Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "omvat het assortiment" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "omvat het assortiment" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o omvat het assortiment

Gellir cyfieithu "omvat het assortiment" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

omvat also as well comprises content covers encompasses has have include includes including involves it includes like need to
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
assortiment a all are assortment at be by can choice choose collection design different diverse each every has have help in the like line lines many more of of the offers on one online options other out part product range range selection so solutions some stock such such as system team that the their them they to to the us variety various very we website well what which will with you your

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o omvat het assortiment

Iseldireg
Saesneg

NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten. Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.

EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.

Iseldireg Saesneg
toonaangevende leading
fabrikant manufacturer
duurzame durable
omvat includes
accessoires accessories
systemen systems

NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?

EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!

Iseldireg Saesneg
leuk nice
assortiment assortment
taak task

NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?

EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!

Iseldireg Saesneg
leuk nice
assortiment assortment
taak task

NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren

EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features

Iseldireg Saesneg
vroeger previously
moest had to
assortiment assortment
geopend opened
bijbehorende corresponding
eigenschappen features

NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren

EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features

Iseldireg Saesneg
vroeger previously
moest had to
assortiment assortment
geopend opened
bijbehorende corresponding
eigenschappen features

NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.

EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.

Iseldireg Saesneg
groep group
regelmatig regularly
vernieuwd renewed
machines machines
nieuwste latest
manier way
beheert manages
site site
kwalitatief qualitative
productie production

NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.

EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.

Iseldireg Saesneg
aangepast adapted
behoeften needs
omvat includes
assortiment range
gerichte targeted
lichaam body
functionele functional
grotere greater
benen legs

NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.

EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.

Iseldireg Saesneg
aangepast adapted
behoeften needs
omvat includes
assortiment range
gerichte targeted
lichaam body
functionele functional
grotere greater
benen legs

NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen

EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks

Iseldireg Saesneg
wensen wishes
omvat includes
assortiment range

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men

Iseldireg Saesneg
perfect perfectly
behoeften needs
omvat includes
mannen men
grote broad

NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.

EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.

Iseldireg Saesneg
accessoires accessories
heren men
houden keep
warm warm
winter winter
assortiment assortment
omvat includes
sjaals scarves
handschoenen gloves
gemaakt made
kasjmier cashmere

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women

Iseldireg Saesneg
grote large
perfect perfectly
behoeften needs
omvat includes
dames women

NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items

EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items

Iseldireg Saesneg
poloshirts shirts
dames women
omvat includes
items items
assortiment range

NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed

EN The FALKE sports range for men includes functional sports socks, as well as matching outerwear and functional underwear

Iseldireg Saesneg
sport sports
assortiment range
heren men
omvat includes
bovenkleding outerwear

NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens

EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns

Iseldireg Saesneg
assortiment range
omvat includes
korte short
lange long
gebreide knitted
gemaakt made

NL Het grote FALKE-assortiment omvat ook kindersokken voor alle leeftijden

EN The broad FALKE range also includes children's socks for all ages

Iseldireg Saesneg
omvat includes
leeftijden ages
grote broad
assortiment range

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

Iseldireg Saesneg
omvat encompasses
volledige entire
kleurenpalet palette
dagen days
beperkte limited

NL Het assortiment van SIEGEL Automotive omvat onderdelen voor de carrosserie en cabine, verlichting en elektrische apparatuur evenals voor andere productgroepen

EN The SIEGEL Automotive range of products includes spare parts for the body and cabin, lighting and electrical equipment as well as for other product groups

Iseldireg Saesneg
assortiment range
omvat includes
cabine cabin
verlichting lighting
elektrische electrical
apparatuur equipment

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

Iseldireg Saesneg
omvat encompasses
volledige entire
kleurenpalet palette
dagen days
beperkte limited

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

Iseldireg Saesneg
omvat encompasses
volledige entire
kleurenpalet palette
dagen days
beperkte limited

NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen

EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks

Iseldireg Saesneg
wensen wishes
omvat includes
assortiment range

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women

Iseldireg Saesneg
grote large
perfect perfectly
behoeften needs
omvat includes
dames women

NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items

EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items

Iseldireg Saesneg
poloshirts shirts
dames women
omvat includes
items items
assortiment range

NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed

EN The FALKE sports range for men includes functional sports socks, as well as matching outerwear and functional underwear

Iseldireg Saesneg
sport sports
assortiment range
heren men
omvat includes
bovenkleding outerwear

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men

Iseldireg Saesneg
perfect perfectly
behoeften needs
omvat includes
mannen men
grote broad

NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.

EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.

Iseldireg Saesneg
accessoires accessories
heren men
houden keep
warm warm
winter winter
assortiment assortment
omvat includes
sjaals scarves
handschoenen gloves
gemaakt made
kasjmier cashmere

NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens

EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns

Iseldireg Saesneg
assortiment range
omvat includes
korte short
lange long
gebreide knitted
gemaakt made

NL Het grote FALKE-assortiment omvat ook kindersokken voor alle leeftijden

EN The broad FALKE range also includes children's socks for all ages

Iseldireg Saesneg
omvat includes
leeftijden ages
grote broad
assortiment range

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

Iseldireg Saesneg
omvat encompasses
volledige entire
kleurenpalet palette
dagen days
beperkte limited

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

Iseldireg Saesneg
omvat encompasses
volledige entire
kleurenpalet palette
dagen days
beperkte limited

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

Iseldireg Saesneg
omvat encompasses
volledige entire
kleurenpalet palette
dagen days
beperkte limited

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

Iseldireg Saesneg
omvat encompasses
volledige entire
kleurenpalet palette
dagen days
beperkte limited

NL Het assortiment van Spreadshirt omvat niet alleen bedrijfskleding, maar ook accessoires en nog veel meer

EN It’s a great print method for corporate clothing, and also for accessories and other articles from Spreadshirt’s product range

Iseldireg Saesneg
accessoires accessories

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

Iseldireg Saesneg
korte short
lange long
gebreide knitted
omvat includes
assortiment range
gemaakt made
jersey jersey
midi midi
rokken skirts

NL Ons assortiment aan industriemagneten omvat ondertussen duidelijk meer producten dan alleen neodymium magneten

EN Our assortment of industrial magnets now includes much more than just neodymium magnets

Iseldireg Saesneg
ons our
assortiment assortment
omvat includes
magneten magnets
neodymium neodymium

NL Gelukkig omvat ons MagNICI-assortiment een grote keus en wordt telkens weer groter, daardoor ben ik bij de kinderen altijd diegene met de coole cadeaus

EN Luckily, our MagNICI assortment includes a large selection and is constantly expanding, so when it comes to the kids, I am always the one with the cool gifts

Iseldireg Saesneg
gelukkig luckily
omvat includes
kinderen kids
coole cool
cadeaus gifts

NL Ons assortiment omvat vloeistofring- en centrifugaalcompressoren, op maat gemaakte en systeemoplossingen, evenals aftermarket-upgrades, reserveonderdelen en services.

EN Our portfolio includes liquid ring compressors, centrifugal compressors, custom engineered and packaged solutions, as well as aftermarket upgrades, parts and services.

Iseldireg Saesneg
ons our
omvat includes
services services
upgrades upgrades

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

Iseldireg Saesneg
korte short
lange long
gebreide knitted
omvat includes
assortiment range
gemaakt made
jersey jersey
midi midi
rokken skirts

NL Ook de ravioli zijn hier van goede kwaliteit en de wijnkaart omvat een aanzienlijk assortiment

EN The ravioli taste great too, and the wine list has been carefully curated

NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.

EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.

Iseldireg Saesneg
id id
cloud cloud
magazijnen warehouses
chain chain
applicatie application
rfid rfid
use use
cases cases

NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.

EN The environmental zone Siegen encompasses the Sieg-valley (Siegtal) from Weidenau to Siegen, including the main roads and bordering districts.

Iseldireg Saesneg
milieuzone environmental zone
wegen roads
wijken districts

NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.

EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.

Iseldireg Saesneg
id id
cloud cloud
magazijnen warehouses
chain chain
applicatie application
rfid rfid
use use
cases cases

NL Deze ?lange staart? van CMS?en omvat een mix van open source en propriëtaire platforms en omvat alles van consumentvriendelijk tot branchespecifiek

EN This ?long tail? of CMSs cover a mix of open source and proprietary platforms and include everything from consumer-friendly to industry-specific

NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te

EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?

Iseldireg Saesneg
draagbare portable
luidspreker speaker
b b
antwoord answer
output output
bestaande existing
assortiment range
op make
de moeite waard worthwhile

NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.

EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.

Iseldireg Saesneg
assortiment range
imac imac

NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te

EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?

Iseldireg Saesneg
draagbare portable
luidspreker speaker
b b
antwoord answer
output output
bestaande existing
assortiment range
op make
de moeite waard worthwhile

NL Het team gebruikt het BI-platform ook om klantsegmentatie te analyseren, zodat onderbouwde besluiten kunnen worden genomen over bijvoorbeeld verzendmethodes, levenscyclusbeheer van leden en het assortiment van productcategorieën.

EN The team also uses their BI platform to analyse customer segmentation, which helps inform decisions like shipping methods, member lifecycle management and product category assortments.

Iseldireg Saesneg
gebruikt uses
analyseren analyse
besluiten decisions
bi bi
platform platform
worden product

NL De klantenservicevisie van het bedrijf is gestoeld op “avontuur, humor en een sterke gemeenschapszin”. De visie komt bij Trader Joe’s tot uitdrukking in het unieke assortiment, de humoristische winkelborden en het vriendelijke personeel.

EN The company’s customer service philosophy is centred on “adventure, humour and a warm sense of community”. Trader Joe’s embodies this philosophy by providing a unique product selection, amusing signage and friendly staff members.

Iseldireg Saesneg
avontuur adventure
trader trader
joe joe
s s
assortiment selection
vriendelijke friendly
personeel staff

NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.

EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.

Iseldireg Saesneg
complete complete
bekend renowned
comfort comfort
lichtgewicht lightweight
materialen materials
comfortabele comfortable
nu now
dames women
heren men
kleuren colors
maten sizes
koop shop

NL Voor 2019 is de schermgrootte van de iPad op instapniveau uitgebreid. Maar wat is er nog meer nieuw, waar past het in het iPad-assortiment en is het

EN For 2019 the entry-level iPad's screen size has expanded. But what else is new, where does it fit into the iPad range, and is it worthy of upgrade?

Iseldireg Saesneg
ipad ipad
nieuw new
past fit

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50