NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
Cyfieithwch "screening is vermoeiend" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "screening is vermoeiend" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o screening is vermoeiend
Iseldireg
Saesneg
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| gewoonlijk | usually |
| technische | technical |
| tests | tests |
| interviews | interviews |
| beoordelen | assess |
| screening | screening |
| recruiters | recruiters |
| cv | resume |
| python | python |
| vaardigheden | skills |
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| gewoonlijk | usually |
| technische | technical |
| tests | tests |
| interviews | interviews |
| beoordelen | assess |
| screening | screening |
| recruiters | recruiters |
| cv | resume |
| python | python |
| vaardigheden | skills |
NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening
EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| succesvol | successfully |
| toestemming | permission |
| huidige | current |
| contacteren | contact |
| uitvoeren | complete |
| screening | screening |
NL De dagen zijn nu gevuld met online meetings – voor velen is dit heel vermoeiend
EN Virtual calls have replaced our daily coffee meetings, and although they help are an important communication tool, many people find them draining
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| online | virtual |
NL Alleen werken is een grote en leuke uitdaging, maar het kan ook vermoeiend zijn, want je moet zelf aan elke stap van het proces werken
EN Working on your own is a great and fun challenge but it can also be exhausting, as you must work on every step of the process by yourself
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
NL Voortdurend schakelen tussen verschillende systemen is niet alleen vermoeiend voor je agents, het leidt ook tot langere wachttijden en oplostijden voor je klanten.
EN Constantly switching between different systems is not only tiresome for agents, it also leads to longer hold times and slower resolution times for customers.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| schakelen | switching |
| verschillende | different |
| systemen | systems |
| agents | agents |
| langere | longer |
| klanten | customers |
NL Superhot VR is een frisse kijk op de klassieke game-monteur in bullet time. Het is moeilijk, heet en vermoeiend, maar waarschijnlijk de meest
EN Superhot VR is a fresh take on the classic bullet time gaming mechanic. It's hard, hot and exhausting but probably the most frustratingly enjoyable
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| frisse | fresh |
| klassieke | classic |
| time | time |
| moeilijk | hard |
| heet | hot |
| waarschijnlijk | probably |
| vr | vr |
| game | gaming |
NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| nieuwe | new |
| favoriete | favourite |
| ongelooflijk | incredibly |
| spel | game |
| klassieke | classic |
| vr | vr |
NL Sneeuw scheppen is weliswaar vermoeiend, maar in de fijne afwerking van het decor kan ik al mijn creativiteit leggen. Morgan Heidecker
EN The job of shovelling is tiring, but the delicate repair work to the decor provides a creative outlet. Morgan Heidecker
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| decor | decor |
| kan | repair |
NL Het komt erop neer dat het transcriberen van medische informatie tijdrovend en vermoeiend is.
EN The bottom line is that transcribing medical information is time-consuming and exhausting.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| transcriberen | transcribing |
| medische | medical |
| informatie | information |
NL Het opstarten was navenant vermoeiend
EN Starting up was correspondingly exhausting
NL Wordt het niet vermoeiend om zelfs na het openen van 20 hotels nog steeds uniek te zijn? Nee hoor, nooit. Deze keer brengen we betaalbare luxe naar San Francisco, ons tweede thuis. Kom je langs?
EN So, after opening more than 20 hotels, does being the first of our kind (in every new city) get tiring? Nope, never! Here we are again, bringing affordable luxury to San Francisco ? a city we've always wanted to call home. Come join us!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hotels | hotels |
| nee | nope |
| brengen | bringing |
| betaalbare | affordable |
| luxe | luxury |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
EN Work more productively and use Break Time as a reminder to take regular breaks from your computer.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruik | use |
| pauze | break |
| herinnering | reminder |
| regelmatig | regular |
| computer | computer |
NL Bergopwaarts is vermoeiend maar als de helling matig is wordt de inspanning beloond met het bergafwaarts plezier!
EN Going uphill is tiring, but if the slope is gentle, it
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| als | if |
NL Ik reis graag lange afstanden met de fiets. Het is zeker vermoeiend – soms vergt het zijn tol – maar het gevoel dat je na afloop hebt is ongeëvenaard!"
EN I like to travel long distances by bike. It is certainly tiring – at times it puts a strain on you – but the feeling you get in the end is unrivalled!"
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| reis | travel |
| lange | long |
| afstanden | distances |
| fiets | bike |
| gevoel | feeling |
NL Ik moet toegeven dat het best vermoeiend is het document van meer dan 200 pagina's door te nemen
EN I must admit that reading more than 200 pages of the document is rather strenuous
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| moet | must |
| document | document |
| pagina | pages |
NL Je training afwerken is al vermoeiend genoeg, dus je kleren moeten passen
EN Let’s be honest, to give it all you got when exercising is tough enough – so you have to feel great in your clothes
NL Wordt het niet vermoeiend om zelfs na het openen van 20 hotels nog steeds uniek te zijn? Nee hoor, nooit. Deze keer brengen we betaalbare luxe naar San Francisco, ons tweede thuis. Kom je langs?
EN So, after opening more than 20 hotels, does being the first of our kind (in every new city) get tiring? Nope, never! Here we are again, bringing affordable luxury to San Francisco ? a city we've always wanted to call home. Come join us!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hotels | hotels |
| nee | nope |
| brengen | bringing |
| betaalbare | affordable |
| luxe | luxury |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer. Wanneer het pauze is, raden we gebruikers aan om even weg te kijken van een vermoeiend computerscherm of wat oefeningen te doen.
EN Work more productively and use Break Time as a reminder to take regular breaks from your computer.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruik | use |
| pauze | break |
| herinnering | reminder |
| regelmatig | regular |
| computer | computer |
NL Superhot VR is een frisse kijk op de klassieke game-monteur in bullet time. Het is moeilijk, heet en vermoeiend, maar waarschijnlijk de meest
EN Superhot VR is a fresh take on the classic bullet time gaming mechanic. It's hard, hot and exhausting but probably the most frustratingly enjoyable
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| frisse | fresh |
| klassieke | classic |
| time | time |
| moeilijk | hard |
| heet | hot |
| waarschijnlijk | probably |
| vr | vr |
| game | gaming |
NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| nieuwe | new |
| favoriete | favourite |
| ongelooflijk | incredibly |
| spel | game |
| klassieke | classic |
| vr | vr |
NL En dat is helemaal niet vermoeiend
EN And getting there is not even difficult
NL Sneeuw scheppen is weliswaar vermoeiend, maar in de fijne afwerking van het decor kan ik al mijn creativiteit leggen. Morgan Heidecker
EN The job of shovelling is tiring, but the delicate repair work to the decor provides a creative outlet. Morgan Heidecker
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| decor | decor |
| kan | repair |
NL Het komt erop neer dat het transcriberen van medische informatie tijdrovend en vermoeiend is.
EN The bottom line is that transcribing medical information is time-consuming and exhausting.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| transcriberen | transcribing |
| medische | medical |
| informatie | information |
NL Is de tour vermoeiend? Hoeveel wandelen kan ik verwachten?
EN Is the tour tiring? How much walking can I expect?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| de | the |
| tour | tour |
| verwachten | expect |
NL Aan de voorzijde van het tijdelijke mediacentrum werd een screening- en accreditatiehal gebouwd inclusief betonnen vloeren voor de beveiligingspoorten.
EN The security screening area required concrete flooring for the base of the building to ensure that sophisticated screening machines were correctly stabilised.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| werd | were |
| betonnen | concrete |
| screening | screening |
NL In een beperkt aantal gevallen is een COVID-19-screening vereist vóór u naar het ziekenhuis komt
EN In a limited number of cases COVID-19 screening is required before you come to the hospitals
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beperkt | limited |
| gevallen | cases |
| vereist | required |
| screening | screening |
NL Screening: moet ik gescreend worden voor een opname, onderzoek of functiemeting?
EN Screening: do I need to be screened for an admission, examination or functional test?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| of | or |
| screening | screening |
NL Voor bepaalde raadplegingen en opnames moet u op voorhand naar het ziekenhuis komen voor een preventieve screening op COVID-19.
EN For certain consultations and admissions you have to come to the hospital in advance for a preventive COVID-19 screening.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| screening | screening |
NL In UZ Leuven worden alleen screenings uitgevoerd voor patiënten die een afspraak of ingreep hebben in UZ Leuven waarvoor een screening vereist is.
EN At UZ Leuven screenings are only possible for patients with an appointment or planned surgery at UZ Leuven that require screening.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| patiënten | patients |
| afspraak | appointment |
| of | or |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| screening | screening |
NL Technische screening en interview voor IT-functies
EN Technical screening & interview for IT roles
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| technische | technical |
| interview | interview |
| voor | for |
| screening | screening |
| functies | roles |
NL 3. Hoe kunnen de vaardigheden van Python ontwikkelaars in de screening fase worden geverifieerd?
EN 3. How to verify Python developer skills at the screening phase?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| python | python |
| ontwikkelaars | developer |
| fase | phase |
| screening | screening |
NL 3.1. Technische screening van Python ontwikkelaarsvaardigheden op basis van CV
EN 3.1. Technical screening of Python developer skills based on CV
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| python | python |
| screening | screening |
| cv | cv |
NL 3.2. Technische screening van Python-technische vaardigheden tijdens een telefoon-/video-interview
EN 3.2. Technical screening of Python technical skills during a phone/video interview
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| technische | technical |
| screening | screening |
| python | python |
| telefoon | phone |
| interview | interview |
NL 3.3. Technische screening van Python-vaardigheden met online codeertest
EN 3.3. Technical screening of Python skills with online coding test
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| technische | technical |
| online | online |
| screening | screening |
| python | python |
| vaardigheden | skills |
NL Online Python-coderingstests - de primaire of aanvullende methode voor screening
EN Online Python coding tests ? the primary or additional method for screening
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| online | online |
| de | the |
| primaire | primary |
| of | or |
| aanvullende | additional |
| methode | method |
| voor | for |
| python | python |
| screening | screening |
NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen
EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| gebruiken | use |
| aanvulling | addition |
| kandidaten | candidates |
| cv | resume |
| geanalyseerd | analysed |
| screening | screening |
| interview | interview |
NL Waag host een screening van de documentaire Coded Bias, gevolgd door een Q&A met filmmaker Shalini Kantayya op donderdag 22 oktober.
EN What can we do and where do we start?
NL Driefasige vermogensbewaking detecteert veranderingen in belangrijke elektrische variabelen. Vroege screening van uw bedrijfsmiddelen helpt de oorzaken te identificeren en slijtage en schade te verminderen.
EN Three-phase power monitoring detects changes in key electrical variables. Early screening of your assets helps identify the causes and reduce wear and damage.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| detecteert | detects |
| veranderingen | changes |
| belangrijke | key |
| elektrische | electrical |
| variabelen | variables |
| vroege | early |
| uw | your |
| helpt | helps |
| oorzaken | causes |
| slijtage | wear |
| schade | damage |
| verminderen | reduce |
| screening | screening |
NL Na een grondige screening volgt een eerste kennismaking met de toekomstige werkgever
EN The candidate and the future employer will have their first introduction after a thorough screening
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| na | after |
| toekomstige | future |
| werkgever | employer |
| screening | screening |
NL screening naar verantwoorde fiscale en sociaalzekerheidsrechtelijke loonoptimalisatie (vaste en variabele beloningscomponenten)
EN Screening for sensible salary optimisations for tax and social security reasons (fixed and variable remuneration components)
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| naar | for |
| en | and |
| vaste | fixed |
| screening | screening |
NL InnoSer’s aanbod bevat zijn PDX/O screening platform voor oncologie, een uniek ADPKD muismodel voor nefrologie, en een gevalideerd middenbrein organoid model voor de ziekte van Parkinson
EN InnoSer’s offerings include its PDXO screening platform for oncology, ADPKD mouse model for nephrology, and a validated midbrain organoid model for Parkinson’s disease
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| s | s |
| aanbod | offerings |
| bevat | include |
| platform | platform |
| gevalideerd | validated |
| model | model |
| ziekte | disease |
| screening | screening |
NL Door de screening van Checkr krijg je nauwkeurigere gegevens over kandidaten en dus kun je sneller aannemen met minder hulpmiddelen.
EN Checkr’s screenings help you get more accurate data on candidates so you can hire faster with fewer resources.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| krijg | get |
| gegevens | data |
| kandidaten | candidates |
| sneller | faster |
| aannemen | hire |
| minder | fewer |
NL We toetsen op basis van de screening-procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
| procedures | procedures |
NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.
EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| bloed | blood |
| sportschool | gym |
| materiaal | equipment |
| gezonde | healthy |
| catering | catering |
| zelfs | even |
| screening | screening |
NL Deel de resultaten van de screening en laat ze weten dat je betrokken bent.
EN Share the screening results and let them know you care.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| deel | share |
| resultaten | results |
| laat | let |
| screening | screening |
NL Gemiddeld komt slechts 5% van de kandidaten door de screening.
EN On average, just 5% of applicants make the cut.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| slechts | just |
| kandidaten | applicants |
NL Gemiddeld haalt slechts 5% van de kandidaten onze screening.
EN On average, just 5% of applicants make the cut.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gemiddeld | average |
| slechts | just |
| kandidaten | applicants |
NL Dagelijkse screening – personeel wordt vóór en na elke shift gescreend.
EN Daily screening – staff will undergo screening before and after their shifts.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| personeel | staff |
| wordt | will |
| en | and |
| na | after |
| screening | screening |
| vóór | before |
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| procedures | procedures |
| rabobank | rabobank |
| nieuwe | new |
| medewerkers | staff |
| voldoende | enough |
| werkzaamheden | work |
| screening | screening |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
vermoeiend heel vermoeiend vermoeiend computerscherm best vermoeiend vermoeiend om zelfs linkedin behoorlijk vermoeiend ongelooflijk vermoeiend spel tour vermoeiend zeker vermoeiend screening technische screening screening procedures screening ontwikkelaars based vision screening screening vereist is grondige screening volgt dagelijkse screening screening van python cv screening screening vereist screening van kandidaten o screening platform screening namelijk toestemming screening naar verantwoorde screening en registratie
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg