Cyfieithwch "oktober hebben schoolkinderen" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "oktober hebben schoolkinderen" o Iseldireg i Saesneg

Cyfieithiadau o oktober hebben schoolkinderen

Gellir cyfieithu "oktober hebben schoolkinderen" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

oktober october
hebben a a few a lot able about above access across after all already also an and and the and we any app applications are as as well as well as ask at at the available be because been best better board both business but by can can be cannot certain coming content could create customer data day did different do don done don’t down due easy employees even every everything experience features few first for for example for the free from from the full get global go good got great had has have have been having here high higher home how how to however i if in in the in this information into is it it is it’s just keep know large life like ll look lot made make many may might more more than most much must must have need need to needs new next no not now number number of of of the of their on on the once one only or other our out over own part people personal place product products provide quality questions re read really receive require resources right same search see seen service services since site so some someone specific state still such support sure system team terms than that that they that you the the best the most the same their them there these they they are they have they need things this those through time to to be to do to get to go to have to make to the to you together tool up us use used user users using ve very want want to way we we can we have well were we’ve what when where which while who why will will have with within without work working would years yes yet you you can you do you need your

Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o oktober hebben schoolkinderen

Iseldireg
Saesneg

NL Op 12 oktober 2021 hebben schoolkinderen uit Spijk 3200 krokussen geplant bij het Zeemanshuis. De

EN J. Wildeman Storage & Logistics, specialising in the storage of hazardous goods and associated logistics

NL Een goed voorbeeld van een waterval met bronwater, maar het kan hier op mooie dagen erg druk zijn, we moesten ons een weg banen door hordes schoolkinderen om de trappen …

EN A good example of a spring water waterfall, however can be very busy round here on nice days, we had to fight our way through hordes of school kids to

Iseldireg Saesneg
voorbeeld example
waterval waterfall
hier here
dagen days
druk busy

NL Dit gebeurt in samenwerking met activisten, architecten, juristen, schoolkinderen, kunstenaars, studenten, docenten en kunstinstellingen, waarbij wordt gereflecteerd op de complexiteiten van het collectieve proces

EN She collaborates with activists, architects, jurists, schoolchildren, artists, students, teachers, and art institutions, reflecting upon the complexities of collective processes

Iseldireg Saesneg
activisten activists
architecten architects
kunstenaars artists
studenten students
docenten teachers
proces processes

NL Schoolkinderen in Haarlem brengen meer dan 5000 euro bij elkaar voor de WakaWaka Foundation

EN SCHOOL KIDS IN THE NETHERLANDS RAISE MORE THAN €5.000 FOR THE WAKAWAKA FOUNDATION

Iseldireg Saesneg
foundation foundation

NL Wij veranderden levens in Oeganda door schoolkinderen en de nabijgelegen dorpen van water te voorzien

EN We Changed Lives in Uganda by Providing Water to School Children and Nearby Villages

Iseldireg Saesneg
wij we
levens lives
dorpen villages
water water

NL In studies met schoolkinderen werd vastgesteld dat geluidsoverlast een negatief effect had op hun motivatie en dat zowel hun leesvaardigheid als hun langetermijngeheugen werd aangetast (1)

EN Studies with schoolchildren found that noise pollution had a negative effect on their motivation and that both their reading comprehension and long-term memory were affected (1)

Iseldireg Saesneg
studies studies
negatief negative
effect effect
motivatie motivation

NL Dit gebeurt in samenwerking met activisten, architecten, juristen, schoolkinderen, kunstenaars, studenten, docenten en kunstinstellingen, waarbij wordt gereflecteerd op de complexiteiten van het collectieve proces

EN She collaborates with activists, architects, jurists, schoolchildren, artists, students, teachers, and art institutions, reflecting upon the complexities of collective processes

Iseldireg Saesneg
activisten activists
architecten architects
kunstenaars artists
studenten students
docenten teachers
proces processes

NL Schoolkinderen in Haarlem brengen meer dan 5000 euro bij elkaar voor de WakaWaka Foundation

EN SCHOOL KIDS IN THE NETHERLANDS RAISE MORE THAN €5.000 FOR THE WAKAWAKA FOUNDATION

Iseldireg Saesneg
foundation foundation

NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.

