. Maar ook onze waarden, overtuigingen en ons gedrag vormen ons bedrijf iedere dag.
EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
technologie | technology |
veiliger | safer |
slimmer | smarter |
visie | vision |
waarden | values |
overtuigingen | beliefs |
gedrag | behaviors |
bedrijf | business |
opgericht | formed |
NL Onze producten zijn de beste die klanten kunnen kopen en we zijn ervan overtuigd dat elk product dat we op de markt brengen recht doet aan onze visie om de wereld slimmer en veiliger te maken.
EN Our products are the best that customers can buy, and we feel confident that every product launched on the market supports our vision of creating a smarter and safer world.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
klanten | customers |
kopen | buy |
visie | vision |
wereld | world |
slimmer | smarter |
veiliger | safer |
NL Axis innoveert om de wereld slimmer en veiliger te maken. We spelen een cruciale rol in de overgang naar smart cities door schaalbare en innovatieve IoT-oplossingen te bieden voor openbare veiligheid, mobiliteit en milieumonitoring.
EN There are eight key reasons why Axis is the perfect solution provider to your smart city:
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
spelen | your |
smart | smart |
NL Slimmer zoeken met gemakkelijke toegang tot lokale en wereldwijde bronnen - in allerlei indelingen - vormt een inspiratie voor gedurfde ideeën
EN Smarter searching with easy access to local and global resources—in all kinds of formats—inspires bold ideas
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
slimmer | smarter |
zoeken | searching |
gemakkelijke | easy |
toegang | access |
bronnen | resources |
indelingen | formats |
ideeën | ideas |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50