NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
Cyfieithwch "passies te verkennen" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "passies te verkennen" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o passies te verkennen
Gellir cyfieithu "passies te verkennen" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o passies te verkennen
Iseldireg
Saesneg
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Wat ons bindt? Onze motivatie om mensen te helpen offline te gaan en samen te komen om hun interesses te verkennen en nieuwe passies te ontdekken.
EN What unites us? Our drive to help people get offline and get together to explore their interests and pursue new passions.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mensen | people |
| offline | offline |
| interesses | interests |
| nieuwe | new |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| platform | platform |
| doel | purpose |
| geld | money |
| anderen | others |
| leren | learn |
| passies | passions |
NL Ik ben ingenieur, wat wil zeggen dat ik problemen aanpak met wetenschap. Mijn andere passies zijn sport, muziekprojecten en videocontent maken.
EN I’m an engineer, meaning I use science to solve problems. My other passions are sports, musical projects and creating video content.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ingenieur | engineer |
| problemen | problems |
| wetenschap | science |
| sport | sports |
| passies | passions |
NL Onze passie: grafische vormgeving. En passies zijn er om te delen. Studio Boiler biedt je een persoonlijke service waarbij kwaliteit, creativiteit en betrokkenheid de hoofdrollen spelen. Hard werken om jou het beste rendement te geven.
EN Our passion: graphic design. And passions are there to be shared. Studio Boiler offers you a personalized service where quality, creativity and commitment play the leading roles. Working hard to give you the best return.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| passie | passion |
| vormgeving | design |
| delen | shared |
| studio | studio |
| biedt | offers |
| waarbij | where |
| kwaliteit | quality |
| creativiteit | creativity |
| betrokkenheid | commitment |
| hard | hard |
| passies | passions |
NL Om de passies en interesses van onze lezers in kaart te brengen voerde Kantar in 2019 een studie uit. Ontdek in onze whitepaper de key figures van het onderzoek.
EN This white paper contains the key figures of the survey ?The Belgian and his Real Estate?, conducted in 2021 by Checkmarket among more than 1000 respondents.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| key | key |
| onderzoek | survey |
NL Dromen, passies en verhalen van fietsers over heel de wereld.
EN Cyclists' dreams, passions and stories around the world.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dromen | dreams |
| verhalen | stories |
| fietsers | cyclists |
| passies | passions |
NL Adam vindt het heerlijk dat hij in zijn carrière de kans krijgt om te reizen wat, naast rugby, een van zijn passies is
EN Adam loves the opportunity for travel in his career, which alongside rugby is one of his passions
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| adam | adam |
| carrière | career |
| kans | opportunity |
| reizen | travel |
| rugby | rugby |
| passies | passions |
NL In de Dienstensector is de tevredenheid van klanten direct gekoppeld aan de vaardigheden en passies van uw medewerkers. Het optimaliseren van HR-processen zijn voor de medewerker een kans op zelfverbetering. Dit heeft een directe impact op de klant.
EN In the Services industry customer satisfaction is directly tied to the skills and passions of your employees. Optimizing HR processes are an opportunity for employee self-improvement. This has a direct impact on the customer.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tevredenheid | satisfaction |
| gekoppeld | tied |
| vaardigheden | skills |
| kans | opportunity |
| impact | impact |
| passies | passions |
NL Clubs: Deel je passies en leg connecties
EN Clubs: share your passions and make connections
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| deel | share |
| en | and |
| connecties | connections |
| clubs | clubs |
| je | your |
| passies | passions |
NL Onze medewerkers met hun uiteenlopende passies en competenties maken het succes van het bedrijf Gira uit. Leer een aantal van hen kennen.
EN Gira’s employees, with their different passions and abilities, make the company what it is. Get to know some of them.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| uiteenlopende | different |
| gira | gira |
| passies | passions |
NL Onze medewerkers met hun uiteenlopende passies en competenties maken het succes van het bedrijf Gira uit. Leer een aantal van hen kennen.
EN Gira’s employees, with their different passions and abilities, make the company what it is. Get to know some of them.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| uiteenlopende | different |
| gira | gira |
| passies | passions |
NL Wij bouwen een brug tussen HR en IT. Om complexe, technische processen uit te leggen in verstaanbare taal, heb je uitstekende sociale vaardigheden nodig. Daarom hebben wij eigenlijk twee passies: een voor IT, en een andere voor mensen.