EN It all started for the love of dive safety. Since then weve researched, weve learnt and weve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.

Iseldireg Saesneg
gedeeld shared
mensen people
geholpen helped
verspreiden spread

NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.

EN It all started for the love of dive safety. Since then weve researched, weve learnt and weve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.

Iseldireg Saesneg
gedeeld shared
mensen people
geholpen helped
verspreiden spread

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us

Iseldireg Saesneg
gebruikers users
emotionele emotional
verhalen stories
feedback feedback
verbeteren improve
net just
sponsors sponsors
geholpen helped

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us

Iseldireg Saesneg
gebruikers users
emotionele emotional
verhalen stories
feedback feedback
verbeteren improve
net just
sponsors sponsors
geholpen helped

NL Sinds we in oktober 2020 hebben aangekondigd dat we de Server-producten gaan discontinueren, hebben we geluisterd naar je feedback, mogelijkheden gevonden om je beter te ondersteunen en verbeteringen aangebracht in ons Cloud- en Data Center-aanbod

EN Since announcing the Server end of life in October 2020, weve been hard at work listening to your feedback, finding opportunities to better support you, and making improvements to our Cloud offerings and migration capabilities

Iseldireg Saesneg
oktober october
feedback feedback
beter better
verbeteringen improvements
server server
cloud cloud
aanbod offerings

NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.

EN The campaign price will be available for reservations on the website between 00:00 on Friday, October 1st, 2021 and 23:59 on Friday, October 8th, 2021.

Iseldireg Saesneg
website website
vrijdag friday
oktober october

NL 2. Boekingsdata: aanbieding begint op vrijdag 1 oktober 2021 om 00:00 (GMT+3) en eindigt op vrijdag 8 oktober 2021 om 23:59 (GMT+3).

EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).

Iseldireg Saesneg
aanbieding offer
begint starts
op on
vrijdag friday
oktober october
en and
eindigt ends
gmt gmt

NL woensdag 27 oktober 2021 23:00 tot donderdag 28 oktober 2021 01:00 UTC

EN Wednesday, 27 October 2021, 11:00 pm to Thursday, 28 October 2021, 1:00 am UTC

Iseldireg Saesneg
oktober october
tot to

NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.

EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.

Iseldireg Saesneg
klant client
hostwinds hostwinds
service service
factuur invoice

NL Ouagadougou, 27 oktober 2021 | Tijdens haar werkbezoek in Burkina Faso heeft Meryame Kitir, Minister van Ontwikkelingssamenwerking en Grootstedelijk beleid, op 26 oktober het Belgisch regionaal klimaatprogramma voor de Sahel voorgesteld

EN Ouagadougou, 27 October 2021 | During her working visit to Burkina Faso on 26 October, Meryame Kitir, Minister of Development Cooperation and Major Cities Policy, has presented the Belgian regional climate programme for the Sahel

Iseldireg Saesneg
oktober october
heeft has
minister minister
ontwikkelingssamenwerking development cooperation
beleid policy
belgisch belgian
regionaal regional

NL Evenement: Movement Weekend 1 - 3 Oktober Schrijf je in Doe mee aan ons Movement Weekend dat zal plaatsvinden van 1 tot 3 oktober. Het ideale moment om het werk van CATAPA en de CatapistasRead More

EN The EU can't mine its way out of the climate crises Today CATAPA joins 180+ communities, organisation and academics to tell the EU to abandon its plans to expand dirty mining as part of EURead More

Iseldireg Saesneg
moment today

NL Oktober is Cyber Security Maand en GOOSE VPN doet hier natuurlijk aan mee! Gedurende de hele maand oktober worden er...

EN The digital world is becoming more dangerous for everyone, corporate life included. Studies have shown that, although...

NL Oktober is Cyber Security Maand en GOOSE VPN doet hier natuurlijk aan mee! Gedurende de hele maand oktober worden er...

EN The digital world is becoming more dangerous for everyone, corporate life included. Studies have shown that, although...

NL In 2022 zal Mercurius van 2 juni tot en met 3 juli en van 3 oktober tot en met 17 oktober aan de ochtendhemel zichtbaar zijn

EN In 2022, Mercury will be visible in the morning sky from June 2 to July 3 and from October 3 to October 17

Iseldireg Saesneg
mercurius mercury
zichtbaar visible

NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.

EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.

Iseldireg Saesneg
klant client
hostwinds hostwinds
service service
factuur invoice

NL Van maandag 3 oktober tot vrijdag 7 oktober bezoekt het Singaporese Association of Process Industry (ASPRI) de haven van Rotterdam. ASPRI is een vereniging van dienstverleners die de belangen vertegenwoordigt van meer?

EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?

Iseldireg Saesneg
industry industry

NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.

EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.

Iseldireg Saesneg
oktober october
december december
start start
utrecht utrecht

NL Een rapport heeft beweerd dat de Google Pixel 7 en 7 Pro op 6 oktober zouden kunnen lanceren, en 13 oktober beschikbaar zouden zijn.

EN It doesn't feel all that long ago that Google rolled out Android 12, but now the company is now rolling out Android 13, after months of beta-testing

Iseldireg Saesneg
google google

NL Het park is dagelijks van 08:00 tot 18:00 uur open van april tot oktober.Kikkerdag (juni) Waterleliedag (juli) Vertelmiddag (august) Varendag (september) Vogeldag (oktober)

EN to 6 p.m., from April to October.

Iseldireg Saesneg
uur p.m

NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher". 

EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October

Iseldireg Saesneg
plaats place
hoogtepunten highlights
culinaire culinary
wandelingen hikes
al al
di di

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

Iseldireg Saesneg
toepassingen application
beweging movement
gebruikers users
naadloos seamlessly
toegang access
resources resources

NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.

EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.

Iseldireg Saesneg
gemaakt created
begrip understanding
podcasters podcasters

NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen. Lees hun verhaal

EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines. Read their story

Iseldireg Saesneg
absoluut absolutely
gesproken talked
luchtvaartmaatschappijen airlines
verhaal story

NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen.

EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines.

Iseldireg Saesneg
absoluut absolutely
gesproken talked
luchtvaartmaatschappijen airlines

NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.

EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.

Iseldireg Saesneg
manier way
assets assets
moment time
toegang access

NL In de meeste gevallen hebben we deze gegevensbeschermingsovereenkomst al ontvangen en ondertekend, en alle overige lidstaten hebben ervoor gezorgd dat we op 25 mei een gegevensbeschermingsovereenkomst hebben gesloten.

EN In most cases, we have already received and signed this DPA, and all remaining have ensured that we will have a DPA in place by 25th May.

Iseldireg Saesneg
gevallen cases
ontvangen received

NL “Wij hebben nog nooit een scenario gehad waarin Support niet met ons kon meeschalen”, aldus Wilson. “Support is qua snelheid en prestaties een betrouwbare tool en wij hebben het uitgebreid en aangepast aan wat we nodig hebben.”

EN Weve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”

Iseldireg Saesneg
scenario scenario
support support
wilson wilson
snelheid speed
prestaties performance
tool tool

NL “Door slechts één tool te hebben en alles in Zendesk geïntegreerd te hebben, hebben wij heel gemakkelijk een goed overzicht van wat wij aan het doen zijn”, aldus Toral

EN By having only one tool and everything integrated with Zendesk, it’s easier to have a clear overview of what we are all doing,” Toral said

Iseldireg Saesneg
tool tool
zendesk zendesk
geïntegreerd integrated
overzicht overview

NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteits­diefstal te plegen.

EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.

Iseldireg Saesneg
wachtwoord password
criminelen criminals
toegang access
online online
account account
vaak often
identiteits identity
diefstal theft

NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.

EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.

Iseldireg Saesneg
gehoord heard
gebruiker user
hersteld recovered
mensen people
foto pictures
s s
verjaardag birthday
verloren lost
voicemails voicemails

NL Consumenten hebben keuzes op een vrije markt en hebben het recht hebben tot het gebruik of afwijzing van diensten of toepassingen

EN Consumers have choices in a free market and have the right to use or decline services or applications

Iseldireg Saesneg
consumenten consumers
keuzes choices
vrije free
markt market

NL ?Bedrijven hebben behoefte aan datacenteroperators die hun taal spreken, A-locaties hebben en de flexibiliteit hebben dat ze aan de behoeften van klanten voldoen.?

EN ?Enterprises need data center operators that speak their language, have prime locations and are committed to flexibly meeting customer needs and preferences.?

Iseldireg Saesneg
bedrijven enterprises
klanten customer
locaties locations

NL Na jaren VMware gebruikt te hebben en na een nieuw bestuur te hebben gekregen, hebben we andere opties bekeken en besloten om VMware te vervangen door Citrix.

EN After years of using VMware, a change in university management, and a careful review of other options, we chose to replace VMware with Citrix.

Iseldireg Saesneg
vmware vmware
bestuur management
opties options
vervangen replace
citrix citrix

NL We hebben duizenden namen bestudeerd, en we hebben vastgesteld dat de meest succesvolle namen drie gemeenschappelijke kenmerken hebben:

EN Weve studied thousands of course names, and have found that the most successful ones tend to have three common traits:

Iseldireg Saesneg
namen names
succesvolle successful
gemeenschappelijke common

NL Ervaren Master Instructors die meer dan 150 brevetten hebben afgegeven, gewerkt hebben op een PADI Dive Center of Resort en geholpen hebben bij meerdere IDC's, mogen een aanvraag indienen om instructortrainers te zijn, Course Directors genoemd

EN Experienced Master Instructors who have issued 150+ certifications, worked at a PADI Dive Center or Resort and assisted with several IDCs may apply to be instructor trainers - known as Course Directors

Iseldireg Saesneg
ervaren experienced
master master
instructors instructors
gewerkt worked
dive dive
center center
resort resort
course course
padi padi

NL En mensen die vaak hun VGA kabel hebben los- en vastgemaakt hebben mogelijk de ervaring gekregen dat deze dicht bezette connectoren zeer dunne pennetjes hebben die gemakkelijk buigen.

EN People who have often disconnected and reconnected their VGA cable might have experienced that these densely populated connectors have very thin pins which bend easily.

Iseldireg Saesneg
mensen people
vaak often
kabel cable
zeer very
gemakkelijk easily

NL In sprint 0 hebben we ons vooral gefocust op het moderner en frisser maken van de look & feel van de website. In de vervolgsprints hebben we diverse verbeteringen in de backend kunnen doorvoeren. Zo hebben we:

EN During sprint 0, we mainly focused on creating a more fresh and contemporary look & feel. In the following sprints, we have been able to implement several improvements in the back-end. We have:

Iseldireg Saesneg
vooral mainly
gefocust focused
look look
verbeteringen improvements
sprint sprint

NL We hebben een zeer hoge focus op de kwaliteit van vragen die testen op on-the-job vaardigheden. Elke vraag is niet googlebaar en we hebben een zeer hoge lat voor het niveau van materiedeskundigen die we aan boord hebben om deze vragen te maken.

EN We have a very high focus on the quality of questions that test for on-the-job skills. Every question is non-googleable and we have a very high bar for the level of subject matter experts we onboard to create these questions.

Iseldireg Saesneg
focus focus
testen test
vaardigheden skills
niveau level
aan boord onboard

NL Hun hele support team is zeer goed op de hoogte van WordPress en het Kinsta platform. Velen van hen hebben bijgedragen aan de kern van WordPress, hebben plugins gemaakt, en hebben hun eigen sites.

EN Their entire support team is extremely knowledgeable about WordPress and the Kinsta platform. Many of them have contributed to WordPress core, created plugins, and have sites of their own.

Iseldireg Saesneg
team team
wordpress wordpress
kinsta kinsta
bijgedragen contributed
plugins plugins
gemaakt created
sites sites

NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.

EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.

Iseldireg Saesneg
gemaakt created
begrip understanding
podcasters podcasters

NL We hebben duizenden namen bestudeerd, en we hebben vastgesteld dat de meest succesvolle namen drie gemeenschappelijke kenmerken hebben:

EN Weve studied thousands of course names, and have found that the most successful ones tend to have three common traits:

Iseldireg Saesneg
namen names
succesvolle successful
gemeenschappelijke common

NL Als werknemers geen toegang hebben tot de gegevens die ze nodig hebben, wanneer ze die nodig hebben, daalt de productiviteit

EN If employees can’t access the data they need, when they need it, productivity falls

Iseldireg Saesneg
werknemers employees
toegang access
productiviteit productivity

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50