NL Onze hogere verdiepingen bieden een spectaculair uitzicht op de skyline en vier Suites met terras bieden ongeëvenaarde uitzichten op de Chrysler- en/of Empire State-gebouwen.
Cyfieithwch "skyline en vier" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "skyline en vier" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o skyline en vier
Gellir cyfieithu "skyline en vier" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o skyline en vier
Iseldireg
Saesneg
EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.
NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.
EN Time to introduce you to the newest additions to our team in the Dutch office. So grab a cup of coffee and get to know them.
NL De site is met succes toegepast op vier markten (VS, Canada, Mexico, Brazilië), in vier talen. Twee maanden na de lancering heeft de site al uitzonderlijke resultaten behaald:
EN The site has successfully been rolled out to four markets (USA, Canada, Mexico, Brazil), in four languages. Within two months of launch, the site has seen exceptional results:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| site | site |
| markten | markets |
| vs | usa |
| canada | canada |
| brazilië | brazil |
| maanden | months |
| lancering | launch |
| resultaten | results |
| met succes | successfully |
| mexico | mexico |
NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| full | full |
| site | site |
| ontwikkeling | development |
| deel | part |
| wordpress | wordpress |
| project | project |
| fasen | phases |
| gutenberg | gutenberg |
NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.
EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voeg | add |
| perspectieven | perspectives |
| ontwerp | design |
| plaats | place |
| ring | ring |
| centrale | central |
| visie | vision |
| identificeer | identify |
| gebieden | areas |
| verbetering | improvement |
| of | or |
| verandering | change |
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo
EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| regering | government |
| onafhankelijke | independent |
| vertegenwoordigers | representatives |
| meemoo | meemoo |
| vrt | vrt |
NL Hier worden vier pixels gecombineerd tot één grote superpixel die vier keer meer licht vastlegt en tegelijkertijd vriendelijk is voor het geheugen van jouw Fairphone (12-megapixels foto’s).
EN Here, four pixels are combined to form one large superpixel that captures four times more light while being friendly to your phone’s storage (equalling 12-megapixel photos).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| pixels | pixels |
| gecombineerd | combined |
| licht | light |
| vriendelijk | friendly |
| s | s |
NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel
EN There are four stickers with four different colours: blue, green-blue, green, yellow
NL Met vier uitgangen, die elk onafhankelijk van elkaar bediend kunnen worden, is werken met de D4 alsof u werkt met vier aparte flitssets - een uitstekende generator voor grote aantallen en productfotografie.
EN With four outputs, each with independent control, working with the D4 is like working with four separate flash packs – an excellent generator for packshot and product photography.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitgangen | outputs |
| generator | generator |
NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.
EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| uitgangen | outputs |
| kleine | small |
| grote | large |
NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.
EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voeg | add |
| perspectieven | perspectives |
| ontwerp | design |
| plaats | place |
| ring | ring |
| centrale | central |
| visie | vision |
| identificeer | identify |
| gebieden | areas |
| verbetering | improvement |
| of | or |
| verandering | change |
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.
EN Whether you're getting started with video SEO or are already an expert: it's always nice to have some tools to make it easier. Find out our favorites.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| weer | re |
| s | s |
| gestart | started |
| video | video |
NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.
EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| cursus | training |
| water | water |
| waarbij | where |
| begint | start |
| minimaal | least |
NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo
EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| regering | government |
| onafhankelijke | independent |
| vertegenwoordigers | representatives |
| meemoo | meemoo |
| vrt | vrt |
NL De beste 'Editor's Choice'-badge wordt toegekend aan producten met een volledige beoordeling; de badge 'Recommended' is vier-en-een-halve ster; vier sterren of minder worden zonder badge gepresenteerd
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beste | best |
| editor | editor |
| s | s |
| choice | choice |
| toegekend | awarded |
| badge | badge |
| of | or |
| minder | less |
| zonder | without |
| gepresenteerd | presented |
NL Alle edities hebben de coderingsfunctie om te testen en te gebruiken, maar de gratis en standaardedities zijn beperkt tot vier bestanden en vier database-items
EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| edities | editions |
| gebruiken | use |
| beperkt | limited |
| bestanden | files |
| database | database |
NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.
