NL Je modellen blijven immers onderbelicht wanneer je de belichting instelt op de zonnestralen en de omgeving
NL Je modellen blijven immers onderbelicht wanneer je de belichting instelt op de zonnestralen en de omgeving
EN That?s because if you expose for the sun streaks and the surroundings ? the model ends up underexposed
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
je | you |
modellen | model |
omgeving | surroundings |
NL Een die niet onderbelicht, noch overdrijft.
EN One that neither underplays nor exaggerates.
NL Bovendien besteden de projectonderzoekers extra aandacht aan het ‘burgerperspectief’ bij het borgen van publieke waarden, dat bij wetgeving en bestuur al te vaak onderbelicht blijft volgens de onderzoekers.
EN In addition, the project researchers pay extra attention to the “citizen perspective” when safeguarding public values, which, in the researchers’ view, all too often remains underexposed in legislation and governance.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
aandacht | attention |
waarden | values |
wetgeving | legislation |
bestuur | governance |
vaak | often |
blijft | remains |
onderzoekers | researchers |
NL Bovendien besteden de projectonderzoekers extra aandacht aan het ‘burgerperspectief’ bij het borgen van publieke waarden, dat bij wetgeving en bestuur al te vaak onderbelicht blijft volgens de onderzoekers.
EN In addition, the project researchers pay extra attention to the “citizen perspective” when safeguarding public values, which, in the researchers’ view, all too often remains underexposed in legislation and governance.
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
aandacht | attention |
waarden | values |
wetgeving | legislation |
bestuur | governance |
vaak | often |
blijft | remains |
onderzoekers | researchers |
NL Er zijn meerdere manieren om HDR-foto?s te maken maar ik dit is mijn werkwijze: ik maak drie foto?s, één overbelicht, één onderbelicht en één met een gemiddelde, correcte belichting
EN There are multiple ways to create HDR photos but I this is my workflow: I take three photos, one overexposed, one underexposed, and one with an average, correct exposure
Iseldireg | Saesneg |
---|---|
manieren | ways |
foto | photos |
gemiddelde | average |
correcte | correct |
belichting | exposure |
hdr | hdr |
Yn dangos 5 o gyfieithiadau 5