Cyfieithwch "organiseer een workshop" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "organiseer een workshop" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o organiseer een workshop

Gellir cyfieithu "organiseer een workshop" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

organiseer all and can create give hosting manage organise organize that to
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
workshop workshop workshops

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o organiseer een workshop

Iseldireg
Saesneg

NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.

EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
fysiek physically
plaats place
mogelijk possible
we we
online online
dagen days
rivm rivm
maatregelen measures

NL Deze workshop vindt in principe fysiek plaats in Station88. Is dit niet mogelijk is in verband met de RIVM-maatregelen? Dan buigen we de workshop om naar een online workshop. Je ontvangt dan 2 dagen van te voren een link om online deel te nemen.

EN In principle, this workshop takes place physically in Station88. Is this not possible due to the RIVM measures? Then we turn the workshop into an online workshop. You will receive a link to participate online 2 days in advance.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
fysiek physically
plaats place
mogelijk possible
we we
online online
dagen days
rivm rivm
maatregelen measures

NL Bezoek een stand op een Vlerick Careers Fair in de herfst of lente, netwerk met MBA-studenten op onze MBA Connects of organiseer een workshop om jouw bedrijf in de kijker te zetten op onze Career Day.

EN Take a booth at our Vlerick Careers Fair in Fall or Spring, network with MBA students at our MBA Connects - or host a workshop to introduce your company at our Career Day

Iseldireg Saesneg
stand booth
fair fair
herfst fall
of or
netwerk network
mba mba
workshop workshop
jouw your
day day
studenten students

NL Pro tip: Organiseer een workshop of een vergadering met uw hele team waar u elke fase van het project transparant doorneemt, en zorg ervoor dat alles van de scope tot de afronding van het project goed gedocumenteerd is.

EN Pro tip: Organize a workshop or a meeting with your whole team where you go through each stage of the project transparently, and make sure everything from the scope to the finalization of the project is well documented.

NL Organiseer een workshop, trainingssessie, sollicitatiegesprek, productlancering, creatieve cursus..

EN You can host workshops, training sessions, interviews, product launch, craft classes..

Iseldireg Saesneg
workshop workshops
cursus training

NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.

EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
laptop laptop
of or
tablet tablet
nodig need
handleiding manual
presentatie presentation

NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.

EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
laptop laptop
of or
tablet tablet
nodig need
handleiding manual
presentatie presentation

NL Een andere cruciale factor om te overwegen is wie er bij de workshop moet zijn. Voor een typische, fysieke workshop zouden we het tot 8-12 deelnemers willen beperken, waarbij de groep in kleinere groepjes van 4-6 kunnen verdeeld worden wanneer nodig.

EN Another key factor to consider is who needs to attend. Typically, for a face-to-face workshop, I’d limit the numbers to no more than 8-12 attendees, allowing me to break into smaller groups of 4-6, as needed.

Iseldireg Saesneg
factor factor
workshop workshop
deelnemers attendees
beperken limit
groep groups
kleinere smaller

NL Deze workshop was een vereenvoudigde uitvoering in het kader van het donderdagavondprogramma, waarbij gebruik gemaakt werd van eerdere resultaten uit een uitgebreide workshop, waardoor de voorbereidingstijd kon worden verkort.

EN For this simplified workshop within our Thursday evening programme, results from an earlier more extensive workshop were used to shorten the necessary preparation time.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
gebruik used
eerdere earlier
resultaten results
uitgebreide extensive

NL Laten we samen meer bereiken met data met mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.

EN Let’s achieve more with data together with my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.

Iseldireg Saesneg
laten let
workshop workshop
command command

NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts

EN Get informed and sign up for some interesting workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts

Iseldireg Saesneg
interessante interesting
online online
do do
s s

NL We hebben nog veel meer te zeggen tegen workshop hosts die advies nodig hebben. Kijk naar onze gedetailleerde handleiding: ?Host Een Workshop Met Deze 7 Creatieve Praktijken?

EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
host host
praktijken practices

NL Samen bereik je meer met data dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.

EN Together youll do more with data thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
command command

NL Op 20 november vorig jaar hebben wij een workshop AWS georganiseerd in het kader van de IaaS tender van GÉANT. Hebt u niet de gelegenheid gehad om deel te nemen aan deze workshop of wilt u uw geheugen nog eens opfrissen? Bekijk dan onze video's:

EN On November 20, we organized an AWS workshop as part of the GÉANT IaaS tender. Haven't had a chance to attend, or just want to get the content back in your head? Here are the videos

Iseldireg Saesneg
november november
workshop workshop
aws aws
georganiseerd organized
gelegenheid chance
deel part
video videos

NL Samen leer je beter dankzij mijn workshop Data Science op de Command Line. Wil je meer weten over deze workshop? Benieuwd hoe ik 'm kan aanpassen naar jouw wensen? Andere vraag? Stuur me vooral een bericht.

EN Together youll learn better thanks to my workshop Data Science at the Command Line. Do you want to know more about this workshop? Curious how I can adapt it to your needs? Something else? Don’t hesitate to contact me.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
command command

NL We hebben nog veel meer te zeggen tegen workshop hosts die advies nodig hebben. Kijk naar onze gedetailleerde handleiding: ?Host Een Workshop Met Deze 7 Creatieve Praktijken?

EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?

NL Deze workshop vindt elke donderdag plaats. Om het meest uit de workshop te halen adviseren we je om eerst de Essentials training te volgen.

EN This workshop takes place every Thursday. To get the most out of the workshop we advise you to follow the Essentials training first.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
donderdag thursday
plaats place
halen get
we we
training training
volgen follow

NL Beeldmateriaal van de workshop kun je heel goed gebruiken voor de promotie van de volgende workshop.

EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.

Iseldireg Saesneg
beeldmateriaal footage
workshop workshop
goed great
promotie promotional
volgende is

NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.

EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.

Iseldireg Saesneg
registreren register
oktober october
belangrijk important
weken weeks
workshop workshop
input input

NL Merk op dat deze workshop ggplot2 niet behandelt; daarvoor raden we onze eendaagse workshop Data Visualisatie met R en ggplot2 aan.

EN Note that this workshop does not cover ggplot2; for that we recommend our one-day workshop Data Visualisation with R and ggplot2.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
daarvoor for that
raden recommend
data data
visualisatie visualisation
r r

NL Workshop LED-knuffels  Houd je van knutselen met elektronica? Dan is deze workshop iets voor jou! Ontwerp je eigen zachte lichtgevende knuffels van wol, vilt en elektronica. Blij met het resultaat? Neem na afloop je stralende knuffel mee naar huis.

EN More information? Turn to the Dutch version of this page.

NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.

EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.

Iseldireg Saesneg
krijg receive
feedback feedback

NL Deze workshop vindt elke donderdag plaats. Om het meest uit de workshop te halen adviseren we je om eerst de Essentials training te volgen.

EN This workshop takes place every Thursday. To get the most out of the workshop we advise you to follow the Essentials training first.

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
donderdag thursday
plaats place
halen get
we we
training training
volgen follow

NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.

EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.

Iseldireg Saesneg
registreren register
oktober october
belangrijk important
weken weeks
workshop workshop
input input

NL Blended Workshop - Workshop van 1 dag

EN Blended Workshop - Workshop of 1 day

Iseldireg Saesneg
workshop workshop
van of
dag day

NL We behandelen alle basics: flowcharts maken, interactieve elementen toevoegen en KPI's instellen. Om het meeste uit deze workshop te halen, raden we aan dat je eerst de Essentials workshop volgt.

EN We'll cover all the basics: creating flowcharts, adding interactive elements, and setting up KPIs. To get the most out of this workshop, we recommend that you follow the Essentials workshop first.

Iseldireg Saesneg
interactieve interactive
elementen elements
toevoegen adding
workshop workshop
halen get
raden recommend
volgt follow
kpi kpis

NL Beeldmateriaal van de workshop kun je heel goed gebruiken voor de promotie van de volgende workshop.

EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.

NL Organiseer je zelf een evenement? Ben je de uitbater van een sportclub? Ben je beheerder van een recreatiedomein, een pretpark of een vakantiedomein? Dan ben je wettelijk verplicht om je afval, en dus ook PMD, afzonderlijk in te zamelen

EN Are you organising an event yourself? Do you run a sports club? Are you the manager of a leisure centre, an amusement park or a holiday village? In that case, you are obliged by law to collect your rubbish, including PMD, separately

Iseldireg Saesneg
evenement event
beheerder manager
of or
wettelijk law
verplicht obliged
afzonderlijk separately

NL Organiseer je een evenement? Een nieuw zomermenu? Met een e-mailcampagne bereik je snel veel gasten. Het is de perfecte marketingtool om tickets te verkopen en reserveringen te krijgen. Gebruik deze tips en zet snel een effectieve e-mailcampagne op.

EN How do you ensure that people really order your delicious home menu? How to promote your takeaway and delivery meals via all your channels in no time.

Iseldireg Saesneg
nieuw time
veel really
verkopen promote

NL Organiseer uw tijdlijn als een ruwe schets op een stuk papier. Heb een idee van de verschillende secties in de tijdlijn en een visie van het verhaal dat je wilt vertellen.

EN We have timeline templates for biographical information, company history, processes and more. Select a template thats in line with your needs to make customization quick and easy.

Iseldireg Saesneg
tijdlijn timeline
verhaal history

NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.

EN Live out your dream wedding in perfection at Sofitel Saigon Plaza - perfect setting, beautiful decorations, warm atmosphere. We invite you to dream French-inspired wedding themes, tailored to meet your specific requirements.

NL Organiseer uw sitemaps We hebben sitemaps generatie echt gemakkelijk gemaakt. Het kost u slechts een paar minuten om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te worden geüpload naar uw pagina. Ook kunt u in een handomdraai XML-sitemaps genereren.

EN Organize your sitemaps We made sitemaps generation really easy. It will take you just a few minutes to create an HTML sitemap that?s ready to be uploaded to your page. Also, you can generate XML sitemaps in the twinkling of an eye.

Iseldireg Saesneg
echt really
minuten minutes
klaar ready
geüpload uploaded
pagina page
sitemaps sitemaps
html html
sitemap sitemap
xml xml

NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

Iseldireg Saesneg
taakbeheer task management
is is
onbeperkt unlimited
secties sections
pin pin
agenda agenda

NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists.  Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.

EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.

Iseldireg Saesneg
channels channels
video video
of or
automatisch automatically
gegenereerd generated
filters filters
organiseer organise
eenvoudig easily
maak set

NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists.  Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.

EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.

Iseldireg Saesneg
channels channels
video video
of or
automatisch automatically
gegenereerd generated
filters filters
organiseer organise
eenvoudig easily
maak set

NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

Iseldireg Saesneg
taakbeheer task management
is is
onbeperkt unlimited
secties sections
pin pin
agenda agenda

NL Organiseer je dit jaar voor het eerst een evenement tijdens Rotterdam Pride? We got you! Ons team heeft een eenvoudig stapsgewijze document gemaakt waarin we alle belangrijke aspecten van het organiseren van een evenement uitleggen.

EN Is this your first time organising an event during Rotterdam Pride this year? We got you! Our team created an easy step by step document where well explain all the important aspects of organising an event.

Iseldireg Saesneg
evenement event
rotterdam rotterdam
eenvoudig easy
document document
gemaakt created
waarin where
belangrijke important
aspecten aspects
organiseren organising
uitleggen explain

NL Koppel een Mollie of Stripe account en organiseer in een handomdraai een webinar waarvoor deelnemers moeten betalen.

EN Connect a Stripe or Mollie account and host paid webinars with ease.

Iseldireg Saesneg
of or
account account
betalen paid
mollie mollie

NL Een bruiloft in Sofitel Wanda Ningbo betekent Franse romantiek in een atmosfeer van verfijnde luxe. Organiseer een reeks unieke evenementen om uw verbintenis te vieren. Bedenk zelf hoe uw magnifique bruiloft eruitziet.

EN Sofitel Ningbo weddings infuse French romance into an atmosphere of refined luxury. Host a series of bespoke events to celebrate your love. Create a wedding in magnifique style.

NL Organiseer uw droombruiloft bij Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in een luxe omgeving waar romantiek en welzijn perfect samengaan. Geniet van een diner met uw geliefde, vlucht naar het strand of ervaar totale ontspanning dankzij een spabehandeling

EN Organize your dream wedding at Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in a luxurious setting where romance and well-being are in perfect harmony. Have dinner with your beloved, escape to the beach or experience total relaxation with a Spa treatment

NL Kom fysiek of virtueel naar Naturalis om meer te ontdekken over de rijkdom van de natuur. Kies voor een bezoek uit een workshop, een zaalprogramma, een online gastles of een combinatie.

EN At this time, our programs are offered in Dutch only. In the future, you will be able to choose from a workshop visit, an exhibition program or a combination of the two

Iseldireg Saesneg
of or
bezoek visit
workshop workshop

NL Breng de natuur tot leven met onze programma’s voor voortgezet onderwijs. Kies voor een bezoek uit een workshop, een zaalprogramma, een online gastles of een combinatie.

EN At this time, our programs are offered in Dutch only. In the future, you will be able to choose from a workshop visit, an exhibition program or a combination of the two

Iseldireg Saesneg
bezoek visit
workshop workshop
of or

NL Kom fysiek of virtueel naar Naturalis om meer te ontdekken over de rijkdom van de natuur. Kies voor een bezoek uit een workshop, een zaalprogramma, een online gastles of een combinatie.

EN At this time, our programs are offered in Dutch only. In the future, you will be able to choose from a workshop visit, an exhibition program or a combination of the two

Iseldireg Saesneg
of or
bezoek visit
workshop workshop

NL Breng de natuur tot leven met onze programma’s voor voortgezet onderwijs. Kies voor een bezoek uit een workshop, een zaalprogramma, een online gastles of een combinatie.

EN At this time, our programs are offered in Dutch only. In the future, you will be able to choose from a workshop visit, an exhibition program or a combination of the two

Iseldireg Saesneg
bezoek visit
workshop workshop
of or

NL Houd alle belangrijke digitale content veilig op één gecentraliseerd platform. Organiseer je assets op een manier die begrijpelijk is voor je team, zodat iedereen weet hoe ze kunnen vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.

EN Keep all of your important digital content secure and centralized in one place. Simply organize your assets in a way that makes sense to your team, so everyone knows how to find what they need, when they need it.

Iseldireg Saesneg
belangrijke important
digitale digital
content content
gecentraliseerd centralized
organiseer organize
assets assets
manier way
team team

NL Organiseer je een symposium, heb je een vacature, wil je iets bespreken met collega's: gebruik deze lijst

EN Are you organizing a symposium, do you have a vacancy, do you want to discuss something with colleagues: use this list

Iseldireg Saesneg
vacature vacancy
bespreken discuss
collega colleagues
lijst list
symposium symposium

NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.

EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.

Iseldireg Saesneg
elimineer eliminate
rommelige messy
doc doc
organiseer organize
iteratie iteration
tijdlijn timeline
toevoegt adding
huidige current

NL Organiseer je een symposium, heb je een vacature, wil je iets bespreken met collega's: gebruik deze lijst

EN Are you organizing a symposium, do you have a vacancy, do you want to discuss something with colleagues: use this list

Iseldireg Saesneg
vacature vacancy
bespreken discuss
collega colleagues
lijst list
symposium symposium

NL Creëer een interne communicatiehub voor werknemers binnen de ONLYOFFICE Community. Organiseer een tijdschema met ONLYOFFICE Calendar

EN Create an internal communication hub for employees within ONLYOFFICE Community. Organize a timetable with ONLYOFFICE Calendar

Iseldireg Saesneg
werknemers employees
onlyoffice onlyoffice
community community

NL Organiseer en beheer elke taak met een vooraf geconfigureerde goedkeuringsworkflow, die ontworpen is om een soepele overgang van start naar lancering te garanderen

EN Organize and manage each task through a pre-configured approval workflow, designed to ensure a smooth transition from start to launch

Iseldireg Saesneg
taak task
vooraf pre
geconfigureerde configured
soepele smooth
overgang transition

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50