EN Live out your dream wedding in perfection at Sofitel Saigon Plaza - perfect setting, beautiful decorations, warm atmosphere. We invite you to dream French-inspired wedding themes, tailored to meet your specific requirements.
NL De skyline van New Yorkdoor Bridgeman Imagesvan
EN MUSIC IN THE STREETSby Kevin Fouilletfrom
NL Hong Kong Skyline bij nachtdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Hong Kong Skyline by nightby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| jack | jack |
| hong | hong |
| kong | kong |
| skyline | skyline |
| bij | by |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
EN With its soaring height and signature design, the Empire State Building defines the New York City skyline
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hoogte | height |
| stijl | design |
| state | state |
| building | building |
| new | new |
| york | york |
| skyline | skyline |
NL Vanuit Brooklyn is het uitzicht op de Manhattan Skyline adembenemend.
EN From Brooklyn, the view of the Manhattan Skyline is breathtaking
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitzicht | view |
| adembenemend | breathtaking |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York street, flatiron gebouw, 5th avenue, VS, skyline
EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York Flatiron Building, 5th Avenue, USA, skyline
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| gebouw | building |
| vs | usa |
| skyline | skyline |
NL Long Pose op de Brooklyn Bridge met de Manhattan skyline
EN Long exposure on Brooklyn Bridge with Manhattan skyline
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| long | long |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, gebouwen, financieel district, zwart-wit, B&W, skyline, New York.
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| foto | photograph |
| long | long |
| gebouwen | buildings |
| financieel | financial |
| district | district |
| b | b |
| w | w |
| new | new |
| york | york |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL New York City skyline 's nachts met 9-11...door michele palazzovan
EN New York City skyline at night with 9-11...by michele palazzofrom
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| nachts | night |
| skyline | skyline |
NL Ontdek onze selectie foto's met het Skyline New York -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
EN Discover our New York Skyline prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontdek | discover |
| selectie | options |
| new | new |
| york | york |
| beperkte | limited |
| verkocht | sold |
| skyline | skyline |
NL Manhattan Skyline Zwart-wit - Foto en Poster te koop
EN Manhattan Skyline Black and White - Photographic print for sale
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| en | and |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL De beroemde Manhattan Skyline in Black and White. Foto genomen op 22 september 2016
EN The famous Manhattan Skyline in Black and White. Photo done on September 22nd 2016
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beroemde | famous |
| in | in |
| black | black |
| white | white |
| foto | photo |
| op | on |
| september | september |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, skyline, zwart en wit, zwart en wit, east river, hudson river, vs.
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| river | river |
| vs | usa |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
| hudson | hudson |
NL New Yorkse skyline zwart-wit - Foto en Poster te koop
EN New York Skyline Black and White - Photographic print for sale
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| new | new |
| en | and |
| skyline | skyline |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New Yorkse skyline zwart-wit
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | New York Skyline Black and White photography
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| thema | themes |
| amerikaanse | american |
| new | new |
| york | york |
| andere | other |
| wijken | neighborhoods |
| skyline | skyline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, usa, zwart en wit, skyline, gebouw, gebouwen, wereldhandelscentrum, wtc, hudson rivier, jersey stad
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, skyline, building, buildings, hudson river, jersey city
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| rivier | river |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
| hudson | hudson |
| jersey | jersey |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| foto | photograph |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| brug | bridge |
| nacht | night |
| skyline | skyline |
NL De skyline van New York - Foto en Poster te koop
EN The New York skyline - Photographic print for sale
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| skyline | skyline |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De skyline van New York
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | The New York skyline photography
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| thema | themes |
| amerikaanse | american |
| new | new |
| york | york |
| andere | other |
| wijken | neighborhoods |
| skyline | skyline |
NL De New Yorkse skyline gezien vanuit een raam (New York, USA, ca. 1920-1938).
EN The New York skyline seen from a window (New York, United States, circa 1920-1938).
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| new | new |
| gezien | seen |
| raam | window |
| york | york |
| skyline | skyline |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, stad, manhattan, skyline, dak, raam, man, kijk
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: new york, city, manhattan, skyline, rooftop, window, man, look
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| raam | window |
| man | man |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
NL Karelsbrug en de skyline van de stad Praag Gratis Foto
EN Charles Bridge and Prague city skyline Free Photo
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stad | city |
| gratis | free |
| foto | photo |
| skyline | skyline |
NL nacht uitzicht op de skyline van de stad Kuala Lumpur 2169614 Stockfoto
EN Night view of Kuala Lumpur city skyline 2169614 Stock Photo at Vecteezy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| uitzicht | view |
| stad | city |
| stockfoto | stock photo |
| skyline | skyline |
NL nacht uitzicht op de skyline van de stad Kuala Lumpur Gratis Foto
EN Night view of Kuala Lumpur city skyline Free Photo
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| uitzicht | view |
| van | of |
| stad | city |
| gratis | free |
| foto | photo |
| skyline | skyline |
NL midtown atlanta skyline van het park 2169344 Stockfoto
EN Midtown Atlanta skyline from the park 2169344 Stock Photo at Vecteezy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| park | park |
| stockfoto | stock photo |
| atlanta | atlanta |
| skyline | skyline |
NL midtown atlanta skyline van het park Gratis Foto
EN Midtown Atlanta skyline from the park Free Photo
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| park | park |
| foto | photo |
| atlanta | atlanta |
| skyline | skyline |
NL de skyline van de stad Brisbane Gratis Foto
EN Brisbane city skyline Free Photo
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stad | city |
| gratis | free |
| foto | photo |
| brisbane | brisbane |
| skyline | skyline |
NL stadsgezicht van de skyline van de binnenstad van Philadelphia in Pennsylvania 3178967 Stockfoto
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania 3178967 Stock Photo at Vecteezy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| binnenstad | downtown |
| pennsylvania | pennsylvania |
| stockfoto | stock photo |
| philadelphia | philadelphia |
NL stadsgezicht van de skyline van de binnenstad van Philadelphia in Pennsylvania Pro Foto
EN Cityscape of downtown skyline Philadelphia in Pennsylvania Pro Photo
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| binnenstad | downtown |
| pennsylvania | pennsylvania |
| foto | photo |
| philadelphia | philadelphia |
NL skyline van parijs met de toren van eiffel bij zonsondergang in frankrijk 2169354 Stockfoto
EN Skyline of Paris with Eiffel Tower at sunset in France 2169354 Stock Photo at Vecteezy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| toren | tower |
| zonsondergang | sunset |
| stockfoto | stock photo |
| skyline | skyline |
NL skyline van parijs met de toren van eiffel bij zonsondergang in frankrijk Gratis Foto
EN Skyline of Paris with Eiffel Tower at sunset in France Free Photo
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| toren | tower |
| zonsondergang | sunset |
| gratis | free |
| foto | photo |
| skyline | skyline |
NL kagoshima city downtown skyline stadsgezicht met sakurajima vulkaan in kyushu, japan 2169620 Stockfoto
EN Kagoshima city downtown skyline cityscape with Sakurajima Volcano in Kyushu, Japan 2169620 Stock Photo at Vecteezy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| city | city |
| vulkaan | volcano |
| japan | japan |
| stockfoto | stock photo |
NL kagoshima city downtown skyline stadsgezicht met sakurajima vulkaan in kyushu, japan Gratis Foto
EN Kagoshima city downtown skyline cityscape with Sakurajima Volcano in Kyushu, Japan Free Photo
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| city | city |
| vulkaan | volcano |
| japan | japan |
| gratis | free |
| foto | photo |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
skyline en vier skyline prachtige skyline hong kong skyline new york skyline manhattan skyline skyline van denver skyline van stirling skyline van normandië skyline van zürich new yorkse skyline city downtown skyline midtown atlanta skyline downtown skyline stadsgezicht beroemde manhattan skyline rotterdamse skyline breipatroon vier onderdelen bestaat vier vier duiken vier leden vier taal vier lessen vier kleuren vier lagen vier dagen vier laden vier varianten weer vier vier weken vier bijeenkomsten vier kerst vier pijlers afgelopen vier vier interviews vier elementen vier punten vier keer komende vier vier continenten vier stappen vier manieren vier maanden vier perspectieven vier hotels vier dingen overwegen vier mythes vier instellingen laatste vier vier seizoenen dag vier
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg