NL Bij actuele actualiteit worden de zoekresultaten van Google, die voornamelijk uit nieuws bestaan, zeer prominent als kader in de organische zoekresultaten gepresenteerd
Cyfieithwch "organische zoekresultaten gepresenteerd" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "organische zoekresultaten gepresenteerd" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o organische zoekresultaten gepresenteerd
Gellir cyfieithu "organische zoekresultaten gepresenteerd" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o organische zoekresultaten gepresenteerd
Iseldireg
Saesneg
EN In the event of current topicality, Google search results, which are primarily news, are presented very prominently as a box in the organic search results
NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lt | lt |
| betaalde | paid |
| klikken | clicks |
| vs | vs |
| organische | organic |
| verdeeld | distributed |
| worden | are |
| gt | gt |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Het bestaat uit het Maps Pack (ook wel het Snack Pack genoemd, dat is het vak bovenaan de zoekresultaten van Google dat verschijnt voor lokale zoekopdrachten) en de eigenlijke organische zoekresultaten.
EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maps | maps |
| pack | pack |
| genoemd | called |
| verschijnt | appears |
| lokale | local |
| organische | organic |
NL Dit resulteert in aanpassingen van de manier waarop zoekresultaten worden gepresenteerd
EN This results in adjustments being made to how search results are presented
NL Zie de zoektermen waar de pagina op rankt in de organische zoekresultaten.
EN See the keywords for which the page ranks in organic search.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| pagina | page |
| organische | organic |
NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| engine | engine |
| praktijk | practice |
| groeien | growing |
| website | website |
| organische | organic |
| omvat | involves |
| technische | technical |
| audits | audits |
NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.
EN Just enter their websites in Site Explorer and browse the “Organic search” section of the reports.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gewoon | just |
| explorer | explorer |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
| rapportages | reports |
NL Houd het percentage klikken dat uit organische zoekresultaten op jouw website landt bij.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| houd | keep |
| percentage | percentage |
| klikken | clicks |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
| website | website |
NL De snelheid van uw website heeft een enorme invloed op de organische zoekresultaten. Het is niet verwonderlijk als je bedenkt
EN The speed of your Website has a tremendous impact on the organic search rankings. It is not surprising considering
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| snelheid | speed |
| website | website |
| invloed | impact |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
NL Hoe Google organische zoekresultaten rangschikt
EN How Google ranks organic search results
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hoe | how |
| organische | organic |
NL Overweegt u om uw website te herwerken, er het ontwerp en de content van te herzien en tegelijk de negatieve effecten op uw ranking in de organische zoekresultaten te beperken?
EN Are you planning to redevelop your website, to review its design and its content whilst limiting the negative effects this may have on your position in natural search results?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| website | website |
| negatieve | negative |
| effecten | effects |
| organische | natural |
| beperken | limiting |
NL Organische zoekresultaten vertegenwoordigen de beste poging van de zoekmachine om de vraag van de gebruiker te beantwoorden.
EN Organic search results represent the search engine’s best attempt to answer the user’s query.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| organische | organic |
| vertegenwoordigen | represent |
| poging | attempt |
| zoekmachine | search engine |
NL Het maakt het mogelijk om de kwantiteit en kwaliteit van het verkeer op uw website en de hogere ranking en presentatie in de zoekresultaten van zoekmachines te verhogen, met behulp van organische, met andere woorden, niet-betaalde methoden.
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| website | website |
| ranking | ranking |
| presentatie | presentation |
| zoekmachines | search engine |
| organische | organic |
| andere | other |
| methoden | methods |
NL Gebruikers van Baidu geven echter de voorkeur aan organische content en slaan de eerste pagina met zoekresultaten vaak over
EN However, Baidu users tend to prefer organic content and often skip through the first page of search results
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruikers | users |
| baidu | baidu |
| echter | however |
| voorkeur | prefer |
| organische | organic |
| content | content |
| pagina | page |
NL Baidu geeft niet-organische resultaten (reclames en de eigen websites van Baidu) samen met zoekresultaten weer, vaak met weinig visuele verschillen
EN Baidu displays non-organic results (ads and Baidu?s own websites) together with search results, often with very few visual differences
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| baidu | baidu |
| websites | websites |
| vaak | often |
| weinig | few |
| visuele | visual |
| verschillen | differences |
NL Het maakt het mogelijk om de kwantiteit en kwaliteit van het verkeer op uw website en de hogere positie en presentatie in de zoekresultaten van zoekmachines te verhogen, met behulp van organische, met andere woorden, niet-betaalde methoden.
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| presentatie | presentation |
| zoekmachines | search engine |
| organische | organic |
| andere | other |
| methoden | methods |
NL Organische zoekresultaten vertegenwoordigen de beste poging van de zoekmachine om de vraag van de gebruiker te beantwoorden.
EN Organic search results represent the search engine’s best attempt to answer the user’s query.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| organische | organic |
| vertegenwoordigen | represent |
| poging | attempt |
| zoekmachine | search engine |
NL Overweegt u om uw website te herwerken, er het ontwerp en de content van te herzien en tegelijk de negatieve effecten op uw ranking in de organische zoekresultaten te beperken?
EN Are you planning to redevelop your website, to review its design and its content whilst limiting the negative effects this may have on your position in natural search results?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| website | website |
| negatieve | negative |
| effecten | effects |
| organische | natural |
| beperken | limiting |
NL Ranktracker's research tools staan webmasters en derde partij SEO analisten toe om rankings te volgen en trefwoorden te richten die specifiek zijn ontworpen om organische zoekresultaten voor kleine en grote bedrijven te verbeteren
EN Ranktracker's research tools allow webmasters and third-party SEO analysts to track rankings and target keywords that are specifically designed to improve organic search results for small and large businesses
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| s | s |
| research | research |
| tools | tools |
| en | and |
| partij | party |
| seo | seo |
| analisten | analysts |
| rankings | rankings |
| trefwoorden | keywords |
| specifiek | specifically |
| organische | organic |
| kleine | small |
| grote | large |
| bedrijven | businesses |
| ranktracker | ranktracker |
| webmasters | webmasters |
NL Echter, als het begint te dalen, dan is het waarschijnlijk een teken dat je een aantal veranderingen moet maken en moet beginnen met het positioneren voor nieuwe zoekwoorden om de organische zoekresultaten te verbeteren.
EN However, if it begins to decrease, then it's likely a sign that you need to make some changes and start ranking for new keywords to improve organic search ranking.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| teken | sign |
| veranderingen | changes |
| nieuwe | new |
| organische | organic |
NL Rank tracker's SEO tools zijn in staat om de prestatie van een site te verbeteren door de waarschijnlijkheid te verhogen dat de pagina in organische zoekresultaten verschijnt.
EN Rank tracker's SEO tools are able to improve a site's performance by increasing the likelihood that the page shows up in organic search results.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| s | s |
| seo | seo |
| tools | tools |
| prestatie | performance |
| organische | organic |
NL Ongeacht uw locatie, krijgt u nauwkeurige informatie over organische zoekresultaten en andere belangrijke informatie die misschien niet direct zichtbaar is.
EN No matter your location, you’ll get accurate information about organic search results and other key information that may not be immediately apparent.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| krijgt | get |
| nauwkeurige | accurate |
| informatie | information |
| organische | organic |
| en | and |
| belangrijke | key |
NL De snelheid van uw website heeft een enorme invloed op de organische zoekresultaten
EN The speed of your Website has a tremendous impact on the organic search rankings
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| snelheid | speed |
| uw | your |
| website | website |
| heeft | has |
| invloed | impact |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
NL Help klanten u online te vinden via organische zoekresultaten op Google, Yahoo en Bing
EN Help customers find you online through organic search results on Google, Yahoo, and Bing
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| help | help |
| klanten | customers |
| u | you |
| online | online |
| organische | organic |
| en | and |
| bing | bing |
| yahoo | yahoo |
NL Hoe Google organische zoekresultaten rangschikt
EN How Google ranks organic search results
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hoe | how |
| organische | organic |
NL SEM kan zich richten op organische en betaalde zoekresultaten en effectief verkeer naar uw website leiden
EN SEM can target organic and paid search results and effectively drive traffic to your website
NL Vervolgens kun je ze onderling binnen je website of aan andere externe media koppelen, zoals links in massamails of organische zoekresultaten.
EN They can be utilized through interlinking within your website or other external means such as email blast links or organic search results.
NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.
EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| filter | filter |
| youtube | youtube |
| bing | bing |
| strikt | strict |
| niveau | level |
| inhoud | content |
| volwassenen | adult |
| weergegeven | showing |
| yahoo | yahoo |
NL In plaats van zelf handmatig naar dingen te moeten zoeken om de zoekresultaten te achterhalen, automatiseert de SERP checker het proces en stelt het u in staat een breed scala aan zoekresultaten te zien
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| handmatig | manually |
| automatiseert | automates |
| serp | serp |
| checker | checker |
| breed | wide |
| scala | range |
| in plaats van | instead |
NL Mensen kijken over het algemeen niet verder dan de eerste pagina met zoekresultaten om te vinden wat ze willen. De top 5 van zoekresultaten op het web is goed voor bijna 68% van alle klikken op Google.
EN People generally do not look past the first search result page to get to what they want. In Fact, the top 5 web search results account for nearly 68% of all clicks made on Google.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| mensen | people |
| pagina | page |
| web | web |
| klikken | clicks |
NL Zoekmachines verlagen vaak de rangschikking van pagina's die als slechte buren worden beschouwd in de zoekresultaten, zodat ze de kwaliteit van de zoekresultaten niet aantasten door hoger op te duiken [...]
EN Search engines frequently reduce the rankings of pages that are considered bad neighbors in the search results so that they do not degrade the quality of search results by showing up higher [?]
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| voltooien | completing |
| migratie | migration |
| aspect | aspect |
| beoordelen | review |
| zorgen | ensure |
| klaar | ready |
| gepresenteerd | presented |
NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.
EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| huidige | current |
| geslacht | gender |
| binair | binary |
| gepresenteerd | presented |
| beter | better |
NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.
EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ruimte | room |
| verbetering | improvement |
| resultaten | results |
| gepresenteerd | presented |
| samenwerking | collaboration |
| versterken | enhance |
NL Het doel van merkrichtlijnen is ervoor te zorgen dat jouw merk consistent wordt gepresenteerd, en dat het onmiddellijk herkenbaar is voor iedereen, waar ook ter wereld
EN The purpose of brand guidelines is to help ensure your brand is presented consistently, and that it is immediately recognizable by anyone, anywhere in the world
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| doel | purpose |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| zorgen | ensure |
| consistent | consistently |
| gepresenteerd | presented |
| onmiddellijk | immediately |
| herkenbaar | recognizable |
| iedereen | anyone |
NL PHP fouten mooi gepresenteerd samen met hun verantwoordelijke component en call stack, en een zichtbare waarschuwing in de beheer werkbalk.
EN PHP errors presented nicely along with their responsible component and call stack, and a visible warning in the admin Toolbar.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| php | php |
| fouten | errors |
| mooi | nicely |
| gepresenteerd | presented |
| verantwoordelijke | responsible |
| component | component |
| call | call |
| stack | stack |
| zichtbare | visible |
| waarschuwing | warning |
| beheer | admin |
| werkbalk | toolbar |
NL Toestaan dat niet-tekenreeks waarden worden gebruikt in het loggerbericht. Ze worden gepresenteerd als JSON geformatteerde tekenreeksen.
EN Allow non-string values to be used in the logger message. They?ll be presented as JSON formatted strings.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| toestaan | allow |
| gebruikt | used |
| gepresenteerd | presented |
| json | json |
NL De versie van uw browser ondersteunen wij niet meer. Onze website kan daarom helaas niet optimaal worden gepresenteerd. We raden je aan om over te schakelen naar een nieuwere versie.
EN Sorry, this browser is no longer supported.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| browser | browser |
| niet | no |
| meer | longer |
| ondersteunen | supported |
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| actrice | actress |
| pak | suit |
| witte | white |
| le | le |
| competitie | competition |
| gepresenteerd | presented |
| hoed | hat |
| ring | ring |
NL Gebruikt door PayPal voor betalingsimplementatie - Deze cookie vergemakkelijkt financieringsaanbiedingen die bij het afrekenen en betalen worden gepresenteerd.
EN Used by PayPal for payment implementation - The cookie facilitates financing offers that are presented at check-out and payment.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gebruikt | used |
| cookie | cookie |
| vergemakkelijkt | facilitates |
| gepresenteerd | presented |
NL Ze worden vaak gepresenteerd in Plist-bestanden en u kunt deze bekijken met behulp van de Plist-viewer die is ingebouwd in iPhone Backup Extractor.
EN They're often presented in Plist files, and you can view those by using the Plist viewer that's built-in to iPhone Backup Extractor.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vaak | often |
| gepresenteerd | presented |
| bekijken | view |
| ingebouwd | built-in |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| bestanden | files |
NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| land | country |
| gepresenteerd | presented |
| indicatie | indication |
| mix | mix |
| verwachten | expect |
| online | online |
| verkoopt | selling |
NL De resultaten van de crawls worden op een zeer uitgebreide en complete manier gepresenteerd, zodat u deze gegevens ook kunt gebruiken om uw managers te helpen de belangrijkste problemen te begrijpen bij het aanvragen van middelen om deze op te lossen.
EN The results of the crawls are presented in a very comprehensive and complete way, so you can also use this data to help your managers understand the main issues when requesting resources to fix them.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| zeer | very |
| gepresenteerd | presented |
| gebruiken | use |
| managers | managers |
| belangrijkste | main |
| aanvragen | requesting |
NL Verzamel uw SEO details gepresenteerd in een intuïtief dashboard: alles op één plek en met vele vergelijkingsmogelijkheden om u alle gegevens te laten verkennen.
EN Gather your SEO details presented in an intuitive dashboard: all in one place and with many comparison possibilities to let you explore all the data.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verzamel | gather |
| seo | seo |
| gepresenteerd | presented |
| intuïtief | intuitive |
| dashboard | dashboard |
| plek | place |
| laten | let |
| verkennen | explore |
NL Misschien moet u het formaat waarin de inhoud in een bepaalde categorie wordt gepresenteerd, aanpassen.
EN Perhaps, you may need to redesign the format in which the content is presented in a certain category.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| formaat | format |
| inhoud | content |
| categorie | category |
| gepresenteerd | presented |
NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.
EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verschillende | different |
| data | data |
| instanties | agencies |
| gepresenteerd | presented |
NL Om de prestaties van het systeem te testen, vertaalden DeepL Translator en de vertaaldiensten van internetgiganten 500 zinnen, die vervolgens aan professionele vertalers werden gepresenteerd
EN To test system performance, DeepL Translator and the services of internet giants translated 500 sentences, which were then presented to professional translators
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| prestaties | performance |
| deepl | deepl |
| zinnen | sentences |
| vertalers | translators |
| werden | were |
| gepresenteerd | presented |
NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.
EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| begin | beginning |
| komende | coming |
| gepresenteerd | presented |
| strategisch | strategic |
| kader | framework |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lange | long |
| knife | knife |
| valley | valley |
| center | center |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
organische zoekresultaten eigenlijke organische zoekresultaten gepresenteerd binair gepresenteerd video gepresenteerd werd gepresenteerd brunnen gepresenteerd poster gepresenteerd op gepresenteerd in wordpress land worden gepresenteerd projecten gepresenteerd almanac worden gepresenteerd teamleden worden gepresenteerd visuele manier gepresenteerd gepresenteerd als json werden gepresenteerd badge gepresenteerd gepresenteerd en kiest binair wordt gepresenteerd categorie wordt gepresenteerd optimaal worden gepresenteerd editor gepresenteerd gepresenteerd aan interne originele manier gepresenteerd gepresenteerd als neutrale geanalyseerd en gepresenteerd careables gepresenteerd complete manier gepresenteerd catalogus worden gepresenteerd consistent wordt gepresenteerd eerst publiekelijk gepresenteerd zonder badge gepresenteerd komende jaren gepresenteerd gepresenteerd als eerste zoekresultaten google zoekresultaten directe zoekresultaten zoekresultaten beperken zoekresultaten zien eerste zoekresultaten jouw zoekresultaten zoekresultaten weer zoekresultaten zonder zoekresultaten vaak zoekresultaten van google traditionele zoekresultaten zoekresultaten krijgen zoekresultaten van bezoekers hoeveel verschillende zoekresultaten zoekresultaten belangrijk vindt
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg