NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
Gellir cyfieithu "sector die effectief" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
EN Please select your sector Academic Private Public Other
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
selecteer | select |
uw | your |
sector | sector |
academische | academic |
openbare | public |
anders | other |
privé | private |
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
EN Please select your sector Academic Private Public Other
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
selecteer | select |
uw | your |
sector | sector |
academische | academic |
openbare | public |
anders | other |
privé | private |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
oplossingen | solutions |
finance | finance |
organisaties | organizations |
sector | sector |
productiviteit | productivity |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
effectief | effectively |
plannen | plan |
mensen | people |
NL Voldoen aan de steeds veranderende eisen van beveiliging en compliance, hogere klantverwachtingen en snelheid van bedrijfsprocessen zijn voortdurende uitdagingen in de sector die effectief moeten worden beheerd.
EN Meeting the ever-changing requirements of security and compliance, higher customer expectations and business process velocity are ongoing challenges in the sector that must be managed effectively.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
steeds | ever |
veranderende | changing |
eisen | requirements |
beveiliging | security |
hogere | higher |
snelheid | velocity |
voortdurende | ongoing |
uitdagingen | challenges |
sector | sector |
effectief | effectively |
beheerd | managed |
NL Als een pionier op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk, bedrijfsopleidingen en vaardighedenbeheer, biedt Cognibox professionele ondersteuning en service die zorgen voor effectief risicobeheer op basis van best practices in de sector.
EN A pioneer in occupational Health & Safety, business training, and skills management, Cognibox offers professional support and service that ensures effective risk management based on industry best practices.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
pionier | pioneer |
effectief | effective |
risicobeheer | risk |
best | best |
practices | practices |
NL Als een pionier op het gebied van gezondheid en veiligheid op het werk, bedrijfsopleidingen en vaardighedenbeheer, biedt Cognibox professionele ondersteuning en service die zorgen voor effectief risicobeheer op basis van best practices in de sector.
EN A pioneer in occupational Health & Safety, business training, and skills management, Cognibox offers professional support and service that ensures effective risk management based on industry best practices.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
pionier | pioneer |
effectief | effective |
risicobeheer | risk |
best | best |
practices | practices |
NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen
EN File management is an industry that is constantly developing to meet industry needs, so one can only guess how the relationship between enterprise content management and DAM may develop in the future
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voortdurend | constantly |
behoeften | needs |
raden | guess |
relatie | relationship |
dam | dam |
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
aanzienlijk | substantially |
gegroeid | grown |
zelfstandige | standalone |
grote | major |
leveranciers | vendors |
martech | martech |
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossing | solution |
sector | sector |
europa | europe |
gezamenlijk | jointly |
impact | impact |
meet | measure |
verder | further |
verminderen | reduce |
uitstoot | emissions |
NL 1/3 jouw sector. Word een voortrekker of toon ten minste jouw kennis door content te delen die betrekking heeft tot jouw sector.
EN 1/3 your industry. Become a thought leader or at least show your knowledge by sharing content related to your industry.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
sector | industry |
of | or |
delen | sharing |
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossing | solution |
sector | sector |
europa | europe |
gezamenlijk | jointly |
impact | impact |
meet | measure |
verder | further |
verminderen | reduce |
uitstoot | emissions |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
team | team |
industriële | industrial |
sector | sector |
landen | countries |
lokaal | local |
niveau | level |
experts | specialists |
emea | emea |
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gebruik | leveraging |
benchmarks | benchmarks |
sector | industry |
vergelijk | compare |
algemene | overall |
of | or |
land | country |
NL De snelheid waaraan de IT-sector zich ontwikkelt, maakt deze sector zeer gevoelig voor uitdagingen op het gebied van cyberbeveiliging
EN The speed of the information technology industry makes it highly susceptible to cybersecurity challenges
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
snelheid | speed |
maakt | makes |
uitdagingen | challenges |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
NL Nieuwsgierig naar hoe jouw sector scoort op klantgedrevenheid? Blauw biedt voor elke sector een infographic met interessante én actuele inzichten op de belangrijkste onderdelen van customer experience
EN And especially now you hear more about it
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
team | team |
industriële | industrial |
sector | sector |
landen | countries |
lokaal | local |
niveau | level |
experts | specialists |
emea | emea |
NL IT-teams krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen voor het soepel laten draaien van het bedrijf. Daarnaast beschikken ze ook niet altijd over de tools die ze nodig hebben om effectief te werken en een naadloze ervaring te bieden.
EN If 2020 had a breakout star, messaging would be it. Usage of channels like WhatsApp and…
NL We weten dat elk bedrijf anders is en dat hun behoeften dat ook zijn. Daarom hebben we eerlijke tariefpakketten ontwikkeld die bij jou en je bedrijf passen. Aangepaste prijzen voor de hulpmiddelen die je ook effectief gebruikt.
