NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...
Cyfieithwch "nacht opgebouwd" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "nacht opgebouwd" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o nacht opgebouwd
Iseldireg
Saesneg
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
| x | x |
NL Je hebt je merk niet in een nacht opgebouwd. Laat het geen aas worden.
EN You didn’t build your brand overnight. Don’t let it become bait.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| merk | brand |
| laat | let |
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| parijs | paris |
| nacht | night |
| verkoop | sale |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijt | breakfast |
| verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| x | x |
| aankomst | arrival |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijt | breakfast |
| toegang | access |
| zwembad | pool |
| annuleren | cancellation |
| algemene | general |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| fribourg | fribourg |
| city | city |
| card | card |
| dagen | days |
| aanbieden | offering |
| netwerk | network |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer met uitzicht op de Eiger, Ontbijt, 1 waardebon...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| card | card |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...
EN CongressEvents St.Gallen helps organisers make their hybrid events with first-class technical...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN Cancel your event due to Covid-19? Not with us! With our solutions for digital and hybrid event...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| kaart | ticket |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Upgrade naar een kamer met zicht op het meer per...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| prijs | price |
| ontbijt | breakfast |
| kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 waardebon voor...
EN 1 night, 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per junior suite, Ontbijt, VIP Amenity op de kamer, Welkomstgeschenk in de kamer,...
EN Our conference rooms and halls offer plenty of freedom for flexible arrangement and countless...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kamer | rooms |
| in | our |
| de | and |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Entree en een "Panier de Picnic" picknickmand in het...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
EN 1 night, Have your travel plans also changed somewhat this year? If so, then why not plan a holiday at home...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| in | then |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een gedeelde kamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a shared room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| prijs | price |
| gedeelde | shared |
| kamer | room |
| ontbijt | breakfast |
| x | x |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijt | breakfast |
| annuleren | cancellation |
| algemene | general |
| aankomst | arrival |
| dagelijks | daily |
NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)
EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| kamer | room |
| ontbijt | breakfast |
| is | is |
| niet | not |
| mogelijkheid | possibility |
| maaltijd | meal |
| boeken | book |
| la | la |
NL En dankzij de oplaadbare batterijen, heb je nacht na nacht genoeg licht om te rollen.
EN And, with rechargeable batteries, you can stay on the grind night after night without worry.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| dankzij | with |
| oplaadbare | rechargeable |
| batterijen | batteries |
| je | you |
| nacht | night |
| na | after |
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kamer | room |
| nacht | night |
NL 1 Nacht, 1 nacht per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 overnight stay for 2 persons in a double room deluxe with private whirlpool on the terrace, Davos...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% korting op een consumptie...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, breakfast buffet, 10% on consumption at Bellini Locanda...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| consumptie | consumption |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Halfpension, Vier uur toegang tot Alpamare geldig op de dag...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Four hours admission to Alpamare valid on arrival or...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| prijs | price |
| geldig | valid |
| toegang | admission |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per persoon...
EN A journey of culinary discovery, recommended by local experts.The starter, the main course and the...
NL 1 Nacht, 1 nacht voor 2 personen in een tweepersoonskamer met balkon, uitgebreid ontbijtbuffet voor 2...
EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room with balcony, rich breakfast buffet for 2 persons with...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| personen | persons |
| balkon | balcony |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| x | x |
| aankomst | arrival |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, geen bediening, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, No board, A bottle of champagne per room per stay, Welcome drink...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| geen | no |
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
| kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% consumptiekorting in het...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, breakfast buffet, 10% consumption discount at Bellini...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1 x...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 3 course...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
| kamer | room |
| verblijf | stay |
| x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% op het totale aanbod, WLAN, Gratis...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, 10% on the total offer, WLAN, Free cancellation...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| aanbod | offer |
NL 1 Nacht, 1 nacht in een vierpersoonskamer (2 volwassenen, 2 kinderen), ontbijtbuffet, 1x gezinsticket voor...
EN 1 night, 1 Night in a quadruple room (2 adults, 2 children), breakfast buffet, 1 x family ticket for a...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| volwassenen | adults |
| kinderen | children |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer met uitzicht op de waterval of het meer van Brienz, ontbijtbuffet,...
EN 1 night, 1 Night in Double room with Giessbach falls view or Lake Brienz view, breakfast buffet, Giessbach...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| uitzicht | view |
| meer | lake |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| brienz | brienz |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in de Suite, Halfpension, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room Arve with shower, Rich and regional breakfast, Exclusive use...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner bij kaarslicht per persoon per verblijf, Een fles...
EN 1 night, One night with 4 star superior accommodation, A day ticket of your choice for a boat trip on Lake...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| verblijf | accommodation |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Waardebon voor restaurant per...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Champagne aperitif in the bar, 6-course “Menu...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| restaurant | bar |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Toegang tot Alpamare (4 uur, geldig op de dag van...
EN 1 night, One night's 4-star superior accommodation, One relaxation massage 45 minutes, One «inBalance» drink...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| op | superior |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 6 course...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijt | breakfast |
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
| kamer | room |
| verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 waardebon voor het restaurant ter waarde van CHF 100 Per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 voucher for restaurant services to the value of CHF 100 per...
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijt | breakfast |
| waardebon | voucher |
| restaurant | restaurant |
| chf | chf |
NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| heeft | has |
| wereldwijd | global |
| netwerk | network |
| opgebouwd | built |
| datacenters | data centers |
| statische | static |
| gebruikers | users |
| dynamische | dynamic |
| snelste | fastest |
| betrouwbare | reliable |
| cache | cache |
NL In de huidige digitale wereld wordt het succes van een merk steeds meer bepaald door de relaties die worden opgebouwd met het publiek
EN In today’s digital world, the success of a brand is more and more defined by the relationships built with its audiences
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| huidige | today |
| digitale | digital |
| wereld | world |
| succes | success |
| bepaald | defined |
| relaties | relationships |
| opgebouwd | built |
| publiek | audiences |
NL Het is Steve die het softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd tot wat het vandaag is en hij is nu verantwoordelijk voor een bredere portfolio en de coördinatie van een aantal bedrijfsbrede initiatieven om de continue groei van Majestic te bevorderen.
EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| initiatieven | initiatives |
| bevorderen | facilitate |
| steve | steve |
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| heeft | has |
| internationale | global |
| community | community |
| opgebouwd | built |
| fotograaf | photographer |
| inspireert | inspires |
| kan | can |
| delen | share |
| zonder | without |
| vsco | vsco |
NL Controleer alle backlinks die je hebt opgebouwd
EN Control all the backlinks you’ve built
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| controleer | control |
| backlinks | backlinks |
| die | the |
| opgebouwd | built |
NL We hebben een betaalplatform van de grond af aan opgebouwd om snelgroeiende bedrijven te helpen.
EN We built a payments platform from the ground up to help fast-growing businesses.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| grond | ground |
| opgebouwd | built |
| snelgroeiende | fast-growing |
| bedrijven | businesses |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
nacht opgebouwd team opgebouwd opgebouwd opgebouwd werd reputatie opgebouwd heb opgebouwd opgebouwd rondom hele wereld opgebouwd hebt opgebouwd grond af opgebouwd opgebouwd rond opgebouwd rond onderwerpen jaren is opgebouwd brede ervaring opgebouwd duurzame partnerschappen opgebouwd database is opgebouwd opgebouwd kanworden softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd wereldwijd bedrijf opgebouwd opgebouwd in units instelling expertise opgebouwd groeiend netwerk opgebouwd flexolution wordt opgebouwd verliespreventie partners opgebouwd thematisch opgebouwd systeemeigen opgebouwd waardevolle relatie opgebouwd systeem wordt opgebouwd training was opgebouwd opgebouwd voor maximale donateurs hebt opgebouwd project is opgebouwd sterke relaties opgebouwd opgebouwd als collages af hebben opgebouwd wereldwijd netwerk opgebouwd systeemeigen opgebouwd vanaf nacht elke nacht dag en nacht een nacht nacht lang hele nacht nacht klaar nacht houden elke nacht automatisch volledige nacht nacht was eerste nacht nacht stad
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg