NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zingen; op het podium; op het podium; zingen; zangeres; zangeres; "Sinatra, Frank"; podium; op het podium; zangeres
Gellir cyfieithu "podium van tnc" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zingen; op het podium; op het podium; zingen; zangeres; zangeres; "Sinatra, Frank"; podium; op het podium; zangeres
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
foto | photograph |
zangeres | singer |
frank | frank |
NL Naar goede gewoonte gaat GÉANT elk jaar op zoek naar sprekers die hun ideeën willen delen op het podium van TNC. U kunt een aanvraag indienen voor een klassieke presentatie van 25 minuten of een demo van 30 minuten.
EN As usual, GÉANT is looking for speakers who want to share their ideas on the TNC stage every year. You can apply for a 25-minute single presentation or a 30-minute demo.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
sprekers | speakers |
ideeën | ideas |
podium | stage |
presentatie | presentation |
minuten | minute |
demo | demo |
NL abstracte minimale scène met geometrische vormen. houten podium op de achtergrond. productpresentatie, mock-up, weergave van cosmetische producten, podium, podiumvoetstuk of platform. 3D-vector Pro Vector
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
abstracte | abstract |
minimale | minimal |
vormen | forms |
houten | wood |
achtergrond | background |
producten | product |
of | or |
platform | platform |
vector | vector |
NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
frankrijk | france |
januari | january |
podium | stage |
catherine | catherine |
NL De Estlandse hoofdstad Tallinn was van 16 tot 20 juni het toneel van de TNC, de door GÉANT georganiseerde conferentie voor onderzoeksnetwerken uit Europa en andere continenten.
EN From 16 to 20 June, Tallinn, the capital of Estonia, hosted TNC, the conference organised by GÉANT, which brings together the national research networks in Europe and other continents.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoofdstad | capital |
juni | june |
conferentie | conference |
europa | europe |
continenten | continents |
NL De Estlandse hoofdstad Tallinn was van 16 tot 20 juni het toneel van de TNC, de door GÉANT georganiseerde conferentie voor onderzoeksnetwerken uit Europa en andere continenten.
EN From 16 to 20 June, Tallinn, the capital of Estonia, hosted TNC, the conference organised by GÉANT, which brings together the national research networks in Europe and other continents.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoofdstad | capital |
juni | june |
conferentie | conference |
europa | europe |
continenten | continents |
NL Na een geslaagde online editie organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in 2022 opnieuw een TNC conferentie op locatie
EN After a successful online edition, the pan-European research and education network GÉANT is organizing a TNC conference on location in 2022
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
online | online |
editie | edition |
europese | european |
conferentie | conference |
locatie | location |
onderzoeks | research |
NL over Blog – TNC 2019: samenwerking en vertrouwen in de digitale samenleving
EN about Blog - TNC 2019: digital societies centred around collaboration and trust
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
blog | blog |
samenwerking | collaboration |
vertrouwen | trust |
digitale | digital |
NL In 2020 organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT voor de 36ste keer de prestigieuze TNC conferentie
EN In 2020, the European research and education network GÉANT is organising the prestigious TNC conference for the 36th time
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
europese | european |
keer | time |
conferentie | conference |
onderzoeks | research |
NL over Blog – TNC 2019: samenwerking en vertrouwen in de digitale samenleving
EN about Blog - TNC 2019: digital societies centred around collaboration and trust
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
blog | blog |
samenwerking | collaboration |
vertrouwen | trust |
digitale | digital |
NL Aan de voet van het podium van het Jazz In Marciac festival - augustus 2010
EN At the foot of the stage of the Jazz In Marciac festival - August 2010
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
voet | foot |
podium | stage |
festival | festival |
augustus | august |
NL Manu Chao van MANO NEGRA op het podium van de Francolies de La Rochelle in 1991.
EN Manu Chao by MANO NEGRA on stage at the Francolies de La Rochelle in 1991.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
podium | stage |
la | la |
NL Een vol huis, gezien vanaf de achterkant van het podium, in het Metropolitan (New York) Opera House voor een concert van pianist Josef Hofmann op 28 november 1937.
EN A full room, seen from the back of the stage, at the Metropolitan (New York) Opera House for a concert by pianist Josef Hofmann, November 28, 1937.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
gezien | seen |
podium | stage |
new | new |
york | york |
november | november |
opera | opera |
concert | concert |
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hoogste | tallest |
symbool | symbol |
new | new |
york | york |
world | world |
trade | trade |
center | center |
NL Johnny Hallyday (1943-2017), Frans acteur en zanger, op het podium van de Olympia waar hij optrad van 6 februari tot 15 maart 1964.
EN Johnny Hallyday (1943-2017), French actor and singer, on stage at the Olympia where he performs from February 6 to March 15, 1964.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
johnny | johnny |
acteur | actor |
zanger | singer |
podium | stage |
hij | he |
februari | february |
maart | march |
olympia | olympia |
NL De trompet werd op een krukje op het podium van het Cabaret Vauban geplaatst op deze avond van november 2009
EN The trumpet was placed on a stool, on the stage of Cabaret Vauban this evening in November 2009
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
werd | was |
podium | stage |
cabaret | cabaret |
geplaatst | placed |
avond | evening |
november | november |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work. Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
forum | forum |
collectie | collection |
werk | work |
direct | directly |
gelegen | situated |
chur | chur |
derde | third |
zwitserse | swiss |
NL Verslingerd aan kunst en cultuur? De kosmopolitische culturele scene van Luxemburg tiert welig en zal je ongetwijfeld weten te verleiden! Het land stimuleert de opkomst van jonge talenten en biedt een podium aan alle mogelijke kunstvormen
EN Love art and culture? You won’t be able to resist Luxembourg’s cosmopolitan cultural scene, where there’s so much going on
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
luxemburg | luxembourg |
te | much |
NL Bozar brengt een aantal bijzondere stemmen van de 21e eeuw naar het podium van Writers & Thinkers
EN Bozar brings a number of exceptional voices from the 21st century to its Writers & Thinkers stage
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
brengt | brings |
stemmen | voices |
eeuw | century |
podium | stage |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
band | band |
speelt | play |
algemeen | typically |
minuten | minutes |
show | show |
begint | starts |
set | set |
podium | stage |
NL Tao Purple is een uitstekend gekruiste soort van Top Tao Seeds en geen onbekende op het podium van de Cannabis Cup
EN Tao Purple is a cannabis strain bred masterfully by Top Tao Seeds and no stranger to the Cannabis Cup podium
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
seeds | seeds |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
NL Het hotel NH Collection Barcelona Pódium ligt in het hart van Barcelona, vlak bij Plaça de Catalunya de belangrijkste wijk van de stad om te winkelen en cultuur op te snuiven
EN The NH Collection Barcelona Pódium hotel lies in the heart of Barcelona, near the Plaza de Cataluña, the city’s main shopping and cultural district
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
barcelona | barcelona |
ligt | lies |
hart | heart |
belangrijkste | main |
winkelen | shopping |
cultuur | cultural |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL De Open Stage Night geeft studenten en medewerkers van Tilburg University de kans hun talenten te laten zien. Alles is mogelijk, zolang het maar past op het podium van Grand Café Esplanade.
EN The Open Stage Night gives students and employees of Tilburg University a chance to showcase their talents. Anything is possible, as long as it fits the stage of Grand Café Esplanade.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
geeft | gives |
studenten | students |
medewerkers | employees |
tilburg | tilburg |
university | university |
kans | chance |
talenten | talents |
mogelijk | possible |
zolang | as long as |
past | fits |
podium | stage |
esplanade | esplanade |
NL In de eerste plaats biedt de muziekclub een podium aan artiesten en progressieve rock bands, maar de karakteristieke locatie leent zich ook prima voor de meest uiteenlopende events; van bruiloften tot congressen en van party’s tot bedrijfsevenementen.
EN Thus, June saw the creation of a very special kind of exhibition using a well thought-out space and hygiene concept, without the need to compromise on atmosphere.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
plaats | space |
prima | well |
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
NL Kurt Cobain op het podium 1991door Bridgeman Images - Everett Collection...van
EN Amy Winhouse behind the scenes at the Old...by Andy Willsherfrom
NL De Amerikaanse zanger Jim Morrison (1943 - 1971) van rockgroep The Doors op het podium in de concertzaal Fillmore East in New York op 22 maart 1968.
EN American singer Jim Morrison (1943 - 1971) of rock group The Doors on stage at the Fillmore East concert hall in New York on March 22, 1968.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
amerikaanse | american |
zanger | singer |
jim | jim |
podium | stage |
new | new |
york | york |
maart | march |
NL Neil Peart van Rush op het podium in...door Christie Goodwinvan
EN Mick Jagger with Jerry Hall and David Bowie...by Dave Hoganfrom
NL De Beatles op het podium van het Palais des Sports in Parijs op 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison en Ringo Starr... Brian Epstein staat achter John Neg...
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
podium | stage |
parijs | paris |
juni | june |
paul | paul |
john | john |
george | george |
brian | brian |
NL De in Duitsland geboren Amerikaanse actrice Marlene Dietrich op het podium van het Théâtre de l'Etoile in Parijs
EN American actress born in Germany, Marlene Dietrich on the stage of the Théâtre de l'Etoile in Paris
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
duitsland | germany |
geboren | born |
amerikaanse | american |
actrice | actress |
podium | stage |
parijs | paris |
NL De jazz- en blueszanger en pianist Ray Charles op het podium van het Palais des Congrès in Porte Maillot in Parijs op 30 oktober 1984.
EN The singer and pianist of jazz and blues Ray Charles on stage at the Palais des Congres of Porte Maillot in Paris on October 30, 1984
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
podium | stage |
parijs | paris |
oktober | october |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ervaar het gemak van onze gebruiksvriendelijke live omgeving. Het is nu tijd om te schitteren en dat online podium te pakken!
EN Experience our user-friendly live environment. It is now time to shine and take that online stage!
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
onze | our |
omgeving | environment |
online | online |
podium | stage |
pakken | take |
NL Bij ons gaat kunst verder dan de muren van een museum en beleef je cultuur niet alleen op een podium, maar ook tijdens je ontdekkingstocht door de verschillende regio’s, die elk hun eigen folklore koesteren.
EN In Luxembourg, there is more to art than what you find in galleries and, while you can experience culture in the form of plays and concerts, you can also feel it all around you through each region’s unique traditions.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
regio | region |
s | s |
NL We tonen resultaten van samenwerkingen, geven lokale, regionale en landelijke successen een podium en zijn een springplank voor nieuwe initiatieven
EN We show results of collaborations, give local, regional and national successes a stage and are a springboard for new initiatives
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
tonen | show |
resultaten | results |
samenwerkingen | collaborations |
successen | successes |
podium | stage |
nieuwe | new |
initiatieven | initiatives |
NL Op de plek, waar ooit het podium van het oude stadstheater stond, heeft Jean Tinguely in 1977 speelse machinesculpuren (bewegende sculpuren) in een enorm bassin geplaatst.
EN Chur offers a wide variety of freely accessible contemporary artworks in public places, some of them a bit hard to find.
NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! Op 7 december in Esplanade Café is het podium helemaal van jullie
EN Finally, it is almost here: Board Café 2021! The networking event for current and former board members of all types of associations connected to Tilburg University
NL Werk aan de setdressing van een podium vanaf het idee, de blocking en de compositie tot de uiteindelijke render
EN Work on a scene's set dressing starting from the idea, to the blocking and composition, up to the final render
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
werk | work |
podium | scene |
idee | idea |
NL FaZe Clan-leden strijden niet alleen op het esports-podium. FaZe creëert ook een aantal van de beste game-inhoud op internet, werkt samen met internationale merken, produceert exclusieve merchandiselijnen en heeft meerdere teamhuizen in LA.
EN FaZe Clan members don't just compete on the esports stage. FaZe also creates some of the top gaming content across the web, works with international brands, produces exclusive merch lines, and has multiple team houses in LA.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
creëert | creates |
werkt | works |
internationale | international |
merken | brands |
produceert | produces |
faze | faze |
clan | clan |
leden | members |
podium | stage |
game | gaming |
inhoud | content |
la | la |
NL Sinds 2006 doet hij over de hele wereld ultramarathons van 50-100 mijl, waarbij hij vaak op het podium eindigt
EN Since 2006 he has raced 50-100 mile mountain ultramarathons around the world, garnering many podium finishes along the way
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
hij | he |
mijl | mile |
NL Op Sony's CES 2022- persconferentie betrad PlayStation-CEO Jim Ryan het podium om officieel de naam van zijn tweede generatie virtual reality-headset ...
EN At Sony's CES 2022 press conference, PlayStation CEO, Jim Ryan, took to the stage to officially confirm the name of its second-generation virtual real...
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
sony | sony |
s | s |
jim | jim |
ryan | ryan |
podium | stage |
officieel | officially |
naam | name |
tweede | second |
generatie | generation |
virtual | virtual |
ces | ces |
ceo | ceo |
NL Ervaar het gemak van onze gebruiksvriendelijke live omgeving. Het is nu tijd om te schitteren en dat online podium te pakken!
EN Experience our user-friendly live environment. It is now time to shine and take that online stage!
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
onze | our |
omgeving | environment |
online | online |
podium | stage |
pakken | take |
NL Op het podium van de onmisbare stukken voor de winter: de parka. Kies dit seizoen voor een versie in cognac. Waarom niet? Adviesprijs in 2021
EN The parka is on the podium of must-have winter pieces. Go for the cognac version this season. And why not?Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
stukken | pieces |
adviesprijs | rrp |
parka | parka |
NL Met een paar keer klikken kunt u bij het mixen de toonhoogte van de voorgeproduceerde live-sets wijzigen en zo complete nummers met songstructuren direct in de software en op het podium maken
EN A few clicks is all it takes to change the pitch of the pre-produced Live Sets during mixing and create complex song structures both at home and live on stage
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
klikken | clicks |
mixen | mixing |
toonhoogte | pitch |
podium | stage |
NL Volledige programmatie van ons gloednieuwe podium: La Chaufferie!
EN The entire lineup of the festival?s brand new stage: La Chaufferie!
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
volledige | entire |
gloednieuwe | brand new |
podium | stage |
la | la |
NL Werk aan de setdressing van een podium vanaf het idee, de blocking en de compositie tot de uiteindelijke render
EN Work on a scene's set dressing starting from the idea, to the blocking and composition, up to the final render
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
werk | work |
podium | scene |
idee | idea |
NL Black Power-groet op het podium van de 400 meter - Olympische Spelen in Mexico (1968) - Foto en Poster te koop
EN Black Power salute on the 400 meters podium - Olympic Games in Mexico (1968) - Photographic print for sale
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
black | black |
meter | meters |
olympische | olympic |
spelen | games |
power | power |
mexico | mexico |
NL Black Power-groet op het podium van de 400 meter - Olympische Spelen in Mexico (1968)
EN Black Power salute on the 400 meters podium - Olympic Games in Mexico (1968)
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
black | black |
meter | meters |
olympische | olympic |
spelen | games |
power | power |
mexico | mexico |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50