EN We know every business is different and so are their needs. We’ve developed fair pricing packages that fit you and your business. Custom pricing for the tools you’ll actually use.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
bedrijf | business |
anders | different |
daarom | so |
eerlijke | fair |
ontwikkeld | developed |
prijzen | pricing |
hulpmiddelen | tools |
gebruikt | use |
NL Op die manier kun je effectief blijven plannen ondanks al die onvermijdelijke geldbeperkingen.
EN This will help you plan effectively within those unavoidable money constraints.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
effectief | effectively |
plannen | plan |
op | within |
NL Lanceer met een productnaam die indruk maakt op uw doelmarkt. Meet hoe effectief uw productnaam is en kies een naam die opvalt.
EN Go to market with a product name that will have an impact with your target market. Measure the effectiveness of your product name and choose the one that will stand out.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
indruk | impact |
meet | measure |
kies | choose |
naam | name |
NL Producten die vaak worden gebruikt om duikuitrusting te reinigen, maar die niet effectief zijn tegen coronavirus, zijn antibacteriële en chloorhexidine-mondspoelingen of sprays.
EN Products that are commonly used to clean dive gear but are ineffective against coronavirus include antibacterial and chlorhexidine mouthwashes or sprays.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
producten | products |
vaak | commonly |
reinigen | clean |
coronavirus | coronavirus |
en | and |
NL Bepalen welke content niet effectief isHet meten van de populariteit van assets die zijn opgeslagen in het portaal helpt teams te ontdekken wat werkt en wat niet
EN Pinpoint ineffective contentMeasuring the popularity of assets stored in the portal helps teams see what’s working and what’s not
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
populariteit | popularity |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
portaal | portal |
helpt | helps |
teams | teams |
werkt | working |
NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.
EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
centraliseren | centralizing |
assets | assets |
plaats | place |
marketeers | marketers |
campagnes | campaigns |
effectief | effectively |
passen | adapt |
optimaliseren | optimize |
NL Elk merk moet alle content effectief kunnen opslaan en delen. De juiste oplossing voor die behoefte kan het verschil maken.
EN Every brand needs to store and share content effectively. The right solution to that need could make all the difference.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
content | content |
effectief | effectively |
opslaan | store |
delen | share |
oplossing | solution |
NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
betaal | pay |
middelen | resources |
tarief | rate |
economisch | economically |
servers | servers |
NL De Creative Workflow module, die teams helpt effectief samen te werken bij het creëren van rijke media assets.
EN The Creative Workflow module, which helps teams collaborate effectively in the creation of rich media assets
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
creative | creative |
workflow | workflow |
module | module |
teams | teams |
effectief | effectively |
creëren | creation |
rijke | rich |
media | media |
assets | assets |
NL De kennis die u van FandangoSEO + deze integraties kunt krijgen is het beste wapen om uw SEO effectief te monitoren en te versterken.
EN The knowledge that you can obtain from FandangoSEO + these integrations is the best weapon to effectively monitor and boost your SEO.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
integraties | integrations |
wapen | weapon |
seo | seo |
effectief | effectively |
monitoren | monitor |
NL Zorg ervoor dat u niet beschikt over een fout die de bot belemmert van het effectief crawlen.
EN Make sure that you don?t have an error that hampers the bot from crawling effectively.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
niet | don |
fout | error |
bot | bot |
effectief | effectively |
NL Programmeerbare reclame levert tegelijkertijd creatieve berichtgeving op die de consument effectief betrekt.
EN Programmatic advertising delivers simultaneously creative messaging which effectively engages consumers.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
reclame | advertising |
levert | delivers |
tegelijkertijd | simultaneously |
creatieve | creative |
berichtgeving | messaging |
consument | consumers |
effectief | effectively |
NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.
EN Whether it’s language, request type or channel, admins can easily create skill categories to match the expertise of agents—so that every request is navigated effectively.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
taal | language |
type | type |
aanvraag | request |
kanaal | channel |
beheerders | admins |
gemakkelijk | easily |
aansluiten | match |
agenten | agents |
effectief | effectively |
NL Hier vind je een aantal voorbeelden van organisaties die de waarde van hun mensen en data effectief gebruiken.
EN Here are a few examples of organisations that are effectively leveraging the value of their people and their data.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
organisaties | organisations |
mensen | people |
data | data |
effectief | effectively |
NL Staafdiagrammen zijn handig voor het vergelijken van categorieën met dezelfde eenheid en zijn een van de meest voorkomende datavisualisatievormen. Ze zijn vooral effectief als je data hebt die in meerdere categorieën kan worden opgesplitst.
EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
staafdiagrammen | charts |
vergelijken | comparing |
effectief | effective |
data | data |
NL Het maximaliseren van analytische investeringen en het benutten van het veranderingspotentieel van data betekent dat iedereen die ermee te maken krijgt, ongeacht hun vaardigheidsniveau, in staat moet zijn om data effectief om te zetten in inzichten
EN Maximising analytics investments and capitalising on the transformative potential of data means that everyone encountering it – regardless of skill levels and data fluency – must be able to turn data into insights effectively
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
investeringen | investments |
NL Ouders die Screen Time effectief willen gebruiken, moeten het apparaat van het kind configureren met "Gezinsdeling" (zie de richtlijnen van Apple hier )
EN Parents seeking to use Screen Time effectively should configure the child’s device with “Family Sharing” (see Apple’s guidance here)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
ouders | parents |
screen | screen |
time | time |
effectief | effectively |
apparaat | device |
configureren | configure |
richtlijnen | guidance |
apple | apple |
hier | here |
NL Staafdiagrammen zijn vooral effectief als je onderliggende data hebt die in meerdere categorieën kunnen worden opgesplitst.
EN Bar charts are especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
staafdiagrammen | charts |
vooral | especially |
effectief | effective |
als | when |
data | data |
NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
sterkste | strongest |
effectief | effective |
gesprekken | calls |
te | out |
NL “Met Splashtop Remote Support kunnen we zowel onze eigen pc's en servers, als die van onze klanten op afstand effectief beheren
EN “With Splashtop Remote Support, we can effectively manage both our own PCs and servers, as well as that of our clients remotely
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
servers | servers |
klanten | clients |
effectief | effectively |
beheren | manage |
NL Splashtop biedt u de hoge prestaties, de flexibiliteit en de controle die u nodig heeft om de remote access voor uw organisatie effectief te beheren. Met Splashtop krijg je:
EN Splashtop gives you the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your organization. With Splashtop you get:
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
splashtop | splashtop |
biedt | gives |
hoge | high |
prestaties | performance |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
remote | remote |
effectief | effectively |
NL Profiteer van de hoge prestaties, flexibiliteit en controle die u nodig heeft om de remote access voor uw team effectief te beheren.
EN Get the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your team.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoge | high |
prestaties | performance |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
remote | remote |
team | team |
effectief | effectively |
NL Splashtop Enterprise voegt daaraan toe een alles-in-één remote access oplossing voor de huidige IT- en helpdeskteams met alle flexibiliteit en controle die u nodig heeft om de remote access voor uw organisatie effectief te beheren.
EN Additionally, with Splashtop Enterprise you get an all-in-one remote access solution for today’s IT and help desk teams with the flexibility and control you need to effectively manage remote access for your organization.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
oplossing | solution |
huidige | today |
flexibiliteit | flexibility |
nodig | need |
effectief | effectively |
NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.
EN Your sales conversations are one of the most valuable, yet ignored source of data on what your customers need and how effectively your teams are at addressing those needs.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
waardevolle | valuable |
klanten | customers |
effectief | effectively |
teams | teams |
NL Is de eerste app die de barcode ook effectief juist inscant. Gebruiksvriendelijk, overzichtelijk, ...
EN Very good app. When you get close to shops registered in the app, it will suggest the card for a faster use.
NL We bieden alle hulpmiddelen die u nodig hebt om te analyseren hoe uw online publicaties presteren. U moet niet gaan raden wat de interesses van uw publiek zijn of hoe effectief uw productcatalogi zijn. Dus niet raden!
EN We provide all the tools you need to analyze how your online publications are performing. You shouldn’t have to guess what sparks an interest in your audience or how effective your product catalogs are. So don’t guess!
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
online | online |
publicaties | publications |
presteren | performing |
interesses | interest |
publiek | audience |
effectief | effective |
NL OnePlus heeft een formule: maak telefoons betaalbaar. We zijn grote fans van de OnePlus 2-handset , die effectief een nieuwe standaard heeft neergezet
EN OnePlus has a formula: make phones affordable. We're huge fans of the OnePlus 2 handset, which effectively carved a new standard by delivering near-fl...
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
oneplus | oneplus |
formule | formula |
telefoons | phones |
betaalbaar | affordable |
grote | huge |
fans | fans |
effectief | effectively |
standaard | standard |
NL Of je nu een snelle teamstatus update of een bedrijfsbrede hands-onvergadering organiseert, het is van nodig belang dat elke vergadering die je houdt een effectief gebruik van de bedrijfstijd is
EN Whether you’re organizing a quick team status update or a company-wide all-hands meeting, it’s essential that every meeting you hold is an effective use of company time
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
snelle | quick |
update | update |
vergadering | meeting |
houdt | hold |
effectief | effective |
gebruik | use |
nu | time |
NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.
EN Here are some ways to effectively communicate with your colleagues to ensure everyone understands what’s being changed, and approves a change to be merged.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
manieren | ways |
effectief | effectively |
communiceren | communicate |
collega | colleagues |
s | s |
begrijpt | understands |
veranderd | changed |
wijziging | change |
samengevoegd | merged |
je | your |
NL Simpel en effectief. Toon je dankbaarheid: Er zijn genoeg mensen die het verdienen. Bedank:
EN Simple and effective. Show some gratitude: There are plenty of people who deserve it. You should thank:
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
simpel | simple |
effectief | effective |
toon | show |
dankbaarheid | gratitude |
genoeg | plenty |
mensen | people |
verdienen | deserve |
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
effectief | effective |
mensen | people |
bedrijf | business |
heel | entire |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50