EN We create a bridge between HR and IT. It takes excellent interpersonal skills to be able to explain complex technical processes in understandable language. That?s why you need two passions: one for IT, and another for people.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bouwen | create |
| brug | bridge |
| complexe | complex |
| technische | technical |
| processen | processes |
| uitstekende | excellent |
| vaardigheden | skills |
| mensen | people |
| passies | passions |
NL Cratejoy is de thuisbasis van duizenden maandelijkse abonnementsboxen en krattenclubs voor alle passies. Vind samengestelde geschenkverpakkingen?
EN Cratejoy is home to 1000s of monthly subscription boxes and crate clubs for all passions. Find?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| passies | passions |
NL Onze passie: grafische vormgeving. En passies zijn er om te delen. Studio Boiler biedt je een persoonlijke service waarbij kwaliteit, creativiteit en betrokkenheid de hoofdrollen spelen. Hard werken om jou het beste rendement te geven.
EN Our passion: graphic design. And passions are there to be shared. Studio Boiler offers you a personalized service where quality, creativity and commitment play the leading roles. Working hard to give you the best return.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| passie | passion |
| vormgeving | design |
| delen | shared |
| studio | studio |
| biedt | offers |
| waarbij | where |
| kwaliteit | quality |
| creativiteit | creativity |
| betrokkenheid | commitment |
| hard | hard |
| passies | passions |
NL IQVIA, waar je jouw passies aan het werk kan zetten.
EN Bring your passions to work at IQVIA Belux
NL Een paar uur dankzij de modellen, afbeeldingen, inhoud en andere elementen die tot uw beschikking staan met GoodBarber. Het kan langer duren als u besluit de tool verder te verkennen en de oneindige aanpassingsmogelijkheden te verkennen die deze biedt.
EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber. It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uur | hours |
| modellen | models |
| afbeeldingen | images |
| inhoud | content |
| elementen | elements |
| langer | longer |
| besluit | decide |
| tool | tool |
| verder | further |
| oneindige | infinite |
| biedt | offers |
NL Een paar uur dankzij de modellen, afbeeldingen, inhoud en andere elementen die tot uw beschikking staan met GoodBarber. Het kan langer duren als u besluit de tool verder te verkennen en de oneindige aanpassingsmogelijkheden te verkennen die deze biedt.
EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber. It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.
NL Een paar uur dankzij de modellen, afbeeldingen, inhoud en andere elementen die tot uw beschikking staan met GoodBarber. Het kan langer duren als u besluit de tool verder te verkennen en de oneindige aanpassingsmogelijkheden te verkennen die deze biedt.
EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber. It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.
NL Een paar uur dankzij de modellen, afbeeldingen, inhoud en andere elementen die tot uw beschikking staan met GoodBarber. Het kan langer duren als u besluit de tool verder te verkennen en de oneindige aanpassingsmogelijkheden te verkennen die deze biedt.
EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber. It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.
NL Een paar uur dankzij de modellen, afbeeldingen, inhoud en andere elementen die tot uw beschikking staan met GoodBarber. Het kan langer duren als u besluit de tool verder te verkennen en de oneindige aanpassingsmogelijkheden te verkennen die deze biedt.
EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber. It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.
NL Blijf onze prachtige community van designers verkennen.
EN Keep exploring our beautiful designer community.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| blijf | keep |
| onze | our |
| prachtige | beautiful |
| community | community |
| designers | designer |
| verkennen | exploring |
NL Trefwoordenonderzoek betekent in principe het verkennen van de woorden en zinnen waar mensen al naar op zoek zijn.
EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| betekent | means |
| verkennen | exploring |
| zinnen | phrases |
| mensen | people |
NL productdocumentatie, softwaredownloads en een uitgebreide kennisbank kunt verkennen;
EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| kennisbank | knowledge base |
| verkennen | explore |
NL Door de richtlijnen en middelen binnen één platform beschikbaar te hebben, wordt het voor iedereen gemakkelijker om onze assets op de juiste manier te verkennen, ontdekken en te gebruiken.
