Cyfieithwch "sightseeing" i Saesneg

NL Daarom laten sightseeing en cultureel genieten zich in onze steden eenvoudiger combineren dan waar ook ter wereld.

• Daarom laten sightseeing
• steden eenvoudiger combineren
• ter

NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.

• Neem een duik
• Even alles loslaten
• relaxruimte
• hotels
• Balance Spa

NL Ik wil mijn sightseeing eerder / later beginnen dan de standaardtijd. Hoe wijzig ik dit?

• mijn sightseeing eerder
• standaardtijd

NL Wat moet ik doen als mijn vlucht midden op de dag landt of als ik slechts een gedeeltelijke dag vrij heb voor sightseeing?

• mijn vlucht midden
• slechts een gedeeltelijke

NL U hoeft uw sightseeing niet elke dag op hetzelfde tijdstip te starten en af te maken - in de kalenderweergave kunt u uw planning voor specifieke dagen wijzigen.

• hoeft uw sightseeing
• tijdstip te starten
• planning voor specifieke

NL (Houd er rekening mee dat uw sightseeing minstens een half uur na de geselecteerde tijd begint om u tijd te geven om de eerste activiteit van de dag te bereiken.) Sla uw selectie op en de software zal uw reis automatisch bijwerken.

• Houd er rekening
• tijd te geven
• Sla uw selectie
• automatisch

NL Als u een specifieke attractie eerder wilt zien dan uw sightseeing-schema gewoonlijk begint, klikt u op het tijdsblok op de kalender, selecteert u Activiteiten verkennen om toe te voegen en zoekt u de attractie op naam

• specifieke attractie eerder
• gewoonlijk begint
• selecteert u Activiteiten
• toe te voegen
• naam

NL We maken uw eerste reis ervan uitgaande dat u een auto gebruikt voor sightseeing, maar u kunt elk type vervoer gebruiken

• eerste reis ervan
• elk type vervoer

NL Inspirock stelt gebruikers in staat om snel en eenvoudig het aanbod van een bestemming te verkennen en gepersonaliseerde sightseeing-routes te creëren door gebruik te maken van lokale expertise en geavanceerde kunstmatige intelligentie

• Inspirock stelt gebruikers
• snel en eenvoudig
• verkennen en gepersonaliseerde
• kunstmatige intelligentie

NL Je kunt deze route als een uitbreiding op de "Sightseeing Berlin West" of als afzonderlijke sessie lopen

• Berlin
• afzonderlijke sessie lopen

NL Direct vanaf het station starten verschillende sightseeing-routes, die u met borden door de stad en naar de belangrijkste bezienswaardigheden brengen

• starten verschillende sightseeing-routes
• belangrijkste bezienswaardigheden brengen

NL Dit is echt een relaxte manier van sightseeing! Een rondje heeft geen begin en een Hop On Hop Off heeft dat ook niet.

• echt een relaxte
• sightseeing
• Hop On Hop

NL Gebruik onze kaart van Londen voor sightseeing, het verkennen van de omgeving en het creëren van snelle routes naar uw favoriete bestemmingen!

• kaart van Londen
• sightseeing
• creëren van snelle
• favoriete bestemmingen

NL NH München Unterhaching ligt in een woonwijk, dus dit is een ideaal hotel voor gasten die zich na een dagje sightseeing heerlijk willen ontspannen

• NH München Unterhaching
• woonwijk
• dagje sightseeing heerlijk
• ontspannen

NL Het is één van de huisdiervriendelijke hotels van Dortmund, met gratis WiFi, waardoor u uw reis verder kunt plannen zodra u terug bent in het hotel na een lange dag sightseeing

• hotels van Dortmund
• gratis WiFi
• verder kunt plannen
• dag sightseeing

NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.

• Neem een duik
• Even alles loslaten
• relaxruimte
• hotels
• Balance Spa

NL Daarom laten sightseeing en cultureel genieten zich in onze steden eenvoudiger combineren dan waar ook ter wereld.

• Daarom laten sightseeing
• steden eenvoudiger combineren
• ter

NL Met ?Explorial? heeft Olten er een interactief en veelzijdig spel bij gekregen dat een combinatie is van sightseeing, speurzoeken en een escape game. Het doel is om tijdens het oplossen van de vele lastige opdrachten zoveel mogelijk punten te verzamelen.

• Explorial
• game
• lastige opdrachten zoveel

NL Een goed startpunt voor shopping of sightseeing

• startpunt voor shopping
• sightseeing

NL Onze tour combineert sightseeing met het ontdekken van de beste lokaal etenen heerlijk wijnen uit verschillende regio's, leren over Sloveense tradities en het verkennen van het rijke culturele erfgoed van de stad

• tour combineert sightseeing
• lokaal etenen heerlijk
• regio's
• leren over Sloveense
• stad

NL Selectie van tours en sightseeing vakanties. Zoek de voor u meest geschikte avontuurlijke, familie-, luxe- of skivakantie in plaatsen als Ljubljana, het meer van Bled en meer.

• Selectie van tours
• sightseeing vakanties
• meest geschikte avontuurlijke
• familie-
• luxe- of skivakantie
• plaatsen als Ljubljana

NL Luxe spa-suites zijn uw eigen tempel, waar u helemaal tot rust komt na sightseeing in Angkor. Bij So Spa geniet u van een Khmer-massage, scrubs met kruiden, modderpakkingen, lichaamsbehandelingen met rijst en Ayurvedische oliemassages.

• tempel
• helemaal tot rust
• sightseeing in Angkor
• So Spa geniet
• Khmer-massage
• scrubs met kruiden
• modderpakkingen
• lichaamsbehandelingen met rijst
• Ayurvedische