EN Having the guidelines and resources accessible all within one platform makes it easier for people to explore, discover and use our assets, the right way.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| beschikbaar | accessible |
| gemakkelijker | easier |
| gebruiken | use |
NL Antarctica verkennen – Onderzoek en natuurbehoud met DAN
EN Exploring Antarctica - Research and Conservation with DAN
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkennen | exploring |
| onderzoek | research |
NL Verkennen + gegevens extraheren van iOS-back-ups en -apparaten
EN Explore + extract data from iOS backups & devices
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkennen | explore |
| gegevens | data |
| extraheren | extract |
| van | from |
| ios | ios |
| back-ups | backups |
| apparaten | devices |
NL Een content hub om het merk te verkennen
EN A content hub to explore the Beats brand.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| content | content |
| hub | hub |
NL Onze contentstrategie en componenten-design stelden ons in staat om uitgebreide, dynamische verhalen te vertellen door middel van interactieve content die gebruikers helpt om te verkennen en te leren
EN Our content strategy and component design allowed us to tell rich, dynamic stories through interactive content that allows users to explore and learn
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| verhalen | stories |
| vertellen | tell |
| interactieve | interactive |
| content | content |
| gebruikers | users |
| componenten | component |
| design | design |
NL U kunt de diverse metrics verkennen die wijzen op succesvolle klantenservice, waaronder inspanningen om tot een oplossing te komen, eerste reactietijd, voorkómen van een vervolgprobleem en nog veel meer.
EN You can explore the various metrics that indicate success in your customer service, including resolution effort, first-reply time, next-issue avoidance and many more.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| metrics | metrics |
| verkennen | explore |
| succesvolle | success |
| waaronder | including |
| inspanningen | effort |
NL Klaar om de Agreement Cloud te verkennen?
EN Ready to explore the Agreement Cloud?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klaar | ready |
| om | to |
| de | the |
| agreement | agreement |
| cloud | cloud |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bonus | bonus |
| interactief | interactive |
| element | element |
| gebruikers | users |
| manier | way |
| filters | filters |
| selfies | selfies |
| verder | further |
| verkennen | explore |
NL Tableau Public is een gratis platform om datavisualisaties online te verkennen, te maken en openbaar te delen
EN Tableau Public is a free platform to explore, create and publicly share data visualisations online
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tableau | tableau |
| is | is |
| gratis | free |
| platform | platform |
| online | online |
| delen | share |
NL Met Tableau Public kun je mogelijkheden verkennen met data over elk onderwerp dankzij de miljoenen interactieve datavisualisaties van meer dan een miljoen makers uit de hele wereld
EN With millions of interactive data visualisations made by over a million creators around the world, Tableau Public allows you to explore the art of the possible with data on any topic
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| data | data |
| onderwerp | topic |
| interactieve | interactive |
| makers | creators |
NL Iedereen kan de miljoenen visualisaties op Tableau Public verkennen en eraan bijdragen. Er zijn beperkingen voor lokale opslag en datavernieuwing.
EN Anyone can explore and contribute to the millions of visualisations on Tableau Public. Saving locally and refreshing data are limited.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| kan | can |
| visualisaties | visualisations |
| tableau | tableau |
| public | public |
| verkennen | explore |
| bijdragen | contribute |
| opslag | saving |
| lokale | locally |
NL Visuele analyses helpen gewone mensen met het verkennen van hun data, zodat ze snel antwoorden verkrijgen.
EN Visual analytics creates the exploratory experience necessary for ordinary people to answer questions quickly.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| visuele | visual |
| gewone | ordinary |
| mensen | people |
| snel | quickly |
NL Huurauto Vind de beste auto om de stad te verkennen
EN Rental cars Find the perfect car to roam around the city freely
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stad | city |
| beste | perfect |
NL Begin je data te verkennen met Tableau Online
EN Start exploring your data with Tableau Online
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| begin | start |
| data | data |
| verkennen | exploring |
| met | with |
| tableau | tableau |
| online | online |
| je | your |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
passies te verkennen passies vaardigheden en passies passies is twee passies mogelijkheden verkennen verkennen populaire categorieën verkennen tableau public verkennen gids verkennen bioshades programma verkennen bioshades verkennen verkennen populaire categorieën verkennen waarop stad verkennen vanuit opties verkennen activiteiten verkennen wegen verkennen horizonten verkennen omgeving verkennen plekken verkennen dichtbij verkennen alternatieven willen verkennen wereld kunt verkennen mogelijkheden eens verkennen methoden verkennen creatie proces verkennen apps verkennen hieronder kunt verkennen stad te verkennen selecteer activiteiten verkennen grenzen verkennen seoul te verkennen neurologie verkennen wereldzeeën te verkennen comfortabel te verkennen stad kunt verkennen verkennen van wellness natuur te verkennen stad verkennen huurappartementen verkennen regio te verkennen geavanceerde mogelijkheden verkennen spullen te verkennen exotische bestemmingen verkennen hoogten verkennen verkennen van kledingkledingopties meteen kunt verkennen vaardigheden te verkennen toekomst te verkennenCyfieithwch passies te verkennen i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Hwngari 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Saesneg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg